한 번 더 번역해봤습니다 이봐, 나는 한국에서 최고의 빌어 먹을 남자 오늘은 치트하는 법을 가르쳐 그래서. 이 이야기는 1972년 이전에 일어났습니다. 먼저 기억하니? 듣다 1위로 돌아오고 100만명 이상의 시청자와 선두를 다투는 그가 패배한 것은 이 의견 때문에 이동하고 싶다 그러면 정자가 많이 나와서 휴식을 취할 수 있습니다. 처음부터 미친 10개월 그는 외쳤다. 나는 간호사 제가 초등학생 때, 어머니는 나에게 이렇게 말했습니다. 나는 학교에 가 그가 처음으로 학교에 왔을 때 선생님은 나에게 숙제를 할 시간이 없습니다. 내 이름은 조, 실제 인물입니다. 아버지의 이름은 샤오산 난주 18년 만의 독립 나는 집을 나와 아버지에게 말했다. 이제 당신은 가족의 머리입니다. 사무실을 떠나고 싶다. 수다스러워하는 많은 사람들에게 왔습니다. 나는 면접관 빼앗기면 그들은 나에게 복수할 것이다. 나는 연못에서 익사했다. 물에서 분리할 수 없음 5분 후 익사하다 정지 왕따는 싫지만 엄청 싫어 송금 명의 그것은 나를 다치게 한다
그러니까....상남자의 인생은 최고의 남자를 빌어먹고 1972년 전에 넘버원으로 돌아가 이사하고 싶다를 외치고 정자가 많이나오고 긴장도 풀고 간호사를 의미하고 어머니가 나는 학교에 간다를 외치고 처음 학교에 왔을때 선생님이 나는 지난번 숙제를 했다라고 하고 18년만에 독립하고 샤오 샹 난주 아버지에게 지금 당신은 가족의 당주입니다 라고 말한뒤 사무실을 그만 두고 싶어서 큰 그룹에 가서 대화를 나누고 면접관이 된뒤 물에 빠진
![[더빙]여고생 특 초월 더빙](/img/1.gif)
이 시리즈의 특징은 여러번 꼬아서 번역 한 뒤, 괴성으로 더빙한 뒤, 가끔씩 나오는 말도 안되는 번역 때문에 웃참하면서 더빙하는 월수님이 포인트란 말이야
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ이란 말이야
더빙도 뻑뻑하고 번역도 많이 들어가있어
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ
0:29 월1수도 웃1긴 문장이라니 정말 대단합니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자기도 어이가 없어서ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅁㅊㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하얀게 가득♡♡
..하앗♡나와버려엇♡♡♡♡
점점 번1역 과정도 늘어나고
월su님의 웃참과 연기력도 늘어난다
이사 하고싶다. =
비켜.
진짜 초월더빙은 다 웃긴다는 게 내신좁니다ㅋㅋㅋㅋ
아1웃트로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나올때마다 레전드 찍는 상남자 더빙 시리즈
@@Sdf-b3q 악플은 아닌데 뇌절댓글임ㅋㅋ
나의 분1신이 있다니 ㅋㅋ
@@loveGongMinwoo 에엑따!! 분1신이다!!
시청자들 위해 성1대를 희1생 하신 월수센세 대단하단말이야
????????
@@Tlqkf._._ ?????????
에엑따 변종반무새다
내이름은 예1언가 이 댓2글은 뇌3절이 될것으로 예상된다 이말이에요!
기출변형했으니 봐줘도 될것 같다 말이야
0:30 수상할 정도로 말이 되는 문장
선생.. 언제 하남자로 복귀하시는겁니까😢
ㅋㅋㅋ바로 지금!
0:43 진짜 이 부분이 나에게 너무 킬링포인틁
다른 초월더빙은 그래도 내용이 이해가 가는데
이번 초월더빙은 진짜 원본을 안보면 그저 월수님이 고라니마냥 우는 영상이라고 이해할 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"하나 둘 셋"
이 말을 통해 월수님의 더빙에는 수많은 노1력과 인2내와 땀3의 결실이 담겨있다는 것이라는 것을 알게 되었읍니다
정말 위대합니다 선생ㅠㅠㅠ
월1수님 진지하게 성1우 하세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이댓뜬다 아랬쪽이 매우 뜨거움 열기구 마냥
더빙도 그렇고 자막도 그렇고
정말 미쳤따ㅏㅏㅏㅏ!
월수님은 정말.......
대단하십니다 선생!
0:27 ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ
진짜 월수선생은 우려먹는걸 잘하시네요
매우 잘먹힌다는게 우리 모두의 의견
잘까노ㅋㅋ
0:28 비켜(원본)=이사하고 싶다(번역)
월수님 초월더빙하면서 웃음참으면서 하시는것 대단하시네요. ㅋㅋㅋ 초월더빙보고 빵터져서 웃을때 숨이 안쉬어지네요.
0:01 이제는 빌드업까지 준비한 월수선생, 정말 대단하십니다!
정1자가 많이 나오고 긴장도 풀 수 있다가 ㅈㄴ 킬포네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 더빙이 만들어질걸 예상한 우리가
진짜 '레전드'다.
ㆍ
.
.
.
ㆍ
이미 만든걸 우려먹는데도 이렇게 재밌게 만들다니..존1경합니다 월2수센세
진짜 이런 더빙 영상 찍고나서 끝날 때마다 맨날 목 아프실 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:58 독립운동가에 탈모 탄조가 끼면 생기는일
중간에 월수님 웃으면서 더빙하는게 킬포ㅋㅋㅋ
괴성 번역이 ㄹㅇ 킬포네 앞으로도 이런 거 자주해주세욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:43 엄마가 아들한테 반말을 쓰다니 조선 천지 있을수 없는 일이야! ㅋㅋ
0:38 간호사 우는거 개웃겨
진짜 이렇게 어이없는걸로 웃을수 있는게 레전드네 ㅋㅋ
0:31 레전드닼ㅋㅋ
하나 둘 셋 하고 소리지르는거 ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
월수님도 얼마나 웃기면 더빙하면서 웃는거야ㅋㅋㅋ
진짜 하나같이 레전드네 더빙은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가슴이 웅장해지는 초월 더빙이 였소 월1수 센세ㅜㅜ
그러면 정자가 많이 나오고 긴장도 풀 수 있다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:33 다시 봐도 커염
0:30 현타오셧누 ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎ
0:55 사실 탈모탄조의 아버지는 중국인이였던것
발탄 조의 소리는 매우 놀라운! 그는 "이사가고 싶어"를 말하고 모두를 처치😂😂 다량의 정자와 긴장의 절단!
0:30 웃참실패때문에 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:22 “정지” 단 한마디
개간지…..
상남자조 더빙은 진짜 거를 타선이 하나도 없어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 시리즈는 항상 배꼽잡고 웃으면서 봅니다. 근데 자막을 원본 자막이랑 같이 넣는거는 어떨까요 월수선생?
어헛 요시선생!
0:27 여기서 물 먹다 뿜었다...
아 진짜 이 시리즈 너무 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
본인도 더빙하면서 웃참실패하는거 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋ
"정2자도 많이 나오고 긴장도 풀 수 있다!"
- 상남 자 조~ -
「2호는 긍정적인 캐릭터가 많기 때문에 안심입니다!
~맨리 조~~」
0:29 웃참 point
00:29 어떻게 이런 번역이 나오짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:28 웃참중인 월수님ㅋㅋㅋ
형 진짜 넘 재밌어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그 대신에 형 목건강좀 챙겨....
지금까지 이 끼를 어떻게 억누르고 사셨어요 이제라도 신나게 표출하는게 보기좋아요ㅠ
샤오 썅 난주에서 터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아기는 이렇게 생긴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
썸네일부터 심상치않네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:29 이 형도 현타라는게 오나보다
빌어 먹을 법 잘 알1았습니다..
역시 번역더빙은 예상대로 나왓네 ㅋㅋㅋ 더빙이 확실히 재미있는게 느낌
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음부터 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 처음부터 미쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ이사하고 싶닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 마지막 소리 지르는겈ㅋㅋ
이제 정1규 컨텐츠가 된 구글 번역기 컨텐츠! 정말 위대합니다 센세!
내 마음을 울린 작품이야ㅠㅠㅠ
0:30
월수님의 웃1참은 참을 수1 없지
영상마다 두번 우리는 방법인데 진짜 개웃겨서 더 해주면 좋겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"아이가 우는 소리가 우렁찬걸 보니 건강한가 봐요"
이렇게 영상과 어울리는 목1소리를 낼 수 있다니 정말 위대합니다 센1세!!
0:29 자기도 웃음ㅋㅋㅋ
0:30 저 문장은 월수님도 어이가 없었나봨ㅋㅋㅋ웃음터지셨엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 웃기는 영상입니다.
그는 정말 대단합니다!
벽수는 나의 배꼽은 빠지게 한다😂
그는 천재다!
그는 신일지도 모릅니다😂
정말 놀라운 영상 ㅜㅜ
한 번 더 번역해봤습니다
이봐, 나는 한국에서 최고의 빌어 먹을 남자
오늘은 치트하는 법을 가르쳐
그래서. 이 이야기는 1972년 이전에 일어났습니다.
먼저
기억하니?
듣다
1위로 돌아오고 100만명 이상의 시청자와 선두를 다투는
그가 패배한 것은 이 의견 때문에
이동하고 싶다
그러면 정자가 많이 나와서 휴식을 취할 수 있습니다.
처음부터 미친
10개월
그는 외쳤다.
나는 간호사
제가 초등학생 때, 어머니는 나에게 이렇게 말했습니다.
나는 학교에 가
그가 처음으로 학교에 왔을 때 선생님은 나에게
숙제를 할 시간이 없습니다.
내 이름은 조, 실제 인물입니다.
아버지의 이름은 샤오산 난주
18년 만의 독립
나는 집을 나와 아버지에게 말했다.
이제 당신은 가족의 머리입니다.
사무실을 떠나고 싶다.
수다스러워하는 많은 사람들에게 왔습니다.
나는 면접관
빼앗기면 그들은 나에게 복수할 것이다.
나는 연못에서 익사했다.
물에서 분리할 수 없음
5분 후
익사하다
정지
왕따는 싫지만 엄청 싫어
송금 명의
그것은 나를 다치게 한다
진짜 상1남자 시리즈는 어디까지 가는가ㅋㅋㅋㅋ
0:30 자기도 웃겨서 웃참하는게 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ
가족들이 방에서 뭐하냐고 안물어보십니까 형님?
벽선생님! 성대를 굽어살피시옵소서!
월수님 asmr 감사합니다. 오늘은 편히 잘 수 있겠어요
"나는 할 것이다"가 "그럴게요"로, "그럴게요"가 "좋아요"로 번역되는 기적의 헝가리어도 넣어보시는건 어떠실지
정자가 많이나온다….
이거 정규시즌으로 하면 월1수 그자체가 뇌1절이 될수있다
처음에 하나둘셋 하고 10key까지 올리는 월수선생의 목소리가 킬포란 말2야그리고 목소리 굵어지는게 진짜로 개웃기다는게 내신1좁니다
이건 내가 원했던 상1남자 더빙이야 ㅜㅜ
월수님 su즈메의 문단속 기대 하겠습니다ㅋㅋ
그러니까....상남자의 인생은 최고의 남자를 빌어먹고 1972년 전에 넘버원으로 돌아가 이사하고 싶다를 외치고 정자가 많이나오고 긴장도 풀고 간호사를 의미하고 어머니가 나는 학교에 간다를 외치고 처음 학교에 왔을때 선생님이 나는 지난번 숙제를 했다라고 하고 18년만에 독립하고 샤오 샹 난주 아버지에게 지금 당신은 가족의 당주입니다 라고 말한뒤 사무실을 그만 두고 싶어서 큰 그룹에 가서 대화를 나누고 면접관이 된뒤
물에 빠진
웃음과 현타를 뛰어넘는 더빙!!!정말위대합니다 선생!!!
0:55 아버지가 태어나신 국가가 중국이구나
샤오 샹 난주 Xiao Xiang NanZu
미쳤다 월1수 선생의 변역 정말 대단하오 제
친한 친1구가 이거 보고 빵빵 터졌어요
월1수 선생 그는 번역의 신이야
수1월 선생 그는 번역의 왕이야 포브스
선정 가장 빵빵 터지는 동영상 1위
생각을 빼고 봐야하는 동영상 1위 😂😂
미
친
월
수
선
생
미치게 잘생긴 월수 선생(?)
처음 시작할때 하나둘셋하고 비명지르는거
개웃기네..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 돌겠네 진짜 이거 왜 재밌냐고
와씨 처음 스피커 크게 켜가지고 길 한복판에 사람들이 다 쳐다 봄..
아직도 쪽팔림. ㅠㅠㅠㅠ
진짜 수월님은 우려먹는걸 잘하네요
우려먹는거 맞긴한데
존나 재밌긴 함
사골곰탕이긴 한데 아웃트롴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 번역기 시리즈 중에서 제일 많이 웃었음 기대 그 이상이었다
진짜 처음 목소리가 원본이라는게 믿기지가 않네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Su즈메의 문1단속 도1얼Su
이제 얼룩말의 탈출도 더빙해 주셔야지...
0:00
0:01
하나둘셋~으아아앙ㆍ아!!!!!!!!!!!!!
이부분진짜 우울할때 들으니까 겁나웃긴다 ㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 샤오샹난주는 도대체 어디서 나온거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:01 ㅇ아아ㅏ아아다어ㅏ아아아ㅏ아ㅏㅏ아아ㅏ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
아버지가 중국인인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
보는 내가 목이 아파요.
이제 다음 번역기시리즈는 이 영상의 목소리를 조교해서 만듭시다
어쩌면 각국 신화들 또한 이렇게 말이 잘못 전달되며 퍼진게 많이 있지 않을까
와아!!! 이것은 어이가 없지만 당신에게 즐거움을 선사합니다!!! 와아아아아!!!
이젠 본인 비명으로 아웃트로까지 ㅋㅋㅋ
이 시리즈는 월수님의 웃긴목소리+번역이 웃기게된거다ㅋㅋ
진짜 머리가 아찔해진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웃참하는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
월su 선1생...
초월더빙을 1972번이나 해주신다니ㅠㅠ
1972번 감사합니다