"Sarà un 2020 disperatissimo" "#2020enichilismo" "pane e pessimismo" "e poi finisce che vuoi solo crepare" "si parla solo di infelicità" Mi piace sto programma di letture!
Quest'anno è l'anno in cui voglio provare ad essere più costante con la lettura; l'anno scorso ho ricominciato a leggere dopo troppi anni che non aprivo neppure mezzo libro di narrativa. Sono soddisfatta della mia media di un libro ogni due mesi, parto da qui per andare in meglio! :)
Io sono più o meno nella tua situazione, anche se in realtà sono messa meglio ma il succo è quello. Nel mio caso negli ultimi anni ho letto quei 4-5 libri all'anno ma perlopiù d'estate perché durante il resto dell'anno non riuscivo a trovare il tempo. Dall'anno scorso ho ripreso a leggere di più anche durante l'estate riproponendomi di continuare anche quando sarebbero ricominciati gli impegni di ogni giorno e, non voglio farne solo una questione di numeri perché dipende molto dalla lunghezza e dal tipo di libro, ma sto leggendo dai 2 ai 4 libri al mese. Comunque, continua così!💪
@@giada.c E poi ci sono io che ne leggo 30 e passa all'anno 😂 Comunque sono felice di sapere che le persone si appassionano di nuovo alla lettura..leggere è la cosa più bella del mondo
@@lalettricetriste9794 Diciamo che è sempre stata una mia passione. Già 8-9 anni. E leggevo libri neanche infantili: Piccole donne, Il giro del mondo in 80 giorni... Diciamo che negli ultimi tempi si era un po' assopita, o forse dovevo solo capire come riorganizzare un po' la giornata, o perlomeno la settimana, in modo da farci stare anche la lettura. Comunque una trentina di libri mi sembra il giusto. Né pochi, né troppi. Concordo, w la lettura!!!
Novara (città in cui vivo) è in Piemonte! Ma hai colto il latente e sempre presente desiderio dei novaresi di diventare lombardi 😂😘 Bellissimo programma!!! Prenderò spunto sicuramente per le mie letture 2020
Ilenia, io ti ascolto dopo 4 anni! Ma sei super stimolante...io (75) ho sempre letto cose che mi "servivano"...ora , ma già da qualche anno cerco di rimediare presa dall'ansia di recuperare e le cose da "sapere"! Grazie x la carica che trasmetti. Dio ti benefica 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😅❤
Sicuramente sarà un commento stupido, ma io soffro un sacco il fatto di avere poca memoria di ciò che ho letto (a distanza di anni). Ricordo le emozioni che mi hanno suscitato, ma non i dettagli. A Voi capita lo stesso? Comunque sono stra interessata alla lettura (e rilettura di quelli già letti) dei romanzi russi! *.*
Anche a me succede lo stesso. Posso darti un consiglio che mi sembra stia funzionando? Dividi in libro in macro parti (che possono essere 4, 5 o 10, dipende dal libro) e assegnagli una specie di titolo, magari aggiungendo un fatto particolare che caratterizza quella sezione o che ti ha particolarmente colpito. L'avevo con un libro quest'estate e a distanza di 6 mesi, nonostante mi ricordi solo i nomi dei personaggi principali, riesco, leggendo i titoletti delle parti in cui l'avevo diviso (scrivendo nell'indice) a dire "ah, si, mi ricordo"
Ciao! 😊 per approfondire il confronto tra Tolstoj e Dostoevskij consiglio il bellissimo "Tolstoj o Dostoevskij" di G. Steiner (Garzanti). Sia "Un eroe del nostro tempo" sia "Oblomov" secondo me sono imperdibili!
Credevo che la letteratura russa fosse la mia preferita poiché nata in quel ambiente ,cresciuta con quella cultura , ingenuamente pensavo che ero attirata dalla letteratura russa poiché mi fosse familiare e mi sento un po’ come a ,,casa,, leggere i scrittori russi,spesso rileggendo lo stesso libro in entrambe le lingue ,accorgendomi di differenze seppur minime di percezione di sensibilità di immedesimarsi in quei tempi, in quelle menti che vanno godute ,assaporate in ogni minimo dettaglio per arrivare alla vera essenza di certi libri ,pertanto vanno letti con calma ,senza fretta,spesso soffermandosi in certi punti per piccoli attimi di meditazione...Dostoevskii va letto cosi secondo me ,e nonostante ciò la voglia di rileggerlo permane e tutte le volte che accade si scopre ogni volta qualcosa di nuovo ,qualcosa che ci sfugge ....o molto probabilmente con l’età cambia la prospettiva ( ,,non si fa mai il bagno nello stesso fiume,,) leggere lo stesso libro a 16 anni poi a 30 ...cambia la prospettiva ,l’orizzonte si espande dove non c’è spazio per i confini,dove sembra che un libro sia finito il realtà è solo un illusione ,poiché ci accompagna per tutta la vita,con idee ,ideali che rimangono impresse nella mente del lettore .Nulla di male leggere 4 ,5 libri al mese ma non 4,5 libri come l’IDIOTA oppure I FRATELLI KARAMAZOV ...sono libri che hanno tanti altri ,,libri,, nel proprio contenuto e spesso soltanto un capitolo può scombussolare una mente che viaggia lontano e veloce come la luce.Sono contenta 🙃 che la letteratura russa venga apprezzata da tanti piccoli e grandi appassionati della lettura
Ho iniziato da poco russo all'università (e, di conseguenza, la letteratura) quindi anche io ho deciso che il motto per le letture del 2020 sarà "viva la Russia". I titoli che hai selezionato sembrano davvero interessanti, come del resto tutta la letteratura russa, ne seguirò sicuramente qualcuno unendoci le infinite letture universitarie (tra cui Delitto e Castigo di cui chi se lamenta aò). Buon anno Ilenia
Salve, questo video è sponsorizzato da Vladimir Putin che ha dato ad Ilenia millemila rubli. Ahah scherzo, anche io adoro la letteratura russa, anzi, la amo alla follia, cercai anche di imparare da autodidatta il russo per poterla leggere "senza filtri" ma causa il poco tempo libero e l'osticità della lingua in questione ho dovuto desistere.
Considera anche che un conto è saper chiedere che ore sono e quanto costa la maglietta in vetrina e un conto è leggere... libri dell'Ottocento... spesso complessi anche in italiano... insomma, per arrivare a questi livelli praticamente non basta una vita
Un programma davvero interessante! Probabilmente non riuscirò a seguirlo alla lettera, ma con questo video mi hai messo una gran voglia di essere più costante nella lettura💪 e di recuperare alcuni autori del 900 italiano che spesso non si approfondiscono durante gli studi. Ottimi spunti!
Consiglio a tutti (consigli anche di pronuncia) i video di Giovanna De Sàbbata (omonimo canale) su letteratura russa e mondo russo, molto competente in materia. Bel programma, seguirò per quanto possibile.
"Un eroe del nostro tempo" è un libro meraviglioso! Per capire un po' l'atmosfera della vita di Puškin consiglio il bellissimo libro di Serena Vitale "Il bottone di Puškin"!
Anch'io di "La figlia del capitano" non ricordo nulla, ma ricordo anche che mi aveva lasciato interdetta per la sua banalità (ora non sarei assolutamente in grado di argomentare quest'affermazione, ma all'epoca l'ho pensato). "La chimera" di Vassalli a me è piaciuto moltissimo, ha uno stile particolare, alterna parti più prettamente narrative ad altre che sembrano quasi letture d'archivio. Molto bello!
Sono molto felice di questa selezione, sopratutto della parte russa, dato che quest'estate farò la Transiberiana e quindi ho anche io in lettura un bel po' di romanzi russi!
Visto che sei fresca da lettura di Guerra e Pace ti consiglio il podcast/video di Barbero sulle descrizioni della Guerra da parte di Tolstoj. Mi ha fatto venire una voglia matta di rileggerlo 😍
Ciao Ilenia, ti rigiro questa info datami da una mia amica che studia russo: la O si pronuncia /o/ quando è tonica, mentre se è atona si pronuncia /a/ ✌️
Io ho diversi propositi letterari :') - Portare avanti contemporaneamente un saggio, un audiolibro e un libro di narrativa. - Per i libri di narrativa, non comprare più libri e finire piuttosto tutti i libri che ho in libreria/ebook da una vita e che non ho mai letto. - Tra questi ultimi, leggere nel 2020 i Miserabili e Guerra e Pace (che sarebbe tra l'altro il mio primo romanzo russo!). Quindi mi spiace Ilenia, non penso proprio che ti seguirò nella challenge, sono vincolata ai libri da finire :') A meno che ovviamente non me li regalino...
Un anno bello impegnativo! Se riesco, vorrei recuperare almeno gli autori russi e commentarli insieme :) adoro la letteratura russa ma l'ho un po' persa di vista in questi anni e devo recuperare un sacco di romanzi..quest'anno ho deciso di partecipare ad una reading challenge su GD che prevede 40 task e ha come obiettivo lo smaltimento di libri che attendono in TBR da una vita..spero di riuscire a completarla! XD
Io consiglio "Cuore di cane" 🐕 di Bulgakov. Sto cercando di procurarmi una buona edizione di "Il Maestro e Margherita" per rileggerlo, quella economica che possedevo secondo me non aveva una buona traduzione... Apprezzo suggerimenti. Esteticamente non mi dispiace quella della Salani, che tra l'altro mi pare sia rilegata. 😻
Su Netflix ti suggerisco una serie tv russa tratta dalla trilogia di Aleksey Tolstoy chiamata “La strada del calvario”. È ambientata poco prima e durante la Prima Guerra Mondiale e tratta principalmente delle vicende di due sorelle benestanti a cui piano piano saranno sconvolte le loro vite.
Ciao Ilenia, complimenti per il canale! Ti consiglio anche i racconti di Bulgakov (tipo "Cuore di cane", "Uova fatali" e "Appunti di un giovane medico"), io li ho trovati molto belli! Saludos ;)
Questo video mi ha fatto capire quanto io sia ignorante in letteratura russa🙃 È da pochi anni che mi piace leggere di conseguenza devo recuperare 15 anni persi a non leggere nulla. Nel 2019 ci ho dato dentro con i classici, in particolare letteratura inglese e americana ed ho adorato tutto 😍 ma sento di essermi infossata nei classici un po' troppo nonostante la mia lacuna in letteratura contemporanea e soprattutto in letteratura di genere(thriller, horror, fantasy..). Per questo motivo il mio grande proposito di lettura per quest'anno è VARIARE e ALTERNARE letture diverse, esplorare diversi autori e autrici, generi. Anche perchè non ho ancora capito cosa mi piaccia veramente!!
Ciao Ilenia, mi permetto di consigliarti Andrey Kurkov un russo contemporaneo, anzi ucraino ( come Gogol e Bulgakov) "L' angelo del Caucaso" un'opera affascinante, un romanzo straniante difficile da etichettare, un po' ricorda i suoi grandi maestri sopraccitati...
Padri e figli è un libro meraviglioso, ricchissimo di spunti e dai personaggi indimenticabili. Fra gli altri titoli citati, ho amato particolarmente I sommersi e i salvati.
Concordo! A pochi personaggi mi sono affezionata così "personalmente" come a quelli di Padri e Figli, l'explicit è di una poesia straziante e curativa al tempo stesso
"C'è bisogno di Dostoevskij nelle nostre vite" sarà il mio mantra del 2020 xD ho letto tutto quindi parto con le riletture e prima poi affronterò il suo diario di tipo 3000 pagine pubblicato da Bompiani! Curzio Malaparte è magnifico!! Dopo aver adorato "La pelle" quest'anno leggerò "Kaputt". Ti consiglio anche "Una storia comune", sempre di Goncarov, che è una sorta di "prequel" a Oblomov
Ne approfitto per dirvi che se avete amazon prime "guerra e pace" è gratuito! Edit: ho dimenticato di aggiungere che la versione kindle è gratis, non cartacea!
Quanto vorrei essere organizzata come te! Un giorno ci dici su Instagram "ho iniziato guerra e pace" e il giorno dopo annunci "l'ho finito!" ahah Sei incredibile!
🍁🍂Penso che di Leskov dovresti leggere la sua opera di riferimento: "il viaggiatore incantato". Mi limito a questo... Su Tolstoj dovresti, come dire, scavare un pò...🍁🍂Ciao
Ciao Ilaria....Ho seguito i video , grazie bellissimi... per autori russi contemporanei consiglio vedere i vincitori di Bolshaia kniga, tutti meravigliosi e molti tradotti in lingua italiana....se lavori con le case editrici mancherebbe tradurre "Laurus"e "Aviatore" di Eugenio Vodolazkin.... non vedo l'ora che esca.... purtroppo non sono d'accordo riguardo a dottor Zivago... è perché non hai vissuto in Russia, bisogna essere russi per capirlo..... grazie per tutti video ti ascolto volentieri.
Ilenia io faccio davvero fatica a leggere con piacere opere teatrali (tranne quelle di Shakespeare) mi sembra sempre che manchi un pezzo. Anche con Cechov ho avuto questa impressione, tu cosa ne pensi?
Ciao, Ilaria, grazie per il video. Preparati che Nabokov odia i libri di Dostoevskij. Forse è una cosa mia, che volevo che i miei autori preferiti si amassero, ma lui pensa che Dostoevskij non scrive bene. Ah, e lui ama Gogol anche, se non l'hai letto, vale la pena. Il Montefiore non mi piace. È un sensazionalista che scrive più sui scandali sessuale degli zar che qualcosa d'altro.
Scusate la mia ignoranza, non ho mai letto niente di Elsa Morante, ma sono molto curiosa di leggere qualcosa di suo. Da che libro mi consigliate di partire?
Io preferisco lasciarmi trasportare l'ispirazione ma se dovessi dire qualche proposito, dopo capolavori come Assassinio dell'Orient Express, Dieci piccoli indiani, L'assassinio di Roger Ackroyd vorrei continuare a leggere Agatha Christie. E poi vorrei darmi anche a classici per ragazzi e classici brevi o comunque non troppo complessi (a 14 anni non mi sembra molto io caso di leggere Guerra e pace)
Quando si parla di Romanoff normale venga in mente Anastasia. Io personalmente però ho sempre trovato molto più interessante Rasputin e il suo ruolo a corte 😁
Nel 2019 ho letto solo una trentina di libri quest'anno mi piacerebbe riuscire a trovare più tempo per leggere, soprattutto alcuni classici mastodontici che mi mancano proprio come Anna karenina mai letto devo rimediare
Mi sembra un bel programmino. Coincide in parte con le mie prossime letture tra russi e italiani, ma io anche ho un bel po' di Sciscia da godermi. Tra l'altro ho appena trovato usato a 6 euro "A futura memoria" in un'edizione Bompiani vecchia circa come me. Immagino che tu, siciliana, lo conosca a memoria Sciascia. Come saggistica ti consiglio "La sesta estinzione" di Elizabeth Kolbert, visto che di questi tempi si parla tantissimo di clima e di fragilità del pianeta (anche pensando con dolore ai tanti animali morti in Australia, sigh!).
voglio partecipare anche io alla maratona classici russi ma, non avendo ne la bellezza ne, sopratutto, la bravura della Nostra, partecipo con una breve animazione in cui riassumo Anna Karenina. P.S.: indovinate a chi è ispirato il volto della protagonista? ruclips.net/video/ndTbDCyLBcw/видео.html
Ottimo video; mi pare che la “V” in fondo al nome si legga “f” , quindi “Turgeniev diventa Turgenief; adoro Dostoevskij e Tolstoj ma anche Gogol e Goncharov. Non ti piace “Dottor Zivago”? Mah, questioni di gusti, personalmente mi ha colpito profondamente! Inoltre di Morselli “Dissipatio H.G.” lo consiglio vivamente
Ilenia, di Tolstoj hai mai letto "Sonata a Kreutzer"? :) ps: leggi Sibilla Aleramo appena puoi, è una delle mie autrici italiane preferite, quindi te la consiglio assolutamente!
Ti consiglio tutto Nabokov, anche se non è un autore dell'800, Fuoco Pallido è un'opera dalla struttura incredibile. Di Calvino non inserisci nulla, almeno Le città invisibile e La giornata di uno scrutatore li inserirei. Tozzi e Bassani non mi piacciono per ragioni diverse, Fenoglio assolutamente consigliato.
Hai mai letto il Mulino del Po di Bacchelli? io ce l'ho in libreria da una vita...è abbastanza un volumone diciamo che è tipo i miserabili italiano...per ora non mi è ancora venuto lo stimolo di affrontarlo.
Cara Ilenia, per quel che riguarda il Novecento italiano ti stra-consiglio Michele Mari, soprattutto La Stiva e L'Abisso (www.goodreads.com/review/show/2799491654?book_show_action=false&from_review_page=1). Poi, Mari ha anche scritto altri grandi capolavori, come Tutto il ferro della Torre Eiffel (www.goodreads.com/review/show/3043628538?book_show_action=false&from_review_page=1) e Leggenda Privata (www.goodreads.com/review/show/2588508854?book_show_action=false&from_review_page=1), ma che sono comparsi già negli anni Duemila. E poi, ti stra-stra-consiglio Aldo Busi, soprattutto Seminario sulla Gioventù: veramente un grande CLASSICO, nel senso vero della parola. Se ti piace, puoi anche provare con gli altri suoi capolavori, come Vita Standard di un venditore provvisorio di collant e Sodomie in Corpo 11 (una teoria del romanzo travestita da romanzo travestito da libro di viaggio). Anche l'opera di Paolo Volponi merita tantissimo. Infine, ti invito a leggere l'unico romanzo di Nicola Pugliese, ovvero Malacqua: Quattro Giorni nella Città di Napoli in attesa che si verifichi un Accadimento Straordinario. Il romanzo (misterioso, quasi magico), è ingiustamente scivolato nel dimenticatoio del pubblico e della critica italiana. È stato recentemente tradotto in francese, inglese e tedesco, ottenendo le brillanti recensioni che merita. (In Inghilterra, ha anche vinto il premio per la migliore traduzione in inglese di un'opera straniera).
Ilenia ti chiedo se puoi fare un piano di lettura con lo stesso obiettivo base russi-800 italiano ma di base. Nel senso come se tu partissi più o meno sa zero grazie
Di letteratura russa sono un po’ stanca causa recente laurea quindi non ti seguirò nel programma, ma se hai spazio extra per qualche racconto potresti aggiungere Salamov alla lista, che coi suoi Racconti della Kolyma, brevi e immediati, e fruibili anche singolarmente, ti catapulta in terra sovietica. Ovviamente non è dell’Ottocento, ma vale la pena!
@@IleniaZodiaco Non disperiamo! A pagina 10 di lezioni di letteratura c'è una nota che dice "il secondo volume, che raccoglie le lezioni sugli scrittori russi, è di prossima pubblicazione presso Adelphi". Capite il mio livello di fissazione? Adelphi me lo deve
I racconti di Cechov (non mi riferisco alle opere teatrali che non conosco) sono di un'esattezza e un'essenzialità unici. In qualche modo si può trovare un filo che unisce Cechov - > Hemingway - > Carver. Ottimo il programma di letture, ma se poi, dopo Oblomov, l'apatia ti dovesse avvolgere e smettessi di leggere? :-)
Anch'io ho letto '' La figlia del capitano '' e in linea di massima non mi è piaciuto. Ho apprezzato solo lo stile dello scrittore. La trama secondo me è inverosimile in alcuni punti (ci sono delle coincidenze allucinanti messe lì per far andare avanti la trama che mi hanno fatto urlare '' ma che cazzo sto leggendo?! '' chiedendomi come mai il libro fosse considerato un capolavoro). Non mi intendo molto di letteratura russa ma che tu sia Puskin, Tolstoj, Dostoevskij e compagnia a me non importa, le coincidenze esagerate non le sopporto. O magari non ho capito niente io, opzione che non escludo.
Di Puskin ho apprezzato molto il racconto "La donna di picche", meno altri racconti contenuti nella raccolta "Umili prose" che ho acquistato in preda all'entusiasmo e di cui mi manca giusto "La figlia del capitano"...
@@coniglionerodiinle6217 io purtroppo non sono riuscita ad apprezzarlo ma capisco che è questione di gusti, quindi una possibilità se la potrebbe meritare comunque. Credo che proverò a leggere altro dello stesso autore.
Di Tolstoj ho letto "Che cos'è l'arte?", un saggio poco noto che parla della degenerazione dell'arte (non solo letteratura) in quella che lui definisce una contraffazione. Io l'ho apprezzo molto nonostante il suo essere controverso dato che prende come esempi negativi anche artisti ancora oggi studiati e apprezzati. Tuttavia credo sia un testo che trovo ancora abbastanza attuale nei suoi concetti e che mi ha aiutato a capire cosa cerco in un'opera d'arte.
Un paio di anni fa ho letto Dissipatio HG. È un romanzo pieno di supercazzole! Io ero troppo giovane per capirlo, ma se la memoria non mi inganna neanche adesso potrei apprezzarlo. In alcuni passaggi sembrava volutamente arzigogolato e confuso. Magari mi convinci a rileggerlo. Io ho cominciato Oblomov, sono a pagina 80. E niente, se continua così direi che ho già trovato il libro migliore del 2020.
"Sarà un 2020 disperatissimo"
"#2020enichilismo"
"pane e pessimismo"
"e poi finisce che vuoi solo crepare"
"si parla solo di infelicità"
Mi piace sto programma di letture!
Madonna, se pensi che adesso è la routine di tutti quanti
Quest'anno è l'anno in cui voglio provare ad essere più costante con la lettura; l'anno scorso ho ricominciato a leggere dopo troppi anni che non aprivo neppure mezzo libro di narrativa. Sono soddisfatta della mia media di un libro ogni due mesi, parto da qui per andare in meglio! :)
Io sono più o meno nella tua situazione, anche se in realtà sono messa meglio ma il succo è quello. Nel mio caso negli ultimi anni ho letto quei 4-5 libri all'anno ma perlopiù d'estate perché durante il resto dell'anno non riuscivo a trovare il tempo. Dall'anno scorso ho ripreso a leggere di più anche durante l'estate riproponendomi di continuare anche quando sarebbero ricominciati gli impegni di ogni giorno e, non voglio farne solo una questione di numeri perché dipende molto dalla lunghezza e dal tipo di libro, ma sto leggendo dai 2 ai 4 libri al mese. Comunque, continua così!💪
@@giada.c E poi ci sono io che ne leggo 30 e passa all'anno 😂
Comunque sono felice di sapere che le persone si appassionano di nuovo alla lettura..leggere è la cosa più bella del mondo
@@lalettricetriste9794 Diciamo che è sempre stata una mia passione. Già 8-9 anni. E leggevo libri neanche infantili: Piccole donne, Il giro del mondo in 80 giorni... Diciamo che negli ultimi tempi si era un po' assopita, o forse dovevo solo capire come riorganizzare un po' la giornata, o perlomeno la settimana, in modo da farci stare anche la lettura. Comunque una trentina di libri mi sembra il giusto. Né pochi, né troppi. Concordo, w la lettura!!!
Novara (città in cui vivo) è in Piemonte! Ma hai colto il latente e sempre presente desiderio dei novaresi di diventare lombardi 😂😘
Bellissimo programma!!! Prenderò spunto sicuramente per le mie letture 2020
Ilenia, io ti ascolto dopo 4 anni! Ma sei super stimolante...io (75) ho sempre letto cose che mi "servivano"...ora , ma già da qualche anno cerco di rimediare presa dall'ansia di recuperare e le cose da "sapere"! Grazie x la carica che trasmetti. Dio ti benefica 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😅❤
Video sulla letteratura russa con un cerchietto stile kokoshnik. Queen of booktube 👸
Sicuramente sarà un commento stupido, ma io soffro un sacco il fatto di avere poca memoria di ciò che ho letto (a distanza di anni). Ricordo le emozioni che mi hanno suscitato, ma non i dettagli. A Voi capita lo stesso?
Comunque sono stra interessata alla lettura (e rilettura di quelli già letti) dei romanzi russi! *.*
Capita anche a me, è frustranteeeee
Stesso problema
Stesso problema,da un mesetto sto cercando di "risolvere" scrivendo su un quaderno i miei pareri e frasi preferite di ogni libro
@@rebeccadepasquale1352 in effetti ci avevo pensato. Proverò anche io, anche se non sono molto costante!
Anche a me succede lo stesso. Posso darti un consiglio che mi sembra stia funzionando? Dividi in libro in macro parti (che possono essere 4, 5 o 10, dipende dal libro) e assegnagli una specie di titolo, magari aggiungendo un fatto particolare che caratterizza quella sezione o che ti ha particolarmente colpito. L'avevo con un libro quest'estate e a distanza di 6 mesi, nonostante mi ricordi solo i nomi dei personaggi principali, riesco, leggendo i titoletti delle parti in cui l'avevo diviso (scrivendo nell'indice) a dire "ah, si, mi ricordo"
Di Primo Levi c’è Il sistema periodico che vale davvero tanto!
E Sostiene Pereira adoro
Ciao! 😊 per approfondire il confronto tra Tolstoj e Dostoevskij consiglio il bellissimo "Tolstoj o Dostoevskij" di G. Steiner (Garzanti).
Sia "Un eroe del nostro tempo" sia "Oblomov" secondo me sono imperdibili!
Credevo che la letteratura russa fosse la mia preferita poiché nata in quel ambiente ,cresciuta con quella cultura , ingenuamente pensavo che ero attirata dalla letteratura russa poiché mi fosse familiare e mi sento un po’ come a ,,casa,, leggere i scrittori russi,spesso rileggendo lo stesso libro in entrambe le lingue ,accorgendomi di differenze seppur minime di percezione di sensibilità di immedesimarsi in quei tempi, in quelle menti che vanno godute ,assaporate in ogni minimo dettaglio per arrivare alla vera essenza di certi libri ,pertanto vanno letti con calma ,senza fretta,spesso soffermandosi in certi punti per piccoli attimi di meditazione...Dostoevskii va letto cosi secondo me ,e nonostante ciò la voglia di rileggerlo permane e tutte le volte che accade si scopre ogni volta qualcosa di nuovo ,qualcosa che ci sfugge ....o molto probabilmente con l’età cambia la prospettiva ( ,,non si fa mai il bagno nello stesso fiume,,) leggere lo stesso libro a 16 anni poi a 30 ...cambia la prospettiva ,l’orizzonte si espande dove non c’è spazio per i confini,dove sembra che un libro sia finito il realtà è solo un illusione ,poiché ci accompagna per tutta la vita,con idee ,ideali che rimangono impresse nella mente del lettore .Nulla di male leggere 4 ,5 libri al mese ma non 4,5 libri come l’IDIOTA oppure I FRATELLI KARAMAZOV ...sono libri che hanno tanti altri ,,libri,, nel proprio contenuto e spesso soltanto un capitolo può scombussolare una mente che viaggia lontano e veloce come la luce.Sono contenta 🙃 che la letteratura russa venga apprezzata da tanti piccoli e grandi appassionati della lettura
Di Gogol’ consiglio tantissimo Veglie alla fattoria presso Dikan’ka, una piccola chicca, pregna di folklore russo 💖🌟
Ho iniziato da poco russo all'università (e, di conseguenza, la letteratura) quindi anche io ho deciso che il motto per le letture del 2020 sarà "viva la Russia". I titoli che hai selezionato sembrano davvero interessanti, come del resto tutta la letteratura russa, ne seguirò sicuramente qualcuno unendoci le infinite letture universitarie (tra cui Delitto e Castigo di cui chi se lamenta aò). Buon anno Ilenia
La Chimera super consigliato, così come la Casa in Collina ovviamente! Ottime scelte di lettura, penso che mi isprirerò anche io ☺
Salve, questo video è sponsorizzato da Vladimir Putin che ha dato ad Ilenia millemila rubli. Ahah scherzo, anche io adoro la letteratura russa, anzi, la amo alla follia, cercai anche di imparare da autodidatta il russo per poterla leggere "senza filtri" ma causa il poco tempo libero e l'osticità della lingua in questione ho dovuto desistere.
Considera anche che un conto è saper chiedere che ore sono e quanto costa la maglietta in vetrina e un conto è leggere... libri dell'Ottocento... spesso complessi anche in italiano... insomma, per arrivare a questi livelli praticamente non basta una vita
Un programma davvero interessante! Probabilmente non riuscirò a seguirlo alla lettera, ma con questo video mi hai messo una gran voglia di essere più costante nella lettura💪 e di recuperare alcuni autori del 900 italiano che spesso non si approfondiscono durante gli studi. Ottimi spunti!
Bellissimi sia ONEGIN di Pushkin e I ROMANOV di Montefiore, la struttura di questa pseudo biografia è davvero interessante 👑
Le menzogne della notte è un capolavoro di narrativa, pieno di azione, intrighi e colpi di scena. Magnifico.
Ti seguo nella sfida '900 italiano, con qualche modifica perchè ho altri libri vergognasamente in attesa in libreria da anni 😘
Consiglio a tutti (consigli anche di pronuncia) i video di Giovanna De Sàbbata (omonimo canale) su letteratura russa e mondo russo, molto competente in materia. Bel programma, seguirò per quanto possibile.
C'è più bisogno di Dostojevskij nelle nostre vite. Quanta verità.
Concordo , la letteratura russa dell'800 è qualcosa di veramente fantastico
ho letto padri e figli alla fine del primo anno di liceo grazie a un mio professore e mi era piaciuto da morire ♥️
L'idea di fare una lista di libri da leggere mi fa venire l'ansia.
Ho letto Oblomov anni fa ed è meraviglioso, vi seguo con Pavese. :)
Le menzogne della notte, la storia 😍😍 no vabbè,avrai un bellissimo 2020!!! E comunque, i buoni propositi libreschi sono i migliori!!!
"Un eroe del nostro tempo" è un libro meraviglioso! Per capire un po' l'atmosfera della vita di Puškin consiglio il bellissimo libro di Serena Vitale "Il bottone di Puškin"!
sei davvero bravissima meriteresti 10000000 di mi piace a video
Brava, mancavano un po' di letture di gran spessore sul tuo canale. Ti seguirò con piacere.
Anch'io di "La figlia del capitano" non ricordo nulla, ma ricordo anche che mi aveva lasciato interdetta per la sua banalità (ora non sarei assolutamente in grado di argomentare quest'affermazione, ma all'epoca l'ho pensato).
"La chimera" di Vassalli a me è piaciuto moltissimo, ha uno stile particolare, alterna parti più prettamente narrative ad altre che sembrano quasi letture d'archivio. Molto bello!
Sono molto felice di questa selezione, sopratutto della parte russa, dato che quest'estate farò la Transiberiana e quindi ho anche io in lettura un bel po' di romanzi russi!
non c'entra nulla, ma vestita così hai qualcosa che ricorda gli abiti tradizionali russi...sarà il cerchietto che sembra un kokoshnik! :)
Visto che sei fresca da lettura di Guerra e Pace ti consiglio il podcast/video di Barbero sulle descrizioni della Guerra da parte di Tolstoj. Mi ha fatto venire una voglia matta di rileggerlo 😍
Ciao Ilenia, ti rigiro questa info datami da una mia amica che studia russo: la O si pronuncia /o/ quando è tonica, mentre se è atona si pronuncia /a/ ✌️
Ciao, anche io voglio darmi alla letteratura russa quest'anno!
L'idea del file Excel mi è stato di grande ispirazione, grazie!
Io ho diversi propositi letterari :')
- Portare avanti contemporaneamente un saggio, un audiolibro e un libro di narrativa.
- Per i libri di narrativa, non comprare più libri e finire piuttosto tutti i libri che ho in libreria/ebook da una vita e che non ho mai letto.
- Tra questi ultimi, leggere nel 2020 i Miserabili e Guerra e Pace (che sarebbe tra l'altro il mio primo romanzo russo!).
Quindi mi spiace Ilenia, non penso proprio che ti seguirò nella challenge, sono vincolata ai libri da finire :') A meno che ovviamente non me li regalino...
Ciao Ilenia, piccolo appunto: Novara si trova in Piemonte, non in Lombardia :-)
Un anno bello impegnativo! Se riesco, vorrei recuperare almeno gli autori russi e commentarli insieme :) adoro la letteratura russa ma l'ho un po' persa di vista in questi anni e devo recuperare un sacco di romanzi..quest'anno ho deciso di partecipare ad una reading challenge su GD che prevede 40 task e ha come obiettivo lo smaltimento di libri che attendono in TBR da una vita..spero di riuscire a completarla! XD
Io consiglio "Cuore di cane" 🐕 di Bulgakov. Sto cercando di procurarmi una buona edizione di "Il Maestro e Margherita" per rileggerlo, quella economica che possedevo secondo me non aveva una buona traduzione... Apprezzo suggerimenti. Esteticamente non mi dispiace quella della Salani, che tra l'altro mi pare sia rilegata. 😻
Ciao Ilenia! Spero di seguire un po' il Novecento italiano, ho lacune imperdonabili e avere un piano potrebbe essermi d'aiuto. Buon anno!
Su Netflix ti suggerisco una serie tv russa tratta dalla trilogia di Aleksey Tolstoy chiamata “La strada del calvario”. È ambientata poco prima e durante la Prima Guerra Mondiale e tratta principalmente delle vicende di due sorelle benestanti a cui piano piano saranno sconvolte le loro vite.
Na zdorov'ye! 🥂
Za zdorov’ye (за здоровье) è il brindisi, quello che hai scritto si usa per augurare buona salute a qualcuno :)
Abbiamo gli stessi gusti letterari, grazie
Ciao Ilenia, complimenti per il canale! Ti consiglio anche i racconti di Bulgakov (tipo "Cuore di cane", "Uova fatali" e "Appunti di un giovane medico"), io li ho trovati molto belli! Saludos ;)
"Cuore di cane" strappa, per l'appunto, il cuore. 💔🐕
Questo video mi ha fatto capire quanto io sia ignorante in letteratura russa🙃 È da pochi anni che mi piace leggere di conseguenza devo recuperare 15 anni persi a non leggere nulla. Nel 2019 ci ho dato dentro con i classici, in particolare letteratura inglese e americana ed ho adorato tutto 😍 ma sento di essermi infossata nei classici un po' troppo nonostante la mia lacuna in letteratura contemporanea e soprattutto in letteratura di genere(thriller, horror, fantasy..). Per questo motivo il mio grande proposito di lettura per quest'anno è VARIARE e ALTERNARE letture diverse, esplorare diversi autori e autrici, generi. Anche perchè non ho ancora capito cosa mi piaccia veramente!!
Ciao Ilenia, mi permetto di consigliarti Andrey Kurkov un russo contemporaneo, anzi ucraino ( come Gogol e Bulgakov) "L' angelo del Caucaso" un'opera affascinante, un romanzo straniante difficile da etichettare, un po' ricorda i suoi grandi maestri sopraccitati...
Complimenti per la scelta dei titoli
Padri e figli è un libro meraviglioso, ricchissimo di spunti e dai personaggi indimenticabili. Fra gli altri titoli citati, ho amato particolarmente I sommersi e i salvati.
Concordo! A pochi personaggi mi sono affezionata così "personalmente" come a quelli di Padri e Figli, l'explicit è di una poesia straziante e curativa al tempo stesso
Beato a chi ti sposa
"C'è bisogno di Dostoevskij nelle nostre vite" sarà il mio mantra del 2020 xD ho letto tutto quindi parto con le riletture e prima poi affronterò il suo diario di tipo 3000 pagine pubblicato da Bompiani!
Curzio Malaparte è magnifico!! Dopo aver adorato "La pelle" quest'anno leggerò "Kaputt".
Ti consiglio anche "Una storia comune", sempre di Goncarov, che è una sorta di "prequel" a Oblomov
Ne approfitto per dirvi che se avete amazon prime "guerra e pace" è gratuito!
Edit: ho dimenticato di aggiungere che la versione kindle è gratis, non cartacea!
Cosa dici????? Vado subito a vedere!
@@AgniGeo sì, con prime reading! Su kindle :) funziona anche sull'app senza comprare un ereader
Turgenev è fantastico come autore, ho appena letto padri e figli e voglio prendere il diario di un uomo superfluo
Quanto vorrei essere organizzata come te! Un giorno ci dici su Instagram "ho iniziato guerra e pace" e il giorno dopo annunci "l'ho finito!" ahah Sei incredibile!
Ciao Ilenia, Turgenev e Lermontov (che è considerato il Leopardi russo) sono i miei russi preferiti
🍁🍂Penso che di Leskov dovresti leggere la sua opera di riferimento: "il viaggiatore incantato". Mi limito a questo... Su Tolstoj dovresti, come dire, scavare un pò...🍁🍂Ciao
Ciao Ilaria....Ho seguito i video , grazie bellissimi... per autori russi contemporanei consiglio vedere i vincitori di Bolshaia kniga, tutti meravigliosi e molti tradotti in lingua italiana....se lavori con le case editrici mancherebbe tradurre "Laurus"e "Aviatore" di Eugenio Vodolazkin.... non vedo l'ora che esca.... purtroppo non sono d'accordo riguardo a dottor Zivago... è perché non hai vissuto in Russia, bisogna essere russi per capirlo..... grazie per tutti video ti ascolto volentieri.
Ile, la “o” si pronuncia “a” solo in alcuni casi, non storpiare tutte le O che trovi!
Va beh dai poverina lei ci ha pure provato.. io avrei detto oblomov e ciao amen 😅😅
Dai Ile, una ripassatina a "Tre volte te" no? 😂😂
Ilenia io faccio davvero fatica a leggere con piacere opere teatrali (tranne quelle di Shakespeare) mi sembra sempre che manchi un pezzo. Anche con Cechov ho avuto questa impressione, tu cosa ne pensi?
Curzio Malaperte, un grande italiano 😭
Che bella collaborazione 😂
Ciao Ilenia, devo assolutamente farti una domanda che non c'entra niente col programmone russo: puoi dirmi dove hai preso quella magnifica collana?!
Ciao, Ilaria, grazie per il video. Preparati che Nabokov odia i libri di Dostoevskij. Forse è una cosa mia, che volevo che i miei autori preferiti si amassero, ma lui pensa che Dostoevskij non scrive bene. Ah, e lui ama Gogol anche, se non l'hai letto, vale la pena.
Il Montefiore non mi piace. È un sensazionalista che scrive più sui scandali sessuale degli zar che qualcosa d'altro.
Anna Maria Ortese 💙 Ho preso quel libro proprio una decina di giorni fa.
Vedrai "Sostiene Pereira" che meraviglia! Un tripudio di paratassi, si legge in 2 giorni...Ancora più bello per chi ha visitato Lisbona.
Poiché manca dall'elenco, qual è la tua opinione su "L'adolescente" di Dostoevskij?
Non so se leggerlo quest'anno o rimandare la lettura.
Scusate la mia ignoranza, non ho mai letto niente di Elsa Morante, ma sono molto curiosa di leggere qualcosa di suo. Da che libro mi consigliate di partire?
@Aci _ grazie :)
Arturo!
@@IleniaZodiaco grazie Ilenia! :)
Ilenia, un consiglio di cuore: comincia subito da Bufalino!!!!
Buone letture!😊
Io preferisco lasciarmi trasportare l'ispirazione ma se dovessi dire qualche proposito, dopo capolavori come Assassinio dell'Orient Express, Dieci piccoli indiani, L'assassinio di Roger Ackroyd vorrei continuare a leggere Agatha Christie. E poi vorrei darmi anche a classici per ragazzi e classici brevi o comunque non troppo complessi (a 14 anni non mi sembra molto io caso di leggere Guerra e pace)
Quando si parla di Romanoff normale venga in mente Anastasia. Io personalmente però ho sempre trovato molto più interessante Rasputin e il suo ruolo a corte 😁
Ciaooo❤️ vorrei avvicinarmi per la prima volta alla letteratura russa, cosa mi consigli? Hai un video dedicato a ciò?
Oblomov e Gonciarov
Nel 2019 ho letto solo una trentina di libri quest'anno mi piacerebbe riuscire a trovare più tempo per leggere, soprattutto alcuni classici mastodontici che mi mancano proprio come Anna karenina mai letto devo rimediare
Ti prego di Onegin leggi la traduzione di Lo Gatto ♥
Ciao, vorrei iscrivermi nel gruppo su Facebook ma non hai ancora accettato la mia richiesta...
Paradossalmente lessi anch'io "La figlia del capitano " e paradossalmente anch'io non ricordo nulla
Mi sembra un bel programmino. Coincide in parte con le mie prossime letture tra russi e italiani, ma io anche ho un bel po' di Sciscia da godermi. Tra l'altro ho appena trovato usato a 6 euro "A futura memoria" in un'edizione Bompiani vecchia circa come me. Immagino che tu, siciliana, lo conosca a memoria Sciascia. Come saggistica ti consiglio "La sesta estinzione" di Elizabeth Kolbert, visto che di questi tempi si parla tantissimo di clima e di fragilità del pianeta (anche pensando con dolore ai tanti animali morti in Australia, sigh!).
voglio partecipare anche io alla maratona classici russi ma, non avendo ne la bellezza ne, sopratutto, la bravura della Nostra, partecipo con una breve animazione in cui riassumo Anna Karenina. P.S.: indovinate a chi è ispirato il volto della protagonista? ruclips.net/video/ndTbDCyLBcw/видео.html
Ottimo video; mi pare che la “V” in fondo al nome si legga “f” , quindi “Turgeniev diventa Turgenief; adoro Dostoevskij e Tolstoj ma anche Gogol e Goncharov. Non ti piace “Dottor Zivago”? Mah, questioni di gusti, personalmente mi ha colpito profondamente! Inoltre di Morselli “Dissipatio H.G.” lo consiglio vivamente
Ilenia, di Tolstoj hai mai letto "Sonata a Kreutzer"? :)
ps: leggi Sibilla Aleramo appena puoi, è una delle mie autrici italiane preferite, quindi te la consiglio assolutamente!
Ti consiglio tutto Nabokov, anche se non è un autore dell'800, Fuoco Pallido è un'opera dalla struttura incredibile. Di Calvino non inserisci nulla, almeno Le città invisibile e La giornata di uno scrutatore li inserirei. Tozzi e Bassani non mi piacciono per ragioni diverse, Fenoglio assolutamente consigliato.
Hai mai letto il Mulino del Po di Bacchelli? io ce l'ho in libreria da una vita...è abbastanza un volumone diciamo che è tipo i miserabili italiano...per ora non mi è ancora venuto lo stimolo di affrontarlo.
Novara però è in Piemonte 🤣😘
Cara Ilenia, per quel che riguarda il Novecento italiano ti stra-consiglio Michele Mari, soprattutto La Stiva e L'Abisso (www.goodreads.com/review/show/2799491654?book_show_action=false&from_review_page=1). Poi, Mari ha anche scritto altri grandi capolavori, come Tutto il ferro della Torre Eiffel (www.goodreads.com/review/show/3043628538?book_show_action=false&from_review_page=1) e Leggenda Privata (www.goodreads.com/review/show/2588508854?book_show_action=false&from_review_page=1), ma che sono comparsi già negli anni Duemila. E poi, ti stra-stra-consiglio Aldo Busi, soprattutto Seminario sulla Gioventù: veramente un grande CLASSICO, nel senso vero della parola. Se ti piace, puoi anche provare con gli altri suoi capolavori, come Vita Standard di un venditore provvisorio di collant e Sodomie in Corpo 11 (una teoria del romanzo travestita da romanzo travestito da libro di viaggio). Anche l'opera di Paolo Volponi merita tantissimo. Infine, ti invito a leggere l'unico romanzo di Nicola Pugliese, ovvero Malacqua: Quattro Giorni nella Città di Napoli in attesa che si verifichi un Accadimento Straordinario. Il romanzo (misterioso, quasi magico), è ingiustamente scivolato nel dimenticatoio del pubblico e della critica italiana. È stato recentemente tradotto in francese, inglese e tedesco, ottenendo le brillanti recensioni che merita. (In Inghilterra, ha anche vinto il premio per la migliore traduzione in inglese di un'opera straniera).
PS: ovviamente, ho scritto il commento precedente prima di aver visto che hai già un tuo programma, ah ah!
"La chimera" ce l'ho in libreria da una vita ma non l'ho ancora letto (purtroppo), però anche io vorrei leggerlo quest'anno!
Ilenia ti chiedo se puoi fare un piano di lettura con lo stesso obiettivo base russi-800 italiano ma di base. Nel senso come se tu partissi più o meno sa zero grazie
Di letteratura russa sono un po’ stanca causa recente laurea quindi non ti seguirò nel programma, ma se hai spazio extra per qualche racconto potresti aggiungere Salamov alla lista, che coi suoi Racconti della Kolyma, brevi e immediati, e fruibili anche singolarmente, ti catapulta in terra sovietica. Ovviamente non è dell’Ottocento, ma vale la pena!
Perché Gogol e non GAGAL!? Cmq ti consiglio Le mie università, Fra la gente di Gorkij e Memorie di una casa di morti di Dastaieski.
In teoria lezioni di letteratura russa è in ripubblicazione con Adelphi? Abbiamo una data?
no, SONO SOLO SCEMA e mi sono confusa, ci attacchiamo al tram :(
@@IleniaZodiaco Non disperiamo! A pagina 10 di lezioni di letteratura c'è una nota che dice "il secondo volume, che raccoglie le lezioni sugli scrittori russi, è di prossima pubblicazione presso Adelphi". Capite il mio livello di fissazione? Adelphi me lo deve
Pirandello l'hai già letto tutto? Uno dei suoi "influencer" fu Cechov
Questo titolo è invecchiato male
I racconti di Cechov (non mi riferisco alle opere teatrali che non conosco) sono di un'esattezza e un'essenzialità unici. In qualche modo si può trovare un filo che unisce Cechov - > Hemingway - > Carver.
Ottimo il programma di letture, ma se poi, dopo Oblomov, l'apatia ti dovesse avvolgere e smettessi di leggere? :-)
Partecipo!
Anch'io ho letto '' La figlia del capitano '' e in linea di massima non mi è piaciuto. Ho apprezzato solo lo stile dello scrittore. La trama secondo me è inverosimile in alcuni punti (ci sono delle coincidenze allucinanti messe lì per far andare avanti la trama che mi hanno fatto urlare '' ma che cazzo sto leggendo?! '' chiedendomi come mai il libro fosse considerato un capolavoro). Non mi intendo molto di letteratura russa ma che tu sia Puskin, Tolstoj, Dostoevskij e compagnia a me non importa, le coincidenze esagerate non le sopporto. O magari non ho capito niente io, opzione che non escludo.
Di Puskin ho apprezzato molto il racconto "La donna di picche", meno altri racconti contenuti nella raccolta "Umili prose" che ho acquistato in preda all'entusiasmo e di cui mi manca giusto "La figlia del capitano"...
@@coniglionerodiinle6217 io purtroppo non sono riuscita ad apprezzarlo ma capisco che è questione di gusti, quindi una possibilità se la potrebbe meritare comunque. Credo che proverò a leggere altro dello stesso autore.
Di Tolstoj ho letto "Che cos'è l'arte?", un saggio poco noto che parla della degenerazione dell'arte (non solo letteratura) in quella che lui definisce una contraffazione. Io l'ho apprezzo molto nonostante il suo essere controverso dato che prende come esempi negativi anche artisti ancora oggi studiati e apprezzati. Tuttavia credo sia un testo che trovo ancora abbastanza attuale nei suoi concetti e che mi ha aiutato a capire cosa cerco in un'opera d'arte.
Ho letto Storia di una Donna di Sibilla Aleramo e mi piacerebbe molto sentire la tua opinione
Ничего не понятно... но жутко интересно😀
Di racconto di Puškin leggi Dubrovskij! Lo rivaluterai
Il mio 2020 sarà tutto a base di manga/graphic novel e big books!
Con questo programma i 5 stelle fioccheranno...
Un paio di anni fa ho letto Dissipatio HG. È un romanzo pieno di supercazzole! Io ero troppo giovane per capirlo, ma se la memoria non mi inganna neanche adesso potrei apprezzarlo. In alcuni passaggi sembrava volutamente arzigogolato e confuso. Magari mi convinci a rileggerlo.
Io ho cominciato Oblomov, sono a pagina 80. E niente, se continua così direi che ho già trovato il libro migliore del 2020.
io l'ho già finito ed è MERAVIGLIA