Swatch MusiCall Zeiger justieren / kalibrieren - adjust your MusiCall

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 янв 2025

Комментарии • 22

  • @Approves
    @Approves 4 года назад +1

    Vielen lieben Dank. Habe heute eine Musical bekommen und konnte sie dank deines Videos justieren.

  • @mkiemkie
    @mkiemkie 2 года назад

    OMG, this video saved my day! Found my Musicall Swatch in a drawer, put in a new battery and this thing just went wild. After following the instructions here it works perfectly again. Thanks a lot!

    • @jomangeee
      @jomangeee 2 года назад

      lucky you, can you put English subtitles

  • @hanshaderer431
    @hanshaderer431 Год назад

    Wow - Vielen Dank...(nach so vielen Jahren) konnte ich meine Jean Michel Jarre MusiCall (1993) wieder in Betrieb nehmen - Danke für diese Anleitung - Hatte schon alles vergessen...

  • @sanirator
    @sanirator 7 лет назад +1

    Vielen Dank für das Video. Endlich funktioniert meine Uhr wieder richtig.

  • @etgetg2193
    @etgetg2193 5 лет назад +1

    Thanks my friend! I can't read deutch but it is perfectly explained! Thanks from Spain!

  • @TheHivelys
    @TheHivelys 11 лет назад +2

    THANK YOU. I agree with bowdooo... no instructions anywhere... this worked perfectly.

  • @DanieleMuratoriCaputo
    @DanieleMuratoriCaputo 3 года назад +2

    Thank you!

  • @alimusabasar8607
    @alimusabasar8607 8 месяцев назад

    Thanksssss❤❤❤❤

  • @ail1
    @ail1 3 года назад +1

    Very detailed 👏🏾👏🏾can you please try and make it in english? Or with subtitles at least??

  • @x201t
    @x201t 2 года назад

    super!

  • @lorevfloyd
    @lorevfloyd 12 лет назад +1

    Hello, I have a swatch musicall, and not how to set the alarm for am / pm, for example, adjusted to 10, but it always sounds PM, as I do to ring at 10 o'clock in the morning?
    regards

  • @kametrix
    @kametrix 7 лет назад +1

    perfekt...danke :-)

  • @Babasapinuva
    @Babasapinuva 4 года назад

    Biz ayarlıyor ve işe alıyoruz. Melodi durana kadar tepeye basın. tepeyi dışarı çekiniz (yaklaşık 5 saniye). İbreleri saat 12 konumuna getirmek için tepeyi çevirin. Kurma koluna basın İbreler artık ayarlanmıştır. Alarmın açık / kapalı olup olmadığını kontrol edin. uyanma zamanını kontrol edin. zamanı kontrol et. Saati ayarlayın: tepeyi dışarı çekin, saati ayarlayın, tepeyi itin. Tepeyi hızlı bir şekilde çevirerek, değiştirebilirsiniz - 1 saat. Alarm zamanının ayarlanması: tepeye basarak açık konuma geçin. Tepeyi çekin, dönüş süresini ayarlayın, kurma koluna basın, müzik çağrısı tamamen ayarlanmıştır.

  • @max_from_petergof
    @max_from_petergof 4 года назад

    Super

  • @Antekaigamisou.
    @Antekaigamisou. 4 месяца назад

    Meine Uhr von 94 😔😍

  • @signoraain7448
    @signoraain7448 5 лет назад +1

    can you translate for me ? i dont understand . please urgent

  • @agonydefeat8275
    @agonydefeat8275 6 лет назад

    Welches Modell ist das.

    • @aishaharis246
      @aishaharis246 4 года назад

      Musicall

    • @kaihammer5195
      @kaihammer5195 4 года назад

      SLN100 bzw. SLN101 - Variation - Die Referenznummer bestimmt die Länge des Zugbands.

  • @SkillingsVideo
    @SkillingsVideo 3 года назад

    Swatch Musica SLK109, Melody by Paulo Mendonca
    INFO: www.rubylane.com/item/1783155-RL-20191108-000146/Manx27s-Womanx27s-SWATCH-Collection-x7c-1996?search=1
    MORE INFO: picclick.fr/Swatch-1997-Musical-SLK109-Alarme-M%C3%A9lody-Paulo-Mendon%C3%A7a-184875264764.html
    VIDEO: ruclips.net/video/rk9TBLdag5s/видео.html
    It can happen after inserting a new battery.
    Nach dem einlegan einer neuen batterie kann es passieren.
    That the hands are misaligned.
    Dass die Zeiger verstellt sind.
    Set adjust and reset ...
    Wir justieren und stellen neu ein…
    Press the crown until the melody stops. (approx. 5 seconds)
    Krone drucken bis melodie aufhort. (ca. 5 sekunden)
    Pull the crown
    Krone ziehen
    Turn the crown to bring the hands to the 12 o'clock position.
    Durch drehen der krone die zeiger auf 12 Uhr position bringen.
    Press crown. The hands are adjusted.
    Krone drucken. Die Zeiger sind justiert.
    - Check… Alarm Off / On
    - Check… Alarm Off/On
    - Check… wake-up time
    - Check… Weckzeit
    - Check ... time
    - Check… Uhrzeit
    Set the time: pull out the crown, set the time, push the crown.
    Uhrzeit stellen: Krone ziehen, Uhrzeit einstellen, krone drucken.
    Turn the crown quickly to set +/- 1 hour.
    Durch schnellen Drehen der Krone Stellen um +/- 1 Stunde.
    Setting the alarm time: Press the crown to go to the ON position.
    Einstellen der Weckzeit: Durch Drucken der Krone auf ON Position gehen.
    Pull the crown. Set the alarm time. Print crown.
    Krone ziehen. Weckzeit einstellen. Krone drucken.
    The MusiCall is completely set.
    Die MusiCall ist komplett eingestellt.