Alemão Hunsrickisch Lektsion 3 Liane Henzel arc

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • Aqui é apresentada a terceira aula para uma escrita simplificada do alemão Hunsrickisch.

Комментарии • 10

  • @joalexsg9741
    @joalexsg9741 4 года назад +4

    Adorei, consegui entender algumas coisas sem olhar a tradução mas não tudo, muito obrigado!

  • @danielmatuzalemribeiro7594
    @danielmatuzalemribeiro7594 4 года назад +4

    Sehr interessant.
    Ich wohne in Bahia und ich möchte in Pomerode leben,darum lerne ich Deutsch.Sie ist auch eine gute Sprache zun arbeiten!!!

  • @Gb.hobbie
    @Gb.hobbie 3 года назад

    Ótima aula

  • @kauaosaka633
    @kauaosaka633 4 года назад +3

    Muito obrigado pela aula!!! Eu queria saber se a forma de formar perguntas, frases etc... Em hunsrik é a mesma usada no alemão. Mais uma vez obrigado pela aula.

    • @PioRambo
      @PioRambo  4 года назад +3

      A forma de formar perguntas é parecida com o alemão porque esta língua é mais antiga que o alemão clássico. Por exemplo, no clássico eu pergunto: Hast du Angst zum Zahnarzt zu gehen? (Você tem medo de ir no dentista?). No Hunsrickisch fica assim: Hosst du bang tsum tsaanarts gehn?

    • @kauaosaka633
      @kauaosaka633 4 года назад +1

      @@PioRambo consegui entender, obrigado mais uma vez.

    • @joalexsg9741
      @joalexsg9741 4 года назад

      @@PioRambo Já notei que sempre gosto mais das línguas regionais irmãs do Hoch que deste último, só lamento que no Hunsrük do Brasil se use 'x' ao inves de sh (sch seria muito parecido com a grafia do Hoch, não creio que fosse bom tampouco), pois acho com sh mais bonito, ficaria mais parecido com Yiddish ainda:-).

    • @kauaosaka633
      @kauaosaka633 4 года назад +2

      Bom dia/ Boa tarde/ Boa Noite, por favor vc poderia me explicar quais pronomes usar, por exemplo: devo usar
      Ich
      Tuu
      Ëyer
      Tee/ Tii
      Das
      Mëyer
      Tëyer
      Tii?
      Ou eu devo usar:
      Ich
      Du
      Äer
      Sie
      Das
      Ma
      Meer
      Deer
      Sie?
      Por favor, vc poderia me ajudar? Estou começando aprender essa língua, pois acho ela muito bonita,- apesar de não ter nenhuma origem alemã. E também queria saber se vc sabe aonde eu posso encontrar mais conteúdo dessa língua tão sensacional, vc poderia me ajudar? Obrigado pela disposição de mostrar essa língua, a cultura e muito mais😃😃😃😃🙋

    • @PioRambo
      @PioRambo  4 года назад +1

      @@kauaosaka633 ich, du, eyer, de, di, das, meyer, dea, di