Tiếng Việt ở Campuchia có phổ biến không?
HTML-код
- Опубликовано: 31 окт 2020
- __
Liên hệ facebook Dương Địa Lý, instagram @nidalnguyen, email nguyenquocduong.jnl@gmail.com www.duongdialy.com
__
Nguyen Quoc Duong Tài khoản 1020097526 tại Ngân hàng Vietcombank chi nhánh Kiên Lương, Kiên Giang
From abroad
Bene Bank: Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank) Swift code: BFTVNNVX 009
---
Theo trang web ôpen development Combodia Người Khmer chiếm 90% dân số Campuchia, tiếp theo là người Việt Nam chiếm 5%, số còn lại là người Hoa, người Chăm và các nhóm dân tộc bản địa. Số liệu này cũng cách đây vài năm rồi. Trong những năm qua người Việt từ Campuchia hồi hương cũng nhiều tuy nhiên số người sang Campuchia sinh sống cũng có. Nếu con số này đúng thì có lẽ tỷ lệ này cũng biến động không nhiều. Còn theo ước tính của một trang web thuộc cơ quan tỵ nạn Liên Hiệp quốc, nghe tỵ nạn nó nghiêm trọng quá, trang web này ước tính có khoảng 400.000-700.000 người gốc Việt sinh sống ở Campuchia. Phần lớn dân cư nhóm dân tộc này không có giấy khai sinh và / hoặc chứng minh nhân dân. Do các vấn đề lịch sử và xã hội nên những thông kê về số lượng người Việt ở Campuchia dựa trên nhưng phiếu trả lời thì có khá nhiều khác biệt. Phần lớn số liệu đưa ra dựa trên ước tính của các tổ chức quốc tế và chính phủ Campuchia. Trong khi một cuộc điều tra dân số ở Campuchia năm 2013, khá lâu do Quỹ Dân số LHQ tài trợ ước tính người nói tiếng mẹ như là tiếng mẹ đẻ tự nhận là người Việt ở mức 0,4%. Như đã nói, tỷ lệ và số lượng thực tế có thể cao hơn những thống kê này.
Rồi các bạn chán số liệu chưa. Không khó để tìm được 1 người Việt trên đường phố Phnom Penh hay những khu vực xung quanh hồ Tonle Sap và tất nhiên ở các tỉnh giáp biên nữa. Đây là bản đồ phân bố của người Việt tại Campuchia của Mạng lưới Nghiên cứu Campuchia (Cambodia Research Network) ngoài Phnom Penh thì các tỉnh có đông người Việt có thể kể đến như Kandal, Kampong Chhnang, Kampong Cham, Svay Rieng, Mondol kiri, Siem Reap
Tiếp theo là những người buôn bán họ cũng có thể nói tiếng Việt. Cá nhân tôi thấy thì những người này khá vui, khá thoải mái và nói tiếng Việt tốt, có thể hiểu được. Không ít thì nhiều, tại các khu chợ lớn, khu chợ lớn chứ không phải Chợ Lớn Sài Gòn, chợ lớn ở bên Cam thì người buôn bán đều có thể nói 1 vài từ cơ bản như giá tiền, tên mặt hàng bằng tiếng Việt. Họ nói những âm R còn chuẩn hơn đa số người Việt ví dụ như ngàn rưỡi, 2 ngàn rưỡi, bốn ngàn rưỡi v.v… còn những từ khác thì họ nó cũng khá tốt.
Ngoài ra trong những năm gần đây thì có một bộ phận người Việt sang kinh doanh ở Campuchia, những người này không định cư ở đây, khác với người Việt sống ở đây lâu năm, họ đi đi về về. Thì họ cũng góp phần nào đó phổ biến tiếng Việt ở đây. Ngoài những người kinh doanh buôn bán đơn lẻ thì một số doanh nghiệp từ Việt Nam khá nổi tiếng đang đầu tư ở Campuchia có thể kể đến như Tập đoàn Cao su Việt Nam, Viettel hay Metfone đó, Sacombank, BIDV, Thế giới di động hay được gọi là BigPhone.
Còn câu hỏi là tiếng Việt có phổ biến không, thì tất nhiên là có rồi nhưng ở mức độ nào thì còn tùy khu vực, với không thể nói chính xác được. Theo một nghiên cứu được đăng trên trang web của Unesco www.unesco.org thì tiếng Việt cũng xếp không cao lắm, tuy nhiên Theo đánh giá chủ quan trong cái hiểu biết nho nhỏ của tôi thì tôi thấy, ba ngôn ngữ là tiếng Việt, Tiếng Anh tiếng Hoa nói chung bao gồm nhiều nhóm như Hải Nam, Quảng Đông, Quan Thoại… thì nó cũng ngang nhau thôi. Tôi nói là cá nhân tôi đánh giá ở ngoài chợ ngoài đường thôi, không kể là các dịch vụ nhà hàng khách sạn, tất nhiên tiếng Anh, tiếng Hoa sẽ phổ biến hơn. Còn nếu như các bạn nói chỉ cần dùng tiếng Việt mà khám phá được Campuchia thì tôi cho rằng là khó.
Định không nói về việc người Việt có bị kì thị hông, nhưng thấy video ngắn quá tôi nói 1 chút xíu. Thì cái gì cũng có này có kia, đối với khách du lịch thì họ cũng vui vẻ niềm nở, chúng ta không có gì phải căng thẳng. Thậm chí họ còn kể chuyện ngày xưa ngày nay
Người Việt Nam ở Campuchia theo kinh nghiệm của tôi thì rất đùm bọc nhau. Ngày xưa gia đình tôi đi vượt biên bị bắt bên Campuchia thì người Việt ở đó đã bảo lãnh về, chăm sóc rất nhiệt tình như người một nhà. Thương lắm tình Việt Nam.
Tôi là người Nhật đang học tiếng Việt.
Lần sau khi tôi sẽ đi Cambodia, tôi sẽ nói thử bằng tiếng Việt 😄
凄いね
Haha
noi tieng viet voi tui ko
Bạn đang làm ở đâu ?
Người Nhật mà tên tiếng Trung, buồn cười ghê ha
Tôi đã đến thăm Campuchia, những con người hiền lành và thật thà. Hiện tại tôi đang sống ở nước ngoài và cũng đang có những người bạn Campuchia họ là những người rất dễ gần gũi.
Tôi là người campuchia nhưng tôi có thể nói tiếng việt với bạn được
😬
Ùhh
Tôi là nguoi vn nhưng tôi cũng nói tiêng cambochia vo bạn dc
Tôi nghe nói chính quyền của các bạn rất thân với Trung Quốc =))
ở Việt Nam, phần lớn người dân không thích Trung Quốc =))
❤️❤️❤️
Thạch, Sơn, Kim, Kiên là 4 họ phổ biến nhất của người khmer, các họ này phân bố rộng ở các tỉnh Sóc Trăng, Trà Vinh, Cần Thơ, Vĩnh Long và rãi rác ở các tỉnh Bến Tre, Tiền Giang, Đồng Tháp, Long An, Sài Gòn, Tây Ninh, Đồng Nai, Bình Dương. Họ này do các triều chúa Nguyễn ban cho bản chất người khmer ĐBSCL không có họ và lấy tên của Cha mình làm họ.
Họ Chau (ý nghĩa là chàng trai) giành cho Người nam Và họ Néang (ý nghĩa là cô gái) Giành cho người nữ phổ biến ở tỉnh An Giang và Kiên Giang chủ yếu tập trung ở vùng Tịnh Biên - An Giang. Họ này phổ biến rộng ở Campuchia.
Họ Danh là họ phổ biến ở Bạc Liêu, Cà Mau, Kiên Giang. họ này là họ rất đặc biệt, những người theo họ này cha ông của họ đã từng được thời chúa nguyễn ban họ "Nguyễn"( kiểu như đồng hóa văn hóa) rộng khắp các vùng miền nam thuộc đất Chân Lạp cũ ( ngoại trừ Trà Vinh gọi là Trà Vang- "Kampong" nghĩa là bến và Sóc Trăng gọi là "Ba sắc" nay vẩn còn cửa Ba Thắc- Sóc Trăng, do 2 vùng đất này được sát nhập vào lãnh thổ Việt Nam muộn nhất, Nặc Nhuận vua Chân Lạp hiến 2 vùng đất này để cảm ơn chúa Nguyễn Phúc Khoát Phong làm vua Chân lạp. Nên 2 vùng đất này có nhiều chùa khmer nhất và đồng bào Khmer sinh sống nhiều nhất Việt Nam). Có 1 số người mang họ Nguyễn( 1 trong những nguyên nhân làm họ Nguyễn đông nhất ở Việt Nam, khoảng 40% dân số) ở các tỉnh Đồng Tháp, Bến Tre, Tiền Giang, Long An có nguồn gốc- cách sinh hoạt, lối sống, thờ phượng, nhà cửa( nhà hồi xưa) vẩn còn 1 chút nào đó giống người Chân Lạp cũ ( muốn biết thì Inbox thêm). Họ đa phần đã bị đồng hóa và mang giấy tờ là họ Nguyễn, mặc dù họ gốc Khmer và hầu như các vùng đất này không có chùa Khmer rộng tới vùng hạ Tây Nguyên ( ngoại trừ Sài Gòn và Tây Ninh vẩn còn chùa chiền Khmer), còn những vùng Bạc Liêu, Cà Mau, Kiên Giang. Những ngôi chùa của họ đa phần đã bị phá hủy, nhưng những người được ban họ Nguyễn họ biết Gốc và vẩn nói tiếng Khmer nên họ đã không chấp nhận theo họ Nguyễn và xin họ Danh làm họ thay thế đến nay.
Họ gốc hoa của các đoàn minh hương: Lý, Dương, Trương, Trần,...Sự giao thoa văn hóa biến các họ này thành những họ của Người Khmer mới ở ĐBSCL, các họ này phổ biến ở tỉnh Trà Vinh, Sóc Trăng là chính.
### Do không có sự chuẩn bị và chỉ ghi theo trí nhớ tức thì được tích góp từ sách báo, internet và qua lời kể của ông bà xưa. Nên có sự sai sót nào mong đọc giả hãy bình luận phía dưới và cùng nhau chia sẻ thông tin. :))
Lý Chí Hậu - Trà Vinh | ( fan cuồng Dương Địa Lý).
Thông tin của bạn đôi chổ thiếu chính xác. Bến Tre hiện chỉ có 9 người dân tộc và không có người Khmer; còn Tây Ninh (do theo đạo Cao Đài) nên không có chùa nào là chùa Khmer, chỉ có 2 ngôi chùa Bắc tông ở Trãng Bàng mà thôi…
Dear Dương Địa Lý, your travel log to Cambodia and the video commentary you've made is very good, cordial and informative! I like it. Thank you. I like to read comments of your viewers/audiences. There're a lot positive. I trust that you and your crews had a great time in Cambodia. Cambodia and Vietnam are neighbors. I wish our two countries and peoples continuous good friendship and prosperity together! We are united against coronavirus pandemic!
Tôi là người Việt Nam và tôi biết tiếng khơ me! Dân tộc khơ me là một trong những dân tộc lớn của Việt Nam. Chúng tôi rất yêu mến người khơ me họ rất thật thà và hiền lành. Nhưng có rất nhiều bạn khơ me ở Campuchia gây chiến trên không gian mạng và xúc phạm vị lãnh tụ kính yêu của chúng tôi! Tôi hy vọng bạn có thể truyền lại thông điệp với bạn bè của mình rằng chúng ta là những người bạn lâu đời của nhau!
Good man
Tôi là người mỹ đã đến việt nam được 4 năm và ở đó mọi người rất thân thiện và luôn nở nụ cười tôi sẽ cố gắng khám phá thêm một vùng đất nữa đó là campuchia
tên việt nhưng người mỹ?
@@tomtatlichsu8692 ý bạn ấy là quốc tịch Mỹ gốc Việt đó
@@tomtatlichsu8692" người Việt tên tiếng Anh" ☺️
@@bethuy2005 nó tên việt mà 🤡
@@tomtatlichsu8692 có hiểu ko nhỉ=))
Tóm lại là tên Việt ko có nghĩa Ko phải Người Mỹ=)) you cmt vậy thì tôi đáp khéo lại thôi=))
Campuchia chào đón bạn nếu bạn đến với những lời chúc tốt đẹp 👌🇰🇭😊
Mình có đi du lịch qua Cam, ấn tượng đầu tiên là tới sân bay. Hải Quan nói tiếng Việt và được đi trước hơn mấy đoàn khác. Những ngày sau từ phục vụ hay tài xế những điểm phải thuê xe đều được nghe trực tiếp bằng tiếng Việt. Rất vui
bạn có vui khi đến của hải quan sân bay thì họ nhìn chìa tay và nói nói câu : em, tiền cà phê, em tiền cà phê :D . Mình đã bị tại sân bay SR
Mình từng qua cam đào hài cốt, có 1 lần gặp 1 ông chú,ông ấy tới chào đoàn mình,giọng miền tây,ban đầu mình tưởng là người miền tây,vì giọng nói đậm chất miền tây,cách dùng từ, 'mấy chú tưởng tui là người việt Nam hả,tui là người Khmer',ông chú được quân tình nguyện mình giải cứu hồi nhỏ
Oh! Kỷ niệm đẹp
Mình là người CamBodia, nhà ở Cambodia mà sống ở Việt Nam, mà chỉ mới du lịch Cambodia 1 Lần, và học tập làm việc ở Việt Nam, Người Cambodia nhưng Tiếng Việt là bẻ cây, tiếng Cam thì 3 Chốp. Hy Vọng Kết Bạn Vs MN, vs Các Bạn là người Cambodia đang du học sang ở Việt Nam ( Giao lưu cải thiện tiếng gốc của minh )
Hehe nhất định mình sẽ đến Cambodia sau khi hết dịch Covid :D
Đi ra vn thằng miên này
@@leokayprank9235 sao bạn muốn qua cam du lịch ? Cam ghét vn lắm đò. Cam là cũng thương yêu TQ. Tồi không bao giờ muốn gặp thằng miên
@@khanhchi1704 cam là nước rất là thúi lắm .
@@ruonnguyen1552 ack ey te tver eag na
Tôi đi cambodia từ 2000 đến 2007 tính ra tui cũng ở cam dc 7 nam tôi rất dành và quí mến nguoi dân cambodia ..họ rất tốt chân thật
coi chừng viêt nam cươp vàng cươp dôlaas
@@longbao9375 coi chừng viêt nam cươp vàng cươp dôlaas , y ban la sao vay ? Thanks
Campuchia thì họ thật thà hơn. Mẹ tui kẻ ngày xưa ng Việt Nam mình lên buôn bán với họ và lừa gạt họ rất nhiều
@@quannguyenkhoa4756 cái này thì bn nói mình mới biết nhưng có thể là đúng vì mình người việt mà còn bị người việt lừa
@@quannguyenkhoa4756 Tui cũng nghe me tui kể ng Việt buôn bán bị ng cam lua rất nhiêu
Biên giới mở cửa qua lại chưa em ...Nhớ nhà ở Phnom Penh quá...Sáng chiều nào cũng đi bộ trước thành Vua .Có một số người Khmer cực đoan kỳ thị người Việt lắm .Mình sống giúp đỡ hoà hợp với họ nhưng họ vẫn kỳ thị mình nếu họ biết mình biết tiếng Việt . Vâng biết 3-4 ngôn ngữ là bình thường của dân Cambodia. Ghét thì ghét chứ khi bị bệnh là họ về Chợ Rẫy hay BV ĐH y dược 215 để khám ko hà ...Tôi đã hoá độ thiện duyên cho vài người kỳ thị ...Sau này gặp tôi họ thương mến ra mặt vì họ biết dân tộc nào cũng có tốt có xấu . Tôi luôn hướng dẫn họ cũng chỉ vì một kiếp lỡ làm người .Nhưng dù sao tôi vẫn yêu Campuchia lắm
❤❤❤❤❤
Mình sống ở Battambang 7 tháng. Chủ nhà rất tốt, sẵn sàng giúp đỡ vợ chồng mình kể cả là mang xe đi sửa giúp hoặc là sửa hộ cả nồi cơm điện. Những người xung quanh cũng rất niềm nở.
Mình đang huấn luyện nghiệp vụ tại Vũng Tàu, cũng có dạy tiếng Việt cho Quân đội hoànggia Campuchia nữa nè.
Bạn nên day ca lịch sử để dẫn Campuchia hiệu về Việt Nam . hơn bạn nhé chứ mấy thằng ranh con Campuchia oc nó ngắn lắm m chỉ nói một số người thôi nhé
Mình người gốc Khmer Krom (Khmer gốc đồng bằng sông Cửu Long), tuy nhiên không nói rõ đc tiếng Khmer, giỏi nhất tiếng Việt và tiếng Anh, vì không có trường lớp chính thức dạy bằng tiếng Khmer từ nhỏ, chỉ có thể học tại chùa là chủ yếu
Ở trong nhà cha mẹ ko nói với con bằng tiếng Khmer à bạn? Mình đi làm thấy mấy bạn khme khi nói chuyện với nhau toàn nói tiếng mẹ đẻ
@@lyly44_2 khi nào sống trong cộng đồng thì có thể nói dc.
Mình đi Cam 2 lần rồi lần 2017 đi Ph. và cả Siemriep, năm 2019 đi Ph. thôi. Ở thủ đô TV khá phổ biến, tiếng Anh khá kém. Nhưng đi Siemriep nếu đi bụi mà k biết tiếng Anh dễ ăn cám lắm, ở đó ng ta k biết tiếng Việt nhiều như ở thủ đô. Tiếng Việt khá phổ biến nhưng tiền VNĐ k đc chuộng ở Cam. Bên Cam có mấy khu chợ đêm đã lắm, nhậu ngon bia và mồi đều rẻ, bia Angkor rất ngon. Mà Cam thay đổi nhanh quá, nhà cửa mọc lên quá trời.
Trung Quốc tích cực đầu tư bẫy nợ nhằm thao túng Campuchia , cái giá phải trả chắc không nhỏ đâu
Đổi
Hiện tại đây là 1 trong những kênh mình yêu thích nhất
Nội dung kênh quá hay. Hy vọng anh làm thêm series về các quốc gia như Guine Xích đạo, Angola, Mali...
Mình đã từng du lịch bên Campuchia vào năm 2015, ở chợ thì họ biết rất nhiều tiếng, tiếng Việt cũng biết và mình thấy ở Campuchia dùng nhiều loại tiền chứ không phải chỉ tiền Cam. Còn nhiều thứ thú vị nữa
Tôi đã đi du lịch Cambodia nhiều lần,tôi rất yêu thích kiến trúc cổ Angkor, và chiếc cầu làm bằng đá ong,tôi thấy người Cambodian rất thần thiện hiếu khách ,Chủc Đất nước Cambodia ngày càng phát triển trong cộng đồng các dân tộc Đông Nam Á.
Cách đây mười mấy năm, anh đi Phnompenh với một nhóm bạn, ghé mua sim điện thoại ở 1 tiệm khá lớn trên đường Monivong. Cái cô chủ hỏi mình có cái gì đấy khg mà mình khg hiểu, vì cô ấy khg nói được tiếng Anh. Cả bọn cứ nhìn tới nhìn lui nói với nhau là khg biết cổ nói cái gì ? Cái tự nhiên cô ấy nói: là cái hộ khẩu đó anh ! Cả bọn ngớ người ra và cảm thấy vui vô cùng. Hoá ra thì cô ấy là người Khmer biết nói tiếng Việt, cổ chưa đi VN bao giờ mặc dù cổ nói rất muốn đi qua VN mua mỹ phẩm, thuốc Tây để về xài, vì Cambodia hồi những năm đầu 2000 còn rất là nghèo. Sau này mới biết cô ấy cũng là chủ một khách sạn tương đối lớn ở gần đấy mà nhiều đoàn du lịch từ Việt Nam đi tour thường hay đặt phòng (có cty du lịch Lửa Việt mà trước đó mình có đi), giá cũng rẻ lắm mà lâu quá quên tên rồi. Thank you em, video hữu ích lắm.
Em là người Khmer và Em sống ở trà vinh...😁
Mình là người Hoa họ Hồng. Bạn chắc họ Thạch nhỉ. Họ Thạch có phải là họ phổ biến của người dân tộc Khmer VN ko bạn?
Xin chào người anh em thiện lành.nhìn cái avata của bạn là mình vui rồi vì chúng ta cùng chung là người vn mà phải ko.mà người khơme vuệt nam củng đả có rất nhiều người đang cống hiến cho đất nước vn ta như lực sỉ thạch kim tuấn hay vận độn viên bóng đá nử chương thúy kiều chẳng hạn đó
Chào b
@@alexander2583 đúng rồi
Khmer Krom.
Tôi là người VN sinh sống tại cambodia đây , nếu theo tôi từng biến là có rất nhiều người VN sống tại cambodia
Và có rất nhiều quan chức cao cũng là người VN đấy và nhiều đại gia VN tại cambodia
Tôi là người VN tôi sinh tại cambodia nên chữ việt tôi ko học được nhiều có sai chín tả mong mọi người bỏ qua , tôi chỉ muốn chia sẻ cho mọi người biết thêm thông tin thôi
Đường phố ở nước bạn sạch sẽ quá! Kể cả ở chợ cũng chả thấy miếng rác nào. Thật đáng học tập. Con người cũng nhẹ nhàng thân thiện nữa. Cảm ơn clip của bạn Dương cho mình biết thêm về Campuchia. Là hàng xóm mà ít nghe tin tức cũng không chủ động tìm hiểu về nước bạn. Bình thường xem RUclips chỉ hay thấy vlog nói về Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Mỹ và các nước châu Âu. Ủng hộ sắc màu bạn mang đến cho RUclips.
Qua đó đi bạn hehe Một thanh niên từng qua Campuchia 20 lần cho hay
@@kylernguyen2514 đi làm hay sao qua nhiều vậy 😪
Em là người việt mà cha mẹ ở campuchia 20 năm 🇰🇭
Lúc em 8 9 tuổi thì về VN ở
Thường 2 3 năm em cũng qua du lịch chơi xem video mà nhớ ghê 😀
Mấy cảnh trong video toàn gân nhà em lúc trc ko
Có cảnh ngây trước nhà người thân bây giờ😊
sao ng campuchia sang việt nam sinh sống dễ dàng vậy, mà người việt bên đó lại sống chui rúc
@@ThangTran-ke5hq t người việt gốc bạn ơi bên nội ngoại đều là người việt hết ko phải con lai😀
tiếp tục phát huy nhé anh , em rất thích nội dung của anh^^
Phần lớn chương trình của Dương Địa Lý có chất lượng và rất đáng xem. Cảm ơn em đã phổ biến cho nhiều người những kiến thức phổ thông bổ ích.
Clip của bạn lúc nào cũng tràn đầy trí tuệ ❤️ Vừa xem được 2' đầu là sub liền
Khá thích giọng và cách làm vid của a nay, khá nhanh, khá gọn, vô thẳng vấn đề chứ ko dài dòng như mấy người khác
Cảm ơn An ủng hộ nhé!
Dương ơi. Bạn nói rất hay" mình xem video bạn riết ghiền luôn!
Vlog này lợi quá ạ.
Tôi muốn add tiếp tục làm Vlog kiểu như này nữa.
Chúc mừng add thành công ^^
Anh làm video cả nội dung lẫn hình thức đều chất lượng lắm ạ 👌
đúng dồi anh ơi. ở các trường quân đội VN thì học viên ở Hoàng gia Campuchia hoc rất nhiều. như trường e đây giảng viên phải dạy tiếng việt cho học viên campuchia và cộng thêm với việc sống trong môi trường toàn tiếng việt nên họ nói khá tốt tiếng việt
Chú đó học Đại học cảnh sát cơ sở 2 là Thủ Đức, cs 1 là quận 7. Hiện tại các bạn CPC đang học bên này cũng đông. Coi video của bạn thấy gần gũi và bổ ích quá.
❤❤❤❤❤
Mình ngoài bắc rất thích kênh của b làm clip có nội dung và có tâm thanks b
Thủ Đức có Đại học An Ninh. Rất nhiều sinh viên Lào và Campuchia học tập tại Việt Nam 🇻🇳 💖💖💖
Đại học Bên HN với SG thì đầy ng cam lào chứ riêng gì chỗ đó đâu bạn :v
Giọng dể nghe đặc trưng miền tây ❤️
Không thích học địa lý lắm nhưng xem video của anh Dương rất cuốn hút hihi
6:49 tự nhiên thấy dễ thương quá nha, edit có tâm dã man hị hị
Kỳ thị gì đâu, vui mà, lần trước đi Campuchia vui, họ cũng nhiệt tình và hiền lành, không khí cũng trong lành, tối thì hơi buồn, nhưng có cảm giác yên bình
Thank you 🙏 ❤️
Campuchia họ phát triển nhanh quá 😮💖💖😂 họ giầu đẹp thật rồi . Mừng cho họ 💖
phải nói là mừng cho TQ chứ , sau này đỡ phải tốn ngân sách xây dựng hạ tầng cứ mà dọn đến thôi :)))
Mừng cho TQ , nc chư hầu bao lâu nay dc TQ hỗ trợ đã phát triển góp phần vào sức mạnh của đại trung hoa =))
Tui khoái cái câu ông ấy nói phút 2:22 " ai là người nói đc tiếng việt ở Campuchia đầu tiên là người Việt " 😂
Có người góc việt nhưng không nói được tiếng việt bạn nhá tui ở vùng biên giới với campuchia
@@thongcong3735 kg phải kg nói dc bạn ơi là kg muốn quay về vn nên cố gắng biến hóa thành cpc luôn
Ôi trời, 2 câu ghép lại thành 1
Video và lời bình của mc rất hay ,mình rất thích ,mình thích nhất câu nói của mc là ...NÓI CHUNG CŨNG TÙY ,NGƯỜI CAMPUCHIA HỌ CŨNG KHÁ THÂN THIỆN ,HỌ CŨNG KHÔNG CÓ KỲ THỊ GÌ NGƯỜI VIỆT MÌNH ,SỐ NGƯỜI VIỆT MÌNH LÀM ĂN THÀNH CÔNG TRÊN ĐẤT NƯỚC CAMPUCHIA CŨNG KHÁ LÀ NHIỀU vv...Cảm ơn Dương Địa Lý ...!!
Kênh đánh giá đúng á!
Mình cũng đã đi Campuchia hơn 10 năm trước thì đã vầy rồi: khá nhiều người Việt và đặc biệt là tiếng Việt.
Người Cam thích người Việt
Người Campuchia họ cũng thân thiện và dễ mến lắm. Chỉ có 1 số ít người bị nhồi sọ, nên có suy nghĩ lệch lạc không tốt về người Việt chúng ta mà thôi.
90% nó ghét mình
Tôi làm sao quên bài hát : " Việt Nam , Cam Pu Chia cùng tắm dòng sông Mekong " 🇻🇳 🇰🇭
Việt ỉa xuống cam tắm nha
Mình rất thích xem kênh của bạn chúc bạn luôn nhiều sk và bình an may mắn
Minh song o My Nhung rat thich xem RUclips cua D. Hy vong cang ngay cang co video hon nua nhaa
Anh nói chuyện dễ thương và thân thiện nhỉ 😁😁
Cảm ơn bạn nhiều nhé!!!
Đẹp trai nữa 😂
.
🇰🇭🙏♥️🤝♥️🙏🇻🇳
cần ad làm 1 video về những nước lào .cam nghĩ j về việt nam có như người việt với nước trung quốc hay là người việt với hàn ko
Giọng hay.. chuc kênh phát triển
Cảm ơn bạn đã chia sẻ clip giá trị này!
Hóng anh làm clip tham quan khu Bưng Bà Lịch tại cambodia tỉnh Takhmau
Là hàng xóm của nhau nên có sự giao lưu văn hóa. Mong sao ng Việt làm ăn tốt tại Cambodia
Add nói đúng rồi. Tôi đi Campuchia từ năm 2008 thấy họ nói tiếng việt sành lắm.( có thể chỉ là bộ phận buôn bán ) nhưng ngừoi việt buôn bán bên đó đông( bờ kè ngay Nong penh quán nhậu toàn tiếng việt vui lắm. Mà giờ coi clips thì cũng đã lâu. Bên đó nhà cao tầng mọc lên nhiều ghê
Cam on ban da quay video ,gan co gan quay nhieu ban nhe
ở giáp biên giới hà tiên mấy người cam cũng qua việt nam mình làm thuê bán buôn và nói tiếng việt cũng chuẩn lắm ấy
Bạn ng hà tiên à? Bên cam ít qua làm thuê lắm, chỉ bủi sáng đem đồ qua chợ bán trưa về rồi nhất là ngày 15 hay 30 âm họ qua mới đông. Thêm cái là bệnh viện hà tiên toàn cam qua ko à, mà dạo này đang biểu tình nên ít qua rồi
@@buikhamariomaurer7103 à trước mình có quen đại lý vé số ở dưới ấy nên mình cũng ra chơi thấy cũng có người cam qua lấy vé số với nửa là mấy quán cafe vòng xoay cầu tô châu cũng có người cam ngồi họ mặt đồ thì cũng lắm lem thì mình nghỉ 1 là làm hồ 2 là phụ ghe cá ( họ có nói cả tiếng kherme )
nhà cậu mình thì gần núi bình san mình cũng ở dưới đấy một thời gian và theo mình quan sát thì là vậy nếu có sai thì ông đóng góp giúp tôi nhé
thank ông !
@@toitenphuc1744 nói chung là dân cam thật nhưng đa số họ sống bên VN, nguyên 1 xã mỹ đức giáp ranh cam toàn dân cam qua sinh sống lâu năm thôi à
@@buikhamariomaurer7103 ok ạ tại mình thấy họ nói được hai thứ tiếng nên mình nghỉ vậy chứ không biết là họ định cư bên đây thank bạn nha
@@buikhamariomaurer7103 giờ cửa khẩu đóng rồi .hết dịch thì qua buôn bán mới đông . Nói chung hai bên qua lại buôn bán . Bên mình cũng qua đó buôn bán trong ngày về cũng nhiều lắm
Mong có người người làm video giống anh không gây ghen ghét 2 đất nước ❤
Biết sao ghét hong cái đường sắt cát Linh hà đông kia 20 năm rồi chưa xây xong còn đội vốn lên mấy trăm triệu USD 🤣
@@chauvinhkim5158 liên quan gì
Review rất hay bạn. Chúc bạn thành công 👍🔔🙏🙏❤️❤️
Tui qua Cam du lịch rồi, gặp rất nhiều ng Việt, hoặc ng CAM biết tiếng Việt bên đó, từ anh xe ôm, cô chủ trọ, bán hàng rong, bác bảo vệ công viên... rất bất ngờ luôn :D
Kênh này hay. Kiến thức chắc chắn và đặc biệt là tiếng Việt đẹp, giọng ngon!
Lào mới là nc ae chuẩn nhất bên đó chắc nhiều ng biết tiếng việt hơn vì đến chủ tịch nc của lào còn biết nói tiếng việt cơ mà :))
Ông Thủ Tướng Hun Sen của Cam cũng bắn tiếng Việt như gió em ạ
@@huongvlogs3459 ổng đc Việt Nam mình bưng lên hay sao mà
ủng hộ anh, rất nhiều công sức để nghiên cứu.
Giọng bạn hay lắm . Nói hào hứng và sôi nổi 👍
3:20 đúng rồi a ơi. Sinh viên Campuchia học ở Đại học cảnh sát nhiều nè. Nay học ở quận 7
trường Cao đẳng CSND 2 cũng có nữa nhé.
@@TrungTran-gt5bq ho hoc đễ lấy đôc tri đôc . sau nây biêt dương . sang chiêm viêt nam / tôi du hoc sinh tai hochiminh city
Đại học CSND hồi xưa dạy CPC ở Thủ Đức, nay chuyển lên khu KTX giành cho sv CPC ở Q7.
Các trường sĩ quan lục quân cũng đông.
Việt Nam mình đào tạo sỹ quan quan cảnh sát quân đội cho cả 2 nước nhé . Ơi ngoài Bắc người Lào học ở hà Tây cũng nhiều
Tôi là trai lào cai mà thích giọng b ghe. Lỡm😍
Chia sẻ rất hay cảm ơn bạn 👉👍🔔❤️
kênh anh ý nghĩa quá ,chúc a thành công
Hóng quá! Giờ mới có nè. Mà ad phát âm "R" hay đó
Do ảnh hưởng mưa bão :))))
@@DuongDiaLy cái số liệu đa phần người cam phát âm chuẩn R hơn đa phần người việt ở đâu ra vậy ad? chứ đừng nghe đc vài 3 người rồi về chém, âm R người việt nam phát âm rất chuẩn, tôi thấy người ta hay nói nhiều vùng khó phân biệt l,n ch,tr x,s gi,tr chứ chưa nghe ai nói dân việt phát âm sai R bao giờ
@@Behong99 bạn ít đi và ít gặp rồi,người miền tây nói R thành G nhé.ruộng thành guộng,cá rô thành cá gô nhé.
@@Behong99 ad nói đúng đó chứ. Tiếng Cam nhiều âm "r" & "tr", họ cong lưỡi nói rất chuẩn. Giọng Bắc VN phát âm "r" thành "gi", người Tây Nam lười cong lưỡi nên nói "r" thành "g/gh", "tr" thành "t/ch" nhưng tại địa phương thôi chứ khi lên các tp lớn hoặc đọc thì họ vẫn cong lưỡi chuẩn nha
@@Behong99 Bộ từ nhỏ đến lớn bạn chưa xem VTV bao giờ sao nè? Hầu hết người dân miền bắc không phát âm đúng được chữ R, họ phát âm thành "d" hoặc "gi". Ví dụ : " rÌ rào" thì họ đọc thành " dì dào" hoặc "gì giào".
chú học ở trường Cao đẳng CSND 2 T39, giờ là trường T10, 1 năm có 2 khóa-3 khóa , năm 2016 là đã có học viên Campuchia học ở trường mình. không biết bây giờ còn không. Những người dc sang VN du học như chú đều là sỹ quan cao cấp cả.
Học bên cơ sở 1 😆
Chùa Tây Phương (Sơn Tây) ( Thạch Thất, Hà Nội)có những pho tượng La Hán rất đẹp, rất sinh động tạc vào thế kỷ 18. Nhà nghệ sĩ xưa đã vô tình hay hữu ý mượn đề tài chuyện Phật mà miêu tả xã hội quằn quại đau khổ trong nhiều biến động, và bế tắc không tìm được lối ra. Là kiệt tác nghệ thuật . Mô tả đúng chiều sâu nhân thế .Bản tuyên ngôn về dân chủ . Bài thơ được nhà nghệ sĩ viết trong chuyến thăm về xứ Đoài. Về Nhà Trịnh . Lúc khó khăn trong lịch sử . Nhà Trịnh có tiếng nói rất lớn đại diện cho tiếng nói và mong muốn của nhân dân .
Các vị La Hán chùa Tây Phương
Tôi đến thăm về lòng vấn vương.
Há chẳng phải đây là xứ Phật,
Mà sao ai nấy mặt đau thương?
Đây vị xương trần chân với tay
Có chi thiêu đốt tấm thân gầy
Trầm ngâm đau khổ sâu vòm mắt
Tự bấy ngồi y cho đến nay.
Có vị mắt giương, mày nhíu xệch
Trán như nổi sóng biển luân hồi
Môi cong chua chát, tâm hồn héo
Gân ( dân) vặn bàn tay mạch máu sôi.
Có vị chân tay co xếp lại
Tròn xoe từa thể chiếc thai non
Nhưng đôi tai rộng dài ngang gối
Cả cuộc đời nghe đủ chuyện buồn....
Các vị ngồi đây trong lặng yên
Mà nghe giông bão nổ trăm miền
Như từ vực thẳm đời ( dân tộc ) nhân loại
Bóng tối đùn ra trận gió đen.
Mỗi người một vẻ, mặt con người
Cuồn cuộn đau thương cháy dưới trời
Cuộc họp lạ lùng trăm vật vã
Tượng không khóc cũng đổ mồ hôi.
Mặt cúi, mặt nghiêng, mặt ngoảnh sau
Quay theo tám hướng hỏi trời sâu
Một câu hỏi lớn. Không lời đáp
Cho đến bây giờ mặt vẫn chau.
Có thực trên đường tu đến Phật
Trần gian tìm cởi áo trầm luân
Bấy nhiêu quằn quại run lần chót
Các vị đau theo lòng chúng nhân?
Nào đâu, bác thợ cả xưa đâu?
Sống lại cho tôi hỏi một câu:
Bác tạc bấy nhiêu hình khổ hạnh
Thật chăng chuyện Phật kể cho nhau?
Hay bấy nhiêu hồn ( người )trong gió bão
Bấy nhiêu tâm sự, bấy nhiêu đời
Là cha ông đó bằng xương máu
Đã khổ, không yên cả đứng ngồi.
Cha ông năm tháng đè lưng nặng
Những bạn đương thời của Nguyễn Du
Nung nấu tâm can (gò võ chán ) vò võ trán
Đau đời có cứu được đời đâu.
Đứt ruột cha ông trong cái thuở ( trách quở)
Cuộc sống giậm chân hoài một chỗ
Bao nhiêu hi vọng thúc bên sườn
Héo tựa mầm non thiếu ánh dương.
Hoàng hôn thế kỷ phủ ( khổ )bao la
Sờ soạng, cha ông tìm lối ra
Có phải thế mà trên mặt tượng
Nửa như khói ám, nửa sương tà.
Các vị La Hán chùa Tây Phương!
Hôm nay ( đất nước) xã hội đã lên đường
Tôi nhìn mặt tượng dường tươi lại
Xua bóng hoàng hôn, tản khói sương.
Cha ông yêu mến thời xưa cũ
Trần trụi đau thương bỗng hoá gần!
Những bước mất ( nước mắt) đi trong thớ gỗ.
Về đây, tươi vạn dặm đường xuân.
Bản gốc
27-12-1960.
Cam on nhe douc lam clips video nay. Tot lam da phat trien trong RUclips . Toi biet tien viet luc bo doi VN sang day. Neu ong co gip thi lam clips cho ngoui Khmer biet couc song tai thanh pho HCM xem. Day la troung trinh doi nhau, tot chu. Toi moun biet couc song o VN nhu the nao....!!! Cam on nhieu. Gap lai nhe.
Mặc dù mình không phải là người Campuchia nhưng mình nói tiếng Việt rất giỏi
ơ b này giống mình thế. mình có thể chửi bằng giọng địa phương luôn
tiềng việt ở lào cũng phổ biến lắm như tiếng anh vậy .trong 10 người lào thì phải 3-4 người biết tiếng việt . có người nói rành có người biết vài tiếng
Lào là người anh em son sắc, nó lại khác Cam :))
Khi bộ đội lào gặp vn họ sử dụng tiếng việt rất rành lupon á
@@mole9574 ns thì vui mồm chứ VN cũng đang ngắm Lào sáp nhập rồi ấy chứ.
@@mole9574 người lào dễ thương hơn cam nhiều
Lào với Việt Nam gần như là một rồi
Video nói ngắn gọn, chính xác vào nội dung nêu từ đầu. Khéo léo tránh né những xung đột trong nội dung. có đưa ý kiến cá nhân nhưng cũng không khẳng định. Nói chung là thích cách làm này
Em nói chuyện rất rõ ràng, phát âm tiếng Việt rất hay. Bài xúc tích.
Cũng có một số người kỳ thị người VN
Cũng có một số người không kỳ thị VN
Lại còn ưa thích người VN tùy Theo tính cách mỗi người 😊
Tôi đã có thời gian công tác 1 tháng tại Xiem Riep và 2 tháng tại Phnom Penh vào cuối năm 2019. Ở tại đây họ chủ yếu nói Tiếng Khmer, Tiếng Anh và Tiếng Trung. Hồi đó tôi ở tổ hợp khách sạn Nagaworld nhưng lễ tân hay nhân viên tại đây cũng chỉ nói 3 thứ tiếng trên. Tiếng Việt rất rất ít người biết nói, chắc chỉ có ở Center Market tại Phnom Penh thì dùng được chút tiếng Việt. Tại các nhà hàng lớn thì bạn sẽ thấy rõ sự khác biệt về thái độ phục vụ khách Việt và khách Trung (vào cùng nhau, tip như nhau).
Cảm ơn bạn đã chia sẻ mình biết thêm điều mới Campuchia
Cảm ơn bạn chia sẻ video rất hay tuyệt vời chúc bạn sức khỏe dồi dào để làm nhiều video mới 🔔🌷❤👍💯
Nhiều sinh viên campuchia nói tiếng Việt rất tốt và rất hiền
Có những lúc khg dám nhận mình là người Việt , vì bị kì thi
Cam on a da chia se cho moi nguoi biet
Clip hay, nội dung hay, nguồn tư liệu được tổng hợp cẩn thận!
Love vietnam from CAMBODIA
❤️❤️❤️
I don't hate Cambodians but a lot of them make me feel sick and don't have believed
@@tungmeiali1036 you really know about history
2:20 ở prây vênh nữa ad ôi?!! E là người việt định cư ở cambochia nèk
Ban chia se rat hay
Em diễn giải nội dung ngắn gọn, đễ hiểu, ngôn ngữ rất chuẩn
Mình khá ấn tượng với bạn khi vô đầu video đã nghe bạn đề cấp chữ "người hoa" thay vì "người tàu". Nghe rất thân thiện và lễ phép. Mình là người hoa sinh sống tại Việt Nam nghe người khác nói người Tàu mình thấy như bị phân biệt ấy . Bạn là 1 trong số ít người nói "người hoa" thay chữ "người Tàu"
Người cam pu chia cũng tình cảm lắm bạn ơi ăn thua người VN mình biết đối xử
Clip hay quá ban oi
Trước đây mình đi học sĩ quan ngoài Hà Nội, trường học cũng đào tạo cả những a lính Campuchia, mấy a nói tiếng Việt cũng khá
Giọng nói rất giống bình luận viên giải đấu liên minh huyền thoại , và 1 kênh bóng đá trên youtube
các bạn tới bến xe gần phnompenh . ở đó có nhiều người việt
Cảm ơn bạn. Rất thích cách làm clips của bạn, nhiều RUclips làm clip mà giới thiệu dài dòng quá ! Họ nói đã dở mà nói dài dòng nói tào lao nữa.
Những kênh thế này thật là hay.
Ghê ghê Dương địa lý biết nói tiếng việt luôn 😄
ông chú làm cs học ở thủ đức thì đó là trường cao đẳng cs nd2 ngay chỗ đặng văn bi gần giao với võ văn ngân
Có thể là đại học cảnh sát ngay đường kha vạn cân
@@Hoangprodx DHCSND thì bên đường số 9 chứ :v
Chú học đại học an ninh á, chỉ có đh an ninh mới có lớp dành cho ae Campuchia
@Phong Thuỷ Vượng Lộc à quên mất là ngay chỗ kha vạn cân hướng về kcx linh trung cũng có trườn an ninh. vậy chỉ 1 trong 2 trường đó thôi
@@phunhienmai7404 bên cđcsnd2 củng có đào tạo campuchia ấy bạn..mà có năm..có năm ko có
Em là người Khmer. Sinh ra và lớn lên ở Việt Nam. Nhỏ tới lớn ước được đi Campuchia chơi 1 lần mà chưa được đi nữa
Anh ơi anh làm video về điều kỳ diệu của các quốc gia hoặc các dân tộc , ví dụ như các dân tộc việt nam hoặc châu phi nha anh