Hermosa canción, tiene todos los Condimentos perfectos, melodías pacíficas simples y tranquilas en contexto de guerra y un estribillo con una fuerza que moviliza hasta el mismísimo coraje y valentía!
Algunas correcciones: "No es muy caro para los luchadores" no tiene sentido. Una traducción más precisa sería "no hay nada más querido por los combatientes" (en referencia a la carta). Luego "escribe algunas palabras para tus muchachos y chicas" está mal. Es "escribid un par de palabras, chiquillas, a vuestros muchachos". Por lo demás está bastante bien. Se puede corregir algunas palabras, pero se interpreta bien.
![Megan Thee Stallion - Bigger In Texas [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/QxTkZTLWdo4/mqdefault.jpg)
![Summer Walker - Heart Of A Woman [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/SFddctbZzw8/mqdefault.jpg)
De las canciones favoritas de givi
Alguien por fin recordó a givi
Inolvidable como Motorola
D.E.P Givi
@@matiascolil4286 siempre en nuestra memoria
Gloria eterna a Givi, Motorola..y a los valientes combatientes, defensores del Donbas.
Hermosa canción, tiene todos los Condimentos perfectos, melodías pacíficas simples y tranquilas en contexto de guerra y un estribillo con una fuerza que moviliza hasta el mismísimo coraje y valentía!
Algunas correcciones:
"No es muy caro para los luchadores" no tiene sentido. Una traducción más precisa sería "no hay nada más querido por los combatientes" (en referencia a la carta). Luego "escribe algunas palabras para tus muchachos y chicas" está mal. Es "escribid un par de palabras, chiquillas, a vuestros muchachos". Por lo demás está bastante bien. Se puede corregir algunas palabras, pero se interpreta bien.
Buena traducción
Alguna posibilidad de que hagas una con davai za
Donbass 2022
Por siempre y para siempre Donbass!!!
Muchas gracias por traducirla.
Super
🇪🇸🇪🇸♥️🇷🇺🇷🇺
🇨🇱♥️