Тім Келлер. Тихий Тихий голос | Проповідь (2023)
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- Більше інформації про онлайн-школу HFH:
helpforheart.o...
Посилання на оригінал: • The Still Small Voice ...
Ми вдячні кожному, хто пожертвував на це служіння і зробив можливою публікацію цього відео. Якщо вас збудовують відео, які ми перекладаємо та озвучуємо, ви можете приєднатися до підтримки цього служіння вашими добровільними пожертвами.
Переказ можна здійснити на одну з нижче вказаних карт з призначенням платежу "На переклад"
Приватбанк: 5363542070020210
(Чибізов Костянтин)
Монобанк:
5375414106076895
PayPal: chibizov.k@gmail.com
Якщо ви живете не в Україні, спробуйте скористатися платформою:
paysend.com/ru...
Також підтримати служіння Help For Heart ви можете за реквізитами:
Реквізити: ЕДРПОУ 43664938 Рахунок № UA903052990000026006046229938 ГО "Допомога для Серця"
USD
ЕДРПОУ 43664938 Рахунок № UA 543052990000026031006200940 ГО "Допомога для Серця"
Призначення платежу: "Добровільна пожертва на статутну діяльність" залучив ПІБ (Ваше ПІБ)
Інші матеріали з питань душепіклування див. на helpforheart.org/
Фейсбук / helpforheart
Instagram / help_for_heart
Telegram t.me/helpforhe...
Слава Богу, сильна проповідь, дякую
Дуже вдячна за проповідь!
Дякую 🙏♥️🇺🇦❤️🙏🙏👋
Слава Богу!Дякую!
Я - ЖЕРТВУЮ УКРАИНЦАМ , МИР УКРАИНЕ , БРАТЬЯМ И СЁСТРАМ !!! БОГ ЗАБОТИТСЯ О ВСЕХ !!! РАДУЕМСЯ !!!
Дякуюємо Тіму Келлеру,перекладачам,всій команді за вашу працю!!!Слава Господу за вас!!!
Дякую за глибоке Слово!
Дуже потужна проповідь!
Дякую за таку круту і якісну роботу з перекладом! Нехай Господь благомловить вас! 🙏
Якраз пару днів тому священник рекомендував послухати саме цю проповідь.Дуже сильно!Дякую за українську.
Щира подяка за надихаючу проповідь ,і особлива вдячність команді за переклад на українську мову .Я і раніш слухала Тіма проповіді ,але рідною мовою це вражаюче , особливо торкається серця .
Всім дякую. Ви навіть не уявляєте, на скільки важливо було мені це почути і ще й в дуже првильний час - сьогодні. Окрема дяка за українську!!
Дякуємо за те, що могли бути благословінням для Вас) і дякуємо за Вашу підтримку!
Дякую!
Як вчасно ця проповідь,шукав відповіді на свої питання,а вони тут.велике дякую!
Дякуємо за переклад Слова Божого, за проповідь Тіма Келлера, неймовірно🙏💙💛🇺🇦
Дуже цінно. Переслузовую вдруге❤💔❤️
Який досконалий і прекрасний наш Бог!Він знає всі потаємні місця нашоі душі і тіла!Дякую за те що даєте нам можливість ще більше пізнавати і розуміти нашого Творця,нашого Батька!Господь ти найкращий!Амінь!
Дякую
Амінь. Дякую.Алилуя!
Дякуємо за чудовий переклад! Занадто довго усе було російською, ми як українці навіть не мали альтернативи. Потрібно створювати прекрасний український контент. Нехай Бог вас благословить!
Дякуємо, Алла)
Дякую, Алла) дуже приємно)
@@ekotom2007 твій голос звучить гарніше українською😉
@@user-allasus мені також подобається більше нашою говорити, так по мужньому виходить)
Це так глибоко, що за одне прослуховування не можливо осягнути все, що хотів сказати Бог через Тіма. Буду переслуховувати ще! Дуже вдячна за вашу працю і за переклад українською! В цей важкий час для нас українців це якось по-особливому важливо.
Щойно зробила переказ на картку Приват на переклад, але не змогла вказати призначення платежу. Тому пишу тут. Переказ зроблений 02.02.23 біля 00.30.
Дякуємо за підбадьорення) Ми будемо робити українською і надалі) Також дякуємо за донат, кошти підуть на озвучку і переклад нового Тіма)
Дуже хороша тема!
Дякуємо! Иисус скеля і тому я можу чути Божий тихий голос!!!
Дякуєм за прекрасне слово від Тіма Келлера🙌
Дякую! Дуже глибока проповідь, і в той же час достатньо зрозуміла. Слава Господу нашому Ісусу Христу!
Дякую за переклад. Проповіді Тіма Келлера неймовірно глибокі та змістовні. Благословінь 😊
Дуже дякую за цю проповідь. Торкається серця...
Дякую за вашу працю, благословіння та миру.
Дякую вам! Ви робите велику справу! Божих благословінь!
Неймовірна проповідь! Дякую ❤
Дякую за чудові проповіді та переклади❤❤❤❤
Дякую. Дуже цінна проповідь!
Дякую за переклад, вже слухала англійською, але українською - наче вперше.
Неймовірна проповідь !! Дуже сподобалась, саме в такий період життя треба було почути цю проповідь. Халелуйя 🤍
ДЯКУЮ ВАМ ЗА ТАКІ ДО ГЛИБИНИ ДУШІ ПРОНИКЛИВІ ПРОПОВІДІ 🙏💙💛
Слава Иисусу Христу ❤️
Благодарю за труд.
Да благословит вас Господь 🙏
Це дуже сильне слово!
Дякую вам🫶🏼
Сильно і доступно!
Дуже влучні порівняння , це було для мене ❤🙏🏻
Прекрасне слово і дуже вчасне🙏 дякую!
ПРОСТО НЕЙМОВІРНО!!!БЛАГОСЛОВІНЬ!
Щиро дякую за чудову проповідь!
Дякую вам.
Дуууже жякую за українську !!!
Щиро вдячний за Вашу безцінну працю!
Дякую за відповідь, Боже!❤️❤️❤️
Даже дякую,! Слава Богу за ваше служіння!
Тихий, Тихий, Голос... Я хочу мати силу триматися за руку Ісуса у будь-яких умовах, а також правильний погляд, щоб дивитися на Нього і бачити, як треба вчинити.
Вау дуже актуально
Чудова проповідь 👍🏼
2-е Коринфянам 6:11 Уста наши отверсты к вам, Коринфяне, сердце наше расширено.
12 Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно.
Спасибо за перевод!
Amazing!
Ще б якби текстову версію, за матеріальну вдячність)
@@1843pavlovich напишіть мені на телеграм @Tomashuk_Pasha.
Дякую Вам за Вашу працю. Чи розглядаєте Ви можливість перекладу на російську, як було раніше? Вас слухають не лише українці, але й віруючі з інших країн, котрі не завжди добре розуміють українську. Чи Ви вирішили зосередитись суто на служінні Україні? Тоді вибір мови зрозумілий. Але якщо Ви готові служити й іншим народам, то було б дуже добре, якби були б принаймні російські субтитри. До речі, так легше було б вивчати українську тим громадянам України, котрі російськомовні. Якщо щось не правильно сформулювано, то вибачте. Хай Бог благословить.
Хорошее предложение!
Російськомовний українець, це як каркаючий соловей, чи качка цвіркун)))
Жаль, что не русский перевод ☹️
❤🔥🔥🔥
К сожалению с тех пор как начали переводить проповеди на украинский язык, в комментариях идёт жесткая война между украинскими и русскими братьями.
Раньше этого не было….
Вас також дивує імперська позиція росіян?
Братья дорогие,вы перестали переводить проповеди на русский в связи с войной?Ответьте пожалуйста,что стало причиной?Как вы пришли к такой позиции и скажите благословенна ли ваша позиция Богом?
Братья дарагіє, ви маєте право взяти проповіді англійською і слухати в оригіналі, вивчити українську і слухати українською або перекласти на зрозумілу вам російську. Нові знання у вашій голові точно будуть благословенні Богом.
Пожалуйста переведите на русский язык 📖
Пришліть грошей на перекладачів і вам перекладуть🤷🏻♀️
Я вот не пойму тех кто агрессивно настроен к русскому народу, вы уже определитесь вы или христиане или Зилоты?
А перевод можно и на русском слушать,через Яндекс браузер. Вставляем оригинал и он сам переводит на русский
Вот и хорошо)
О а точно спасибо!
А в Украине Яндекс браузер работает? Здесь в Украине, много русских раньше слушали Тима.
@@user-ff2jk8vl7q в Украине могут свободно слушать на украинском, без яндекс браузера.
Я то что вам сделал плохого. Ну у меня другие взгляды чем у вас,так что я уже не брат ваш во Христе?
Правильно,украинцы нам ничем не должны. И обижаться на то, что они хотят говорить и переводить только на украинский не стоит. Ведь все равно они русские по крови и предки у нас одни Русские, из Киевской Руси
Никто и не обижается, просто у каждого свой природный язык. И, если бытовой украинский на сложный, то проповедь на украинском вообще не понятна… пытаешься понять и отключишься на другие мысли
А почему по украински стали переводить? Украинцы понимают русский, а русские украинский нет. Вы теперь тоже националисты?
А чому Українці мають вчить російську мову, а росіяни Українську ні???
Якщо ми говоримо Українською, ми націоналісти??? На мою думку, у вас перевернута свідомість нажаль…
Слухайте англійською, посилання є. Або вчіть українську. Завжди є вибір.
Тому, що ми живемо в Україні і це мова нашої країни - це логічно
Все верно. Украинцы переводят для своих на украинский.
Ахахахах, Сергей Мякушин, вы вообще понимаете, что вы говорите? Украинцы в Украине переводят проповедь на украинский язык и поэтому являются националистами? По вашей логике все россияне, которые в россии производят что-либо на русском - националисты.