Как STALKER правильно преподносит фракции (Перевод)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 сен 2024
  • Песня в аутро: Apple Kid - “Program Emotion”
    Сегодня DJ Peach Cobbler объясняет, почему фракции обычно сосут, а потом, снова, смачно облизывает STALKER.
    ПРИМЕЧАНИЕ (автора): Запоздалое дополнение: этом видео я ещё многого не понимал, к сожалению. А именно, я совершенно неверно истолковал Монолит, потому что наспех пролистал вики. Это откровенно плохая работа, и я прошу прощения за это. ТАКЖЕ, идеология Свободы меняется в зависимости от того, кто стоит у руля. В “STALKER: Чистое небо” мой итог по ним был точным. Позже они изменились.
    Оригинал: • How STALKER Gets Facti...
    Автор: ‪@DJPeachCobbler‬
    Перевод и озвучка: Spirit
    Правки: Rudyuk
    #stalker #сталкер #rpg
  • ИгрыИгры

Комментарии • 129

  • @MrGaresta
    @MrGaresta Год назад +73

    Знаменитый пулемётчик и просто патриот Вова Вист даже американца заставил почувствовать День-Д

  • @NoName14921
    @NoName14921 Год назад +49

    Начнём с того в Нью Вегасе есть ещё минимум 2 варианта как закончить игру .
    Мистер Хаус хоть и старый бизнесмен желающий подчинить себе всю пустошь, но он во первых владеет технологиями которые тому же Цезарю и не снились , а во вторых отличии от НКР он сделал выводы из ошибок прошлого мира .
    А концовка Йес мена это захват технологий Мистера Хауса и подчинение их себе с целью избавить этот штат от тиранов .
    А насчёт Сталкера.... Этот , скорее всего амереканец помог мне вспомнить игру детства.
    Конфликт Долга и Свободы примитивен , но не всратый . Да и если подумать ниоднв из групповок не имеет тупую мотивацию.
    Даже у бандитов это смесь жажды наживы и желания быть авторитетом. Монолит принял безумие и мощь зоны и сдались ей ... это не сложно когда рядом есть буквально говорящий камень вызывающий помутнение рассудка.

    • @el1jah1358
      @el1jah1358 Год назад +15

      Я тож заметил, что чел увидел выбор только между нкр и легионом, что тупо. Ведь игра на каждом шагу сама их критикует и очень толсто намекает, что все это устаревшие парадигмы и нужно находить что-то такое, что удерживает человечество в саморавновесии, искать новое мышление и осознание, что жить достойно каждое сообщество

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад +16

      Возможно, автор намеренно опустил варианты с Хаусом и независимостью потому, что счёл их ещё более безумными. А может он действительно не заметил их, так как не углублялся в прохождение из-за своей предвзятости к жанру. В любом случае ролик я перевёл ради интересных мыслей автора в целом.

    • @sansskelet860
      @sansskelet860 Год назад +15

      @@true_spirit Хаус и более безумное решение, чем отдать НКР или Легиону Вегас?
      Блин, это всё догадки конечно, но глупо считать безумным идею отдать Хаусу Вегас, при условии что именно он его и возродил XD

    • @NoName14921
      @NoName14921 Год назад +14

      @@sansskelet860я серьёзно и без рофлов говорю ...
      Хаус слишком похож на верный вариант.
      Тоесть у нас есть коррумпированные идиоты пытающиеся воспроизвести США до войны .
      А также кровожадные работорговцы утверждающие ,что нашли в философии и истории ответы на то как построить идеальное государство на основе дисциплины и достаточно примитивных технологий.
      А Роберт Эдван Хаус буквально гений , что смог предсказать войну ,его технологии мало того что превосходят все остальные группировки вместе взятые , так ещё и легендарный питбой его заслуга .
      У него буквально есть только один полноценный зашквар в виде заливания бетоном одного убежища ... ну и с его попустительства существуют 3 мафиозных клана ( без него правда они грабили эти земли и убивали бы всех неугодных так , что считай Хаус их усмирил) .
      Не знаю ...может быть его открытое стремление построить автократия на основе принуждения роботами Хейтеры Хауса считают аргументом против ... но в противовес этому у нас есть крайне неэффективная демократия в которой подозрительно часто побеждает на выборах члены одной семьи и легион где промышляют работорговлей и вся власть в руках военных давших клятву верности Цезарю .
      НКР развалится из-за внутренних разногласий и политической борьбы отдельных военных в ближайший век , а Легион умрёт со смертью Цезаря . Хаус уже несколько сотен лет поддерживает в себе жизнь , да даже если он начнёт гнить , то перед окончательной смертью эта мумия либо создаст ИИ которому передаст власть , либо оцифрует своё сознание ... с его ресурсами и амбициями он реально может это сделать , да даже планы на покорение космоса из его уст не звучат как безумие .

    • @abraxo
      @abraxo 5 месяцев назад +3

      Монолит буквально зомби находящиеся под влиянием

  • @sansskelet860
    @sansskelet860 Год назад +46

    6:08 о, я помню этот сранный снайперский пулемёт, который даже за камнями и пнями в меня попадал, возвращая на предыдущее сохранение.
    Если взять все мои смерти в ЧН, то 98% будет занимать этот дот.

    • @SimpleHuman-ug8fk
      @SimpleHuman-ug8fk 5 месяцев назад

      Для меня 98% смертей было на стройке в Лиманске

    • @gymboss8784
      @gymboss8784 5 месяцев назад +5

      Братан, а чего ты хотел от крупнокалиберного пулемета? Чтобы он тебя за картонкой пробить не смог? К тому же за пулеметом дежурил легендарный ВОВА ВИСТ!!

    • @DerInfanterist.
      @DerInfanterist. 5 месяцев назад

      ​@@gymboss8784 так у Вовы же ПКМ, а не какой-нибудь ДШК. Конечно он не должен прошивать eбaныe камни

    • @ВедазарБоянович
      @ВедазарБоянович 4 месяца назад +1

      @@gymboss8784 "Братан, а чего ты хотел от крупнокалиберного пулемета?" ----- а с чего вы решили что там крупнокалиберный пулемёт, а не ПК или ПКМ?

  • @nicky808
    @nicky808 Год назад +13

    вау, озвучка очень качественная, чувак, продолжай в том же духе!

  • @Arveyo
    @Arveyo Год назад +8

    я как фанат сталкера с интересом смотрел этот видос, озвучка и перевод просто топовые, удачи тебе в дальнейшем

  • @vetrov.original
    @vetrov.original Год назад +11

    Крутая озвучка, и тема видео прикольно подобрана

  • @artemyezchenko3049
    @artemyezchenko3049 5 месяцев назад +15

    Проблема фракции из Outer Worlds не то что они социалисты, а то что они хиппи))

  • @ferrymary
    @ferrymary 5 месяцев назад +1

    Спасибо огромное за видео! Очень хороший перевод, очень!

  • @Incognito_Umnik66
    @Incognito_Umnik66 Год назад +2

    Очень прикольно вышло, спасибо)

  • @laxphoros4752
    @laxphoros4752 5 месяцев назад +3

    Спасибо за перевод ролика!
    Вообще, Сталкеру проще презентовать фракции, ведь во вселенной игры есть общий для них знаменатель - Зона. Описание каждой группировки можно свести к "мы в Зоне чтобы делать Х"
    Соответственно, все их отношения строятся через отношение у Зоне. Но, опять же, разработчики за всю трилогию особо не углубили ни одну из фракций в плане мотивации, структуры и прочего - то есть, облажаться буквально не на чем.

  • @СержантБитнер
    @СержантБитнер 5 месяцев назад +3

    Спасибо за видео.

  • @Prozelit_Alexandrian
    @Prozelit_Alexandrian 4 месяца назад +2

    В играх нельзя давать игрокам делать выбор между благами, иначе это вызовет диссонанс с реальностью и люди начнут задавать опасные вопросы политикам. В жизни выбираем меньшее из зол, в играх выбираем меньшее из зол, никакого диссонанса, люди начинают думать что такова система вещей.

  • @Rokinso
    @Rokinso Год назад +1

    Большое спасибо за озвучку интересного видео!

  • @VladislavKusmin
    @VladislavKusmin Год назад +1

    61 подписчик?! Спасибо за отличную озвучку!

  • @twud302
    @twud302 Год назад +1

    в цвет брат в цвет

  • @xleb8185
    @xleb8185 4 месяца назад

    продолжай дальше переводить видео по сталкеру.

  • @jinglebombs9009
    @jinglebombs9009 5 месяцев назад +1

    Да не будет этого выбора...такова игра

  • @ДмитрийРумянцев-ч1у

    Если вспоминать игры с хорошим моральным выбором. Советую попробовать Prey 2017. Дальше ничего не скажу, чтобы не спойлерить.

  • @MihailFihofich
    @MihailFihofich Год назад +2

    Ну насчёт долга он неправ. Они активно изучают зону. Их цель в ограничении зоны от простых людей, в том что зона должна быть под контролем государств потому что она опасна.

    • @abraxo
      @abraxo 5 месяцев назад +5

      Нет, этим занимаются военные и ученые, а долг как раз хочет полного её уничтожения

    • @MihailFihofich
      @MihailFihofich 5 месяцев назад

      @@abraxo Просто так уничтожить он не может. Считается, что долг имеет связи с верхушкой ЗСУ, и от того обязан сотрудничать с гос учеными

    • @abraxo
      @abraxo 5 месяцев назад +1

      @@MihailFihofich причем они приходят на Янтарь к бункеру учёных только после того, как там становится максимально безопасно )

    • @RKN404-c3e
      @RKN404-c3e 5 месяцев назад

      @@MihailFihofich Ох уж этот ЗСУ))) Лучше бы с ВС РФ тогда)))

    • @MihailFihofich
      @MihailFihofich 5 месяцев назад +1

      @@RKN404-c3e Этот? Ты даже с русским языком не дружишь?

  • @Zhamzel_Zhamzul
    @Zhamzel_Zhamzul Год назад +2

    Не ожидал такой озвучки от малого канала

  • @yaroslavmarkov8341
    @yaroslavmarkov8341 5 месяцев назад +1

    Смени название в подобных роликах) Я другу скинул, он увидел слова "правильно преподносит" и отказался смотреть)
    Лучше напиши - крутые фракции, или что то типа

    • @true_spirit
      @true_spirit  5 месяцев назад +1

      Я перевёл оригинальное название. Как-то его менять неправильно, наверное.

  • @TihoTron
    @TihoTron 4 месяца назад

    че серьезно? он на чаэс застрял, там же лут бережно разбросан разрабами, что бы каждый смог это пройти😂

  • @gepeg6088
    @gepeg6088 Год назад +2

    Если ты делал это сам, а не украл чужой перевод - супер респект, молодец

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад +3

      Спасибо. Да, это мой перевод. Мне лишь немного помог с некоторыми оборотами мой близкий товарищ, живущий за границей.

    • @gepeg6088
      @gepeg6088 Год назад

      @@true_spirit ахуенный

  • @Sayan223R
    @Sayan223R Год назад +1

    Топ бро

  • @sobolcac8488
    @sobolcac8488 Год назад +2

    5:18 каменный перевёл от слова stoner?ибо это значит торчок, или тип того)

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад

      От фразы “I’m not made of stone”.

    • @laxphoros4752
      @laxphoros4752 5 месяцев назад +1

      @@true_spirit Ну тут "made of stone" означает собственно то, что в переводе, но отсылает к "stoned" - укуренный. В русском языке такого эвфемизма нет, так что этой связи просто не ощущаешь.

  • @Maly--wq3hg
    @Maly--wq3hg Год назад +1

    вчера смотрел оригинал

  • @ПохитительКолбаски
    @ПохитительКолбаски 5 месяцев назад

    Спасибо большое за озвучку
    Будет ли озвучка от этого же чела на обзор Теней Чернобыля

    • @true_spirit
      @true_spirit  5 месяцев назад

      Может.

    • @Industrialman96
      @Industrialman96 4 месяца назад

      @@true_spirit очень ждём! спасибо за озвучки

  • @kred1t0ru
    @kred1t0ru 4 месяца назад

    А мне свобода и чистое небо дороже бара

  • @ВестникДури-ы7ш
    @ВестникДури-ы7ш Год назад +1

    Эм, фолыч вообще строится не столько на серьёзности, сколько на абсурде, поп культуре и чёрном юморе. И в этом и суть выбора в играх, не во всех ситуациях можно поступить так как тебе нравится, или выбрать то что тебе нравится, хотя очевидно что легион с его методами для постядерного мира, и социализм как средство против корпаративизма это правильное решение. Когда в сталкаче...ну есть долг, есть свобода. Сама зона в этом мире существует в вакууме, то есть ро сути за этим забором обычная жизнь, обычный порядок вещей, и только тут в зоне возможны сверхпреступность и бандформирования. Армия-долг выполняет то что и должна выполнять, это не какой-то выбор, они делают то что велит государство и то что Государству необходимо. Когда свобода это просто кучка анархистов, они собрались в данной зоне и просто живут, цели нет. Рано или поздно зона станет менее опасной, в ней станет ещё больше военных и свобода просто будет задавлена, а аномалии изолированы.
    P.s. монолит это просто сектанты , сказать то и нечего

  • @Amelia-yg8sg
    @Amelia-yg8sg Год назад

    интернсно что ты потом собираешься снимать, ато уже всемирно известный факт что озвучки делают для того что бы набрать аудиторию и в будущем начать снимать

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад

      Пока даже не представляю, что снимать.

  • @mikeprus
    @mikeprus 4 месяца назад

    Видос про сталкер, но о сталкере тут говориться лишь пару минут от силы

  • @Команданте
    @Команданте 5 месяцев назад

    Свободу всем даром💚

  • @maritimeanimations1526
    @maritimeanimations1526 Год назад

    😎😎😎

  • @rostislavvrublevskii6178
    @rostislavvrublevskii6178 Год назад

    За Монолит.

  • @Maly--wq3hg
    @Maly--wq3hg Год назад

    18ч назад было я был 11м подписчиков.

  • @sashA-xj5xs
    @sashA-xj5xs 5 месяцев назад

    малёк

  • @AnnaVasilek
    @AnnaVasilek 5 месяцев назад +2

    Автор оригинала поиграл в самую слабую часть серии и сделал выводы. Збс. Красавчик. НКР некомпитентны? Операция "Фарватер" из Зова Припяти передаёт привет))

    • @АртёмЛятлёв
      @АртёмЛятлёв 5 месяцев назад

      У фарватора была своя логика, никого некогда не было с северной стороны чзо, тоесть затон и т.д., откуда военным знать что и там есть аномалии, ведь нету точной карты чзо, также были устаревшие карты

    • @AnnaVasilek
      @AnnaVasilek 5 месяцев назад +1

      @@АртёмЛятлёв это не отменяет распиздяйство военного руководства и учётных, которые с ними взаимодействуют. Куча людей не смогло сложить 2+2, а бывалый сталкер смог.

    • @АртёмЛятлёв
      @АртёмЛятлёв 5 месяцев назад

      @@AnnaVasilek он сказал лишь то что они меняют положение после выбросов, а я, напомню пше выбросы до зова припяти это редкое явление это уже в зове припяти нормально, поэтому никто не подумал что карты устареют

    • @AnnaVasilek
      @AnnaVasilek 4 месяца назад

      @@АртёмЛятлёв в ЗП появились выбросы потому что их смогли наконец-то реализовать. Они ещё планировались в ТЧ. Даже ЧН Лебедев говорит, что выбросы участились. Не надо натягивать условность на лор)

    • @АртёмЛятлёв
      @АртёмЛятлёв 4 месяца назад

      @@AnnaVasilek начнём, выбросы в тч были, лишь скриптовые, а в чн их почти нету, а также, в сталкере лор крайне условный если что

  • @russianskill637
    @russianskill637 4 месяца назад

    🤣🤣🤣🤣

  • @Maly--wq3hg
    @Maly--wq3hg Год назад

    продолжай переводить.

  • @ГазетныйНомерной
    @ГазетныйНомерной 5 месяцев назад

    А Завет ?

  • @Andrey13sm
    @Andrey13sm 5 месяцев назад

    А про сталкер будет?

  • @debilblyat
    @debilblyat 23 дня назад

    я так понимаю западные челы вообще без модов играть не могут?

  • @Chingis_Bastarov
    @Chingis_Bastarov Год назад +36

    Долговцы круче всех

    • @abraxo
      @abraxo 5 месяцев назад

      В сосании бэбры

    • @ИванЯхно-м9ы
      @ИванЯхно-м9ы 5 месяцев назад +22

      А ну а поясни за сексуальную ориентацию, дружочек пирожочек, как долго ты "тренировался" со своими дружками в казармах, мен да ты походу не в ту дверь зашёл

    • @inc0gnitus
      @inc0gnitus 5 месяцев назад

      "Ебланы из долга похожи на пещерных людей, швыряющих камни в НЛО", в точку.

    • @filipprecords9446
      @filipprecords9446 5 месяцев назад +3

      Однозначно

    • @hzreti7281
      @hzreti7281 5 месяцев назад +5

      Люблю долг больше всех, но при этом не точу зуб на свободу. Свободовцы тоже кайфовые ребята. Жаль они столкнулись

  • @ФиникиАнанасы
    @ФиникиАнанасы Год назад

    Куда донатить

  • @marmelad156
    @marmelad156 9 месяцев назад

    Куда пропал ?(

    • @true_spirit
      @true_spirit  8 месяцев назад

      Половину времени отдыхаю после работы (с графиком 1/1 в ночную смену), другую половину прокрастинирую.

  • @connie_0
    @connie_0 Год назад

    я хочу с тобой связаться, оставь пожалуйста под моим комментарием почту для обратной связи

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад

      Оставил её в описании канала.

  • @neSMOTRInaAVUkanala
    @neSMOTRInaAVUkanala Год назад

    Я 38-ой подпищик

  • @FakeNazi-h6i
    @FakeNazi-h6i Год назад +5

    Продолговец тут, какого хрена? По сути Свобода группировка укурышей которая по всем показателям уступает долгу: по дисциплине, по силе, по союзникам, по вооружению. Так свобода ещё и страдает абсолютной хренью в отличии от долга который реально занимается полезными вещами в виде уничтожения мутантов и убийства бандитов. Да, Долг возможно не сможет уничтожить зону, но если не уничтожить, то взять её под котроль точно можно.

    • @true_spirit
      @true_spirit  Год назад +3

      Спорить можно долго. Аргументов на самом деле хватает обеим группировкам.

    • @FakeNazi-h6i
      @FakeNazi-h6i Год назад

      @@true_spirit Я бы с какой стороны не смотрел, Свобода уступает долгу, по вооружению, по союзникам, по дисциплине, по всём параметрам. Даже если смотреть на сталкер Тень Чернобыля, почему сталкера обосновались в баре который по сути база долга, а не у Свободы? Сталкеры же не дураки, там где хуëво сидеть они не будут

    • @abraxo
      @abraxo 5 месяцев назад +4

      ​​@@FakeNazi-h6iнаверное потому что бар находиться на краю зоны, а свобода на Армейских складах буквально сдерживает всё, что валит с Радара. Речь не про игрушки, а про идею. Да и сами долговцы признавали, что с тактикой у свободы всё в порядке.

    • @АртёмЛятлёв
      @АртёмЛятлёв 5 месяцев назад

      Это тот долг у которого под боком логово собак пока свобода сдерживает всю нечесть на радаре

    • @ЗлобинАндрей-ч4ь
      @ЗлобинАндрей-ч4ь 5 месяцев назад +1

      Ох уж эти бесполезные свободовцы, сдерживающие зомби и монолитовцев с Радара, когда Долг сидит в Баре и даже кабанчиков с собаками не может самостоятельно зачистить

  • @felixkruzenshtein
    @felixkruzenshtein 5 месяцев назад

    автор видео школьник или еще хуже взрослый человек с разумом школьника, что посчитал будет круто если через каждое слово вставить мат....

    • @TihoTron
      @TihoTron 4 месяца назад

      на у хали нам школьникам бля

  • @hunnybunny1919
    @hunnybunny1919 5 месяцев назад

    Выбрать между коммунизмом и капитализмом? Ну выбор очевиден.