*ENGLISH TRANSLATION down below:* (sorry this video doesn't support on-screen subs) Hope you all like it and keep safe during these times!! (๑•̀ㅂ•́)و✧ 【那些都不是我】 【All That I Am Not Defined By】 Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng) Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) - 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连话都说不清 My voice can’t seem to stop shaking 我以为逆叛 是治不了的病 I thought that rebellion was an incurable disease 较劲的自我不愿醒 And wrestled with it, unwilling to be awakened 决不能服软 既然杠着想不在意 I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I, just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连手也颤不停 My hands can’t seem to stop trembling 我知道变淡 是抵不了的命 Knowing the inevitability of everything eventually fading away 耸耸肩想笑却叹息 I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh 早已该习惯 既然杠著说不去提 I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren’t what I’m defined by 要感慨的 And aren’t what I reminisce the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 做过的那些梦~啊梦~那梦~ Those dreams that I once dreamt 依然炙热 Still burns with a fiery passion 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I~just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些留身后 Behind all those fleeting moments in time 发著光伴着我 There are sparks that still continue to glow and accompany me - This song was written to commemorate the 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019- the day of his 36th birthday- in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today. The same goes for us. May we all be true to ourselves, continue to follow our wildest dreams, and never give up. Because it will all be worth it in the end. Thank you ♥
【Wowkie Zhang QUICK FACTS】 - he is from Beijing, China - in 1998, he formed the first under-18 rock band (The Flowers) in China when he was 14 years old (I've attached a few of their songs here - both the original version and his later live performances) ruclips.net/video/zF74eRbHtXo/видео.html ruclips.net/video/3KVf1o1ZjVY/видео.html ruclips.net/video/LBlfPVGllIc/видео.html ruclips.net/video/lSNp22-JtMM/видео.html ruclips.net/video/bdjFEUxBKcY/видео.html ruclips.net/video/2Pi--qs9Bv0/видео.html ruclips.net/video/6xIHBQLky68/видео.html ruclips.net/video/mTrR1lexQWA/видео.html ruclips.net/video/c0LqoRO87Bc/видео.html ruclips.net/video/4EDbHLutVX4/видео.html ruclips.net/video/-9ICOQT_1CA/видео.html ruclips.net/video/IKz96Zkk24g/видео.html ruclips.net/video/2Rh69W-twjA/видео.html ruclips.net/video/3ZsE561hFKk/видео.html - after they disbanded in 2009, he began his solo career with a shift of focus and became one of the pioneers of EDM in China - since then, he has been known mostly for his upbeat and uplifting songs with eccentric, meaningful, and very down to earth lyrics, a lot of which he likes to mash in some traditional Chinese elements which he then coined as CDM - Chinese Dance Music (again, here are a few of my favourites) ruclips.net/video/biBH8EPPcY4/видео.html ruclips.net/video/YG4iTGjuoKw/видео.html ruclips.net/video/EmRk-sWmbHM/видео.html ruclips.net/video/fOimPybWhZI/видео.html ruclips.net/video/zdXB0aaqxlk/видео.html ruclips.net/video/bbGwIA9UtDk/видео.html ruclips.net/video/qz0s8jotDks/видео.html - he has also made quite a few slow songs over the past few years (some below) ruclips.net/video/qguz70RWjmw/видео.html
ruclips.net/video/PAkY1x3HtTo/видео.html ruclips.net/video/Esu4vz0n5Ck/видео.html ruclips.net/video/Rtc6MlWHstk/видео.html - aside from being a singer-songwriter, he is also a host and guest on an array of variety shows in China (including Hunan TV's Day Day Up, which he co-hosts with Wang Yibo, Wang Han, Oscar Qian, and Neil Gao) and is liked for his authenticity, down-to-earth personality, positivity and witty remarks
Hi, hope this helps a bit! 【All That I Am Not Defined By】 Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng) Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) - 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连话都说不清 My voice can’t seem to stop shaking 我以为逆叛 是治不了的病 I thought that rebellion was an incurable disease 较劲的自我不愿醒 And wrestled with it, unwilling to be awakened 决不能服软 既然杠着想不在意 I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I, just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连手也颤不停 My hands can’t seem to stop trembling 我知道变淡 是抵不了的命 Knowing the inevitability of everything eventually fading away 耸耸肩想笑却叹息 I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh 早已该习惯 既然杠著说不去提 I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren’t what I’m defined by 要感慨的 And aren’t what I reminisce the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 做过的那些梦~啊梦~那梦~ Those dreams that I once dreamt 依然炙热 Still burns with a fiery passion 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I~just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些留身后 Behind all those fleeting moments in time 发著光伴着我 There are sparks that still continue to glow and accompany me - The song was written to commemorate his 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019- the day of his 36th birthday- in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today. thanks again x
Hi - if you want to understand the song here are the translated lyrics 【All That I Am Not Defined By】 Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng) Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) - 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连话都说不清 My voice can’t seem to stop shaking 我以为逆叛 是治不了的病 I thought that rebellion was an incurable disease 较劲的自我不愿醒 And wrestled with it, unwilling to be awakened 决不能服软 既然杠着想不在意 I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I, just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 就这么突然 被那些刺了心 All of a sudden, those heart-piercing moments 一股热涌红了眼睛 Fill my eyes with tears 就这么突然 随那些跑了音 All of a sudden, along with those off-key notes 怎么连手也颤不停 My hands can’t seem to stop trembling 我知道变淡 是抵不了的命 Knowing the inevitability of everything eventually fading away 耸耸肩想笑却叹息 I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh 早已该习惯 既然杠著说不去提 I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren’t what I’m defined by 要感慨的 And aren’t what I reminisce the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 做过的那些梦~啊梦~那梦~ Those dreams that I once dreamt 依然炙热 Still burns with a fiery passion 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 那些都不是我~我~ Those aren't what I’m defined by 要伤怀的 And aren’t what saddens me the most 那些都不是我~我~我~ Those aren't what I’m defined by 都不是我 No, they’re not 可是我怎么能~不能~怎能~ But how could I~just how could I 不去想呢 Not think about them ? 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些都是我 Those all are who I am 那那那 那那那那 Na-na-na na-na-na-na 那那那 那那那那 耶 Na-na-na na-na-na-na yeah 那些留身后 Behind all those fleeting moments in time 发著光伴着我 There are sparks that still continue to glow and accompany me - 【那些都不是我】 was written to commemorate his 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019- the day of his 36th birthday- in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today. Thanks!
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
出道20年演唱会当天他唱完转身就走，我们在观众席上哭成狗。哥，你尽管继续兜兜转转去寻找自己想做的事，走多少弯路我们都会跟着你的。
❤
很惊讶竟然有大张伟的新歌 听上去竟然有他刚出道的歌的感觉
katty ruan 没错！！！
!! 有种找回最初的自己的感觉 真的感动到
初心未变
我也有这种感觉。怀念花儿乐队。
其实感觉他一直可以做到回到过去，只不过他更想做到超越和追求新的东西吧
这么吊儿郎当的声音为什么总能让我这么感动。
시치 对着最新的吐槽大会看，觉得他们对大张伟的态度真的不公平
@@ceciliahu6152 沒看不明白 能解釋一下嗎？或者告訴我哪一集我想去看看🙏🙏謝謝
不矫情才真情
玥 应该是2019年最后一期吐槽大会吧，大张伟参加的
有点儿他刚出道时的影子了
大老师活得纯粹，洒脱。有他的综艺，就只想听他说，别人接不下去的梗，他能轻松接上并且还有自己的风格。这首歌很纯真，非常喜欢，期待老师更多的作品！
他在大侦探上还坦诚自己私底下有抑郁的时候。活得很真实。我爱他。
北京大杂院出来的孩子，有热情、不肯低头的倔强。外表有多热闹、
内心就有多寂寞。
他的眼睛太纯洁了，好漂亮
拉的双眼皮🤣
@@dumgeewang 是眼睛里面表达出来的他内心的声音，而不是双眼皮。大张伟虽然表面上看上去很坚强，想要开心，但他的内心真的是悲伤的，是能够从眼睛看出来的。
@@dumgeewang 哈哈哈哈哈哈，这个回复很大张伟
This dude is breaking down cultural barriers because of a misconstrued interpretation turned meme. Big respect
Indeed
唱快歌心跳，唱慢歌心动
形容得好讚
搞不懂那些黑粉们 如果不喜欢他就不要来听歌 不要来泼脏水 你们不喜欢听没有人强迫你们点进来！不是水军 也不是脑残粉 只是一个默默喜欢大张伟十几年的人 从他的花儿乐队开始 一整个高中 全班同学最开心的时候就是下课放花儿乐队的歌全班同学一起嗨。后来每当我心情不好的时候 就会听他的歌 穷开心 阳光彩虹小白马 都让我觉得生活其实很美好。谢谢你 大张伟 传递正能量给我们！❤️
你的评论把我看哭了，大张伟的歌和综艺真的陪伴我度过了一个个孤独的日日夜夜。当年学业压力工作压力一大，听几首他的歌，跟着一起嗨唱，烦恼都跑了。想北京的时候，就听他在综艺里面叨逼叨，笑着笑着就哭了，哭着哭着又笑了
黑粉？ 有人不喜欢大张伟？？为什么？ 谁活的那么不符合科学
不遭人忌是庸才, 有才的的總有人想打壓, 另外, 他太真, 太直白了, 以致不小心得罪什麼人都不知道
@@majormackenzie834 哈哈哈哈哈哈
我竟然听哭了😂 感觉他内在好温柔好单纯又有点悲伤但是他更坚强 坚持努力守护着他想要守护的 大概就是他所做的一切最好的诠释
謝謝你總是帶給我們快樂，謝謝你一直堅持在舞臺上，不管是唱歌的大張偉，還是綜藝節目上的大張偉，我都愛！
I can't believe this is the same guy who sing the rainbow song
原本內心一直捂著，這首歌倒是不藏了！
真的不管聽幾次都哭......
只希望大張偉能好好的過日子，什麼事都別愁，該愛去愛、該笑就笑、吃好穿好沒煩惱。
真心喜欢大张伟。活泼乱跳的皮囊，敏感真挚的内心。挺好。轻松一点。音乐只要好听，都成立。
這首歌讓我想起他哭過的樣子，越想越心酸
替大張偉感到開心，他慢慢嘗試出了他真正想唱的歌，相信他也看見已經有好多人願意耐心聽他唱，也願意了解他歌裡的故事，希望他出歌再不會覺得徒勞，因為眼前一切必定有大大的迴響
大張偉加油～雖然我知道人不會永遠開心，但我希望你是。
2:48开始的背景和弦里加了《静止》的开头，我哭了我哭了我哭了我哭了我哭了我哭了这太好哭了
还有开头一小节混入了花的和弦
我是今年才認識大老師的。了解之後發現他真是有才華，這首歌是他花兒之後我最喜歡的。其實他做的歌曲，旋律都很好聽。少年時有不識愁滋味，為賦新詞強說愁的美。現在你的深情，又何妨發乎筆尖，詠於歌喉，與我們共享呢！真情實感地做自己，你的心靈就會平靜下來，喜悅輕輕湧……
《那些都不是我》是大张伟于2019年8月31日出道20周年演唱会写的压轴歌曲，该歌曲于2019年9月2日正式发行。专辑封面延续《幸福的旁边》，编曲融合了《花痴花蜜》、《静止》、《花儿》等。
中文名称
那些都不是我
歌曲时长
03：39
发行时间
2019年9月2日
歌曲原唱
大张伟
填词
大张伟
歌曲歌词
就这么突然
被那些刺了心
一股热涌红了眼睛
就这么突然
随那些跑了音
怎么连话都说不清
我以为逆叛
是治不了的病
较劲的自我不愿醒
决不能服软
既然杠着想不在意
那些都不是我 我 我
都不是我
那些都不是我 我
要伤怀的
那些都不是我 我 我
都不是我
可是我怎么能 不能 怎能
不去想呢
那些都是我
那那那 那那那那
那那那 那那那那
那那那 那那那 耶
就这么突然
被那些刺了心
一股热涌红了眼睛
就这么突然
随那些跑了音
怎么连手也颤不停
我知道变淡
是抵不了的命
耸耸肩想笑却叹息
早已该习惯
既然杠着说不去提
那些都不是我 我 我
都不是我
那些都不是我 我
要感慨的
那些都不是我 我 我
都不是我
做过的那些梦 啊梦 那梦
依然炙热
那些都不是我 我 我
都不是我
那些都不是我 我
要伤怀的
那些都不是我 我 我
都不是我
可是我怎么能 不能 怎能
不去想呢
那些都是我
那那那 那那那那
那那那 那那那那
那那那 那那那 耶
那些都是我
那那那 那那那那
那那那 那那那那
那那那 那那那 耶
那些留身后
发着光伴着我
感谢😘
👍
大老师的歌红透了我的少年 主持综艺真人秀贯穿了我的青年
因为Jackson喜欢大张伟，我也慢慢粉上了他，才发现他真的很有才华，越来越帅。
是从巴比笼跑出来的吗？
@@helen9904mc巴比龙 之前，冰箱里跑出来
@@rebeccahly1818 🤝 提起冰箱就不能不感谢嘉尔呀！
听了大张伟的一些歌和所谓的“语录”，也看了他的一些综艺他是最真实、活的最明白、玩的最洒脱的一位！人们对他还是有太多误解，人们欠他一份敬畏！
今天偶然看到这个视频 在音乐软件一看发现是去年出的真的太太太太惊讶了 这么多年了大张伟的歌还是大张伟的歌 这件事实在太开心了 很少在RUclips留言 看到大张伟哭还是没忍住🤧 今天本来遇到了很不好的事也不知道能不能顺利解决 一整周日夜颠倒 为了明天早上出门办事特意十二点多就睡了 结果梦里也一直担心三点多醒了以后又看了一夜大张伟张嘴就是金玉良言的臭贫视频和他认真唱歌的视频 又觉得再大的困难也没什么大不了的 至少不用这么忧心忡忡 希望一切顺利🙏🏻 谢谢大张伟一直散发着是你又不是你的特殊能量开解和安慰了面儿都没照过的人 就像下面有位留言的人说的 虽然知道人不会永远开心 但希望你是：）
那些都不是我，但那些其實都是我
这场演唱会我在（骄傲.gif
爱大张伟，爱的是他的真他的纯，没人真的懂他，他的脸在笑心里留着血
表面有多快乐内心就有多通透多深情
*ENGLISH TRANSLATION down below:* (sorry this video doesn't support on-screen subs)
Hope you all like it and keep safe during these times!! (๑•̀ㅂ•́)و✧
【那些都不是我】
【All That I Am Not Defined By】
Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng)
Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
-
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连话都说不清
My voice can’t seem to stop shaking
我以为逆叛 是治不了的病
I thought that rebellion was an incurable disease
较劲的自我不愿醒
And wrestled with it, unwilling to be awakened
决不能服软 既然杠着想不在意
I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I, just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连手也颤不停
My hands can’t seem to stop trembling
我知道变淡 是抵不了的命
Knowing the inevitability of everything eventually fading away
耸耸肩想笑却叹息
I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh
早已该习惯 既然杠著说不去提
I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren’t what I’m defined by
要感慨的
And aren’t what I reminisce the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
做过的那些梦~啊梦~那梦~
Those dreams that I once dreamt
依然炙热
Still burns with a fiery passion
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I~just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些留身后
Behind all those fleeting moments in time
发著光伴着我
There are sparks that still continue to glow
and accompany me
-
This song was written to commemorate the 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019-
the day of his 36th birthday-
in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today.
The same goes for us. May we all be true to ourselves, continue to follow our wildest dreams, and never give up. Because it will all be worth it in the end.
Thank you ♥
【Wowkie Zhang QUICK FACTS】
- he is from Beijing, China
- in 1998, he formed the first under-18 rock band (The Flowers) in China when he was 14 years old (I've attached a few of their songs here - both the original version and his later live performances)
ruclips.net/video/zF74eRbHtXo/видео.html
ruclips.net/video/3KVf1o1ZjVY/видео.html
ruclips.net/video/LBlfPVGllIc/видео.html
ruclips.net/video/lSNp22-JtMM/видео.html
ruclips.net/video/bdjFEUxBKcY/видео.html
ruclips.net/video/2Pi--qs9Bv0/видео.html
ruclips.net/video/6xIHBQLky68/видео.html
ruclips.net/video/mTrR1lexQWA/видео.html
ruclips.net/video/c0LqoRO87Bc/видео.html
ruclips.net/video/4EDbHLutVX4/видео.html
ruclips.net/video/-9ICOQT_1CA/видео.html
ruclips.net/video/IKz96Zkk24g/видео.html
ruclips.net/video/2Rh69W-twjA/видео.html
ruclips.net/video/3ZsE561hFKk/видео.html
- after they disbanded in 2009, he began his solo career with a shift of focus and became one of the pioneers of EDM in China
- since then, he has been known mostly for his upbeat and uplifting songs with eccentric, meaningful, and very down to earth lyrics, a lot of which he likes to mash in some traditional Chinese elements which he then coined as CDM - Chinese Dance Music (again, here are a few of my favourites)
ruclips.net/video/biBH8EPPcY4/видео.html
ruclips.net/video/YG4iTGjuoKw/видео.html
ruclips.net/video/EmRk-sWmbHM/видео.html
ruclips.net/video/fOimPybWhZI/видео.html
ruclips.net/video/zdXB0aaqxlk/видео.html
ruclips.net/video/bbGwIA9UtDk/видео.html
ruclips.net/video/qz0s8jotDks/видео.html
- he has also made quite a few slow songs over the past few years (some below)
ruclips.net/video/qguz70RWjmw/видео.html
ruclips.net/video/PAkY1x3HtTo/видео.html
ruclips.net/video/Esu4vz0n5Ck/видео.html
ruclips.net/video/Rtc6MlWHstk/видео.html
- aside from being a singer-songwriter, he is also a host and guest on an array of variety shows in China (including Hunan TV's Day Day Up, which he co-hosts with Wang Yibo, Wang Han, Oscar Qian, and Neil Gao) and is liked for his authenticity, down-to-earth personality, positivity and witty remarks
UP
Nice translation!
Nan M thank you x
Thank you for translation! Really appreciate it!
大老师喜欢读书，不是知道他有没有读过存在主义的书。之前有一个学期上存在主义的课，加上因为他，想通了拧巴了好久的一些情绪。
那些都是你，谁也不用非要硬要活成某个样子才行，这是人生来就有的自由，也是最痛苦的自由。但是至少想到我们不需要对任何人包括自己的期待负责，人生是不是就不那么沉重了呢。
眼睛也太清澈了
应该是用了卡姿兰大眼睛👀
@@haoleon2464 你也太秀了吧😂
大老师才是看的最清楚的人
他不是高高在上的偶像，也不是你以为的草根，他就是他，用自己的嬉笑怒骂来掩饰我自己的真情实意，明白什么是真诚，什么是虚伪，能进入他内心的并不多……
其实我也不知道大老师是不是像人们说的那样活得通透，我其实也不在意，毕竟那都是别人自个儿的事儿，谁都揣摩不清楚。但我只希望，大老师不论做什么，都能开开心心的
為什麼我這麼遲才認識大張偉啊
什么时候认识都不算晚噢
我也是，小时候朋友喜欢花儿，但那时我比较装逼只听国外乐队不接受她的安利，长大后后悔怎么不早点爱张伟😂
其实能看出来大老师平时没个正型，但是对于摇滚的热情，却始终在内心，怀念花儿。怀念青春
从小学就开始喜欢花儿乐队 如今已经奔三啦，大老师声音依旧这么少年
花儿的同龄人。从第一首到现在。
這樣乾淨，直接，無計算的輕搖滾，是當年我喜歡的花兒。
他才是真正的音乐人
少年感十足的音质！让我仿佛又回到了青春年少
因為王一博才留意的大老師，發現天天兄弟裡每個人都是發光體。因一個人的美貌發現，但因每個人的特點而淪陷。大老師，你的歌我聽到了，希望看到那些真實的你。
有花儿那味儿了！
一个对音乐有思想的人 回顾自己的作品又是另一种味道
I absolutely love this song!! Love from the USA 🇺🇸💜
Highly recommend you another song of him called 《果汁分你一半》
管他哪些！支持你大张伟!
眼睛里有星光
以前一直以为赋予华丽歌词的音乐才是所谓优秀的音乐，随着年纪增长，才发现最简单的词语，最真诚的声音，让人最动容。
演唱會現場真的聽到流淚，大張偉點亮我的世界。
大张伟 活的明白
每次不开心的时候，就会看大老师的视频。谢谢你带给我快乐。你一定要幸福！
No idea what he's saying but his voice and melody warm my heart. I ❤ all his songs, alone or with The Flowers.
大老师。。 每一个都是你。。 不管是在唱歌的你，在主持的你，在大家面前一直开开心心，搞笑的你，还是在人后独自默默努力坚持的你。。 我都支持。。加油。。
咋没人呐，来支持少年音的大张伟哥哥😬
小柯 少年音这个词好贴切！
I have no idea what he is singing but he is awesome!
Yeah, this song is really awesome.
will add eng translation soon!
Hi, hope this helps a bit!
【All That I Am Not Defined By】
Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng)
Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
-
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连话都说不清
My voice can’t seem to stop shaking
我以为逆叛 是治不了的病
I thought that rebellion was an incurable disease
较劲的自我不愿醒
And wrestled with it, unwilling to be awakened
决不能服软 既然杠着想不在意
I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I, just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连手也颤不停
My hands can’t seem to stop trembling
我知道变淡 是抵不了的命
Knowing the inevitability of everything eventually fading away
耸耸肩想笑却叹息
I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh
早已该习惯 既然杠著说不去提
I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren’t what I’m defined by
要感慨的
And aren’t what I reminisce the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
做过的那些梦~啊梦~那梦~
Those dreams that I once dreamt
依然炙热
Still burns with a fiery passion
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I~just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些留身后
Behind all those fleeting moments in time
发著光伴着我
There are sparks that still continue to glow
and accompany me
-
The song was written to commemorate his 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019-
the day of his 36th birthday-
in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today.
thanks again x
@@atinysparkle6486 Eyyy thanks!
@@atinysparkle6486 Great！！
不要黑白!!我们是彩色哒!!!
❤
大张伟，愿你永远活在春天里，永远绽放。。。
最不想變成像大張偉老師這樣的人，他能懂別人，但別人卻不懂他
太孤獨了.....
（所以邊聽哭這首歌）
大张伟没想到中年有再次活跃起来。确实有才华，段子手里最会唱歌的。
也是最会写歌编曲的，他的歌编曲都特别丰富悦耳动听
一个人的眼神不会骗人 眼里有星星的少年
天天向上有一輯中,有一位廣播人介紹大張偉的歌特別有,提到了這首歌,他是懂大張偉的,大張偉眼眶含淚,他那一刻的心我真的懂,很有共鳴
张伟是不是有点太瘦了 看着心疼了
说明吃汉堡并不长胖
在天天向上一期节目里第一次听到这首歌 配上当时电台主播李峙的旁白 突然觉得大老师在发光 这次不是搞笑机灵的光！
这声音好打动人心啊
喜歡為了音樂的大張偉🌹寫的歌發自內心，屬於自個兒的歌。心疼上綜藝的大老師，雖然我是透過綜藝留意到大張偉的。縱然已經聽過洗刷刷數百遍，最後卻在綜藝裡知道了他的才華。他唯一的綜藝我不會看的是百變大咖秀，大家看了都會樂開懷，我看了會為他而難過
天才大張偉，謝謝你，正能量的真實
如此纯净清澈 令人心动不已
真诚愿意逗别人开心的人眼里都充满了慈悲。不过张同学向来讨厌肉麻嘛。
用輕快的音樂唱出滄桑，也染紅了我的眼睛
謝謝大老師創作這麼好的歌，遇見你是我的幸運
演唱会的景也太美了吧
感动，心疼，泪目，希望大老师和我们大家都可以做心中所想所爱
This song is just.....only one word for this song ..is .. "unmatchable "......and Mr. da Zhang wei's singing ........." amazing "..
我在不开森时，最喜欢听大老师的歌，好有力量~很有感染力，谢谢大老师给我的开心
永远拧着劲儿的张伟啊
歌和詞都超好~
大張偉給我們的驚喜！
超喜歡！
2020来打卡大老师。看到豆瓣上单曲的封面，花儿第一张专辑的白底黑色小点点，都奔40了，突然泪目。。。。
3:59 出品人：刘迎💕
從青峰直播過來的，大老師的版本也超讚👍
真的覺得大張偉唱歌真的很好聽!!!
听到花痴花蜜的时候真的特别戳心
因为花儿解散了? 其他人现在可能后悔了没努力跟随大张伟。他们知道了没了大张伟挣钱有多不容易，只能整天看着听着大张伟越来越火
@@flyboy9318 花痴花蜜是当初写给歌迷的歌，在出道20年的专辑里把这首歌融入进去了，只是感叹大张伟还是大张伟，永远的少年，想起当初解散演唱会的时候他哭着说这个世界不会有人永远爱你。
大张伟有时候会让我感觉是不那么幸运的五月天。毫无理由的爱大老师 也爱五月天
给他最大的拥抱
聽著聽著眼淚就掉下來了～～好愛大張偉❤️
哇，斑斑小天才～spotify都能听到了，棒
永远年轻，永远热泪盈眶
泪目了。
大老师一直在做自己，身上的少年感从歌里也能品出来。
从草莓声明开始听花儿，到站在还能看到大张伟老师站在舞台上，真好
匆匆二十年，花儿再次绽放。你不曾辜负我们的时代，我们的青春。
真的好久没听见这种类型的音乐了。。❤大蜜会陪你的
那些留身后 发着光伴着我✨
哇！ 大老师唱慢歌 少年音好好听
最喜欢的歌手，没有之一
加油哦，大张伟
谢谢大张伟带给我们那么多听了让人心情变好的歌🙆🏻♀❤
大老师加油啊，我们永远支持你😘
大老师来美国开演唱会吧
我是南方人。但是我在北京待的很习惯。就是因为大部分北方人就是这个性格。简单直接，好相处。
I have no clue what the comments are saying but this is a good song
Hi - if you want to understand the song here are the translated lyrics
【All That I Am Not Defined By】
Composed by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Lyrics by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
Arranged by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang) / Cheng Zhen Xing (Nathan Cheng)
Sung by Da Zhang Wei (Wowkie Zhang)
-
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连话都说不清
My voice can’t seem to stop shaking
我以为逆叛 是治不了的病
I thought that rebellion was an incurable disease
较劲的自我不愿醒
And wrestled with it, unwilling to be awakened
决不能服软 既然杠着想不在意
I knew I couldn’t give in since I tried so hard not to care
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I, just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
就这么突然 被那些刺了心
All of a sudden, those heart-piercing moments
一股热涌红了眼睛
Fill my eyes with tears
就这么突然 随那些跑了音
All of a sudden, along with those off-key notes
怎么连手也颤不停
My hands can’t seem to stop trembling
我知道变淡 是抵不了的命
Knowing the inevitability of everything eventually fading away
耸耸肩想笑却叹息
I shrug and try to smile but only to let out a weary sigh
早已该习惯 既然杠著说不去提
I tell myself I should be long accustomed to it by now since I’ve tried so hard to just let it be
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren’t what I’m defined by
要感慨的
And aren’t what I reminisce the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
做过的那些梦~啊梦~那梦~
Those dreams that I once dreamt
依然炙热
Still burns with a fiery passion
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
那些都不是我~我~
Those aren't what I’m defined by
要伤怀的
And aren’t what saddens me the most
那些都不是我~我~我~
Those aren't what I’m defined by
都不是我
No, they’re not
可是我怎么能~不能~怎能~
But how could I~just how could I
不去想呢
Not think about them
?
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些都是我
Those all are who I am
那那那 那那那那
Na-na-na na-na-na-na
那那那 那那那那 耶
Na-na-na na-na-na-na yeah
那些留身后
Behind all those fleeting moments in time
发著光伴着我
There are sparks that still continue to glow
and accompany me
-
【那些都不是我】 was written to commemorate his 20th year anniversary for his debut in 1999 as part of China's first under-18 rock band The Flowers. He debuted it as the closing song to his 20th Anniversary SPARKLE48口 concert on the 31st August, 2019-
the day of his 36th birthday-
in front of crowds of fans from across China and overseas. This heartfelt song embodies a mixture of emotions but what shines through is that he is who he is and also who he was 20 years ago, the same yet also different. Those things that seemingly define him don't, yet they also undeniably constitute who he is today.
Thanks!
a tiny sparkle thanks
來台灣唱起來吧🎤
一晃二十年，幸福的旁边，很怀念
真的
给大老师捧个场 好听
2020演唱会走起来!!!!!!
那些都不是我，那些又都是我，接受每一个我，好好爱自己，共勉！