Script for Korean learners [Wyatt and Seungjun from ONF] W: 와, 여기가 노량진 수산시장이에요? 정말 크네요. S: 맞아요. 서울에서 제일 큰 수산시장이에요. 활어회는 처음 먹죠? W: 네. 제 한국 여행 중 가장 큰 도전이에요. 제가 잘 먹을 수 있을지 걱정이 되기도 해요. S: 걱정 마요. 제가 진짜 맛있는 생선을 골라줄게요. M: 어서오세요. S: 사장님, 이건 킬로그램(kg) 당 얼마예요? W: 와, 정말 싱싱하네요. M: 이건 킬로그램(kg) 당 3만원이에요. S: 1 키로그램(kg)은 몇 인분 이에요? M: 두 분이서 드시게요? W: 네 M: 그럼 이건 드셔야지. 이건 키로그램 당 3만 5천원. W: 와, 정말 커요. 제 팔 만해요. S: 사장님, 이거 주세요. 얼마예요? M: 2키로그램이에요. 7만원만 주세요. W: 이 손바닥 만한 새우는 마리 당 얼마예요? M: 타이거 새우, 마리 당 2만 5천원 이에요. W: 회도 사는데, 새우 한 마리 주세요. 다 해서 9만원. 어때요? M: 그래요. 좋아요.
Thank you for the great work. I use Korean subtitles to help me with the dialogue. 1:46. the 안 (안 세우는 마리당.) isn't it rather 한 ? and at 0:50. the subtitle is 제 한국 여인 중 가장 큰 도전이에요 I dont understand why he speaks about woman ? thank you for your help ....
Thank you for watching K-Chat. Please note that the subtitles are automatically generated and may not be entirely accurate. Here are the correct subtitles: 00:50 제 한국 여행 중 가장 큰 도전이에요 01:46 이 손바닥만 한 새우는 마리당 얼마예요? If you have any further questions, please feel free to ask. Thank you!
활어회 유어마이션샤인 우럭 두개더~🎤
Script for Korean learners [Wyatt and Seungjun from ONF]
W: 와, 여기가 노량진 수산시장이에요? 정말 크네요.
S: 맞아요. 서울에서 제일 큰 수산시장이에요. 활어회는 처음 먹죠?
W: 네. 제 한국 여행 중 가장 큰 도전이에요. 제가 잘 먹을 수 있을지 걱정이 되기도 해요.
S: 걱정 마요. 제가 진짜 맛있는 생선을 골라줄게요.
M: 어서오세요.
S: 사장님, 이건 킬로그램(kg) 당 얼마예요?
W: 와, 정말 싱싱하네요.
M: 이건 킬로그램(kg) 당 3만원이에요.
S: 1 키로그램(kg)은 몇 인분 이에요?
M: 두 분이서 드시게요?
W: 네
M: 그럼 이건 드셔야지. 이건 키로그램 당 3만 5천원.
W: 와, 정말 커요. 제 팔 만해요.
S: 사장님, 이거 주세요. 얼마예요?
M: 2키로그램이에요. 7만원만 주세요.
W: 이 손바닥 만한 새우는 마리 당 얼마예요?
M: 타이거 새우, 마리 당 2만 5천원 이에요.
W: 회도 사는데, 새우 한 마리 주세요. 다 해서 9만원. 어때요?
M: 그래요. 좋아요.
와우~광어랑 타이거 새우까지~맛있겠다 😋🦐
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ둘이 정말 잘한닼ㅋㅋㅋ와이엇 미쳐진짜
무릎 네개가 나란히~ㅎㅎㅎㅎㅎ
Thank you for the great work. I use Korean subtitles to help me with the dialogue. 1:46. the 안 (안 세우는 마리당.) isn't it rather 한 ? and at 0:50. the subtitle is 제 한국 여인 중 가장 큰 도전이에요 I dont understand why he speaks about woman ? thank you for your help ....
Thank you for watching K-Chat. Please note that the subtitles are automatically generated and may not be entirely accurate. Here are the correct subtitles:
00:50 제 한국 여행 중 가장 큰 도전이에요
01:46 이 손바닥만 한 새우는 마리당 얼마예요?
If you have any further questions, please feel free to ask. Thank you!
@@wayne-b8y 감사드립니다
와이엇씨 맞춤형 예문!ㅋㅋㅋ
🗂
00:26 skit
02:06 explanation
04:12 practice
🖇practice 04:12
제 팔만 해요
새우가 제 손바닥만 해요
1킬로그램당 얼마예요?
한 마리당 얼마예요?
1kg당 3만 원이에요
한 마리당 2만 5천 원이에요
활어만한 팔뚝 ㅎㅎㅎ
재영이 팔만하면 얼마나 큰거야......?
노량진 수산시장 한번도 안가봤는데,,,