누락 가사 7. 第一第二戦隊は 敵の行手を押さえつつ その他の戦隊後より 敵陣近く追い迫る 제일 제이 전대는 적의 전방을 눌러막고 그 밖의 전대는 뒤로부터 적진 가까이 뒤쫓아 다가섰네 8. 敵の先頭「スウォーロフ」の 第一弾を初めとし 彼我の打ち出す砲声に 天地も崩るる斗りなり 적의 선두 수보로프의 제일탄을 시작으로하여 피아가 쏘아내는 포성에 천지인들 그저 무너져내릴 뿐 12. 明るく晨の晴天に 敵を索めて行き行けば 鬱稜島のほとりにて 白旗掲げし艦四隻 밝아오는 새벽의 맑은 하늘에 적을 찾아 나아가고 나아가니 울릉도 부근에서 백기 내걸은 배가 네 척 13. 副将ここに降を乞い 主将は我に捕らわれて 古今の歴史に例なき 大戦功を収めけり 부장이 이곳에서 항복을 청하고 주장은 우리에게 붙잡혀 고금의 역사에 그 예가 없는 대전공을 거두었도다 14. 昔は元軍十余万 筑紫の海に沈めたる 祖先に勝る忠勇を 示すも君の大御陵威 먼 옛날 원군 십여 만 쓰쿠시 앞바다에 수장시킨 선조들에 못지않은 충용을 보임도 폐하의 커다란 위용
![Battle of the Sea of Japan(Battle of Tsushima)/Nihonkai kaisen(日本海海戦)[+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/Y_eriZCGTaY/mqdefault.jpg)
![Battle of the Sea of Japan(Battle of Tsushima)/Nihonkai kaisen(日本海海戦)[+English translation]](/img/tr.png)
누락 가사
7.
第一第二戦隊は
敵の行手を押さえつつ
その他の戦隊後より
敵陣近く追い迫る
제일 제이 전대는
적의 전방을 눌러막고
그 밖의 전대는 뒤로부터
적진 가까이 뒤쫓아 다가섰네
8.
敵の先頭「スウォーロフ」の
第一弾を初めとし
彼我の打ち出す砲声に
天地も崩るる斗りなり
적의 선두 수보로프의
제일탄을 시작으로하여
피아가 쏘아내는 포성에
천지인들 그저 무너져내릴 뿐
12.
明るく晨の晴天に
敵を索めて行き行けば
鬱稜島のほとりにて
白旗掲げし艦四隻
밝아오는 새벽의 맑은 하늘에
적을 찾아 나아가고 나아가니
울릉도 부근에서
백기 내걸은 배가 네 척
13.
副将ここに降を乞い
主将は我に捕らわれて
古今の歴史に例なき
大戦功を収めけり
부장이 이곳에서 항복을 청하고
주장은 우리에게 붙잡혀
고금의 역사에 그 예가 없는
대전공을 거두었도다
14.
昔は元軍十余万
筑紫の海に沈めたる
祖先に勝る忠勇を
示すも君の大御陵威
먼 옛날 원군 십여 만
쓰쿠시 앞바다에 수장시킨
선조들에 못지않은 충용을
보임도 폐하의 커다란 위용
20代の頃に日本海側を一人旅したことがあります。
太平洋側に住んでいる私は日本海の波のあらさに恐怖を覚えたのを
この画像をみて思い出しました。
이거 노래 중간에 키미가요 들어가있는 버전이 진짜 좋던데
经过这场战争，中国拿回了东北大部分失地，是不幸中的万幸…