Lời Việt dành cho ai muốn hát tiếng Việt : Mọi người đều chỉ xem kết quả mà không xem quá trình Thích dùng điểm số để quyết định cuộc đời Ai lại muốn sống bình thường cả đời Nhưng trong tay chỉ có kịch bản bình thường Cây khô còn không có nảy mầm đã bị buộc nở hoa Mẹ nói muốn luôn vui sướng nhưng không nói cho tôi phương pháp Trưởng thành nó dạy cho ta rằng thất bại kỳ thật không đáng sợ Đáng sợ chính là bạn còn tin tưởng những lời này Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng Ai nói muốn ngược gió mới tính là bay cao Đường đời cô độc còn rất dài Trưởng thành hai chữ vốn dĩ liền không có thiên bàng Làm ánh sáng của chính mình Cây khô còn không có nảy mầm đã bị buộc nở hoa Mẹ nói muốn luôn vui sướng nhưng không nói cho tôi phương pháp Trưởng thành nó dạy cho ta rằng thất bại kỳ thật không đáng sợ Đáng sợ chính là bạn còn tin tưởng những lời này Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng Ai nói muốn ngược gió mới tính là bay cao Đường đời cô độc còn rất dài Trưởng thành hai chữ vốn dĩ liền không có thiên bàng Làm ánh sáng của chính mình Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng Ai nói muốn giương buồm mới có thể đi xa Kia chịu đó thương tổn sẽ sinh ra đôi cánh Hoa luôn có ngày sẽ nở, trễ chút thì đã sao Kia lại có thể như thế nào
Lyrics : Muốn hái hết trái ngọt không thèm ngó đến quá trình Điểm số quyết định tương lai của cả đời Đâu ai muốn sống mà bao điều đến quá tầm thường Vậy nhưng trong tay kịch bản chỉ thế thôi Lá xanh trên cây chưa ra đã vội bị ép phải nở hoa Mẹ nói phải vui lên nhưng chẳng nói sẽ vui như thế nào Trưởng thành khiến ta khôn ra " Thất bại chẳng đáng sợ thế mà " Mà là sợ mình đã tin câu nói này thốt ra Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang Là ai nói ngược chiều của hướng gió mới bay cao ? Phải bước 1 mình nơi hành trình ở phía xa Trưởng thành vốn không có lối dẫn đến những mong chờ Tự chiếu ánh hào quang Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang Là ai nói đến nơi xa thì cần phải giương buồm ? Những vết thương ngày trước tự mọc đôi cánh bay Ngày nào đó hoa khoe đua đôi khi có đến muộn Đừng lo thêm phiền nao
Muốn hái hết trái ngọt không thèm ngó đến quá trình Điểm số quyết định tương lai của cả đời Đâu ai muốn sống mà bao điều đến quá tầm thường Vậy nhưng trong tay kịch bản chỉ thế thôi Lá xanh trên cây chưa ra đã vội bị ép phải nở hoa Mẹ nói phải vui lên nhưng chẳng nói sẽ vui như thế nào Trưởng thành khiến ta khôn ra " Thất bại chẳng đáng sợ thế mà " Mà là sợ mình đã tin câu nói này thốt ra Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang Là ai nói ngược chiều của hướng gió mới bay cao ? Phải bước 1 mình nơi hành trình ở phía xa Trưởng thành vốn không có lối dẫn đến những mong chờ Tự chiếu ánh hào quang Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang Là ai nói đến nơi xa thì cần phải giương buồm ? Những vết thương ngày trước tự mọc đôi cánh bay Ngày nào đó hoa khoe đua đôi khi có đến muộn Đừng lo thêm phiền nao
![[Vietsub] Hãy làm ánh sáng của chính mình, không cần phải quá sáng (做自己的光，不需要太亮) - Thiện Vũ (善宇)](http://i.ytimg.com/vi/YQbwQyLkpww/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Hãy làm ánh sáng của chính mình, không cần phải quá sáng (做自己的光，不需要太亮) - Thiện Vũ (善宇)](/img/tr.png)
Lời Việt dành cho ai muốn hát tiếng Việt :
Mọi người đều chỉ xem kết quả mà không xem quá trình
Thích dùng điểm số để quyết định cuộc đời
Ai lại muốn sống bình thường cả đời
Nhưng trong tay chỉ có kịch bản bình thường
Cây khô còn không có nảy mầm đã bị buộc nở hoa
Mẹ nói muốn luôn vui sướng nhưng không nói cho tôi phương pháp
Trưởng thành nó dạy cho ta rằng thất bại kỳ thật không đáng sợ
Đáng sợ chính là bạn còn tin tưởng những lời này
Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng
Ai nói muốn ngược gió mới tính là bay cao
Đường đời cô độc còn rất dài
Trưởng thành hai chữ vốn dĩ liền không có thiên bàng
Làm ánh sáng của chính mình
Cây khô còn không có nảy mầm đã bị buộc nở hoa
Mẹ nói muốn luôn vui sướng nhưng không nói cho tôi phương pháp
Trưởng thành nó dạy cho ta rằng thất bại kỳ thật không đáng sợ
Đáng sợ chính là bạn còn tin tưởng những lời này
Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng
Ai nói muốn ngược gió mới tính là bay cao
Đường đời cô độc còn rất dài
Trưởng thành hai chữ vốn dĩ liền không có thiên bàng
Làm ánh sáng của chính mình
Làm ánh sáng của chính mình không cần quá sáng
Ai nói muốn giương buồm mới có thể đi xa
Kia chịu đó thương tổn sẽ sinh ra đôi cánh
Hoa luôn có ngày sẽ nở, trễ chút thì đã sao
Kia lại có thể như thế nào
Lyrics :
Muốn hái hết trái ngọt không thèm ngó đến quá trình
Điểm số quyết định tương lai của cả đời
Đâu ai muốn sống mà bao điều đến quá tầm thường
Vậy nhưng trong tay kịch bản chỉ thế thôi
Lá xanh trên cây chưa ra đã vội bị ép phải nở hoa
Mẹ nói phải vui lên nhưng chẳng nói sẽ vui như thế nào
Trưởng thành khiến ta khôn ra
" Thất bại chẳng đáng sợ thế mà "
Mà là sợ mình đã tin câu nói này thốt ra
Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang
Là ai nói ngược chiều của hướng gió mới bay cao ?
Phải bước 1 mình nơi hành trình ở phía xa
Trưởng thành vốn không có lối dẫn đến những mong chờ
Tự chiếu ánh hào quang
Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang
Là ai nói đến nơi xa thì cần phải giương buồm ?
Những vết thương ngày trước tự mọc đôi cánh bay
Ngày nào đó hoa khoe đua đôi khi có đến muộn
Đừng lo thêm phiền nao
Muốn hái hết trái ngọt không thèm ngó đến quá trình
Điểm số quyết định tương lai của cả đời
Đâu ai muốn sống mà bao điều đến quá tầm thường
Vậy nhưng trong tay kịch bản chỉ thế thôi
Lá xanh trên cây chưa ra đã vội bị ép phải nở hoa
Mẹ nói phải vui lên nhưng chẳng nói sẽ vui như thế nào
Trưởng thành khiến ta khôn ra
" Thất bại chẳng đáng sợ thế mà "
Mà là sợ mình đã tin câu nói này thốt ra
Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang
Là ai nói ngược chiều của hướng gió mới bay cao ?
Phải bước 1 mình nơi hành trình ở phía xa
Trưởng thành vốn không có lối dẫn đến những mong chờ
Tự chiếu ánh hào quang
Tự chiếu ánh hào quang , chẳng cần quá chói chang
Là ai nói đến nơi xa thì cần phải giương buồm ?
Những vết thương ngày trước tự mọc đôi cánh bay
Ngày nào đó hoa khoe đua đôi khi có đến muộn
Đừng lo thêm phiền nao
人們只看結果不看過程
喜歡用分數決定人生
誰又想普通平凡的過一生但手上只有普通劇本
枯樹還沒發芽就被逼著要開花
媽媽說要快樂卻沒告訴我方法成長它教會我失敗其實不可怕可怕的是你還相信這句話
做自己的光不需要太亮
誰說要逆著風才算飛翔孤獨的路上還要走很長成長二字本來就沒有偏旁做自己的光
枯樹還沒發芽就被逼著要開花
媽媽說要快樂卻沒告訴我方法成長它教會我失敗其實不可怕可怕的是你還相信這句話
做自己的光不需要太亮
誰說要逆著風才算飛翔孤獨的路上還要走很長成長二字本來就沒有偏旁做自己的光
做自己的光不需要太亮
誰說要揚帆才會有遠方那受過的傷會生下翅膀
花總有天會開晚點又何妨
那又能怎樣