Melna čūska vidū jūras Samaļ manu zelta tiltu, Un uz katra betonmūra Uzber sauju velna miltu. Peronmalā malku cirtu, Sliežu starpā kūru sārtu. Div vilcieni gaisā skrēja, Pārbraukdami manu vārtu. Krauklīts sēž stabiņā, Pašā staba galiņā. Kādu dziesmu koklē viņš? Kas meitiņu baltu dara, Ja ne krāna ūdentiņš. A black snake in the middle of the sea Grinds to dust my golden bridge And on each concrete wall puts a handfull of Devils' flower On the side of the station platform I am cutting wood, in between tracks I am lighting pink Two trains run into the sky, running over my name. A crow sits a top of the pole, at the very top of the pole. What song is he singing? What makes a daughter white if not tap water?
I just saw this live Thursday in Vermanes Darze. It was great! Such a great song. I'd love to see an English translation.
Melna čūska vidū jūras
Samaļ manu zelta tiltu,
Un uz katra betonmūra
Uzber sauju velna miltu.
Peronmalā malku cirtu,
Sliežu starpā kūru sārtu.
Div vilcieni gaisā skrēja,
Pārbraukdami manu vārtu.
Krauklīts sēž stabiņā,
Pašā staba galiņā.
Kādu dziesmu koklē viņš?
Kas meitiņu baltu dara,
Ja ne krāna ūdentiņš.
A black snake in the middle of the sea
Grinds to dust my golden bridge
And on each concrete wall puts a handfull of Devils' flower
On the side of the station platform I am cutting wood, in between tracks I am lighting pink
Two trains run into the sky, running over my name.
A crow sits a top of the pole, at the very top of the pole. What song is he singing?
What makes a daughter white if not tap water?
💞💕❣
Pērkons ir mūžīgs un neviens to neatņems
👍
Leģenda
Kas meitiņu baltu dara, ja ne krāna ūdentiņš!!!!!🤣
👍