"ЗАЛИШСЯ, ЯКЩО КОХАЄШ" - продовження "ПОКИНЬ, ЯКЩО КОХАЄШ" Коллін Гувер 💜

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 фев 2025
  • (Так, кількість глітчів в цьому ролику виявилася якоюсь завеликою, в наступних відео намагатимусь якось з ними активніше боротися)
    Сьогодні поговоримо про продовження "Покинь, якщо кохаєш" Колін Гувер - воно ж It Ends With Us - під назвою It Starts With Us, себто "Залишся, якщо кохаєш" в українському перекладі.
    🧡 Підтримати Україну: send.monobank....
    🧡 Підтримати канал: send.monobank....
    🧡 Я в Інстаграм: / readingmariia
    🧡 Я на Гудрідз: / mariia-margulis
    🧡 Мої хендмейд прикраси: / merrymary.shop
    ❣️ Нагадую, що всі прикраси продаю на благодійність - 100% прибутку перераховую на фонди Притули, "Повернись живим" та Happy Paw.
    #буктюб_українською #буктюб #українськийyoutube

Комментарии • 33

  • @alinal5361
    @alinal5361 2 года назад +18

    Було чудово як би перша частина мала назву « Все закінчиться на нас» , тоді і друга частина мала б назву « Все почнеться на нас» ❤

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  2 года назад +10

      Так, це було б правильно і з повагою до ідеї авторки. Бо от це «Покинь, якщо кохаєш» - просто фе.

  • @user-Fairy_Thoughts05
    @user-Fairy_Thoughts05 2 года назад +1

    Дякую Маша за відео)
    Книгу поки не планую читати, але все одно було цікаво послухати, хоча це і продовження першої)

  • @SamsBookParty
    @SamsBookParty 2 года назад +1

    Haven't read the books but commenting for support))))

  • @Havanawest
    @Havanawest 2 года назад +3

    Мені особисто «епілог» книги «Покинь…» був надмірно ванільним, що я книжці занизила оцінку.
    З твого відгуку, я зрозуміла, що ця мені навіть і не потрібна, бо буду блювати рожевою солодкою ватою 😂
    Не люблю таку штуку. Усі твої мінуси для мене це книжкові ні.
    Дякую за відгук ❤ вітаю з написанням книги 🎉

  • @helter960
    @helter960 2 года назад +2

    Можливо хтось знає, чи буде український переклад "Уроку помсти" та "Дому Холлоу"?
    Переклад першої книги я чекаю рік, а тругої - два. І, що більш прикро, нещодавно російською було видано обидві.
    Мені хочеться плакати...

  • @nooomuggle
    @nooomuggle 2 года назад +4

    після прочитання ISWU зрозуміла , що ця частина чисто для фанатів , але можна зупинитися і на першій. Нічого не зміниться.

  • @el_lagarto8966
    @el_lagarto8966 2 года назад +1

    Не могу сказати що чекала на книгу, тому що мої думки такі ж, як у вас: не зовсім зрозуміла, навіщо це продовження потрібне. Перша книга цілком закінчена

  • @alexandrakizym0177
    @alexandrakizym0177 2 года назад +1

    Підкажіть будь ласка книгу зі склом, можливо ви щось читали таке, де дівчина з проблемної сім'ї і хлопець їй допомагає і забирає її з відти.🙏🏻❤️
    18+

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  2 года назад

      Зі склом? Яким склом?

    • @nirvankaua
      @nirvankaua 11 месяцев назад

      Велика Глушина - Крістін Генна

  • @irynaostapenko
    @irynaostapenko Год назад

    Тільки що дочитала першу книгу, подруга в мене запитує, чи я буду читати наступну. А я така: піду гляну відгук Маші, потім прийму рішення, бо щось підозрюю, що друга книжка перепоганить враження й від першої… Згодна, що перша частина закінчилася так, як і мала. З великою жирною крапкою…

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  Год назад

      Якщо у вас є настрій, то спробувати можна, але знову ж таки - дууууже сильно знизивши очікування від книги

  • @matpoc2595
    @matpoc2595 Год назад

    Я правильно зрозумів, перша книга це «покинь якщо кохаєш», а «залиш, якщо кохаєш» це продовження даної книги?

  • @ArthurProtsiuk
    @ArthurProtsiuk 7 месяцев назад

    З ким залишиться Лілі?

  • @ПолинаСтефанко-с2д

    Хочеться взяти в бібліотеці оригінал і перекласти самій

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  Год назад

      Нащо?) Вже є переклад

  • @qualinseler
    @qualinseler Год назад

    Ця книга це тупо 300 сторінок флаффу але мені на той момент як раз таке було потрібно. Але так, Атлас такий ідеальний що стає нудно. Немає якогось вогню бо немає свого характеру у нього. Таке відчуття що коли Лілі виходить з кімнати він зникає як npc

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  Год назад

      Саме тому добре, шо йому хоч якусь лінію придумали в цій частині, але вийшло так собі, бо навіть в цій лінії все життя зосередилось не в Атласі, а в іншому персонажі

    • @qualinseler
      @qualinseler Год назад

      @@ReadingMary Його брат?

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  Год назад +1

      Ага)

  • @Havanawest
    @Havanawest 2 года назад +3

    Мені ще от цікаво. В реальному житті, адекватно, коли мужик чекає 8 років бабу? Просто чекає.
    Я за першу книгу, другу не читала. Але в першій виглядало так.
    Я навіть думала, що то Атлас буде «арбузік». Все йшло до того. Важке дитинство, покинутість… але ні. Він ангелик. Все розуміє, все приймає, і напевно чужу дитину одразу любить, як свою, а ще він успішний бізнесмен. І в сексі напевно краще Райлі.
    Я надіюсь ,що не всю книгу тут розписала 😂

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  2 года назад +5

      ну він же не сидів і не чекав на неї, а жив своє життя. Так, продовжував її кохати, та це не те саме.
      і те, що він не виріс аб'юзером, також логічно, бо зазвичай у людей с подібними травмами складається по життю один з двох сценаріїв - або вони повторюють поведінку того, хто їх травмував, або виростають захисниками. Нема такого, щоб один з цих двох варіантів був більш або менш вірогідний для всіх без розбору)

    • @Havanawest
      @Havanawest 2 года назад +1

      @@ReadingMary з першої книги в мене було відчуття, що він жив своє життя чекаючи її. Дівчини не було і він тоді дуже легко і швидко їй допомагав.
      Для мене «покинь» була дуже сильною, бо я в багатьох моментах з Райлі бачила попередні стосунки. І я так ридала в останній главі перед епілогом.

    • @Liza-qo2bo
      @Liza-qo2bo Год назад

      @@Havanawest вони вкінці разом?

    • @ReadingMary
      @ReadingMary  Год назад

      Ви краще почитайте і дізнаєтесь) а оо так спойлерів наберете і головна ідея книжки вже не буде сприйматися як належно

  • @olganovak2610
    @olganovak2610 10 месяцев назад

    Згідна. Книжка розтягнута і ніби штучно

  • @ArthurProtsiuk
    @ArthurProtsiuk 7 месяцев назад

    З ким залишиться Лілі?

  • @ArthurProtsiuk
    @ArthurProtsiuk 7 месяцев назад

    З ким залишиться Лілі?

  • @ArthurProtsiuk
    @ArthurProtsiuk 7 месяцев назад

    З ким залишиться Лілі?