PIYA TOSE | Hindi Classical Bhajan | Raag Yaman | Meerabai | Melodywala Originals
HTML-код
- Опубликовано: 4 ноя 2022
- A devotional bhajan in raga Yaman. piya tose laga jo ye man. top krishna bhajan 2022. krishna aur meera ka prem. hindi classical bhajan. meera bai ke new bhajan. krishna bhajan new 2022 hindi. shyam piya ki jogan. classical krishna bhajan hindi. krishna pooja songs 2022. raag yaman flute lesson.
Composer and Lyricist: Shouweick Dey(Melodywala)
Singer: Mou Roy
Supporting Vocalists: Ipsita Saha and Manideepa Dutta
Track Design and Arrangement: Jatileswar Ganguly(Jatu)
Tabla and Percussions: Mr Joy
Flute: Mr Soumyajyoti(Bubun)
Mixing and Mastering: Gautam Debnath
This Ecstatic Exquisite creation based on a Real Divine Love for the Unseen Almighty! The Queen of Mewar Devoted her life for Lord Krishna...In this Yaman Raag based bhajan, you will experience 3 phases of Divinity in Love...
The Epic saga starts with Meera's early morning prayer, She confesses her Murlimanohar about her love.. And requests him to appear in real,
In the 2nd phase of this song, you will experience the PurbaRag in Love, Meera's long wait and sacrifice dedication to meet him....
And in the last part, you will find finally Sri Krishna grants her prayers and appears to Meera, she experiences the heavenly love in form of worshipping Girdhar.
Listen To Audio On:
Spotify: spoti.fi/2FhibQA
JioSaavn: bit.ly/36G3XUF
iTunes: apple.co/2I9jemF
Amazon Music: amzn.to/3nqSKgy
RUclips Music: bit.ly/3jKDXLA
Image Attribution:
Meeerabai: Onef9day, CC BY 3.0 creativecommons.org/licenses/..., via Wikimedia Commons
Krishna: Gaura, Public domain, via Wikimedia Commons
#Melodywala #PiyaTose #HindiSoulfulBhajan #bhajan #bhakti #bhakt #Krishna #krishnafortoday #krishnalove #meera #NewVideo #NewVideos #meditation #Song #SONGS #newsong #beautiful #mindfulness
Follow me on Instagram: / melodywala
Like, Share, Comment and Subscribe. 
Видеоклипы
![MURDER DRONES Series Finale [TRAILER]](http://i.ytimg.com/vi/p6mhC5Iatns/mqdefault.jpg)
अद्वितीय अप्रतिम शानदार 💐❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹
आहा, क्या बात है गायिका ने चार चांद लगा दिए।
दंडवत हूं , निशब्द हूं
मानो स्वर्ग की कोई गंधर्व आकर हमारे बीच गा रही हों।🙏🙏
So verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry verry nice song ❤❤❤❤❤
Listening again and again.
Please share Hindi lyrics.
💐🙏💐
You can hear the longing in her voice for her lord!😊 Hindusim is such a beautiful religion! Lets you love the Lord as his/her beloved or as envision them as one's bestfriend as it's NOT possible elsewhere! Elsewhere, it mandates blind respect, no element of human sentiments allowed!
This will be my favourite song until I will meet my kanha ❤
Ik onkar
Ik ram ik hi Allah
Ram Nam japo toh kanha paiyo
चंद्र सार रविसार श्याम है मृगमद श्याम काम विजयी है,
श्रुति को अक्षर श्याम देखियत दीपसिखा पर श्याम तई है,
Beautifully composed ❤
अति सुंदर सुन के लगन लग जाती है वाह वाह जय श्री कृष्णा
Very very very nice Bhajan Dil jit liya
Murali Dhar Mohan bhaktibhavpurn sunder nice Meeraka geet 👌👌❤️❤️❤️❤️
Beautiful rendition 🎉❤ dil ko Choo gaya
Sunder RAMCHADRA STUTI🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Really a Mesmerising Singing for this Awesome Bhajan !!!
🙇♀️🙏❤️🌺🌹🙏 *Jai Shree Meera ke Shree Girdhar Gopal* 🙏❤️🌺🌹🙏🙇♀️
मीराबाईकीयादेताजाहोगईसुरीरलाशवरसुनदरपरसतुतीजयश्रीकृषणाराधेराधे❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
love this song , veryy nice .
love & support from birth place of meera bai RAJASTHAN ,BHARAT.
बहुत दिल से गाया
Jaishreeradheradhejaishreeshya Jaihogirdhargopaaljaihomeerabai
Ati Uttam Prastuti Aapne Bahut achhi tarah se gayaa
Kya baat
please I request to upload more such songs please
निःसबद् प्रिय 🙌❤
Beautiful!!
Where can I find instrumental of this song.
Same question
The whole is Very peaceful.... It takes me to a spiritual world... Hare Krishna🦚💖💫
🤣
Very nice beautiful song ji RADHEY radhey Ji ❤❤
Ji ❤❤ RADHEY radhey Ji ❤❤
1:10
🛕🕉🙏🙏🙏🙏sham ka samay🕉🙏
my favorite ....thaks to the whole team.....and hats off to Shouweick Dey, he is just awesome🥰🥰💓💓
Very nice song
I love this song
Jai Kanha ji....🙏🙏🙏🙏
Mira ji ki itni sundar rachna aur singer ki itni sundar geet bohut acha laga.. fall in love with Krishna
just wonderful❤
Very nice
Nice 👍
so much positive vibes ❤ (Jai Shri Krishna) 🙏
Jai guru dev ji 🙏🏻🥰
Beautiful …
Beautiful creation
Jai Shri Krishna 🦚🌷🌷🦚
Saras
This is such a such a beautiful song
Very nice ❤
Joy Radhey Radhey Joy shree Krishna ❤️❤️❤️❤️❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Jay shree krishna
This is a connection 😢😢😢.
Just blissful...
Prati sabd me bhakti vari hui hai .
Apka bahat bahat avari rahenge hum.
Aapne yh delete kia th kya tha kya, aur dobara upload kia???
It's my fav bhajan🥺💙💙
han RUclips ne video delete kar diya bina koi reason bataye. fir se upload karna para. thanks for having it as favourite. please share
@@Melodywala achha ji.. 😕...
Hare Krishna🧡
Thanks for uploading such a beautiful Bajan💓
Beautiful song. Hare Krishna 🙏🙏
बहुत अच्छा भजन है
Jay shree radhe
Jay shree krishna
Hare Krishna 🙌😍
Wow.Radhe Radhe🙏🙏
Lovely and soulful
🦹♂️🛕🕉🌄🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Just wonderful.❤
Finally i got this song 😢❤❤❤❤
❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Charming ... 😍😍 Is it a meera bhajan? I could not find these lyrics.
Meera/Singer:
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Laagi aisi Lagan
Such is the love I feel for him
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Tumpe hi arpan mera jeevan
My life is all yours
Tumre bina ab kuch bhi nahi hai
It is nothing without you
Poojah karuh main saanjh savere
I worship you all day (literally morning and evening)
Raah take Teri Meera yahi hai
This Meera is longing for you
Saanjh bhi tu shringar bhi tu sansar bhi tu Kanha
You are my evening, my adornment, my breath, O Kanha
Kshann bhar ab dur raho na darshan do Kanha
I can't be away from you even for a moment, Pay me a visit Kanha
Darshan do Kanha
Pay me a visit Kanha
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Aan milo sajan
Come and meet me, Beloved
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Murli manohar mere giridhar
Murli manohar, my giridhar
Aao padharo mware dware
Please come and visit me
Mose ye hardam pooche hai sakhiyaan
All my friends always keep asking
Kab aaenge preetam pyare
When is your Beloved coming
Maan bhi tu abhiman bhi tu samman bhi tu Mohan
You are my glory, my pride, my honor, O Mohan
Chhod ke jag ko preet kiya hai bas tujhse Mohan
I have left the world and loved only you, O Mohan
Bas tujhse Mohan
Only you Mohan
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Jhoome sara gagan
The whole sky (atmosphere) dances.
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Mere mann me tu dhadkan me tu Piya ab mere kann me tu
Beloved, you are in my soul, my hearthbeat, in my every pore
Mala japu tere naam ki dikhta hai har darpan me tu
I keep reciting your name, you are visible to me in every mirror now.
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Aa ke Mita do doori sanam ab
Come Beloved, erase the distance between us
Charnon me teri khushiyan saari kar doon Mai arpan
I surrender all my happiness to you
Shyam rang jo Lago tan par mehak uhtho hai jeevan saro
Ever since my body has been smeared in Shyam's color, my whole life has become blissful
Meera ke prabhu Giridhar naagar
Meera's God, O Giridhar naagar
Devakinandan aao padharo
Devakinandan, please visit me
Meera's Sakhi/Chorus:
Baje re Tashe
Tashas are playing
Baje re Mridang
Mridangs are playing
Baje re Tashe Baje re Mridang
Tashas and Mridangs are playing
Jhume re sakhi apne pii ke sang
My friend is dancing blissfully with her beloved
Pairon ke ghunghroo baand ke naache
She is dancing with ghungroos in her feet
Chanan chanan chanan
Chanan chanan chanan
...
Notes:
1. Shyam, Kanha, Murli Manohar, Giridhar, Mohan, Giridhar naagar, Devakinandan, these are all names attributed to Sri Krishna.
2. Tasha and Mridang, these are musical instruments.
3. Chhanan chhanan chhanan, this is the sound made by ghunghroo, worn by dancers on their ankle
Sounding good❤❤
Hayeee ✨
Peaceful ❤❤❤❤
wow ❤
Very peaceful ....
This song is❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
💐🙇
Best song ever ❤❤❤❤❤❤
any other song of this singer MOU ROY ? pls link
Meera/Singer:
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Laagi aisi Lagan
Such is the love I feel for him
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Tumpe hi arpan mera jeevan
My life is all yours
Tumre bina ab kuch bhi nahi hai
It is nothing without you
Poojah karuh main saanjh savere
I worship you all day (literally morning and evening)
Raah take Teri Meera yahi hai
This Meera is longing for you
Saanjh bhi tu shringar bhi tu sansar bhi tu Kanha
You are my evening, my adornment, my breath, O Kanha
Kshann bhar ab dur raho na darshan do Kanha
I can't be away from you even for a moment, Pay me a visit Kanha
Darshan do Kanha
Pay me a visit Kanha
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Aan milo sajan
Come and meet me, Beloved
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Murli manohar mere giridhar
Murli manohar, my giridhar
Aao padharo mware dware
Please come and visit me
Mose ye hardam pooche hai sakhiyaan
All my friends always keep asking
Kab aaenge preetam pyare
When is your Beloved coming
Maan bhi tu abhiman bhi tu samman bhi tu Mohan
You are my glory, my pride, my honor, O Mohan
Chhod ke jag ko preet kiya hai bas tujhse Mohan
I have left the world and loved only you, O Mohan
Bas tujhse Mohan
Only you Mohan
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Jhoome sara gagan
The whole sky (atmosphere) dances.
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Mere mann me tu dhadkan me tu Piya ab mere kann me tu
Beloved, you are in my soul, my hearthbeat, in my every pore
Mala japu tere naam ki dikhta hai har darpan me tu
I keep reciting your name, you are visible to me in every mirror now.
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Aa ke Mita do doori sanam ab
Come Beloved, erase the distance between us
Charnon me teri khushiyan saari kar doon Mai arpan
I surrender all my happiness to you
Shyam rang jo Lago tan par mehak uhtho hai jeevan saro
Ever since my body has been smeared in Shyam's color, my whole life has become blissful
Meera ke prabhu Giridhar naagar
Meera's God, O Giridhar naagar
Devakinandan aao padharo
Devakinandan, please visit me
Meera's Sakhi/Chorus:
Baje re Tashe
Tashas are playing
Baje re Mridang
Mridangs are playing
Baje re Tashe Baje re Mridang
Tashas and Mridangs are playing
Jhume re sakhi apne pii ke sang
My friend is dancing blissfully with her beloved
Pairon ke ghunghroo baand ke naache
She is dancing with ghungroos in her feet
Chanan chanan chanan
Chanan chanan chanan
...
Notes:
1. Shyam, Kanha, Murli Manohar, Giridhar, Mohan, Giridhar naagar, Devakinandan, these are all names attributed to Sri Krishna.
2. Tasha and Mridang, these are musical instruments.
3. Chhanan chhanan chhanan, this is the sound made by ghunghroo, worn by dancers on their ankle
peace☮
💖💖
Anyone can share lyric meaning in English?
Meera/Singer:
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Laagi aisi Lagan
Such is the love I feel for him
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Tumpe hi arpan mera jeevan
My life is all yours
Tumre bina ab kuch bhi nahi hai
It is nothing without you
Poojah karuh main saanjh savere
I worship you all day (literally morning and evening)
Raah take Teri Meera yahi hai
This Meera is longing for you
Saanjh bhi tu shringar bhi tu sansar bhi tu Kanha
You are my evening, my adornment, my breath, O Kanha
Kshann bhar ab dur raho na darshan do Kanha
I can't be away from you even for a moment, Pay me a visit Kanha
Darshan do Kanha
Pay me a visit Kanha
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Aan milo sajan
Come and meet me, Beloved
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Murli manohar mere giridhar
Murli manohar, my giridhar
Aao padharo mware dware
Please come and visit me
Mose ye hardam pooche hai sakhiyaan
All my friends always keep asking
Kab aaenge preetam pyare
When is your Beloved coming
Maan bhi tu abhiman bhi tu samman bhi tu Mohan
You are my glory, my pride, my honor, O Mohan
Chhod ke jag ko preet kiya hai bas tujhse Mohan
I have left the world and loved only you, O Mohan
Bas tujhse Mohan
Only you Mohan
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Jhoome sara gagan
The whole sky (atmosphere) dances.
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Mere mann me tu dhadkan me tu Piya ab mere kann me tu
Beloved, you are in my soul, my hearthbeat, in my every pore
Mala japu tere naam ki dikhta hai har darpan me tu
I keep reciting your name, you are visible to me in every mirror now.
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Aa ke Mita do doori sanam ab
Come Beloved, erase the distance between us
Charnon me teri khushiyan saari kar doon Mai arpan
I surrender all my happiness to you
Shyam rang jo Lago tan par mehak uhtho hai jeevan saro
Ever since my body has been smeared in Shyam's color, my whole life has become blissful
Meera ke prabhu Giridhar naagar
Meera's God, O Giridhar naagar
Devakinandan aao padharo
Devakinandan, please visit me
Meera's Sakhi/Chorus:
Baje re Tashe
Tashas are playing
Baje re Mridang
Mridangs are playing
Baje re Tashe Baje re Mridang
Tashas and Mridangs are playing
Jhume re sakhi apne pii ke sang
My friend is dancing blissfully with her beloved
Pairon ke ghunghroo baand ke naache
She is dancing with ghungroos in her feet
Chanan chanan chanan
Chanan chanan chanan
...
Notes:
1. Shyam, Kanha, Murli Manohar, Giridhar, Mohan, Giridhar naagar, Devakinandan, these are all names attributed to Sri Krishna.
2. Tasha and Mridang, these are musical instruments.
3. Chhanan chhanan chhanan, this is the sound made by ghunghroo, worn by dancers on their ankle
🎉🎉🎉🎉🎉@@auroramiru
No words for this song ❤❤
Love this song. Does anyone have the English translation of the lyrics please?
Meera/Singer:
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Laagi aisi Lagan
Such is the love I feel for him
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Tumpe hi arpan mera jeevan
My life is all yours
Tumre bina ab kuch bhi nahi hai
It is nothing without you
Poojah karuh main saanjh savere
I worship you all day (literally morning and evening)
Raah take Teri Meera yahi hai
This Meera is longing for you
Saanjh bhi tu shringar bhi tu sansar bhi tu Kanha
You are my evening, my adornment, my breath, O Kanha
Kshann bhar ab dur raho na darshan do Kanha
I can't be away from you even for a moment, Pay me a visit Kanha
Darshan do Kanha
Pay me a visit Kanha
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Aan milo sajan
Come and meet me, Beloved
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Murli manohar mere giridhar
Murli manohar, my giridhar
Aao padharo mware dware
Please come and visit me
Mose ye hardam pooche hai sakhiyaan
All my friends always keep asking
Kab aaenge preetam pyare
When is your Beloved coming
Maan bhi tu abhiman bhi tu samman bhi tu Mohan
You are my glory, my pride, my honor, O Mohan
Chhod ke jag ko preet kiya hai bas tujhse Mohan
I have left the world and loved only you, O Mohan
Bas tujhse Mohan
Only you Mohan
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Jhoome sara gagan
The whole sky (atmosphere) dances.
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Mere mann me tu dhadkan me tu Piya ab mere kann me tu
Beloved, you are in my soul, my hearthbeat, in my every pore
Mala japu tere naam ki dikhta hai har darpan me tu
I keep reciting your name, you are visible to me in every mirror now.
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Aa ke Mita do doori sanam ab
Come Beloved, erase the distance between us
Charnon me teri khushiyan saari kar doon Mai arpan
I surrender all my happiness to you
Shyam rang jo Lago tan par mehak uhtho hai jeevan saro
Ever since my body has been smeared in Shyam's color, my whole life has become blissful
Meera ke prabhu Giridhar naagar
Meera's God, O Giridhar naagar
Devakinandan aao padharo
Devakinandan, please visit me
Meera's Sakhi/Chorus:
Baje re Tashe
Tashas are playing
Baje re Mridang
Mridangs are playing
Baje re Tashe Baje re Mridang
Tashas and Mridangs are playing
Jhume re sakhi apne pii ke sang
My friend is dancing blissfully with her beloved
Pairon ke ghunghroo baand ke naache
She is dancing with ghungroos in her feet
Chanan chanan chanan
Chanan chanan chanan
...
Notes:
1. Shyam, Kanha, Murli Manohar, Giridhar, Mohan, Giridhar naagar, Devakinandan, these are all names attributed to Sri Krishna.
2. Tasha and Mridang, these are musical instruments.
3. Chhanan chhanan chhanan, this is the sound made by ghunghroo, worn by dancers on their ankle
@@auroramiru OMG THANK YOU SO MUCH GOD BLESS YOU
Aug 14, 2023 03:02 am
@31k -vw 705-lk 34-cm
got recommended by youtube
The original version...
Hi. I would really appreciate it if someone could provide a english translation of the song.
Meera/Singer:
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Ban ke firun mai Shyam ki jogan
I am now entirely Shyam's
Laagi aisi Lagan
Such is the love I feel for him
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Tumpe hi arpan mera jeevan
My life is all yours
Tumre bina ab kuch bhi nahi hai
It is nothing without you
Poojah karuh main saanjh savere
I worship you all day (literally morning and evening)
Raah take Teri Meera yahi hai
This Meera is longing for you
Saanjh bhi tu shringar bhi tu sansar bhi tu Kanha
You are my evening, my adornment, my breath, O Kanha
Kshann bhar ab dur raho na darshan do Kanha
I can't be away from you even for a moment, Pay me a visit Kanha
Darshan do Kanha
Pay me a visit Kanha
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Dil mera kooke koyal banke
My heart sings like a cuckoo
Aan milo sajan
Come and meet me, Beloved
Piya tose laga jo ye Mann
Ever since my heart has become yours
Mai to ho gayi hu re Magan
I have lost my consciousness of the world
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Murli manohar mere giridhar
Murli manohar, my giridhar
Aao padharo mware dware
Please come and visit me
Mose ye hardam pooche hai sakhiyaan
All my friends always keep asking
Kab aaenge preetam pyare
When is your Beloved coming
Maan bhi tu abhiman bhi tu samman bhi tu Mohan
You are my glory, my pride, my honor, O Mohan
Chhod ke jag ko preet kiya hai bas tujhse Mohan
I have left the world and loved only you, O Mohan
Bas tujhse Mohan
Only you Mohan
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Kaano me gunje teri basuriya
Your flute reverberates in my year
Jhoome sara gagan
The whole sky (atmosphere) dances.
Meera's Sakhi/Chorus:
Piya saang laga jo ye Mann
Ever since you have fallen for your Beloved
Sakhi ho gayi hu re Magan
Friend, you have no consciousness of the world
Meera/Singer:
Mere mann me tu dhadkan me tu Piya ab mere kann me tu
Beloved, you are in my soul, my hearthbeat, in my every pore
Mala japu tere naam ki dikhta hai har darpan me tu
I keep reciting your name, you are visible to me in every mirror now.
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Sang rahenge janmo janam tak
We will be together for eternity
Aa ke Mita do doori sanam ab
Come Beloved, erase the distance between us
Charnon me teri khushiyan saari kar doon Mai arpan
I surrender all my happiness to you
Shyam rang jo Lago tan par mehak uhtho hai jeevan saro
Ever since my body has been smeared in Shyam's color, my whole life has become blissful
Meera ke prabhu Giridhar naagar
Meera's God, O Giridhar naagar
Devakinandan aao padharo
Devakinandan, please visit me
Meera's Sakhi/Chorus:
Baje re Tashe
Tashas are playing
Baje re Mridang
Mridangs are playing
Baje re Tashe Baje re Mridang
Tashas and Mridangs are playing
Jhume re sakhi apne pii ke sang
My friend is dancing blissfully with her beloved
Pairon ke ghunghroo baand ke naache
She is dancing with ghungroos in her feet
Chanan chanan chanan
Chanan chanan chanan
...
Notes:
1. Shyam, Kanha, Murli Manohar, Giridhar, Mohan, Giridhar naagar, Devakinandan, these are all names attributed to Sri Krishna.
2. Tasha and Mridang, these are musical instruments.
3. Chhanan chhanan chhanan, this is the sound made by ghunghroo, worn by dancers on their ankle
Pahle wala video upload kar do please 🥺
@melodywala
Bangla lyrics please can anyone?
0:40
😂
Basuriya gunje hehi nahi me jo he
🌄🛕🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
❤️
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍