🤠🌵 Origen del Vocabulario Norteño
HTML-код
- Опубликовано: 16 дек 2023
- Tal es la creatividad Norteña que la gran mayoría del lenguaje coloquial mexicano se basa en expresiones y palabras originadas en Aridoamérica. En este video vamos a explorar el origen y significado de algunas de las expresiones y palabras más populares del argot Norteño que han traspasado fronteras y en la actualidad su uso es común en el resto del país, e incluso en el extranjero.
Siguenos en Facebook:
Mientras Tanto en el Norte
profile.php?...
![TRASH or PASS! Eminem ( Houdini ) [REACTION!!!]](http://i.ytimg.com/vi/cB1WrZcMwMc/mqdefault.jpg)
![Dimension 20: Never Stop Blowing Up Trailer [Dropout Exclusive Series]](http://i.ytimg.com/vi/xYeXpbHnGEM/mqdefault.jpg)
🤠🌵Durante años el centro tuvo el monopolio de los medios de comunicación, ya que las principales televisoras, estaciones de radio y periodicos nacionales que eran propiedad del estado o estaban a su servicio estaban localizados en la capital. Ni con todo lo anterior el centro pudo imponer su cultura y lenguaje coloquial al resto del país. Este video es prueba de como el Norte a pesar ser estar mucho menos poblado y estar lejos del grueso de la población tiene una cultura más poderosa ya que ha influenciado al centro y sur del país aún sin tener monopolios en los medios de comunicación. En la actualidad la gran mayoría del argot mexicano está basado en el vocabulario coloquial Norteño. ¡Sintámonos orgullosos de nuestro léxico, sintámonos orgullosos de nuestra cultura e identidad, raza!
Jajaja, este vato 😂
Te olvidas del albur mexicano y del juego de palabras en doble sentido que tuvo origen en el centro de México...déjese de mamadas señor 😂😂😂
A webo quieren ser el centro de atencion y desarrollo... por favor si vienen mamando del erario de muchisimo antes de lazaro cardenas del rio y no solo evadiendo impuestos sino comerciando con ptoductos ilegales...
Ya estas como los lebaron que segun huyeron de su pais por que no los aceptaba su gobierno pero huyeron en la revolucion y regresaron a mexico y llagaron a ocupar cargos publicos y hasta representante de su comunidad es congresista gringo ? 🤔😉mitt romney...
Ah sin mencionar que sus mansiones enormes estan en salt lake city...
@@oscarchico4290 mejor ponte a investigar sureñito
Por nuestro Terres queremos tanto a las Mujeres que de tanto Cariño les podemos decir ,Morra, Ruca, Changa, funda, mi Canco, vieja etc dependiendo en el dia que anden jaja, hasta me a acorde cuando andaba haciendo la gacha en Juaritos jalando en el.maquilon,y habia Chilaquiles que se emputaban cuando les dabamos Carreta porque no nos entendian nuestro dialecto jajaja.. pensaban que solo por el albur nos hibamos Aguitar con la Carreta, pero Los tirabamos a lucas, se las volviamos a dejar calletano, y decian que dijiste no te entiendo jaja Que cura cuando les decia ya ves pinche mariachi vargas, al albur me ganas pero al burro se la mamas jaja Sorry Compa me fui en el avioneta yo solo, Y como decimos en Mi Torres Vamonos Rikis , Puro Chicos de Barrio
El término morro o morra se usa desde hace muchas decadas al menos en Hermosillo.
asi es yo tengo 53 años y ya en tijuana la usabamos desde antes de los 70s
Tengo 55 años soy de Chihuahua Chihuahua y antes de los 80s ya se usaba la palabra morra...y nunca escuche a nadie decir que eso se refería a un corte de carne...
desde los años 60s en Tijuana y baja california ya la usabamos la palabra morra morro
Esa palabra surgió entre los cholos, los barrios, quizá primero en Los Angeles entre los chicanos, la primer ciudad fuera de EEUU que adoptó esa subcultura fue Tijuana, de manera paralela casi en cuanto surge en LA es adoptada en TJ y va creando una jerga muy popular ya algunas palabras las usan en varios países como vato, morra surgen en Tijuana, de ahí a otras ciudades donde fueron surgiendo cholos como Mexicali, Ensenada, de ahí al noroeste y norte.. Ahora las frases que han surgido estos años en Tijuana como "algo bien" y de las últimas que se está popularizado a muchas partes "padrino" palabras de barrio, de la raza en la ciudad,, en otras partes tienen bien arraigado decir jefe, mi jefe, patrón, @@josemanueljimenezpadilla3136
Que Chingon Video Carnal, Soy de Torreon Coahuila y toda mi Pinche Vida he pensado que Los Norteños teniamos nuestros propios diccionarios de Barrio, todabia hace como 2 horas la dije a una Ruca que se sentia bien Lanzas corrigiendo a alguien que se dejara de ser Mamilas con su disque diccionario Español, al final le dije que NO necesitabamos esa Madre y teniamos un Madral de Diccionarios ,y me topo por primera ves contigo hablando de estas cosas...
En serio ????? Tu solito te diste cuenta?????? Waow
Que gran descubrimiento
Llamenle a guinnes porque este wey piensa que nomas en el norte dicen esas frases como ,con madre,compadre,etc
Eso lo dicen hasta en estados del centro norte wey
No crean que son la octava maravilla
Viva el norte, viva el comandante 🐺
@@Flappypayaso el norte tiene sus propias jergas según la región norteña que son 2 principalmente noroeste y noreste y a la vez la fronteriza que es otra cosa, norteño con chicanismos o spanish donde surgen muchas frases.. Para no hacer largo el cuento la palabra "conmadre" surge en el noreste más preciso en Nuevo León,, en Baja California se dice "a toda madre", nose de que parte del noreste surge o si es de ogr región pero es muy popular..
Me disculpa mi amigo pero pistear es mas antiguo, yo tengo 64 y para 1963 mi padre usaba la palabra pistear..en Rio bravo tam ..necesitas investigar mas, no deducir.
Ya vaz carnalito
Esta muy bien tu explicación aunque lis usos van cambiando el algunos lugares de mx.saludos del df. Hoy según cdmx.
Los modismos van cambiando con el tiempo y por regiones, tienes toda la razón. Saludos a CDMX!
La forma femenina de Compa es Coma, de comadre, pero lo usan más las mujeres mayores… “la coma Mari”
Disculpa amigo arre se a usado para apurar a los caballos burrros o mulas y consideró que es mejor dale o vamos o al menos que alguien se sienta mula😅
Arre se usaban en el Norte para apurar a los caballón. Y luego los norteños lo comenzaron a usar afuera de ese contexto. Entonces todavía sigue siendo una palabra de origen norteño.
Aca en la frontera de Tamaulipas Matamoros ,Rio Bravo ,Reynosa se usan muchas palabras que mencionas ,quien las invento quien Sabe ,pero si te digo ,yo soy del 60 y ya las escuchaba por Aca por Ejemplo, vato, pelao,guey, primo ,compa ,Raza, Chavo, morro ,guerco, y asi podria seguir con modismos no acabaria como ,Chelas ,elodias ,birongas y de muchas otras cosas ,los estados del Norte de Mexico son muy Parecidos en muchos modismos y costumbres y gustos Claro con algunas diferencias ,la verdad los estados del Norte tienen lo suyo son diferentes al resto del Pais, Pero en general Todos juntos hacemos de un Mexico Lindo y Querido y punto.
Viva la libertad 🗽
@@aridoamericalibre9152pinchi don multicuentas😂
La usaba el gsllo de orobtambuen
Saludos compa !! Puro Durango
Saludos hasta Durango compa!
I cusndo salio bsnds machos que ladise comoa
Arre solo se les dice o decía a los burros, no a los caballos, ni vacas ni mulas, solo a los burros. Los caballos se animan o
Se lidean, hacen avanzar con unos sonidos de l boca que parecen cuando tiras un besito, no hay una palabra, con la cuarta o fuerte y con las espuelas.
Puro chihuahua chihuahuas todo el norte es bonito
Claro que si
Todo mx tiene algo que aporta
Saludos cordiales hermanitos
Arriba el norte, viva la libertad @@CharoLopez-lo4kf
🤔🤔🤔interesante pugna por desgracia es el precio del lastre del mestizaje... el tener y mantener al traidor en casa (patria)
BATO era un personaje de las pastorelas antiguas; habia en ellas dos personajes picaros: bato y bris, y si, dsi hay registro escrito de esto.
no mms en Baja California desde los 60s usabamos morra , Pistear , curada , Perron , vato
También en Guadalajara
@@nsamourah caray en Guadalajara dicen curada?
@@Ojiverdetambién esta curado
Arre tiene mucho tiempo de uso en el campo adelante y detente cho
En el campo norteño será pero no el centro/sur. Esa palabra, al igual que el sombrero/botas vaqueras, se fue popularizando en las otras regiones gracias a la música norteña y gente que se venía al norte para trabajar en el campo.
@@user-bu5rm8ik6mEl vaquero es de Jalisco aunque te duela mijo multicuentas
Mi jefe dice que esas palabras ya se usaban en Guadalajara antes de de los 80s😂🤣🤣
Muy probable, en Jalisco siempre han adaptado la cultura y lenguaje Norteño como propios. Saludos!
No me extraña pq los de Jalisco siempre imitan la cultura del norte, especialmente la de Sinaloa. Se visten con sombreros y botas vaqueras y usan las palabras norteñas. También esuchan música del norte como la banda o corridos y por ende también las danzas que bailan en su mayoría son del norte. Bailan más danzas norteñas como el de banda o huapango más que el jarabe tapatio. Los Sinaloenses tiene décadas emigrando a Jalisco e influenciado la cultura. El mismo Peso Pluma es de raices Sinaloenses y por eso hace ese tipo de música que hace, el mismo lo dijo. Muchos de Jalisco quieren ser vistos como broncos y arremangados, palabras que siempre se han utilizado para describir a los norteños. Esto es especialmente notable con los chicanos de raíces jalisciences que actuan y hablan como si fueran de Sinaloa.
@@user-bu5rm8ik6m De aca es la charreria mi amigazo
@@user-bu5rm8ik6mdejate de mamadas fierro pariente, chilo, gabazo son sus regionalismos
@@nsamourlos vaqueros son otra cosa distinta a los charros. Los charros son de Jalisco y el centro. Los vaqueros son del Norte.
Arre era lo q decían los arrieros al ganado. Mulas y asi
Los arrieros del Norte. 🤠Esa palabra, al igual que el sombrero/botas vaqueras, se fue popularizando en las otras regiones gracias a la música norteña y gente que se venía al norte para trabajar en el campo.
También las palabras machin y macizo son del norte específicamente del noroeste como Sonora y Sinaloa. Se fueron popularizando en las otras regiones del país y entre los
Mexico-americanos no-norteños gracias a la musica de banda y corridos del noroeste del país.
Machin surge en Tijuana entre los cholos primero y luego el barrio, el ciudadano de a pie,, es la típica jerga fronteriza TJ en específico porque Mexicali y Juárez tienen otras cosas propias.. Machine de maquina, se tijuanizo esa palabra al español, lo típico de la frontera, hace énfasis de darle recio o con ganas como máquina, machin, otras palabras muy populares y que se van extendiendo son wacha de mirar, algo bien
@@Ojiverde Machin es mas bien de Sonora. No digo que no se usara para nada en TJ pero la razón pq se fue popularizando esa palabra en TJ es por la música de banda/corridos de Sonora y Sinaloa y los migrantes de Sonora que vienen a BC y TJ. Los orígenes de la palabra wacha no tiene un lugar en específico. Lo que si se puede decir es que wacha se originó en norte del país especialmente en ciudades como Juárez.
@@user-bu5rm8ik6m en Sonora no usan tantos pochismos como Tijuana.. Te la creo Juárez, Mexicali
BS
COMPA, no compadre.
COMPAÑERO si.
Los Norteñotes como yo decimos COMPA- Y Los Chilangos dicen. ÑERO OK.
COMPA - ÑERO😮
Eso si ,parecen versiones alternas u opuestas inculso los del centro parecen apegarse a los dos bandos centro norte y centro sur
Eres separatista o que pedo?? Que eso de Aridoamérica??
Eres sureño tio
@@leonneyoy1323 Todos somos mexicanos que es esa mmda de decir sureño 🤣
@@lendJM ya no te enojes sureño
@@aridoamericalibre9152 pero dimelo en tu propio idioma, ahh que no existe verdad 🤣🤣🤣
En efecto es un golpista aprovechando los pocos ilusos que caigan en su farsa... 😊😆😆😆😆😆suerte ARIDOESTERIL
La cultura aridoamericana si existe, somos un pueblo, al igual que los catalanes no nos identificamos con el país en el cual pertenecemos.
O sea se sienten gringos?
@@magomagenta. en que momento dije que nos sentimos gringos?
@@aridoamericalibre9152 si no se siente mexicano, y vive pegado a USA es muy probable que se crea estadounidense, sería difícil que se crea árabe o alemán. O explique mejor ese sentimiento separatista...
Llevan años con esa mamada y sigo sin ver ese gran apoyo que mencionas, pero bueno, soñar es gratis 😂
@@rotemplatino91 pues sigue pensando así, mientras no hagas nada o estorbes es mejor.
Cheve o chela
El jale acá en Juaritos se le dice camellar
En el norte se fué mucho de los defequenses y les dieron muchas palabras
Pistear?
Si es como tu dices o como tu crees que nació en un taller, mas b ien sería pistonear.
En resumen...creo andas bastante alejado del origen de la palabra, pues pisto es algo asi como líquido.
Qué ondas wey mochilas con las chelas o las virongas.
No manches si tu "cultura" segun tu solo esta de moda por los narco corridos y los comicos norteños 😅😅
Pues más pendejos los del centro del país que intencionalmente están imitando esos modismos para parecer como “norteños” pq los norteños siempre han sido caracterizados como broncos y bravíos y pues ahora los del centro creen que eso es cool. 😂
Tin tan no es de Chihuahua ! Tin tan es chilango ! Infórmate primero por favor !
El Siempre decia Que era de Juaritos y Hablana Juaritos Con Sus Hermanos. Por Acidente Nacio en El DF pero eStudio y Crecio en Juarez
@@mosesreza510 su familia era chilanga , su padre era aduanero , y vivieron en muchas partes de mexico , incluso algunos de sus hermanos nacieron en Veracruz y Merida , solo el loco Valdez nació en Juárez . Tin Tan solo vivió en Juárez su adolescencia y los primeros años de adulto .
@@Jramirez1509 Cierto Pero Se Consideraban Juareños Tin Tan Y Don Ramon. Por Eso Hablaban Norteño y Estudiaron en El Paso.Dabian Ingles
Efectivamente el pachuco norteño nació en cd Juárez y su lenguaje es típicamente fronterizo : no chilango
@@mosesreza510 don ramon no hablaba norteño el tenia acento neutro ,si es cierto que vivio en juarez chihuahua pero era chilango,jajajaja hablaba norteño ,jajajaja me da un chingo de risa ,si ese acento golpeado se habla hasta en san luis y zacatecas y estos piensan que nomas ellos,ya de hidalgo o queretaro para abajo ahi si ya cambia el acento
Regionalismo barato 🤣😂
Quieren la independencia y hacerse mas chicos , como su cerebro 😂😂😂
No somos imperialistas; el territorio no importa, lo importante es el esfuerzo y trabajo del pueblo para progresar, aunque nuestras tierras sean áridas con nuestro esfuerzo las hemos hecho muy productiva
@@aridoamericalibre9152 si como con el tequila y el aguacate herencia nativa de los mexicanos , además el centro de México junto con el EDOMEX siguen siendo los más productivos, solo revisa los números ✌️🤠
@@oscarchico4290 divide el total de la economía por la cantidad de población, ahí te darás cuenta de la superioridad del norte.
@@aridoamericalibre9152 tan superior que muchos se estan quedando secos y luego le vienen a mendigar el agua a tamaulipas y slp
@@Flappypayasotan secos que tenemos a la industria de los refrescos y la mayor parte de los alimentos, no te imaginas lo que gasta de agua aquí la industria.
Puras ridiculeces
Prefieres la esclavitud entonces?
@@aridoamericalibre9152 mira wey ,para acabar con "la esclvitud" primero hay que acabar con la corrupcion ,y que cada estado pueda tener su economia no tus pendejadas de separarse para que luego se disuelvan como la union sovietica ,si no te gusta largate del pais porque el norte seguira siendo de mexico
@@Flappypayasoaunque me fuera eso no detendría a la futura unión aridoamericana, es algo que ya se decidió, no está en mis manos, así que prefiero apoyar esta bendita obra para el bien de mi patria norteña.
@@aridoamericalibre9152 pues solo que sea en tus sueños compadre
Porque de otra no le veo
La mayoría de norteños están orgullosos de ser mexicanos, solo son pocos los que piensan como tu
Que se hacen esas chaquetas mentales ,o piensan así producto de procrear con sus primas
Así que te garantizo que esa "república" no pasara
Pq te molesta este vídeo? Nunca hablo mal de otra región o menciono a otra región. Creo que te enojas pq tú has de usar estos modismos y te enoja que provienen del norte 🤠
Yo soy del sur de Coahuila y nací a principios de los 60s morro es para nosotros el tocón de un árbol, es lo que queda de un árbol, después de que lo cortan
Un morrito era un tipo chaparrito o jovencito, igual la morrita, era una chaparrita o una jovencita
Si te cortaban una pierna o un brazo, lo que te queda es un morrito
Siempre le dijimos morrito o morrita a alguién muy güerquito o güerquita
¿Si quedó claro moderador?
Morrito=Güerquito
Morrita=Güerquita
Y Fierro siempre fué referente a disparar una bala
Ya después fué para darle gas a un carro o para aventarse a hacer algo cabrón
¿Te quedó claro moderador?