Schön dich so glücklich zu sehen. Genieße es,denn die Zeit vergeht schneller als du denkst und dann geht’s wieder an die Arbeit 😅. Schöner kleiner Film. Toll wie herzlich man dich empfangen hat.
Ein sehr schönes Video Dietrich, wirklich ganz tolle Geschenke! So wünschen wir Dir nun eine gute Zeit daheim...mögen die Fische gut beißen! Lg Diana und Sven
Servus dietrich freut mich dass die rute gut angekommen ist und dass sie dir gefällt und dann noch die Rolle dazu ist doch spitze da können doch nur gute Fische beißen hoffe du hast viel Freude mit dem Teil im mai kannst du es mir ja mal zeigen ob es klappt damit also viel erfolg damit Grüße Gerhard
Vielen Dank, Gerhard. Die Rute soll heute in Irland ankommen und dann werde ich gleich mal ein paar Probewuerfe machen, aber mit einer Hardy Rute geht das immer gut und im Mai bringe ich sie dann mit und wir werden schon irgendwo einen See oder Fluss finden wo wir Forellen fangen koennen. Nochmals vielen Dank und dann bis zum Mai in Irland.
It's good to see you back again online Dietrich, very best wishes to you and the channel for the new year. Looking forward to following your adventures in 2024. Now, bring on the pike!
Thank you, Richard. We are working on it, on the pike fishing that is. However, it is a slow business with this easterly airflow. All the best and take care.
Time flies is right, Stiofain. And soon March and the trout fishing will be here again, before that there have to be a few brewing sessions though, since the stuff takes 12 weeks to mature. All the best and take care.
Welcome home Deitrich. You look in great form.Happy New year to you sir. You did well in your other home in Germania! Lots of good presents from people who regard you very highly. Looking forward to seeing more mad adventures with you and your friends.
Thank you, Joe. Am very pleased with all these generous presents I've got and can't wait to use this new old Hardy rod. March and the trout fishing will come. All the best.
Hallo Werner. Ja, diese kleinen Biere immer da in Norddeutschland sind schon zermuerbend. Meine Brauereierzeugnisse haben den Winter im Schuppen gut ueberstanden, aber es muss bald wieder neu gebraut werden, damit man nicht ploetzlich ohne Bier dasteht. Viele Gruesse aus Inver, natuerlich auch an alle Vacher.
Happy New Year Dietrich! Great to see you back and in such fine fettle. Looking forward to hearing that reel scream in the next few weeks and months. Niall (Galway)
Thank you, Paddy and, yes, am just about to order new ingredients for brewing. Since the lager type has to mature for about 12 weeks you have to think ahead. Take care and greetings from Donegal.
Really enjoyed this video! Dietrich you are a natural! The countryside in Germany looks so much like my Home land Wisconsin! Who was that slave driver you were staying with? Peace and Tight Lines!
GREAT to have you home sir, looking forward to the new fishing adventures , all the best to you .
Tank you, Robert. Glad to be back home. All the best and take care.
Schön dich so glücklich zu sehen. Genieße es,denn die Zeit vergeht schneller als du denkst und dann geht’s wieder an die Arbeit 😅. Schöner kleiner Film. Toll wie herzlich man dich empfangen hat.
Vielen Dank, Iris. werde ich dran denken, an die viele Arbeit meine ich.
Ein sehr schönes Video Dietrich, wirklich ganz tolle Geschenke! So wünschen wir Dir nun eine gute Zeit daheim...mögen die Fische gut beißen!
Lg Diana und Sven
Vielen Dank, Diana. Ganz tolle Geschenke habe ich bekommen, das weiss ich auch zu wuerdigen. Viele Gruesse an Euch beide und alles gute im Neuen Jahr.
Mr Dave will love the Hardytackle
He'd love it, I'm sure.
Your videos always put the widest smile on my face good sir! All the best for 2024, and tight lines!
Thank you, sir. Really glad that you like our little movies. All the best for 2024 to you too, and take care.
Willkommen zu Hause Dietrich und ein frohes neues Jahr. Ich freue mich auf weitere deiner wundervollen Videos.
Vielen Dank, Steve. Bin auch sehr froh wieder zu Hause zu sein. Alles Gute und ein gesundes 2024.
Welcome home Dietrich - looking forward to a new fishing season in 2024.
Yes John, the new season isn't far away now, thank God. All the best and take care.
Servus dietrich freut mich dass die rute gut angekommen ist und dass sie dir gefällt und dann noch die Rolle dazu ist doch spitze da können doch nur gute Fische beißen hoffe du hast viel Freude mit dem Teil im mai kannst du es mir ja mal zeigen ob es klappt damit also viel erfolg damit Grüße Gerhard
Vielen Dank, Gerhard. Die Rute soll heute in Irland ankommen und dann werde ich gleich mal ein paar Probewuerfe machen, aber mit einer Hardy Rute geht das immer gut und im Mai bringe ich sie dann mit und wir werden schon irgendwo einen See oder Fluss finden wo wir Forellen fangen koennen. Nochmals vielen Dank und dann bis zum Mai in Irland.
@@DietrichBohnhorst ja dietrich ich freu mich auch schon sehr auf mai wird bestimmt wieder eine super Woche mit der ganzen Truppe bis dann
Bis dann, Gerhard.@@gerhardschwarz7666
Fantastic 🍺🍺👍and boy was them great gifts.
Great gifts, Robert, that's right. Unbelievable actually, am very happy and glad and can't wait to use the old new Hardy rod.
Glad to see you back, look forward to watching this. Happy new year 🍾🎣
Thank you, David and all the best to you too.
Now that glass rod will be lovely to fish with, have fun old boy.
Thank you, David, can't actually wait to fish that new old rod. All the best and take care.
Hell of a gift indeed
That's right Michael. Am very, very pleased.
Welcome back, have a great year, looking forward to your adventures, now the fun starts,
Thank you, Gary. Glad to be back and glad that the fishing will start soon again.
Santa wa good to you, glad to see you back. Hope you enjoy the Hardy rod and reel !!
Thank you, Thomas. Can't wait for the first of March to try the new outfit. All the best and take care.
Well done on the Hardy rod and reel. I hope you put it to good use in 2024.
I will, sir, definitely will. Such great presents. Greetings and all the best.
welcome home! hoping you and your wonderful house of hardy tackle have a great season.🍺cheers
Thank you, David. Never had a Hardy rod before and now I've got two. Look really forward to using them, come March and the new season. All the best.
Meilleurs vœux pour cette nouvelle année avec beaucoup de poissons
Thank you, Chris. And a Happy New Year to you too and Tight Lines, of course.
It's good to see you back again online Dietrich, very best wishes to you and the channel for the new year. Looking forward to following your adventures in 2024. Now, bring on the pike!
Thank you, Richard. We are working on it, on the pike fishing that is. However, it is a slow business with this easterly airflow. All the best and take care.
I’m glad you had a good time it’s good to see you back and your first video here’s to the fishing adventures happy new year
Thank you, sir and a happy New Year and all the best to you too.
How time flys with another new season not far away… You managed the odd wee beer I see.. 😃 Fáilte abhaile our friend.. 🎣
Time flies is right, Stiofain. And soon March and the trout fishing will be here again, before that there have to be a few brewing sessions though, since the stuff takes 12 weeks to mature. All the best and take care.
Welcome home!! Another great video. Happy 2024 !
Thank you, Pascal and all the best to you too.
Wow, what amazing gifts, can't wait to see you catch some.
Great gifts, Simon. Surely great gifts and they are really appreciated. Take care and greetings.
Welcome home Deitrich. You look in great form.Happy New year to you sir. You did well in your other home in Germania! Lots of good presents from people who regard you very highly. Looking forward to seeing more mad adventures with you and your friends.
Thank you, Joe. Am very pleased with all these generous presents I've got and can't wait to use this new old Hardy rod. March and the trout fishing will come. All the best.
Ben tornato a casa🎉, felice di rivederti
Servus Dietrich! Das erste Filmchen 2024🎉 Bist wegen der Arbeit und denn kleinen Bieren geflohen!😂 Petri für morgen. Grüße aus Vach Werner
Hallo Werner. Ja, diese kleinen Biere immer da in Norddeutschland sind schon zermuerbend. Meine Brauereierzeugnisse haben den Winter im Schuppen gut ueberstanden, aber es muss bald wieder neu gebraut werden, damit man nicht ploetzlich ohne Bier dasteht. Viele Gruesse aus Inver, natuerlich auch an alle Vacher.
@@DietrichBohnhorst Ja und wir brauchen ja auch was zum trinken! Grüße Uli Christian und ich
Genau so isses, Werner. @@wernerfeldner5189
Mach ich slontsche
I mean I would never not ever, sorry my typing is rubbish. All the best from The U.K. , have a great years fishing.
Thank you, David and all the best and a great year to you too.
Happy New Year Dietrich! Great to see you back and in such fine fettle. Looking forward to hearing that reel scream in the next few weeks and months. Niall (Galway)
Thank you, Niall. Can't wait to use that new rod, it has to wait until March and the trout though. Take care and all the best.
Good to see you back on the youtube look forward to some more of your fishing shows n have you got any new beer brewing at home paddy browne belfast
Thank you, Paddy and, yes, am just about to order new ingredients for brewing. Since the lager type has to mature for about 12 weeks you have to think ahead. Take care and greetings from Donegal.
Happy New year.
Thank you, Mr. Martin and to you too.
We missed you
Thank you, Martin.
Happy new year🎉🎉🎉
And the same to you too, Andy.
Pike fishing ahead? Glad to hear it! Just what Mr. Devlin needs....fish with teeth
That's right, Henry. He volunteered though to have a pike session with us, as long as someone else would handle the fish.
Really enjoyed this video! Dietrich you are a natural! The countryside in Germany looks so much like my Home land Wisconsin! Who was that slave driver you were staying with? Peace and Tight Lines!
Thank you, sir. Don't mention the slave driver, we shall leave it at Peace and Tight Lines. Have a good time.
it it a fiberglass rod? looks like it has very soft action
It is a fibre glass rod. Can't wait to try it.
And I'm looking forward to watch a video about you catching 10 kilo salmon with this great rod. @@DietrichBohnhorst
Home of my danenberger father land
Yes, the northern German plain and Luechow-Dannenberg.
I didn’t know Germans eat eals , I thought it was only cockneys. Or cockney Germans.
Oh no, David. The Dutch and the Germans love their eels. And to tell you the truth, I prefer smoked eel to smoked salmon.
Dear Dietrich,
Welcome home.
The end.
(I need to work on my letter writing this year!)
Thank you, Simon. Have a good time and all the best.