안녕하세요 저는 선생님 재널에 자주 찾아오는 학생입니다 한국말을 공부하다가 모르는 것이 있어서 선생님께 물어 봐요~ 문법이 말이에요~ “는 가운데”과 “으 면서”과 “는 동안”과 “는 마당으로” 에 대해 같이 설명 하셔 도 돼요? 이 중에 비슷한 문법이 있나요? 이 문법들간 비교 하시면 정말 감사하겠습니다~~ 감사합니다 선생님
어렵다... 문법을 공부하지 않아서...정확한 답변이 될지는 모르겠지만 참고가 되었으면 좋겠습니다~ (한국인!!) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- "~하면서" 가 가장 많이 사용하는, 구어체(말에서 주로 사용하는 표현)의 느낌이 강해요 당장의 현재 혹은 그 당시를 표현할때 사용해요 A하면서B , A와 B를 이어주는 느낌이예요 저는 커피를 마시면서 책을 읽는 것을 좋아합니다 핸드폰 하면서 밥 먹지 마! 운동하면서 듣는 음악 아르바이트 하면서 생긴 일 출근하면서 신기한걸 봤어 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A가운데 B 어떤 행위나 사건을 둘러싼 배경이나 상황이 지속됨을 나타내는 표현 뉴스에서 많이 듣는 표현 같아요 --뉴스에서의 표현-- 산불이 지속되는 가운데 불씨를 잡기위해 소방관들이 노력하고 있습니다. 코로나 사태가 지속되는 가운데 국민들의 참여가 중요합니다. 출산률이 떨어지는 가운데 정부의 정책의 변화가 없는것도 ~~~~~ 같이 공부한 친구들의 성적(점수, 성과, 레벨) 이 오르는 가운데 나의 성적에는 변화가 없다. 홍수가 지속되는 가운데 산사태가 일어나서 많은 사람들을 덮쳤습니다. 다행히 인명피해는 없습니다. --실제 말을 할때-- 모두가 반대하고 있는 가운데 내가 찬성한다고 바뀌는게 있겠니? 니가 친구랑 놀고있는 가운데 생겨난 일인걸? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A하는 동안 B 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간. 가까운 과거의 일을 말할때 주로 사용하는것 같아요 ~사이(어떤 일을 하는 도중 가끔씩 생기는 틈) 랑 비슷하게 자주 사용하는것 같아요 단, 사이는 대체로 짧고 예기치 못한 순간을 가리킬 때에 주로 사용합니다. 내가 깨어있는동안 연락을 해줬어야지 = 내가 깨어있는 사이 연락을 해줬어야지 어디갔었어!! 너 없는동안 다팔렸어 = 어디갔었어!! 너 없는 사이 다팔렸어 잠깐동안 지나갔어 = 잠깐사이에 지나갔어 But 저는 한국에서 10년 정도 사는 동안 참 행복했어요. (o) 저는 한국에서 10년 정도 사는 사이 참 행복했어요. (x) 내가 그동안 만들어 온 것들이 ~~~~~ (예전부터 지금까지) 내가 그사이 만들어 온 것들이 ~~~~~ (그사이 = 잠깐 전에 / 몇초, 몇분전에) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A 마당 B 어떤 일이 이루어지는 판이나 상황. 급한 마당에 주저하고 말고가 없었다 이 버스 놓치면 집까지 걸어가야되는 마당에 너를 신경쓸 새가(신경 쓸 텀이 / 신경쓸 순간이) 어딨어 어차피 누군가는 해야하는 마당인데... 이제 모든 사실이 확실해진 마당에 구태여 그렇게까지 해야 할 필요가 있을까 싶다 이미 다 밝혀진 마당이라 내 증언은 도움이 안될거야
![Tee Grizzley - Detroit (Feat. 42 Dugg) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/aeKfTtt0x14/mqdefault.jpg)
너무 너무 감사합니다 선생님~🤗🤗🤗
선생님 강의를 들을 수 있으려고 먼저 한국말 어느 정도 해야 합니다. ^^ 정말 고맙습니다 선생님
감사합니다
잘 이해할 수 있어요~~ 선생님 정말 감사합니다^^
Lam Giang 씨 정말 감사합니다. 더 열심히 가르치겠습니다~!!
너무 좋습니다
선생님 정말 감사합니다^^
정말 감사합니다 🙏 😊
선생님 최고!
정말 도뭄이 됩습니다..갑사합나다^^
감사합니다~
잘 메모해서 일본 친구들에게 가르쳐 주겠습니다. 항상 감사합니다 😊
제 생각으로는 부정적인 나오는 4 문법에 대해 좀 더 자세히 알려주시면 좋겠습니다.
제가 한국어 학생이어서 이 영상을 보고 재미있었습니다.
선생님 안녕하세요.저는 문장의 구조는 잘 몰라요.한번 강의 해주시면 좋겠습니다~
선생님 안녕하세요. 새로운 책은 4단계 안 해요?
네 감사합니다^^
안녕하세요
저는 선생님 재널에 자주 찾아오는 학생입니다
한국말을 공부하다가 모르는 것이 있어서 선생님께 물어 봐요~
문법이 말이에요~ “는 가운데”과 “으 면서”과 “는 동안”과 “는 마당으로” 에 대해 같이 설명 하셔 도 돼요? 이 중에 비슷한 문법이 있나요? 이 문법들간 비교 하시면 정말 감사하겠습니다~~
감사합니다 선생님
어렵다...
문법을 공부하지 않아서...정확한 답변이 될지는 모르겠지만
참고가 되었으면 좋겠습니다~ (한국인!!)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"~하면서" 가 가장 많이 사용하는, 구어체(말에서 주로 사용하는 표현)의 느낌이 강해요
당장의 현재 혹은 그 당시를 표현할때 사용해요
A하면서B , A와 B를 이어주는 느낌이예요
저는 커피를 마시면서 책을 읽는 것을 좋아합니다
핸드폰 하면서 밥 먹지 마!
운동하면서 듣는 음악
아르바이트 하면서 생긴 일
출근하면서 신기한걸 봤어
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A가운데 B 어떤 행위나 사건을 둘러싼 배경이나 상황이 지속됨을 나타내는 표현
뉴스에서 많이 듣는 표현 같아요
--뉴스에서의 표현--
산불이 지속되는 가운데 불씨를 잡기위해 소방관들이 노력하고 있습니다.
코로나 사태가 지속되는 가운데 국민들의 참여가 중요합니다.
출산률이 떨어지는 가운데 정부의 정책의 변화가 없는것도 ~~~~~
같이 공부한 친구들의 성적(점수, 성과, 레벨) 이 오르는 가운데 나의 성적에는 변화가 없다.
홍수가 지속되는 가운데 산사태가 일어나서 많은 사람들을 덮쳤습니다. 다행히 인명피해는 없습니다.
--실제 말을 할때--
모두가 반대하고 있는 가운데 내가 찬성한다고 바뀌는게 있겠니?
니가 친구랑 놀고있는 가운데 생겨난 일인걸?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A하는 동안 B 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
가까운 과거의 일을 말할때 주로 사용하는것 같아요
~사이(어떤 일을 하는 도중 가끔씩 생기는 틈) 랑 비슷하게 자주 사용하는것 같아요
단, 사이는 대체로 짧고 예기치 못한 순간을 가리킬 때에 주로 사용합니다.
내가 깨어있는동안 연락을 해줬어야지 = 내가 깨어있는 사이 연락을 해줬어야지
어디갔었어!! 너 없는동안 다팔렸어 = 어디갔었어!! 너 없는 사이 다팔렸어
잠깐동안 지나갔어 = 잠깐사이에 지나갔어
But
저는 한국에서 10년 정도 사는 동안 참 행복했어요. (o)
저는 한국에서 10년 정도 사는 사이 참 행복했어요. (x)
내가 그동안 만들어 온 것들이 ~~~~~ (예전부터 지금까지)
내가 그사이 만들어 온 것들이 ~~~~~ (그사이 = 잠깐 전에 / 몇초, 몇분전에)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A 마당 B 어떤 일이 이루어지는 판이나 상황.
급한 마당에 주저하고 말고가 없었다
이 버스 놓치면 집까지 걸어가야되는 마당에 너를 신경쓸 새가(신경 쓸 텀이 / 신경쓸 순간이) 어딨어
어차피 누군가는 해야하는 마당인데...
이제 모든 사실이 확실해진 마당에 구태여 그렇게까지 해야 할 필요가 있을까 싶다
이미 다 밝혀진 마당이라 내 증언은 도움이 안될거야
오우철 답하셔서 정말 감사합니다
좋은 하루가 되세요
😊😇😇😇😇😇😇😇👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
선생님 이 설명을 너무 빨라서 잘 안 모르겠어요
감사합니다
감사합니다
감사합니다