i didn't mean songs like this -from- your country, i meant songs *just like this*. songs with this shape, this beat, this crescendo, these backvocals, this mesage, these feelings. anyway it's eurovision, who cares about how countries feel about themselves...
I cant stop hearing it !!!! It deserved at least being in the top 3! So power, perfomance,message, melody, violins everything! I think scene stage should be different. That was something that dodnt help this song. Congatulations though!!!
+Gentle Satan znam engleski i nisam rekla da pesma ne razbija...vec sam rekla što ne peva na Srpskom jeziku...ni Marija nije pevala na Engleskom pa je pobedila...tako da Engleski nije potreban nekom ko zna da peva.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sanja Vučić - Goodbye (Shelter) Eurovision 2016 Serbia Lyrics Goodbye (Shelter) I wish I could stop it, wish I could fight it But there’s nothing I can do, I thought that we were meant for each other Oh, how I wish I knew you better I played a fool so many times Can’t even count it Every time I say goodbye You try to hold me by your side Couldn’t fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Every time you say your lies I hide away and close my eyes I won’t let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart I thought that it was supposed to hurt me I thought that it was love, I put my hands up but I won’t surrender Don’t need what doesn’t serve me anymore I lick my wounds So that I can keep on fighting Every time I say goodbye You try to hold me by your side Couldn’t fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Every time you say your lies I hide away and close my eyes I won’t let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart (Oo...Oo...) Every time I said goodbye (Oo...Oo...) Baby, stay away this time Every time I say goodbye You try to hold me by your side I will fight my way out of your hands Find a shelter from the pain Every time… (Every time you say your lies) (I hide away and close my eyes) Won’t let you tear my world apart Gonna find a shelter for my heart --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...The End. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prevod na tzv. nazovi "srpski" (srpskom latinicom)... Zbogom (Sklonište) Da bar mogu da prestanem, da bar mogu protiv toga Ali ništa ja tu ne mogu Mislila sam da nam je suđeno Oh, bar da sam te bolje poznavala Toliko puta sam ispala budala Da tome nema broja Svaki put kad kažem zbogom Ti pokušaš da me zadržiš Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku Da nađem sklonište od tog bola Svaki put kad izgovoriš svoje laži Skrivam se i oči zatvaram Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet Naći ću sklonište za svoje srce Mislila sam da treba da boli me Mislila sam da to ljubav je Dožem ruke ali ne predajem se Ne treba mi ono od čega vajde nema Ližem rane Da bih nastavila da borim se Svaki put kad kažem zbogom Ti pokušaš da me zadržiš Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku Da nađem sklonište od tog bola Svaki put kad izgovoriš svoje laži Skrivam se i oči zatvaram Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet Naći ću sklonište za svoje srce (Oo...Oo...) Svaki put kad sam rekla zbogom (Oo...Oo...) Dušo, ovog puta ostani daleko Svaki put kad kažem zbogom Ti pokušaš da me zadržiš Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku Da nađem sklonište od tog bola Svaki put… (Svaki put kad izgovoriš svoje laži) (Skrivam se i oči zatvaram) Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet Naći ću sklonište za svoje srce. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...Kraj. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Превод на српски:::>ЗБОГОМ (Склониште)
songs like this one is the reason i still watch eurovision
i didn't mean songs like this -from- your country, i meant songs *just like this*. songs with this shape, this beat, this crescendo, these backvocals, this mesage, these feelings. anyway it's eurovision, who cares about how countries feel about themselves...
+Green u get that this was an insult,a big one,right?
Serbia is my favourite this year. Emotional meaningful song sung by a powerful vocalist. Good luck Serbia.
+Lalala Lalala that's us. we have yugos and saban saulic but we have good Eurovision songs
best song this year! i wish serbia win. 12 points from israel
I love this song so much
This is my favourite one this year .... Pure class & quality ! 12 points from the UK
I cant stop hearing it !!!! It deserved at least being in the top 3! So power, perfomance,message, melody, violins everything!
I think scene stage should be different. That was something that dodnt help this song.
Congatulations though!!!
I love it! ❤❤❤
From Spain.
2:34 is the best part... those vocals😍
uvijek me naježi njen glas
I like it, i like it :)) Нека нам је са срећом, до побједе! :)
Very very good song!! Good melody, good English pronunciation, i love everything about this song 😁 GO SERBIA
+Eva Slanič world class
Predobra pesma!!!! I vokali. BRavo devojke :-))))
upravu si ekstraaa pesmaaa
Thanks! :)
Igor Mesic Great! I like serbia very much but I can't speak serbian yet! Boa sorte amigo!
+José Simões hi i am from serbia ! cao !
14 points from Denmark, when 12 just isn' good enough.
amazing,wow
adoro esta música💋✌
Continua assim sanja💕💕
mozda pjesma nije pobjedila na evroviziji,ali za mene je pobjednik
super pesma
Serbia is the winner for me :)
best song
it's very hard to sing this song
♥♥
Every country write songs that are similar to their history.
Why is this song not on spotify tho...
Sugradjankaa😍😍😍
I like it
from Armenia
Is this the official studio version?
+Satans Hell Hound Yes.
Yup
Awesome 👍🏻
Zašto ne peva na Srpskom?
+Jovana Cvetkovic na engleskim bolje zvuci :)
+Jovana Cvetkovic tesko bi i u finale prosla da peva na srpskom jer je niko ne bi razumeo,i bolje zvuci ovako
+Gentle Satan bolje da uopšte ne peva
+Jovana Cvetkovic niko ti nije kriv sto ne ucis engleski,pesma razbija.
+Gentle Satan znam engleski i nisam rekla da pesma ne razbija...vec sam rekla što ne peva na Srpskom jeziku...ni Marija nije pevala na Engleskom pa je pobedila...tako da Engleski nije potreban nekom ko zna da peva.
I still find it stupid this song is not on spotify!
Love this song, but LIGHTHOUSE.. ❤️
Is Very Good this Song but Croatia and Bosnia although
+Ado Von Rosen
Croatia - Great!
Bosnia - 6/10
12 points To Bosnia but 10 points To san marino cause thé Song Is funny Croatia 8 and Serbia 7 points
Ado Von Rosen Croatia is TERRIBLE.
Bosnia & Herzegovina is good,but not my cup of tea
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sanja Vučić - Goodbye (Shelter)
Eurovision 2016 Serbia
Lyrics
Goodbye (Shelter)
I wish I could stop it, wish I could fight it
But there’s nothing I can do,
I thought that we were meant for each other
Oh, how I wish I knew you better
I played a fool so many times
Can’t even count it
Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
I thought that it was supposed to hurt me
I thought that it was love,
I put my hands up but I won’t surrender
Don’t need what doesn’t serve me anymore
I lick my wounds
So that I can keep on fighting
Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
(Oo...Oo...)
Every time I said goodbye
(Oo...Oo...)
Baby, stay away this time
Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
I will fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time… (Every time you say your lies)
(I hide away and close my eyes)
Won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...The End.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Prevod na tzv. nazovi "srpski" (srpskom latinicom)...
Zbogom (Sklonište)
Da bar mogu da prestanem, da bar mogu protiv toga
Ali ništa ja tu ne mogu
Mislila sam da nam je suđeno
Oh, bar da sam te bolje poznavala
Toliko puta sam ispala budala
Da tome nema broja
Svaki put kad kažem zbogom
Ti pokušaš da me zadržiš
Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku
Da nađem sklonište od tog bola
Svaki put kad izgovoriš svoje laži
Skrivam se i oči zatvaram
Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet
Naći ću sklonište za svoje srce
Mislila sam da treba da boli me
Mislila sam da to ljubav je
Dožem ruke ali ne predajem se
Ne treba mi ono od čega vajde nema
Ližem rane
Da bih nastavila da borim se
Svaki put kad kažem zbogom
Ti pokušaš da me zadržiš
Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku
Da nađem sklonište od tog bola
Svaki put kad izgovoriš svoje laži
Skrivam se i oči zatvaram
Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet
Naći ću sklonište za svoje srce
(Oo...Oo...)
Svaki put kad sam rekla zbogom
(Oo...Oo...)
Dušo, ovog puta ostani daleko
Svaki put kad kažem zbogom
Ti pokušaš da me zadržiš
Nisam mogla da se iščupam iz tvojih ruku
Da nađem sklonište od tog bola
Svaki put… (Svaki put kad izgovoriš svoje laži)
(Skrivam se i oči zatvaram)
Neću ti dozvoliti da uništiš moj svet
Naći ću sklonište za svoje srce.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...Kraj.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Превод на српски:::>ЗБОГОМ (Склониште)