Катюша, спасибо вам с мамой огромное за книгу и за то,что мой дядя Петя успел прочитать её! Сейчас у него случился очередной инсульт и он перестал видеть и слышать.... мы успели, Катюша!!! И это был самый
Спасибо за очень интересную книгу! Это история моих предков! Я читала книгу " Виноградник в прекрасном месте " о немецких поселениях Оренбургской области.
Читала эти воспоминания взахлёб. Плакала часто. Но и радовалась. Такие воспоминия нужно читать людям ! Особенно важна и полезна эта книга могла бы стать россиянам. Тем, кто ещё не потерял совесть в условиях агрессивной пропаганды и восхваления "счастливой жизни" в СССР.
Да, к сожалению, сейчас восхваляют "прекрасную жизнь в СССР... но как много тех, для кого она была иногда непомерно тяжелой!... Моя семья тоже относятся к тем, кто с грустью вспоминает прежнюю власть...
Огромное вам спасибо за такое обширное повествование,слушала и видела такую же жизнь моих предков, мои жили в Ворошиловградской обл.село Бауернгеим ,но нужно ещё добавить что в 1937 году моего дедушку раскулачили и расстреляли потому что немец и христианин а бабушку с малолетними детьми депортировали зимой в Казахстан выживать или умирать?😢😢 помилуй Господи этих жестокосердных людей и Слава Господу они выжили ❤ спасибо вам, желаю вам здоровья и божьего благословения
Да... к сожалению так много поломанных жизней и так много убитых людей в то время! Да помилует Господь тех людей, кто причинил такое зло!!! Не многие выжили в то время!
Простите, но я вчера выставила для проверки и дала доступ по ссылке, и в той части были ошибки, поэтому я ее убрала. Исправленная версия выйдет сегодня
Спасибо за рассказ,я живу в этих землях Оренбурга,в селе,где жили немцы..Молодцы они,хорошие построены дома для прибывших со всех мест.И в каждом селе,которые перечислены в этом рассказе,они построили церкви.Богобрязненные,трудолюбивые люди.Менонитские церкви ещё сохранены в этих краях,но не во всех сёлах.Мы приехавшие с города,научились доить коров,делать масло и какая тут вкусная сметана со злачных полей и лугов.Мой муж стал настоящим пастухом овец,ветиринаром для своего хозяйства.Многие,приехавшие с города,не смогли долго возиться с коровами и свиньями,уехали в Германию и Америку.Наша семья,все живём ещё в деревне.Наше чудесное, особенно летом,Родничное,с холмами и полями.Родник и Львиные горы-наши достопримечательности.А немцам,жившим здесь-большое спасибо за их трудолюбие,аккуратность во всем и ваши уютные дома,нам служат многие годы.Спасибо вам за ваши добрые сердца и усердие.
Спасибо Вам за добрые слова! Я переслала тем, кто писал эту книгу и их родным. Думаю, что им будет очень приятно! Спасибо, что умножаете добро на нашей земле своими прекрасными словами! Пусть будет благословенна земля, где вы живете и Ваши дома!
Слава Богу , если Бог дал хорошее здоровье!Получить Высшее образование также очень важно!В наше время в бывшем СССР, даже хорошо учится в школе было не безопасно. Это случилось однажды со мной!Я училась до 5 класса только с одной четверкой. И поставили мне её, за плохое поведение, я не хотела стать пионеркой. Отцу угрожали тюрьмой, если он будет запрещать мне стать пионеркой!Мне по просьбе отца пришлось не стараться , и сошла на 4 и 3Я любила учится и это было для меня невыносимо. Меня учителя стали упрекать в лени…Так чтобы учится в институте, об этом и речи быть не могло…🤔😭😰
У нас по отцу был предок из Германии, Он приехал во второй половине ближне к концу 18 века,.и купил большой кусок земли. Какой это был добрый и хозяйственный мужчина, христианин. Похоже он был менонитом.Он был моего дедушки прадед.( точно не могу сказать)Он женился на православной блондинистой украинке ! Это была красавица ,огонь баба!Она своих детей и внуков воспитала в православной вере. И уже мой дедушка поверил через немецких проповедников , став евангельским верующим. Моего предка звали Пётр и его правнук мой дедуля также был Пётр.Предок из Германии женился и сразу переделал фамилию на украинскую. Его фамилия была Рендер, насколько я помню , то только две последние буквы были изменены.
Спасибо за начало новой истории, очень люблю именно истории из жизни, моя мама из алтайских немцев... Не простые были годы её жизни.... Пожайлуста скажите с какой периодичностью будут выходить части, очень жду продолжения❤
Слушая рассказ...ыиля что творится в мире и то что недавно за неделю было убито подростками три подростка в разное время....в германии только, становится очень тяжело на душе...жить сил нет....сложно даже думать....😢
Мы стараемся что-то изменить, чтобы хоть немного стало лучше в этом мире. Я верю, что именно в этом есть основная задача христианина жить так, чтобы тем, кто рядом, нашим близким стало чуть светлее и теплее. И тогда мир изменится. Ведь мир начинается с нашей семьи...
Я уверен что цель рассказа не распространить депрессию, но показать нашу историю без прикрас. Ведь и библия- история Бога и человека без прикрас и поэтому это истинное Слово Божие, дающее надежду безнадёжным
Слушаю и в шоке...соседи вниматгльно следили пошла ли малышка уже...что бы отдвть 7 летнию леночку в няньки....какой кошмар....у меня младшая дочь будет ,,на днях,, 7 лет...😢😢😢люди всегда были жестокими...и это женщины бабушки...рыдать хочется....
Да,тоже была в шоке от жестокости людей,окружавших несчастную вдову с малолетними детьми.Читаю, как будто про свою семью.Мои предки тоже жили в этих сёлах в Оренбургской области, в Претории и Суворовское.Бабушка в 1904 году родилась,а мама в 1937, их отец также был учителем, и его также расстреляли,когда маме было 2 месяца от роду. Только их семья была раскулачена в 1932 году и выслана в Казахстан, в Караганду. Здесь дедушку моего и расстреляли. А мама тоже смогла стать учителем,хотя очень тяжело ей далось высшее образование, очень скудное питание и плохо одета была,мёрзла,но желание стать учителем было очень сильное. Слава Богу,что жили в городе,где можно было учиться,а не быть рабами на плантациях,как семья Лены в колхозе. Моя мамочка уже у Господа, а Елена ещё жива? Спасибо ей за эту прекрасную повесть и всем,кто помогал её опубликовать. А перевод сделала Людмила Шторк? Узнаю её прекрасный язык. Благословит вас всех Господь!❤
Ich habe Katerina gefragt. Ich warte immer noch auf eine Antwort. Ich weiß, dass es nicht im Audioformat auf Deutsch verfügbar ist. Ich werde die gedruckte Version später herausfinden und Ihnen schreiben.
@@ludmilashtorkja,es gibt das auf deutsch,so weit ich mich erinnere, mit dem Titel "Die jüngste Tochter des Dorflehrers."Ich habe es, ist aber schon länger ausgeliehen.Ich bin die jüngste Schwester von Helene 's Mann.
Думаю, что если бы детям сейчас все это приходилось бы делать, они научились бы. Просто современные люди стараются продлить им детство, но я сомневаюсь, что это хорошо... Я сама своих детей старалась не загружать работой и им пришлось трудно, когда они повзрослели...
Катюша, спасибо вам с мамой огромное за книгу и за то,что мой дядя Петя успел прочитать её!
Сейчас у него случился очередной инсульт и он перестал видеть и слышать.... мы успели, Катюша!!!
И это был самый
Слава Господу, что Он даёт нам время!!!
Приветствую! Большое спасибо за новую книгу ❤🎉!
Спасибо Вам за поддержку! Благословений во всем!
Очень трогательная книга огромное спасибо 😢❤
Спасибо Вам за поддержку! Да благословит вас Господь!
😢ьбдьждбджбдл
Еще раз благодарю за прекрасные озвучивание.
Спасибо Вам за поддержку! Пусть Господь благословит Вас!
Спасибо за очень интересную книгу! Это история моих предков! Я читала книгу " Виноградник в прекрасном месте " о немецких поселениях Оренбургской области.
Спасибо Вам за поддержку! Да, важно помнить свою историю, чтобы не повторять прежних ошибок и строить новое с учетом опыта тех, кто прошел прежде...
Читала эти воспоминания взахлёб.
Плакала часто.
Но и радовалась.
Такие воспоминия нужно читать людям !
Особенно важна и полезна эта книга могла бы стать россиянам. Тем, кто ещё не потерял совесть в условиях агрессивной пропаганды и восхваления "счастливой жизни" в СССР.
Спасибо Вам за отклик и за сердечность!
Да, к сожалению, сейчас восхваляют "прекрасную жизнь в СССР... но как много тех, для кого она была иногда непомерно тяжелой!... Моя семья тоже относятся к тем, кто с грустью вспоминает прежнюю власть...
Огромное вам спасибо за такое обширное повествование,слушала и видела такую же жизнь моих предков, мои жили в Ворошиловградской обл.село Бауернгеим ,но нужно ещё добавить что в 1937 году моего дедушку раскулачили и расстреляли потому что немец и христианин а бабушку с малолетними детьми депортировали зимой в Казахстан выживать или умирать?😢😢 помилуй Господи этих жестокосердных людей и Слава Господу они выжили ❤ спасибо вам, желаю вам здоровья и божьего благословения
Да... к сожалению так много поломанных жизней и так много убитых людей в то время! Да помилует Господь тех людей, кто причинил такое зло!!! Не многие выжили в то время!
Как я Вам сочувствую! Да, трагические судьбы и ничего не меняется...
Вчера была уже вторая часть, а сегодня я её не нахожу. С большим интересом слушаю. Очень напоминает историю моих предков.
Простите, но я вчера выставила для проверки и дала доступ по ссылке, и в той части были ошибки, поэтому я ее убрала. Исправленная версия выйдет сегодня
@@ludmilashtork Большое спасибо за пояснение. Я с удовольствием послушаю ещё раз. Первую тоже два раза слушала.
Большое СПАСИБО 🎀💫🦋
Спасибо Вам за поддержку! Благословений во всем!
Оооочень интересная и трудная человеческая жизнь... ❤
Да, слушая о трудной судьбе людей, больше хочется ценить то, что мы имеем!
Спасибо за рассказ,я живу в этих землях Оренбурга,в селе,где жили немцы..Молодцы они,хорошие построены дома для прибывших со всех мест.И в каждом селе,которые перечислены в этом рассказе,они построили церкви.Богобрязненные,трудолюбивые люди.Менонитские церкви ещё сохранены в этих краях,но не во всех сёлах.Мы приехавшие с города,научились доить коров,делать масло и какая тут вкусная сметана со злачных полей и лугов.Мой муж стал настоящим пастухом овец,ветиринаром для своего хозяйства.Многие,приехавшие с города,не смогли долго возиться с коровами и свиньями,уехали в Германию и Америку.Наша семья,все живём ещё в деревне.Наше чудесное, особенно летом,Родничное,с холмами и полями.Родник и Львиные горы-наши достопримечательности.А немцам,жившим здесь-большое спасибо за их трудолюбие,аккуратность во всем и ваши уютные дома,нам служат многие годы.Спасибо вам за ваши добрые сердца и усердие.
Спасибо Вам за добрые слова! Я переслала тем, кто писал эту книгу и их родным. Думаю, что им будет очень приятно! Спасибо, что умножаете добро на нашей земле своими прекрасными словами! Пусть будет благословенна земля, где вы живете и Ваши дома!
Очень интересная, но немного грустная история.
Думаю, что не немного... а очень грустная история... :-(
@@ludmilashtork Ну да. Это я просто смягчила...
Благодарность 🙏 за книгу
Благодарим Вас за поддержку!
Сердечная Благодарность за ваш труд!!!🙏❤️🙏❤️🙏❤️🙏
Благодарим Вас за поддержку в нашем труде! Пусть Господь во всем благословит Вас!
Слава Богу , если Бог дал хорошее здоровье!Получить Высшее образование также очень важно!В наше время в бывшем СССР, даже хорошо учится в школе было не безопасно. Это случилось однажды со мной!Я училась до 5 класса только с одной четверкой. И поставили мне её, за плохое поведение, я не хотела стать пионеркой. Отцу угрожали тюрьмой, если он будет запрещать мне стать пионеркой!Мне по просьбе отца пришлось не стараться , и сошла на 4 и 3Я любила учится и это было для меня невыносимо. Меня учителя стали упрекать в лени…Так чтобы учится в институте, об этом и речи быть не могло…🤔😭😰
Интересная повесть , а главное жизненная правда и историческая. Слава Богу , за то , что есть и всегда были истинные христиане!
God bless you!🙏❤️🕊
У нас по отцу был предок из Германии, Он приехал во второй половине ближне к концу 18 века,.и купил большой кусок земли. Какой это был добрый и хозяйственный мужчина, христианин.
Похоже он был менонитом.Он был моего дедушки прадед.( точно не могу сказать)Он женился на православной блондинистой украинке ! Это была красавица ,огонь баба!Она своих детей и внуков воспитала в православной вере. И уже мой дедушка поверил через немецких проповедников , став евангельским верующим.
Моего предка звали Пётр и его правнук мой дедуля также был Пётр.Предок из Германии женился и сразу переделал фамилию на украинскую. Его фамилия была Рендер, насколько я помню , то только две последние буквы были изменены.
люди часто старались ассимилироваться и скрывать свои корни, как немцы, так и евреи. Ведь жить под своей фамилией было небезопасно...
❤ Dank
Danke für deine Unterstützung! Segen in allem!
Спасибо за начало новой истории, очень люблю именно истории из жизни, моя мама из алтайских немцев... Не простые были годы её жизни.... Пожайлуста скажите с какой периодичностью будут выходить части, очень жду продолжения❤
У меня на канале всегда выходят части 3 раза в неделю: понедельник, среда, пятница. Надеюсь и в этот раз успевать обрабатывать информацию
@@ludmilashtork Спасибо за ответ, Бог Вам в помощь 🙏
Слушая рассказ...ыиля что творится в мире и то что недавно за неделю было убито подростками три подростка в разное время....в германии только, становится очень тяжело на душе...жить сил нет....сложно даже думать....😢
Мы стараемся что-то изменить, чтобы хоть немного стало лучше в этом мире. Я верю, что именно в этом есть основная задача христианина жить так, чтобы тем, кто рядом, нашим близким стало чуть светлее и теплее. И тогда мир изменится. Ведь мир начинается с нашей семьи...
Я уверен что цель рассказа не распространить депрессию, но показать нашу историю без прикрас. Ведь и библия- история Бога и человека без прикрас и поэтому это истинное Слово Божие, дающее надежду безнадёжным
@@rudig.2733 спасибо...
Слушаю и в шоке...соседи вниматгльно следили пошла ли малышка уже...что бы отдвть 7 летнию леночку в няньки....какой кошмар....у меня младшая дочь будет ,,на днях,, 7 лет...😢😢😢люди всегда были жестокими...и это женщины бабушки...рыдать хочется....
К сожалению, люди бывают очень жестокими!... :-(
Благодарю вас за сочувствие!
Да,тоже была в шоке от жестокости людей,окружавших несчастную вдову с малолетними детьми.Читаю, как будто про свою семью.Мои предки тоже жили в этих сёлах в Оренбургской области, в Претории и Суворовское.Бабушка в 1904 году родилась,а мама в 1937, их отец также был учителем, и его также расстреляли,когда маме было 2 месяца от роду. Только их семья была раскулачена в 1932 году и выслана в Казахстан, в Караганду. Здесь дедушку моего и расстреляли. А мама тоже смогла стать учителем,хотя очень тяжело ей далось высшее образование, очень скудное питание и плохо одета была,мёрзла,но желание стать учителем было очень сильное. Слава Богу,что жили в городе,где можно было учиться,а не быть рабами на плантациях,как семья Лены в колхозе. Моя мамочка уже у Господа, а Елена ещё жива? Спасибо ей за эту прекрасную повесть и всем,кто помогал её опубликовать. А перевод сделала Людмила Шторк? Узнаю её прекрасный язык. Благословит вас всех Господь!❤
Скажите ,пожалуйста, сколько частей будет в этой книге?
Книга очень большая. Я пока не знаю, сколько будет частей. Но, думаю, что не меньше 15 частей, скорее всего больше
@@ludmilashtork спасибо!🙏🏻❤
Gibt es auch in deutsch dieses Buch?
Ich habe Katerina gefragt. Ich warte immer noch auf eine Antwort. Ich weiß, dass es nicht im Audioformat auf Deutsch verfügbar ist. Ich werde die gedruckte Version später herausfinden und Ihnen schreiben.
www.amazon.de/Sie-gaben-nie-auf-Familiengeschichte/dp/3745043146 - книга на немецком
Das Buch gibt es gedruckt und als e-Book.
@@ludmilashtorkja,es gibt das auf deutsch,so weit ich mich erinnere, mit dem Titel "Die jüngste Tochter des Dorflehrers."Ich habe es, ist aber schon länger ausgeliehen.Ich bin die jüngste Schwester von Helene 's Mann.
@@annaschmidt6319 Das war der inoffizielle Titel, ohne ISBN. Der richtige heißt: "Sie gaben nie auf, trotz Schurken und Schikanen."
Раньше взрослели раньше я в 7 лет доила корову пасла корову кормила свиней кормила кроликов а сейчас слабо 7 летним?
Думаю, что если бы детям сейчас все это приходилось бы делать, они научились бы. Просто современные люди стараются продлить им детство, но я сомневаюсь, что это хорошо... Я сама своих детей старалась не загружать работой и им пришлось трудно, когда они повзрослели...
Не в работе дело. Они и так дома много работали. Мы, кстати тоже, уже много позже. Здесь речь о том, что девочку вырывают из семьи.
это так! И очень трудно тяжело работать и жить у чужих людей
Ужас 😮
Да, к сожалению, жизнь для многих в то время была непростой... :-(