心優しい猫に支えられた老犬ラルフRalph, an old dog, is supported by a kind cat.

伊那から佐渡に渡りました。
途中、休憩を入れながら無事にたどり着きました。
フェリー乗り場に着いたらほんとに安心しました。
1番心配だったのはラルフの体調です。
でも、何も問題がなく佐渡にも行くことができました。
着いたばかりのみんなの様子です。
We crossed from Ina to Sado Island.
By driving and taking breaks along the way, we arrived safely.
I felt really relieved when I arrived at the ferry terminal.
What I was most worried about was Ralph's health.
However, I was able to go to Sado Island without any problems.
This is how Ralph has just arrived on Sado Island.