Halsey - Nightmare (español + video oficial)
HTML-код
- Опубликовано: 17 май 2019
- redes
⭐️instagram:
/ millixndreams
⭐️twitter:
/ millixndrxams
⭐️facebook:
/ millixndreams
⭐️playlist spotify:
cort.as/-GhEW
lyrics:
[Intro]
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord, my soul to keep
If I shall die before I 'wake
I pray the Lord, my soul to take
[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
[Verse 1]
I've tasted blood and it is sweet
I've had the rug pulled beneath my feet
I've trusted lies and trusted men
Broke down and put myself back together again
Stared in the mirror and punched it to shatters
Collected the pieces and picked out a dagger
I've pinched my skin in between my two fingers
And wished I could cut some parts off with some scissors
[Pre-Chorus]
"Come on, little lady, give us a smile"
No, I ain't got nothin' to smile about
I got no one to smile for, I waited a while for
A moment to say I don't owe you a goddamn thing
[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
[Post-Chorus]
I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
[Verse 2]
No, I won't smile, but I'll show you my teeth
And I'ma let you speak if you just let me breathe
I've been polite, but won't be caught dead
Lettin' a man tell me what I should do in my bed
Keep my exes in check in my basement
'Cause kindness is weakness, or worse, you're complacent
I could play nice or I could be a bully
I'm tired and angry, but somebody should be
[Pre-Chorus]
"Come on, little lady, give us a smile"
No, I ain't got nothin' to smile about
I got no one to smile for, I waited a while for
A moment to say I don't owe you a goddamn thing
[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
[Bridge]
Someone like me can be a real nightmare, completely aware
But I'd rather be a real nightmare, than die unaware, yeah
Someone like me can be a real nightmare, completely aware
But I'm glad to be a real nightmare, so save me your prayers
[Chorus]
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
I, I keep a record of the wreckage in my life
I gotta recognize the weapon in my mind
They talk shit, but I love it every time
And I realize
[Post-Chorus]
I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
That I'm no sweet dream, but I'm a hell of a night
"No soy un dulce sueño, pero si una noche infernal"
Marino Sifuentes A. Te veo en todos lados ahre :v
@@zoeee.2002 no te conozco, pero ya te amo
@@zoeee.2002 Shawn Mendes? uwu
L
naaa, Shawn te gusta?, me caes bien u.u
Estamos todos de acuerdo que Halsey merece mas reconocimiento del que tiene
Uno de mis mayores anhelos es que ella triunfe, es siempre tan fuerte, valiente y más que nada grita por todos aquell@s que ya no tienen voz 💓es una persona admirable y su trabajo está genial.
La amoooo
Yass igual que yungblud
eso
Si, la conozco desde el 2017 yo creo y merece mas reconocimiento han pasado años y no veo que la tomen como la artista que es
Obvio se re merece más reconocimiento que muchos, son puro arte sus letras, la verdad me encanta y escuché varios temas ya!
_objetivo: ver la letra_
_obstaculo: dejar de ver a la perfección de Halsey💜_
Escucho esta canción en el momento indicado.
Siempre he sido la burla de todos por mis problemas con la anorexia y por fin la superé, superé todo, pero mi cuerpo es un desastre, así que haré un cambio tan radical en mi misma que me superaré y todos ellos se arrepentirán de dejarme aquí, olvidada...
Así se habla!!!
Muchisima suerte! Eso es lo importante caer y volverse a levantar
Mis respetos, mujer!
Eres arte ❤🎆
Te deseo la energía y la felicidad para completar tal cambio, bella persona 💜
Según como lo interprete la canción se trata en como las críticas acompañan su vida y la falsedad a su alrededor, Y NO ENTIENDEN que es SU vida y tiene la noción de las cosas, de sus errores y las cosas que hizo en el trayecto de su vida,, que por equivocarse no significa que deba algo a alguien, que tenga que forzar algo que no es, fingir ser perfectos delante los medios con una sonrisa cuando no lo sientes así.
"Alguien como yo podría ser una verdadera pesadilla completamente conciente"
"Pero Prefiero ser una verdadera pesadilla"
"Que morir inconsciente"
Prefiero vivir mi vida a mi manera que morir siendo controlado, llena de apariencias y falsedad fin.
Ella también fue una mujer que sufrió mucho, la violaron varias veces y le hicieron bastantes cosas fuera de la música
¿Es que acaso halsey no se cansa de hacer arte?
;;;33
Ella es arte.
Acaso lo hace corriendo .jpg. 😂😂😂
@@yuleisy.5416 9pzjtx8rßddzug 9zÊnjy4es y į uu en los ovarios de las mujeres de los estados de los últimos en í99iyy
Star Halsey es todo un museo.
El arte jamás se cansa de hacer más arte 🎨
1:00
Me recordó cuando un chico me dijo que sonriera más porque parece que estaba enojada, pero no, no estoy enojada, así es mi rostro, y yo le dije que no iba a sonreír jejeje
@Venus ×2
@Venus yo tipo: no con cualquiera me mostrare buena
ajajja
A mi ni se me acercan porque piensan que estoy enojada y asi no puedo hacer amigos
Excelente servicio
5 estrellas
☆☆☆☆☆
jaja c mamo
@@aliciamazariegos6353 c mamut
Estoy de acuerdo jajaja
"he creído mentiras y he confiado en hombres"
"me derrumbe y me volví armar de nuevo".
Pinches frases sube autoestima :v.
"NO TE DEBO NI UNA MALDITA COSA"
Mujerrrr eres arte puraaaaaaaa, te amooooooo ♥
Quien iba a pensar que Después del omamamai venía esta joyita
ES HERMOSO
Yo empecé a reconocer a Halsey por BTS y la verdad me encanta, como describe a la perfección la manera en la que la sociedad se sigue aferrando a esos estereotipos...
"Quien iba a pensar que después del omamamai venía esta joyita"... completamente de acuerdo
Que la hayas conocido por bts es otra cosa, la mina tiene temones desde hace mucho tiempo
@@micavlqz Yo no lo estoy negando, solo comenté lo anterior por que mencionaron Boy with luv
JAJAJAJAJAJA. ❤️
@@micavlqztodos sabemos que ella tiene canciones muy profundas y que tuvo que pasar por mucho, todo lo que ella tiene lo ganó por si misma.
Solo está diciendo que la conoció por ellos, yo al menos no le veo nada malo.
Me alegra que halsey sea más reconocida y a sus fans también debería alegrarles :')
_"y te dejaré hablar si tú me dejas respirar" 💚🌻 la amo siempre dándonos arte;_
“Alguien como yo puede ser una verdadera pesadilla, completamente consciente; pero prefiero ser una verdadera pesadilla que morir inconsciente”.
Simplemente arte, ah.
I’M-
Es una catarsis.🥺
Estuve una noche sin dormir... Brutal a la vez que necesaria... Sufrí por muchas situaciones y a la vez me maravilla lo que dice y como se expresa delante de la cámara.
"Ellos hablan mierdas pero me encanta cada vez que lo hacen"
Si me permiten yo le voy a hacer un altar ❤🍭
"No te debo ni una maldita cosa " me encanta 💜💜💜 eso deberíamos decirle a los chicos y biseversa
X2❤
y a las chicas, las mujeres no somos un pan de dios deben reconocerlo y hechar a la misma bolsa a los hombres, maduren.
@@Kurtcy por algo puse " y viceversa " 😞😞 soy consciente de eso
@@Kurtcy creo que alguien no sabe leer xd
Me encanta como aquí ella dice y en Without me le saca en cara el éxito a su ex jsjsjsjsjs mucho que lo ha superado #soltar
Escuchar a Halsey en la madrugada, es lo mejor, su voz, todo en ella es hermoso
Yo cuando mis compas me empiezan a cobrar la money
1:12
JAJAJAJAJAJAJAJAJA
XD niegamelo
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAB RE YO XDXD
JAJAJAJAJA
JAJA
Estoy muy obsesionada con ésta canción, no puedo sacar ese coro de mi cabeza.
Halsey es arte.
Estuve una noche sin dormir, escuchando este tema 🥺
Me encanta esta canción. Llena de actitud e inconformismo.
Se dice todos tenemos un Ángel y un demonio interno. Esta canción refleja el lado obscuro que se puede llegar a ser si así lo provocan.
Alguien como yo puede ser una verdadera pesadilla completamente conciente, pero prefiero ser una pesadilla antes que morir inconsciente.
Me alegra ser una pesadilla así que guardenme sus oraciones
A Halsey solo le debo una maldita cosa; Lo excelente que me siento por tan solo escucharla
EXCELENTE SERVICIO
⭐⭐⭐⭐⭐
Y doradas por qué es genial
Malditasea, ya vi el vídeo oficial y muchísimas traducciones y n0 me canso, tremendo arte.
Extrañaba mucho a la Halsey con este tipo de letras y estéticas.
La oración del inició es la que dice Nanci en The Night Mare On Elm Street cuando va a derrotar a Freddy,solo quería destacarlo xd hermosa canción y la halsey también ♥️
Lol, los que vemos películas clásicas lo sabemos
Gracias 🧡🧡
Con el puro título supe que algo de de allí tendría de referencia la canción.
:0! Gracias por el dato
Amo 💜
Lo esperaba!!
Amo este puto canal. Es una Joya, su contenido es maravilloso!
Desde que la canción salió la he escuchado pero no le había prestado tanta atención a la letra, y ahora me identifica muchísimo pues al fin, estoy combatiendo contra la depresión que tengo desde hace años y al fin la entiendo y se que es parte de lo que me hace ser yo. Me cansé de ser la mujer perfecta, tierna y amable para los demás que siempre se queda callada. Sé que puedo ser una pesadilla pero eso es ser yo, y ahora me levantaré, seré fuerte y no me quedaré callada nunca más. Prefiero ser una pesadilla estando consciente a ser un títere, porque he probado la sangre y el dolor y nadie más me volverá a derrumbar, yo sola puedo restaurar mis heridas y mis pedazos rotos como ya lo he hecho, no necesito basura en mi vida, pues yo se lo que valgo y merezco. No me da miedo estar sola, ya no más, ya que ya lo he estado y ahora no lo estoy, ya veremos a quien le da mas miedo.
Gracias a Halsey por tremenda joya en la cual ahora tiene un significado muy grande para mi.
👏👏👏👏👏🥳
"No, no sonreiré, pero te mostraré mis dientes"
"Porque la amabilidad es debilidad"
¿Hay algo mejor en este mundo que las canciones de Halsey?
Esta hermoso lo ame buen servio de traducción 5 estrellas ☆☆☆☆☆
Esta niña está salvando el Rock actualmente, y hasta el pop. Es una gran compositora miss Ashley.
“Te dejaré hablar si tú me dejas respirar”
“Estoy cansada y enojada, pero alguien debería de estarlo”
*FEMINIST ICON* 💜
No es necesario ser feministas para pensar así
Berleny López tal vez no se necesita, pero la canción y video habla sobre el empoderamiento de la sexualidad femenina c:
ella literal dijo que la cancion trata del empoderamiento de la mujer en estos duros tiempos y halsey es feminista so...
@@alejandrasandoval2027 empoderarte no es ser feminista lol
Pero es por el feminismo que podemos empoderarnos en la cultura occidental, nos guste llamarnos feministas o no 💁
Halsey siempre haciendo Arte definitivamente 💛
Esta mujer no se cansa de saber hacer que todo sea perfecto su arte es unico
Esta traducción si que es la correcta,esta geniaaal.
Ell alguien que me pueda regalar ese bideo completo de nightormare porfa
@@luzperez6492 antes de eso, comparte un diccionario compa
HOLY SHIT. ESTA CANCIÓN ES UNA MALDITA OBRA DE ARTE. HALSEY NUNCA DECEPCIONA. GRACIAS POR LA TRADUCCION 💕
No sé pero lo que quedaba de mi heterosexualidad se fue al ver esta joyita de video
JAJAJAJA perfecto ❤️ eso es todo
Esta cancion hizo que tomara los primeros pasos para terminar una relacion donde era humillada incluso a mi corta edad,ahora la vuelvo a escuchar y vaya que se siente bien:D
Halsey compuso esto para las mujeres,amamos
"Vamos, señorita regalanos una sonrisa" "No, no tengo porque sonreír, No tengo por Quien Sonreír"
This Is Really True 👆🏻🥀
Describe mi vida completa
"Estoy cansada y enojada pero alguien deberìa de estarlo" Ya 1 año de escucharla y nada ha cambiado en el mundo, Ahorita en mi paìs todas las mujeres estàn siendo secuestradas y halladas muertas de la manera mas cruel.
"No soy un dulce sueño , pero si una noche infernal" . Put# ame esa parte con todo mi ser , está chica es arte puro señores. " No te debo ni una maldita cosa", lo que pienso cuando la profe pide la tarea.
Reportense las/los que conocemos a Halsey desde antes de que colaborara con BTS
¿Qué es BTS?
y los que no conocían BTS hasta que colaboraron con Halsey xd
@@nattmaldonado7967 Es un grupo de kpop 💜
A
Aqui :3
Esta canción me hace sentir que todas las personas somos diferentes y cometemos errores y decimos de las personas que nos dicen una mierda y son nuestras enemigas pero nosotros también decimos mierda cuando nos provocan y las golpeamos
esta mujer me hace sentir poderosa ya que yo no necesitó ayuda de nadie.gracias por la traduccion😁
A mí también,y tengo la autoestima a - 20
Como a amo a halsey la neta ♥
Siempre me da en lo que siento!
Esta canción es ARTE❤ La letra te hace sentir poderosa😍 GRACIAS POR SUBIRLA💙
ME ENCANTA, como todas tus traducciones❤
ELLA ES ARTE, TODO LO QUE HACE 💜
Gracias a ella conocí a BTS
Nunca en mi vida había escuchado alguna canción de Halsey, pero ahora que veo, ella saca es un bendito arte. :)
Halsey es ARTEEEEE.❤
te amo, lo estaba esperando😍
Siempre te la rifas con las traducciones brooo👐👐
Simplemente la amo ❤😍
Me encanto el video, gracias por traducirlo, como amo a esa mujer 💜
Gracias a dios alguien que traduce bien en vez de copiar y pegar del traductor de Google. Gracias.
Se necesitan más canciones así.
Buena traducción 👌🏻
POR FIN una traducción bien hecha y con sentido. GRACIAS.
ESTA JOYITA ME HACE SENTIR PODEROSA💅💖
Me tomé un minuto para decir “no de debo ninguna maldita cosa" arte simplemente arte
La mejor traduccion 💖💖💖😭💖💖✨✨Halsey siempre haciendo Arte iwual MillionDreams ahre✨✨💖
*Esta canción es ARTE!*
Gracias por traducirla, sin duda una canción y video increíble.
Definición de arte: ✨ H A L S E Y ✨
Ya estaba esperando la traducción en tu canal! 💕💕
esperé con tantas ansías el regreso de bebi, hace tanto arteeE
Simplemente me encanta ❤❤
una oBRA DE ARTEEEee💕
Me encanta! No puedo decir otra palabra.
Halsey puro artee !!!
Dios eres increíble me encantan tus traducciones 🤩🤩🤩
decir q la letra es arte es quedarse corto ---- esta super super hermoso
_¡Demonios!,esta chica me identifica
Esta canción de alguna manera me hace sentir viva,gracias... Estaba pasando un momento difícil ❤️☄
ARTE
Cuando escucho esta canción me siento perrisima
Wow, que profunda letra...
La verdad me encantó
Como perderte tus videos .....the best 🔥🔥😎😎😎
*~En este momento encaja perfecto con mi estado de animo~*
Lo estaba esperandooo!😍
Conocí esta canción cuando más la necesitaba, no me arrepiento de haberla encontrado en esos momento
Me encanta
Me recontra encantooo!😍
Yay!!! Estaba esperando esta obra de arte! Amo a esa mujer, se lució de verdad con esta canción y el vídeo ni se diga! 😍💜🔥 Thanks por traducirla bebé 💜💜
EXCELENTE SERVICIO
MIL ESTRELLAS, PERFECTA CANCIÓN.
Te pasaste con este video lpm me encantó ❤❤❤❤
Esta parece la segunda parte de i did something bad, by taylor swift me gusta
SIIII JAJAJAJ
Está canción me encanta
No era fan de Halsey, ni la conocía, hasta hace poco cuando colaboró con Bts.
Me dió curiosidad y la busqué y encontre algo...
Una mujer que se convirtió en una de las artistas que más me gustan.
Ame sus letras y la forma en la que utiliza metáforas claras .
Esta mujer hace muy buena música la felicito.
Halsey es arte.
X 100 es hermosa en todo sentido
Concuerdo con tigo
No entiendo como es que hay armys que la odien si halsey es un amor de persona
x10.000
Si son metaforas claras no son buenas metaforas
ella misma hace sus letras!!
amo esta cancion
Gracias por traducirla :3❤️
Me encantan tus traducciones..🙏❤
Sin duda la música de Halsey es arte, las letras de sus canciones, todo es arte para mí.
Me encanta halsey la amo , escribe arte !!! La amo ⭐⭐⭐⭐⭐
MUCHISIMAS GRACIAS POR TRADUCIR!!! HACES POSIBLE (y de una manera muy cool) que este extraordinario mensaje se pase a dos idiomas con un solo video! Gracias Million Dreams!
Me encanta esta cancioooon y el vídeo
No me gustaba esta rola de Halsey, a ella la amoooo
Pero no siempre me gustan las canciones hasta que las escucho dos veces y WOOOW esto es arte😞😞😞❤️
Te amo halseeeeey
Haces MARAVILLAAAAS😍😍❤️
❤ Que buen servicio... Ame la canción
✨halsey 💖es super talentosa y si que sus videos son arte puro 🏵🤩
Amo! 🔥👏🔥💚💜💚💜💚💜💚
Hermoso❤️ y buena traducción