Alen Nižetić, Marko Škugor i Duje Coce - Devet slova jedne riči (feat. klapa Čiovo i Robert Kurbaša)
HTML-код
- Опубликовано: 26 июн 2014
- "Devet slova jedne riči" pisma je posvećena bezvremenskoj lipoti naše jedine Dalmacije i prerano preminulome "kralju svih tenora" Vinku Coci.
Splitski Festival 2014.
autor glazbe: Pero Kozomara, tekst: Robert Pauletić, aranžman: Remi Kazinoti
Redatelj: Željko Petreš
Kopiranje zabranjeno, svaka neovlaštena kopija će biti uklonjena.
tekst:
Malo ispod svetog Roka, kad se putem spuštaš doli
bljesne ljubav preduboka, bljesne ona koju volim
vrime stani, oko pamti, to je slika koja liči
devet slova zlatom plamti, devet slova jedne riči:
Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija...
Refren:
I livo i desno stina bile boje
u sredini svitli sveto moje more
tu znan svaki kamen, tu san se rodija
tu je srca plamen, to je Dalmacija
Noć je pala i pokrila gola, ali draga rebra
misec more pojubija, ostavija trag od srebra
vrime stani, sta san i ja, to je slika koja liči
devet slova srebron sija, devet slova iste riči:
Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija...
Refren:
I livo i desno stina bile boje
u sredini svitli sveto moje more
tu znan svaki kamen tu san se rodija
tu je srca plamen to je Dalmacija...
parlando:
vječno plamti devet slova
devet slova kralja svih tenora
tvoja pisma naš je simbol
tvoj glas je naše zlato
Dalmacija će te uvik pamtit
adio, adio, Vinko naš...
Mogu otici na drugi kraj svita, mogu na misec, na mars, al zna se za koga srce kuca...
Volin te Dalmacijo, mati moja ❤️
Sta Dalmacija rada to su cudesa...
Od pivaca, sportasa ,alkara, ratnika,..prirodni lipota,mora rijeka ....
A ova pisma sve kaze..
Devet slova DALMACIJA❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I heard this song yesterday 26.05.2022 when I was in Split 🙂🤣.. there was a great party at promenade before match between hajduk split vs. Rijeka ... great atmosphere great weather great holidays great Hajduk Split!!!! Greatings from 🇵🇱🙂
Ne bi svoju Dalmaciju mijenjao za nista jer to je moja najveca i najdraza ljubav na svijetu
Zašto iza Sv.Roka duša pati, zašto svi viču ko ovo more platit... ❤️💙❤️💙
Uvik se naježim kad je poslušam, ponekad i rasplačem, svi osjećaji mi se pomišaju i nostalgija djeluje...😢 Pozdrav iz Njemačke ❤
PISMA JE TOČNO ONAKVA KAKAV JE BIO NAS VINKO KAKVA JE NASA DALMACIJA I KAKVA JE TORCIDA = VELIČANSTVENA! SVAKA ČAST AUTORU A IZVOĐAČIMA KAPA DO PODA! VELIČANSTVENO !
🙏🏼🙋🏻♀️🇲🇽Es una preciosa canción. Voces excelentes que penetran hasta lo más profundo del corazón 😍
🌈🎼🎸🇲🇽❤️🇭🇷🎼🌈
Ova pjesma je HIMNA naše prelijepe Dalmacije🤗
Majke mi mile ovo ne može bolje,svaki put mi zasuze oči. Bravooooo!!!!!!!!!
Tu znam svaki kamen,tu sam se rodija....tu je srca plamen,tu je Dalmacija...
Damir Gal tu znam svaki kamen tu San se rodila sveti du je dalmacija moja zagora moje brstanovo devet slova brstanovo devet slova
Damir Gal 0đć
To j e dalmacija moje more moj kamen tu San se rodila volim te dalmacijo
Ovo nije pjesma... ovo je otvoreno nebo sa kojeg pivaju sami anđeli....
Mirela Rupić ima li igdi ovakav lik za dusu i srce....ima samo jedna jedina ric ❤ DALMACIJA💙
Josipa Živkovič, da, slažem se u potpunosti jer to je najlipši dio ovoga svita .... Sveta riječ
Što drugo reći nego: AMEN! Uistinu, jednostavno ..... nema. Dalmacija je jedna i jedinstvena. Tamo i duh, duša i tilo dođu na svoje misto.....
DALMACIJA!
aj malo manje seri
Najlepši del sveta, Dalmacija v mojem srcu.
PREKRASNA HIMNA DALMACIJI. PREKRASNI GLASOVI IZVOĐAČA, OTPJEVANO S PUNO EMOCIJA.
Mislim da je ovom pjesmom Dalmacija upravo dobila svoju novu himnu. Sve se u ovoj dalmatinskoj kantalini tri tenora lijepo poslagalo i dugo čekanje se uistinu isplatilo: tekst, muzika, aranzman, izvedba apsolutno svih izvodjača, recital u drugom dijelu, pjesma nabijena emocijama i prelijepi video uredak. Sve to već sad od pjesme "Devet slova jedne riči" čini respektabilnog kandidata za Grand Prix ovogodišnjeg Splitskog festivala i jednu od pjesama, koja će ubuduće ulaziti u sve muzičke antologije o Dalmaciji. Veliko hvala svim autorima, aplauz pjevačima! BRAVO!!!
Lo Brentini zru
Sve sto dolazi iz Dalmacije to je nesto najljepse sto moze biti u mome zivotu kao ljubav kada vodis Dalmacija Hajduk najljepse pjesme💓💓
Devet slova jedne riči....Vinko Coce...Ova je pjesma definitivno hit i očekujem pobjedu na Splitskom festivalu. Napokon pjesma koja i priliči Splitskom festivalu.
Bravo Duje, Marko, Alene...Pero ovo je još jedna potvrda vašem talentu..
uvik se najezim kad ovo slusam,savrseno
Vjecno plamti devet slova devet slova kralja svih tenora tvoja pisma nas je simbol tvoj glas je nase zlato Dalmacija ce te uvik pamtit adio adio Vinko nas
Vječno plamti 9 slova
9 slova kralja svih tenora
tvoja pisma naš je simbol
tvoj glas je naše zlato
Dalmacija će te uvik pamtit
adio, adio VINKO naš
NISAN SE U ŽIVOTU VIŠE NAJEŽIA
kad se zaželim mora i Dalmacije, ova pjesma je pravi izvor neopisivih sjećanja i emocija koje su obilježile poseban dio moga života. Volim kamen,sol,masline,boreve,galebe, barke , vino, ribu ,Vinka Cocu,klape ... i sanjam da ću jednoga dana upravo uz ovakve pjesme živjeti u najljepšoj regiji na svijetu...
Prelepaaaa nostalgicna pesma, iako nikada nisam bila u Dalmaciji x
Predivna pjesma. Odlicne rijeci, spot. Bravo za naseg dragog Alena, gospodina Duju , za ovog mladog slavuja Marka. Ovu pjesmu poslusam svaki dan.
Devet slova brstanovo devet slova dalmacija tu Sam se rodila tu je moje srce ostalo dalmacijo volim te
o Dalmatinci Bog vas blagoslovio, bez vas ne bi bilo ni pjesme u Hrvata
Tu San rodena to je moja damacija moje brstanovo Volim te Ali moral sam otici u tudinu to je dalmacija imigranata
Hvala u ime svih iz DALMACIJE..
@@anaprdic7635 Pozz iz Irske od Slavonca iz Osijeka! Dalmatino KIDA!!!
Slavonci ne znaju pjesmu napravit i izves?
Odakle sve pjesme tjekom rata nego iz slavonije...
Milan Ivković koliko si jadan da se moras uvrijedit zbog jednog fucking komentara ?
Predivno, Alen, Marko. Duje, hvala vam , hvala, hvala, hvala sta je tu srca plamen, hvala na ovoj predivnoj pismi, proud to be dalmat
A prijo moj nažalost puno njih nezna ca znaci proud to be dalmat mene su to naucili kad san ima 6 godin
Marko Škugor ima najbolji glas na svitu
Ima, upravo ga slušala u Ljubljani, Marko, sine-najbolji si
Piekne ,super .👌
Svaka čast Hajduk živi vječno💖💖
Prelepa pesem,ki se dotakne duše in srca...vsaki dan jo poslušam vsaj dvakrat in vedno se mi utrne solza, kajti posvečena je mojemu najljubšemu pevcu vseh časov in prelepi Dalmaciji.
Ovo je uistinu ljubav..velika ljubav..ovi glasovi, , srce mi place...Vinko nikad neces bit zaboravljen...💜
Svaki put kad je cujem najezim se i uhvati me nostalgija za mojon Dalmacijom....
za plakat i naježit se! draga uspomena našem vinko! sjajno i nevjerojatno! - nažalost nisan se rodija u njoj al je volim ko lud!
Ta pesem me spominja na lepe počitniške dneve, kjer je obstal čas in s prijatelji smo delili svoje prijetne izkusnje
Predivna pjesma. Ovo poslusam svaki dan. I gospodin Duje ima dobar glas. A Marko Skugor je po meni nas najbolji pjevac. Pjeva kao slavuj. Dostojan nasljednik Vinka Coce. A i Alen ima odlican glas.
Predivno cuje se da prevare od srca I duše ....
Bravo naši !!!! Th-1950 Torca Kranj HŽV
Tu znan svaki kamen, tu san se rodija😍💙
Posvecena je nasem najvecem kralju vrimena nasem drsgom VINKU!!
Pisma je neštoo, a ovi parlando kad dođe.... nema riči za ovo !!! BRAVOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
vječno plamti devet slova
devet slova kralja svih tenora
tvoja pisma naš je simbol
tvoj glas je naše zlato
Dalmacija će te uvik pamtit
adio, adio, Vinko naš
Dragi naš Vinko otiša i živit će u anšim srcima a dalmacija dobila novg kralja svih tenora na zemlji.Marko Škugor.pravi nasljednik pok.Vinka.Piva momak savršeno.ka stvoren za dalmatinsku pismu.
Malo ispod svetog roka kad se puten spustas doli bljesne ljubav preduboka, bljesne ona koju volis DELMACIJA-VINKO COCE
Stvarno prava pjesma za pravu legendu."COCE ŽIVI VJEČNO"
Hrvatska Dalmacija! To je to!
U sredini svitli sveto moje more ❤️⚓
ne mogu ovu pismu slušat bez da ne pustim suzu, dira u srce i ponosna sam šta sam Trogirka i Dalmatinka i Hrvatica
Neopisiva ljubav prema nasoj prilipoj i najdrazoj dalmaciji mjestu svog rodenja volis svaki kamen stinu more nase prilipo to je to himna dalmacije
Prekrasnaa melodija,prekrasan tekst,emocije na maksimum...
Vinko a sada i naš Oliver!!! A divnog li koncerta gore među anđelima.... ... I Anđeli kleknuli pored 2 kralja...
pocivao u miru Bozjem Vinko nas
Najljepša je Dalmacija! 💟🇭🇷💙
❤🌞❤🌞
Marko škugor ima najljepsi glas i volim te marko❤❤❤
Prekrasno,iskreno,toplo i snazno....Duji,Alenu sve pohvale...ali sto je ovaj nas mladic Marko i kako je otpiva ovo pismu...zadivio me i zadivio me snagom i emocijom kojom ju je otpjevao....uuuuhhhh....tako se piva o Dalmaciji!
....tu je srca plamen to je DALMACIJA....... LIK ZA SRCE
I understand nothing but i like it. God bless you 😊
Fala Ti Bože, napokon pobijedila pisma, a ne cice i guzice!
Coce i guzice*
Podržajen👍🏻👍🏻👍🏻👏
Najlipsa zemlja na svitu Dalmacija!
Meni je ovo stvarno prejaka pjesma
"U sredini svitli sveto moje more..."
Predivna pjesma sad sam je cula prvi put Hvala
9devet slova ❤🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤟🤟🤟🤟👍👍👍👍👍👍👍👍👍🏻
pjesma je super devet slova jedne riči devet slova jednog sloga dalmacija kuću moja
Savrseno. Predivna pjesma, glazba i izvedba.
I dan danas fale njegove riči i nikad neće nestat iz naših srca
Dalmacija je najbolše mjesto na svjetu.
adio adio Vinko nas :(
RIP Vinko.
Toliko mi je lijepa da ju slušam svaki dan!
Ovu pijesmu sad Vinko Coce pijeva na nebu R.I.P legenda hrvatska
Dragi moji Dalmacija je zakon, a ovi nasi andjeli su andjeli a i klapa Ciovo su andjelu.
Voli Vas Vasa Lili. 💕👄
Devet slova dvi riči - "Vinko Coce"
Hvala Robert Pauletić na ovin ričin... a posebno ovim grdelinima koji su je otpivali.
I love this anthem......❤
Naša preljepa Hrvatska nasa Dalmacija naše more sunce svi naši predivni ljudi a vi naši preljepi izvođači da se nikad ne zaboravi ❤❤❤❤❤
Dziewięć liter, jedno słowo -
Niedaleko poniżej św. Rocha*, kiedy drogą zjeżdżasz w dół
Błyśnie miłość przegłęboka, błyśnie ta którą kocham
Czas się zatrzyma, oko zapamięta, to jest obraz który leczy
Dziewięć liter złotem płonie, dziewięć liter jedno słowo:
Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija...
Po lewej i po prawej skała białego koloru
A pośrodku świeci święte moje morze
Znam tu każdy kamień, tu się urodziłem
Tu jest serca płomień, to jest Dalmacja
Noc zapadła i pokryła nagie, lecz drogie skały (żebra)**
Księżyc morze całuje, zostawiając srebrny ślad
Czas się zatrzyma, o czym marzę, to jest obraz który leczy
Dziewięć liter złotem płonie, dziewięć liter jedno słowo:
Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija, Dalmacija...
Po lewej i po prawej skała białego koloru
A pośrodku świeci święte moje morze
Znam tu każdy kamień, tu się urodziłem
Tu jest serca płomień, to jest Dalmacja
Wiecznie płonie dziewięć liter
Dziewięć liter króla wszystkich tenorów
Twoja pieśń jest naszym symbolem
Twój głos jest naszym złotem
Dalmacja zapamięta Cię na zawsze
Żegnaj, żegnaj nasz Vinko*** …
Hvala, pozdrav iz Poljske :)
lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
plus.google.com/112242711410655780339/posts
Piękny pomysł nagrania pożegnania dla Vinko. Dziękuję bardzo za tłumaczenie.
@@alicjarostocka9569 dziękuję 😊
slušam već peti put nemgu se naslušat kako je dobra
..tu je srca plamen tu je , moja Dalmacija....:)
"..ka da ode nema niceg osim srdele šta pliva
i ljubavi ća boli i sunca sta sija
još galeb i palma i evo Dalmacija pivaj.." Vojko V.
Pametnome dosta.
Pa i nema 😂😂
Kakva tri glasa, ne može bolje!
Bravo!!!!!!!!!!
Tu znan svaki kamenn,tu san se rodiaaaaa,tu je srca plamennnn,to je DALMACIJAAAAA..........
Super ❤❤
❤
Gorgeous ❤
🙏🙏🙏🙏💜samo naša DALMACIJA
Dalmacija je prekrasna,volio bih tamo živjeti
You are welcome any time :) 🇵🇱
naježih se, prekrasna pjesma, jedna od najljepših domoljubnih koju sam čuo a uz to oda Vinku !
Pisma je,a ono,nema riči.....Dalmacijoo mojaaaaaaaaaaa,Spliteee mojjjjjjj volin vasssssssssssssssssssssss...........
Nikad u zivotu nisam cuo bolju pjesmu od ove
najbolja pjesma na svitu
vinko coce
Predivna pjesma,,,
Ovu pjesmu sitim se našeg dragog cocu
A šta je lipo sletit jučer nakon 20 sati puta. U avijonu su mi već počele kapjat suze. A sad show protiv portugalaca. Neka ih, al mi smo najbitniji. DALMAAAACIJAAAAAA
Svaka cast.odlicno
Najlipša pisma na svitu. 💜
Coce živi vječno 💔
Pjesma za 10👍👌
Devet slova
Svaka čast ,pisma za dušu našeg Vinka
DALMACIJA 💕
Sunce moje od pisme