【女性が歌う】キセキ/GReeeeN『青空エール』主題歌 -whiteeeen(Covered by コバソロ & Lefty Hand Cream)歌詞付き

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 июл 2016
  • 今回はGReeeeNのキセキをフルカバーしました。今回ボーカルはLefty Hand Creamさん!チャンネル登録してね!▶︎ / hujikoman
    【RELEASE INFORMATION】
    ⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎Original⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎
    ★2019.3.26 Release!!
    配信限定2nd album「Clumsy」
    1500円
    配信サイト一覧→linkco.re/prxtScat
    収録曲
    M1 どうか幸せにならないで feat. 春茶
    M2 新世界のユーツ feat. SiN
    M3 会いたくて feat. こぴ
    M4 夏恋慕 feat. 春茶
    M5 春に揺られど君想う feat. こぴ
    M6 ラブレター feat. 春茶
    M7 言葉さがし feat. こぴ & SiN
    M8 outro
    ★1st full album「KOBASOLO」
    配信サイト一覧→ linkco.re/cy6VH9VX
    CD通販→ kobasolo.stores.jp
    ⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎Cover⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎
    ★2nd Cover Album「これくしょん2」NEW!!
    配信サイト一覧→ vap.lnk.to/collection2
    Amazon→ www.amazon.co.jp/dp/B07KZ1Y2Q...
    全国CDショップやAmazon、楽天などでも発売中!!
    ★1st Cover Album「これくしょん」
    配信サイト一覧→ vap.lnk.to/correction
    Amazon→ www.amazon.co.jp/dp/B073WSPGM...
    全国CDショップやAmazon、楽天などでも発売中!!
    ★コバソロ & 未来
    配信限定EP「MIRAI COVERS」
    配信サイト一覧→ umj.lnk.to/zxNBB
    ★Cover Album「これくしょん」特設サイトwww.vap.co.jp/kobasolo/
    ⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎
    【コバソロ/Kobasolo】
    RUclips▶︎ / hujikoman
    2ndチャンネル▶︎goo.gl/FuH0aR
    iTunes▶︎goo.gl/uNuMgQ
    Twitter▶︎ / kobamakolts
    facebook▶︎ #!/kobasolo
    【LeftyHandCream】
    RUclips▶︎goo.gl/EIRcz7
    Twitter▶︎ / lhc_les
    【使用機材】───────────────
    ●カメラ(2012〜2016)amzn.to/2U54NEF
    ● カメラ(2017〜)amzn.to/2Wf6v3F
    amzn.to/2JqOw8T
    ●レンズ
    amzn.to/2WdXqYN
    amzn.to/2Jrs7Ik
    amzn.to/2HL91dN
    ●スタビライザー
    amzn.to/2FoeUfs
    amzn.to/2Wdf9zC
    ●照明
    amzn.to/2HJ6IYK
    amzn.to/2WdIxWb
    ●DTMソフト
    amzn.to/2TNEcwd
    ●ヘッドホン
    amzn.to/2Fo5CAc
    ●オーディオインターフェース
    amzn.to/2FpX7ok
    ●コンデンサーマイク
    amzn.to/2TWRKVp
    amzn.to/2W6vc1S
    ※上記製品リンクURLはAmazonアソシエイトのリンクを使用しています。
    ■─────────────────────────────────■
    This video is
    Filmed by kobasolo
    Edited by kobasolo
    Audio produced by kobasolo
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 3,2 тыс.

  • @Hujikoman
    @Hujikoman  6 лет назад +831

    【NEWS!!】9月27日カバーアルバム「これくしょん」&オリジナルアルバム「KOBASOLO」2枚同時リリース!!
    ★インストアライブ決定!(各会場ゲストあり)
    9月27日発売日、ヴィレッジヴァンガード町田路面店、
    9月28日木曜日、タワーレコード名古屋パルコ店
    9月30日土曜日、タワーレコード梅田NU(ヌー)茶屋町店(大阪)
    10月1日日曜日、1か所目は、タワーレコード新宿店
    10月1日日曜日、2か所目は、HMV&BOOKS TOKYO(エイチエムブイ アンド ブックス トーキョー)
    イベントの参加方法やその他、詳細は、特設HPにて
    掲載されておりますので、そちらをよく読んで、是非予約してください!
    【特設HP】
    www.vap.co.jp/kobasolo/
    ★オリジナルアルバム「KOBASOLO」コバソロオンラインショップより予約開始!!
    【HP】kobasolo.net/
    【オンラインショップ】kobasolo.stores.jp
    【iTunes】itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?l=en?app=itunes
    ★カバーアルバム「これくしょん」の中から
    「ひまわりの約束 feat. 春茶」「ヒカリノアトリエ feat.MICO」
    「好きだ。 feat.えみい」「奏 feat. 安果音」「3月9日 feat.竹内美宥(AKB48)」
    の5曲がダウンロードストア、ストリーミングサービスにて先行配信中!!
    【ダウンロード】
    iTunes
    itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?app=itunes
    Google Play Music
    play.google.com/store/music/album?id=Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
    レコチョク
    recochoku.jp/album/A1008470283/
    mora
    mora.jp/artist/495697/
    Spotify
    open.spotify.com/album/1OP0hGPuLOcjoq9FiUZUUB
    Apple Music
    itunes.apple.com/jp/album/id1276475334?app=apple%ls=1
    Google Play Music
    play.google.com/music/m/Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm
    LINE MUSIC
    music-jp-cms.line.me/admin/album/detail/mb00000000014ae4a2#
    AWA
    s.awa.fm/artist/663eb4a822d21e855f30/?playtype=copy_artist&t=1504282264
    KKBOX
    kkbox.fm/Mr01tI
    レコチョクBest
    best.recochoku.jp/#artist!artist_id=1000698306
    ★カバーアルバム「これくしょん」は9月27日発売、全国CDショップやアマゾンさんなどのECサイトでもご予約可能!特典には窪之内英策先生描き下ろしジャケットの、ポスターがついてまいります、こちらは数に限りがありますので、予約をお早めに!
    ★カバーアルバム「これくしょん」とオリジナルアルバム「KOBASOLO」を2枚お買いいただき、中にあるハガキと応募券をくっつけて応募していただきますと、抽選で、「コバソロ&デカキン オリジナルソング」が当たります!

  • @leftyhandcreamofficial
    @leftyhandcreamofficial 8 лет назад +2486

    コバさん
    どうもありがとうございました!!

    • @Hujikoman
      @Hujikoman  8 лет назад +150

      こちらこそありがとうございました!
      いつもながら素晴らしいです!!

    • @user-kw2qt2zi3w
      @user-kw2qt2zi3w 8 лет назад +15

      凄い癒されます!
      全部聴いてます。
      これからも頑張ってください!

    • @user-th3gz9gu8y
      @user-th3gz9gu8y 8 лет назад +10

      西野カナさんの「もしも運命の人がいるのなら」歌ってください!(*^o^)/\(^-^*)

    • @user-lr3yc6zb4f
      @user-lr3yc6zb4f 8 лет назад +23

      このVer.が主題歌になればよかったな〜

    • @user-gh7zr4zw5m
      @user-gh7zr4zw5m 8 лет назад +6

      頑張ってください

  • @salvadormiranda9984
    @salvadormiranda9984 7 лет назад +17

    Its Amazing how I without seeing the lyrics dont understand a single word yet i truly feel it all. I love how music translates itself...Great piece of art.

  • @tsuki0266
    @tsuki0266 Год назад +87

    can't believe that even this cover has already been out for 6 years, time really flies. Still a very good cover whenever I listen to it again.

  • @ZaidsView
    @ZaidsView 5 лет назад +30

    i'm in love with her voice

  • @repu8364
    @repu8364 7 лет назад +128

    声可愛すぎて女でも惚れる 😍💗💗✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

  • @astraphel1896
    @astraphel1896 4 года назад +258

    I will always love this cover of Kiseki. So soothing and pretty.

  • @kaitoracing9391
    @kaitoracing9391 4 года назад +21

    I like this song and you did well both the vocal and instrumental! ブラボー!

  • @koucha_05
    @koucha_05 2 года назад +155

    これが流行ってた時期の高校生ってthe青春!って感じがしてた。(当時小学生)

    • @user-lx1qk1of5z
      @user-lx1qk1of5z 6 месяцев назад +4

      丁度高校3年で、初めて彼女できて、2人で一つのイヤホン分けながら公園でキセキ聴いて、「ずっと一緒におろうな」とか言ったりして、凄い青春でした。4ヶ月後、「好きな人ができたからごめん」やって、青春って酸っぱいね

  • @nazzatulizwanna1653
    @nazzatulizwanna1653 6 лет назад +33

    I love this song and honestly I'm fall in love with her voice.You covered this song greatly.

  • @AhLum90
    @AhLum90 7 лет назад +7

    I can just keep repeat all covers all day along... ♡♡ in love with the voice

  • @user-gv8xm3pf5v
    @user-gv8xm3pf5v 4 года назад +437

    めっちゃ恋してた時期にいつも夜に聞いて泣いてた‪w青春!!って感じだったなー‪w

    • @user-ei3lq6vn2m
      @user-ei3lq6vn2m 4 года назад +17

      おれは右手にiPadもって彼女の写真見ながら聞いてニヤニヤしてた(妄想

    • @user-ev1zx6mi1j
      @user-ev1zx6mi1j 3 года назад +9

      なんで恋真っ最中に泣くの?

    • @user-jy6ii1dj3l
      @user-jy6ii1dj3l 3 года назад +4

      わかる

    • @tuandubai8c904
      @tuandubai8c904 3 года назад +4

      分かる〜!((今号泣中

    • @ami.f015
      @ami.f015 3 года назад +7

      この曲って聞き慣れてるから聞きすぎると何も感じやんくなるけど恋してる時とかに歌詞をしっかり理解しながら聞くとめっちゃいい曲やんね笑

  • @feishaaudriam8779
    @feishaaudriam8779 5 лет назад +59

    I very like all song in channel kobasolo😍

  • @kuroneko1397
    @kuroneko1397 3 года назад +37

    I just found this.. oh myy, missed the train.. gotta say, I'm loving this song so much as suit for my love for my beloved; Mr. 🦊. Thanks Kobasolo-san.

  • @hyuugahyg6873
    @hyuugahyg6873 8 лет назад +243

    明日、今日よりも好きになれる 溢れる想いが止まらない
    今もこんなに好きでいるのに 言葉に出来ない
    君のくれた日々が積み重なり 過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
    君に巡り合えた それって『奇跡』
    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    せめて言わせて 「幸せです」と
    いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    日々の中で 小さな幸せ 見つけ重ね ゆっくり歩いた『軌跡』
    僕らの出会いは大きな世界で 小さな出来事
    巡り合えた それって『奇跡』
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    強がりや寂しさも 忘れられるから
    僕は君でなら 僕で居れるから!
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
    2人フザけあった帰り道 それも大切な僕らの日々
    「想いよ届け!!!」と伝えた時に 初めて見せた表情の君
    少し間が空いて 君がうなずいて 僕らの心 満たされてく愛で
    ぼくらまだ旅の途中で またこれから先も
    何十年続いていけるような未来へ
    例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても、、、
    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    せめて言わせて 「幸せです」と
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    君がいるから 生きていけるから!
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』 最後の一秒まで
    明日、今日より笑顔になれる 君がいるだけで そう思えるから
    何十年 何百年 何千年 時を超えよう 君を愛してる

  • @toni2789
    @toni2789 Год назад +7

    声とか当たり前に大好きなんだけど2人寄り添って歩いての歌い方が大好きすぎる

  • @ayaseokamoto3571
    @ayaseokamoto3571 4 года назад +20

    何か泣けてくる…

  • @samzhao414
    @samzhao414 5 лет назад +97

    this maybe the best cover-vision about キセキ I ever heard

  • @mixmelodic1459
    @mixmelodic1459 6 лет назад +7

    so amazing of music, big love this song

  • @-AzzuraNisryna
    @-AzzuraNisryna 3 года назад +5

    love this song, and her voice!

  • @aocksy
    @aocksy 4 года назад +50

    I wish I had such a beautiful voice like her

  • @user-xy9xd2pu6n
    @user-xy9xd2pu6n 6 лет назад +45

    2:29 の 何十年 の発音がたまらん

  • @_nyan1860
    @_nyan1860 5 лет назад +17

    声が好きすぎます、、、

  • @maysyarah6816
    @maysyarah6816 3 года назад +9

    I love dis song, since the day he sang it for me. I never get bored to listen dis song. Thx for u, the lyrics really mean to me.

  • @athenafitdaily
    @athenafitdaily 4 года назад +29

    the best female version! i have to come back here everyday and play this in the morning x

    • @donquixoterosinante7899
      @donquixoterosinante7899 3 года назад

      I couldn't agree more, and chiisana koi no Uta too

    • @Shairaaj_
      @Shairaaj_ 2 года назад

      @Robin Sailo I wonder there are also guys who listened to Rie's version... Yeah Rie Takahashi version is the best. The lyrics are really best than any

  • @uvxqa
    @uvxqa 7 лет назад +38

    声きれい

  • @lagpc2952
    @lagpc2952 4 года назад +15

    When i heard this song on skilled teaser takagi san i was mind blown. Imagine one of your favorite song being played as an ending song for one of your favorite anime. Man my jaw dropped just like that, then jammed to the song like there was no tomorrow

  • @fairuzzainal5929
    @fairuzzainal5929 3 года назад +16

    i first hear this song on kobasolo and repeat it for almost a week then i watch karakai jouzo no takagi san and surprisingly they got this song on their ending, i was super excited back then. ngl everytime i hear this song with the lyrics i always drop my tears bcs it so pure full of love

    • @all-san1494
      @all-san1494 3 года назад

      Halo bang apa kabar 😊👍

  • @user-qe9ix8jr4g
    @user-qe9ix8jr4g 3 года назад +5

    いつ聴いてもやっぱり良い曲

  • @user-cl1my3xs5v
    @user-cl1my3xs5v 7 лет назад +5

    声まじ惚れる

  • @user-xn7lv4ix6m
    @user-xn7lv4ix6m 7 лет назад +18

    声が、本当に良い。

  • @jungwoo2393
    @jungwoo2393 5 лет назад +2

    I love this song 💜, thanks for doing a cover

  • @sherrtan
    @sherrtan 4 года назад +24

    The song told me that future is beautiful and we must not give up when we met hardship. A great song!

  • @habanera1119
    @habanera1119 6 лет назад +9

    I always love this song.... It really can be song by everyone n the feel would stilll be the same kiseki! Its really a miracle song!

  • @habanera1119
    @habanera1119 6 лет назад +10

    Even the cover is thus good so the original one is really wow! I really love this cover

  • @lauradwts
    @lauradwts 4 года назад +19

    i just found out this song, and her voice is so lovely... i can't stop listening this song!!!

  • @ANYMATOR
    @ANYMATOR 4 года назад +9

    I listened this more than 10 times and i dont even understand Japanese but i enjoyed a lot .... thank you for making such a good song 😊

  • @velleromero4523
    @velleromero4523 5 лет назад +5

    I love her voice 😍

  • @hafizajiaziz8773
    @hafizajiaziz8773 4 года назад +13

    Can't we all just agree that this a is an excellent cover.
    Original by GReeeeN, and then female version by WHITeeeeN, single singer version by Takahashi Rie, and now cover by Kobasolo

  • @id.ramadani
    @id.ramadani 5 лет назад +9

    really love her voice :)

  • @MUSIC-gv9up
    @MUSIC-gv9up 2 года назад +5

    Dude, if Dont Think Twice ending version made me bawl my eyes out, this version gives me hope for Sora in KH4

  • @astraphel1896
    @astraphel1896 6 лет назад +14

    This is a wonderful cover of one of my favorite songs

  • @Hujikoman
    @Hujikoman  8 лет назад +731

    字幕をつけて見てみてね!
    今回VoはLefty Hand Creamさん!
    ラップ部分も歌ってもらいました!
    楽しんでみてね!

    • @phantom4310
      @phantom4310 8 лет назад +2

      最高です!

    • @LOVE-vy5xd
      @LOVE-vy5xd 8 лет назад +2

      ハモりが最高だね!

    • @rainsometimesshark
      @rainsometimesshark 8 лет назад

      1分38秒のところ願いではなく出会いじゃないですか?

    • @rainsometimesshark
      @rainsometimesshark 8 лет назад

      +内藤一樹 字幕がです

    • @AAA-qc5qb
      @AAA-qc5qb 8 лет назад +5

      ハニーワークスのママをカバーしてください!

  • @user-oy4gy3np4t
    @user-oy4gy3np4t 5 лет назад +6

    荒んだ心が浄化されるぅぅぅぅ……………

  • @helpmefindmyglasses7137
    @helpmefindmyglasses7137 5 лет назад +24

    The lyrics😭❤️

  • @lunatsukinoctiz
    @lunatsukinoctiz 5 лет назад +4

    Me gusta muy bonita ! 😊 gracias por los sutitulos en español.

  • @user-xl4hy3oy6q
    @user-xl4hy3oy6q 7 лет назад +16

    いい歌🎵!

  • @kevinalfay1050
    @kevinalfay1050 4 года назад +2

    This is no 1 kiseki cover, amazing cover.. goodjob, i love all your videos in youtube.

  • @vietanhta2639
    @vietanhta2639 2 года назад +1

    Still love this cover. Thanks Kobasolo-san!!!!

  • @kinghuman5258
    @kinghuman5258 8 лет назад +12

    GReeeeNだぁーー!!
    最高ー!レフさんとGReeeeNのコラボは神すぎる😇

  • @user-yu3qg7ci9u
    @user-yu3qg7ci9u 8 лет назад +270

    歌:GReeeeN 作詞:GReeeeN 作曲:GReeeeN
    明日、今日よりも好きになれる 溢れる想いが止まらない
    今もこんなに好きでいるのに 言葉に出来ない
    君のくれた日々が積み重なり 過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
    君に巡り会えた それって『奇跡』
    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    せめて言わせて 「幸せです」と
    いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    日々の中で 小さな幸せ 見つけ重ね ゆっくり歩いた『軌跡』
    僕らの出会いは大きな世界で 小さな出来事
    巡り合えた それって『奇跡』
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    強がりや寂しさも 忘れられるから
    僕は君でなら 僕でいれるから
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
    2人フザけあった帰り道 それも大切な僕らの日々
    「想いよ届け!!!」と伝えた時に 初めて見せた表情の君
    少し間があいて 君がうなずいて 僕らの心 満たされてく愛で
    ぼくらまだ旅の途中で またこれから先も
    何十年続いていけるような未来へ
    例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても、、、
    2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    せめて言わせて 「幸せです」と
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    君がいるから 生きていけるから
    だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』 最後の一秒まで
    明日、今日より笑顔になれる 君がいるだけで そう思えるから
    何十年 何百年 何千年 時を超えよう 君を愛してる

    • @user-xb6pv6tk2v
      @user-xb6pv6tk2v 6 лет назад +3

      皇詩音 (❁´ω`❁)アリガトウゴザイマス

    • @user-kg1ey2kc6h
      @user-kg1ey2kc6h 6 лет назад +1

      皇詩音 あーーーーんーーーーーん

    • @AJ-km4xn
      @AJ-km4xn 6 лет назад +2

      kazuto enokizono ちょっと何言ってるか分かんないです

    • @arrivederciheheeeeee5809
      @arrivederciheheeeeee5809 5 лет назад

      うァt?

    • @user-qc9jk3ym2q
      @user-qc9jk3ym2q 5 лет назад +1

      ありがとうございます‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬💕✨

  • @alix4278
    @alix4278 3 года назад +2

    This cover is ✨perfection✨

  • @Alan-yb8kx
    @Alan-yb8kx 5 лет назад +3

    Her voice is soothing.

  • @user-qs2eu3mm7n
    @user-qs2eu3mm7n 7 лет назад +510

    明日、今日よりも好きになれる
    A shi ta Kyou yo ri mo Su ki ni na re ru
    要讓明天,比今天讓妳更加喜歡
    溢れる想いが止まらない
    A fu re ru Omoi ga to ma ra nai
    如此湧現的思緒源源不斷
    今もこんなに好きでいるのに
    I ma mo kon na ni Su ki de iru no ni
    現在依然如此的喜歡妳
    言葉に出来ない
    Ko to ba ni de ki nai
    簡直是無法言喻
    君のくれた日々が積み重なり
    Ki mi no ku re ta Hi bi ga Tsu mi ka sa na ri
    妳所賜與的生活,累積下來
    過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
    Su gi Satta Hi bi Fu ta ri Arui ta Ki se ki
    那些過往之日,都是我倆走過的『軌跡』
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
    Bo ku ra no De ai ga mo shi Gu-zen na ra ba Un mei na ra ba
    我們的相遇若是偶然的話?或是命中注定?
    君に巡り合えたそれって『奇跡』
    Ki mi ni Me gu ri Aeta so rette Ki se ki
    能夠遇見妳。那就是『奇跡』了。
    ※2人寄り添って歩いて 永久の愛を形にして
    Fu ta ri Yo ri sotte Arui te To wa no Aino Ka ta mi shi t
    倆人並肩而行 將永恆的愛體現
    いつまでも君の横で 笑っていたくて
    Itsu ma de mo Ki mi no Yo ko de Wa rattei ta ku te
    只是想要,永遠的微笑著陪在妳身旁
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ
    "ari ga tou" ya Ahh "aishi te ru" ja ma da
    雖然光說,謝謝 Ah~ 或說,我愛妳。還是不夠
    足りないけどせめて言わせて 「幸せです」と※
    Ta ri nai ke do se me te Iwa se te "shi awa se de su" to
    至少讓我說一聲『我好幸福』啊
    いつも君の右の手の平をただ僕の左の手の平が
    Itsu mo Ki mi no Mi gi no Te no Hi rao Ta da Bo ku no Hi da ri no Te no Hi ra ga
    平常只是將妳的右手掌心,讓我的左手掌心
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    Sotto Tsu tsu n de ku so re da ke de Ta da Aio Kan ji tei ta
    將其輕柔的包裹着而已 ,就能感受到愛的感覺。
    日々の中で 小さな幸せ見つけ
    Hi bi no Na ka de Chi-sa na Shi awa se mi tsu ke
    日常生活中,發覺累積的小小幸福
    重ね ゆっくり歩いた『軌跡』
    Ka sa ne yu kku ri Arui ta Ki se ki
    是我們慢步走過的『軌跡』
    僕らの出会いは大きな世界で 小さな出来事
    Bo ku ra no Ne gai wa oki na Se kai de Chi-sa na De ki go to
    我們的相遇是在這廣大的世界之中發生的一件小小的偶遇
    巡り合えた それって『奇跡』
    Me gu ri ae ta so rette Ki se ki
    那就是『奇跡』了
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    Uma ku Ika nai Hi datte Fu ta ri dei re ba Da re datte
    就算有不順心的日子只要我倆在一起就能放晴!
    強がりや寂しさも 忘れられるから
    Tsu yo ga Ri ya Sa bi shi sao Wa su re ra re ru ka ra
    那些逞強的,寂寞的。都能將其忘卻
    僕は君でなら 僕で居れるから!
    Bo ku wa Ki mi de Lala Bo ku dei re ru ka ra
    我因為有妳 我才能是我自己
    だからいつも そばにいてよ
    Da ka rai tsu mo So ba ni-te yo
    所以請妳 時時刻刻都在我身旁啊
    『愛しい君へ』
    Ito shi i Ki mi e
    『給我所愛的妳』
    2人フザけあった帰り道
    Fu ta ri fu za ke atte Ka eri mi chi
    倆人回家路上的嬉鬧
    それも大切な僕らの日々
    So re mo Tai se tsu na Bo ku ra no Hi bi
    那也是我們珍貴的日常
    「想いよ届け!!!」と伝えた時に
    Omoio To do ke to Tsu ta e ta to ki ni
    當我告白說『請讓我如願吧!!!』
    初めて見せた表情の君
    Ha ji me te Mi se ta Hyou jou no Ki mi
    起初看到的,妳的表情是..
    少し間が空いて 君がうなずいて
    Su ko shi Kan ga-ite Ki mi gau na zui te
    停頓了片刻之後 妳也默許了
    僕らの心 満たされてく愛で
    Bo ku ra no Ko ko ro Mi ta Se re te ku ai de
    我們的心 跟著被填滿了..因為愛。
    ぼくらまだ旅の途中で またこれから先も
    Bo ku ra ma da Ta bi no To chu-de ma ta ko re ka ra Sa ki mo
    我們還在旅程的途中
    何十年続いていけるような未来へ
    Nan ju-nen tsu zui tei ke ru you na Mi rai e
    還要讓從今以後的幾十年都能夠迎向持續的未來
    例えばほら 明日を見失いそうに
    Ta to e ba ho ra Ashi tao Miu shin ai sou ni
    就,好比說 當快要迷失明日之時
    僕らなったとしても、、、
    Bo ku ra natta to shi te mo
    就算是,只剩下妳我....
    (※重複)
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    Uma ku Ika nai Hi datte Fu ta ri dei re ba Da re datte
    就算有不順心的日子只要我倆在一起就能放晴!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    Yo ro ko bi ya Ka na shi mi mo Su be te Wa ke Ae ru
    因為能夠彼此分享 全部的歡喜與悲傷
    君がいるから 生きていけるから!
    Ki mi ga iru ka ra Iki tei ke ru ka ra
    因為有妳在 我就能活下去!
    だからいつも そばにいてよ
    Da ka rai tsu mo So ba ni-te yo
    所以請妳 時時刻刻都在我身旁啊
    『愛しい君へ』 最後の一秒まで
    Ito shi- Ki mi e Sai go no Ichi byou ma de
    『給我所愛的妳』直到最後的一秒鐘為止...
    明日、今日より笑顔になれる
    Ashi ta Kyou yo ri Egao ni na re ru
    要讓明天比今天更加擁有開懷的笑容
    君がいるだけで そう思えるから
    Ki mi gai ru da ke de sou Omo e ru ka ra
    只要有妳在,我是真的這麼想的
    何十年 何百年 何千年
    Nanju-nen Nanbyakunen Nanzen-Nen
    幾十年.幾百年.幾千年的時間
    時を超えよう 君を愛してる
    To kio Koe you Ki mio Ai shi te ru
    就算是超越了 我也深愛著妳

  • @115show3
    @115show3 7 лет назад +17

    2:00くらいからがホントにいい!!

    • @momo-us4wy
      @momo-us4wy 7 лет назад +2

      それな( ´-ω-)σ

  • @alejandro-vk4pb
    @alejandro-vk4pb Год назад +6

    Her voice is so cute!

  • @user-rb8wi2ul4l
    @user-rb8wi2ul4l 5 лет назад +4

    ほんとに声もすこ♡

  • @christiankurniawan1373
    @christiankurniawan1373 7 лет назад +227

    Ashita, kyou yori mo suki ni nareru
    Afureru omoi ga tomaranai
    Ima mo konna ni suki de iru no ni kotoba ni dekinai
    Kimi no kureta hibi ga tsumikasanari
    Sugisatta hibi futari aruita “kiseki”
    Bokura no deai ga moshi guuzen naraba? unmei naraba?
    Kimi ni meguriaeta sore tte “kiseki”
    Futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite
    Itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
    Arigato ya ah ai shiteru ja mada tarinai kedo
    Semete iwasete “shiawase desu” to
    Itsumo kimi no migi no te no hira wo tada boku no hidari no te no hira ga
    Sotto tsutsundeku sore dake de tada ai wo kanjite ita
    Hibi no naka de chiisana shiawase
    Mitsuke kasane yukkuri aruita “kiseki”
    Bokura no deai wa ookina sekai de chiisana dekigoto
    Meguriaeta sore tte “kiseki”
    Umaku ikanai hi datte futari de ireba hare datte!
    Tsuyogari ya sabishisa mo wasurerareru kara
    Boku wa kimi de nara boku de ireru kara!
    Dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e”
    Futari fuzakeatta kaerimichi
    Sore mo taisetsu na bokura no hibi
    “Omoi yo todoke!!!” to tsutaeta toki ni
    Hajimete miseta hyoujou no kimi
    Sukoshi ma ga aite kimi ga unazuite bokura no kokoro mitasareteku ai de
    Bokura mada tabi no tochuu de mata kore kara saki mo
    Nanjuunen tsuzuite ikeru you na mirai e
    Tatoeba hora ashita wo miushinaisou ni bokura natta toshite mo...
    Futari yorisotte aruite towa no ai wo katachi ni shite
    Itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
    Arigato ya ah ai shiteru ja mada tarinai kedo
    Semete iwasete “shiawase desu” to
    Umaku ikanai hi datte futari de ireba hare datte!
    Yorokobi ya kanashimi mo subete wakeaeru
    Kimi ga iru kara ikite ikeru kara!
    Dakara itsumo soba ni ite yo “itoshii kimi e”
    Saigo no ichibyou made
    Ashita, kyou yori egao ni nareru
    Kimi ga iru dake de sou omoeru kara
    Nanjuunen nanbyakunen nanzennen toki wo koeyou
    Kimi wo ai shiteru
    English
    Tomorrow I’ll love you even more than today
    This overwhelming feeling won’t stop
    Even now, I love you so much but I can’t put it into words
    As you give me more and more days
    The days that pass are tracks that we’ve left
    Whether our meeting was by chance or fate
    The fact that I met you, that’s a miracle
    I want us to walk cuddled up together, put a shape to this eternal love
    I want to stay smiling by your side forever
    “Thank you”, ah, and “I love you” are still not enough
    But let me at least say “I’m happy”
    Just my left palm softly wrapped around your right palm
    Made me feel love
    As the days go by, we’ve found more and more little happinesses
    As we walk along, making our tracks
    Our meeting was a small event in a big world
    The fact that we met, that’s a miracle
    Even days that don’t go well are sunny when we’re together!
    Because we can forget about loneliness and pretending to be strong
    With you I can be myself!
    So stay by my side all the time, “to you, my love”
    Even the times we fooled around together on the way home
    Are part of our precious days
    When I told you, thinking “Let my feelings reach you!!!”
    You gave me a look that I’d never seen before
    After a little while you nodded and our hearts filled with love
    Our journey isn’t over yet, it’s still continuing
    Into a future that will go on for decades
    Even if, for example, see, we’re about to lose sight of tomorrow...
    I want us to walk cuddled up together, put a shape to this eternal love
    I want to stay smiling by your side forever
    “Thank you”, ah, and “I love you” are still not enough
    But let me at least say “I’m happy”
    Even days that don’t go well are sunny when we’re together!
    We can share all of our joy and our sadness
    Because you’re here, I can go on living!
    So stay by my side all the time, “to you, my love”
    Until the last second
    Tomorrow I’ll be able to smile even more than today
    Your very existence makes me feel that way
    Let’s spend decades, centuries, millennia together
    I love you

    • @tomoya3443
      @tomoya3443 7 лет назад

      Tanaka Darashi
      Arigatou gozaimasu 🙏😊👍

    • @Fanaprimo
      @Fanaprimo 7 лет назад +3

      I agree 100% with Kuriko senpai.

    • @TamNguyen-iq1hf
      @TamNguyen-iq1hf 7 лет назад

      betonamu de?

    • @endaira4830
      @endaira4830 7 лет назад +1

      Tanaka Darashi What is the title in English?

    • @user-zu6bk5vp6j
      @user-zu6bk5vp6j 7 лет назад +1

      thank you!!

  • @Princess-en4xy
    @Princess-en4xy 7 лет назад +16

    i cant understand japanese but i like to listen japanese song ♥ aside from goosehouse who also cover this , this cover is so good too :)

  • @umairaliism
    @umairaliism 5 лет назад +1

    Man love her voice. Really beautiful.

  • @marnijkzaman4997
    @marnijkzaman4997 3 года назад +50

    honestly i in love with lefty hand cream the first time i heard her voice, its so soothing and calming. you guys collaboration is just make it better

  • @---fs6lb
    @---fs6lb 7 лет назад +13

    3:18からの「喜びや悲しみも全て…」の所のハモりが物凄く好き!…わかる人いる?

    • @user-bk2be3wn1y
      @user-bk2be3wn1y 4 года назад

      レミーちゃん知ってるんですか?フランちゃん知ってますか?

  • @khanhlinh2949
    @khanhlinh2949 5 лет назад +10

    this song is so beautiful
    This make my day better

  • @junoluna3961
    @junoluna3961 3 года назад +1

    I found it! I always play this song in the arcade on those guitar game.

  • @Punk678
    @Punk678 3 года назад +3

    I'm addicted to her voice like literally!!!!!!! no kidding at all💙

  • @rolandojuarez5223
    @rolandojuarez5223 2 года назад +4

    Amo esta canción 💞😍

  • @quynhanh4279
    @quynhanh4279 4 года назад +87

    Your voice is so beautiful, i really love it 💜

  • @Sammm30
    @Sammm30 5 лет назад +2

    Beautiful voice!

  • @ilhamadithyaprakasa3206
    @ilhamadithyaprakasa3206 5 лет назад +3

    クールな..曲は本当に良いです..

  • @suzutaira1565
    @suzutaira1565 6 лет назад +701

    Ashita kyou yori mo suki ni nareru
    Afureru omoi ga tomaranai
    Ima mo konna ni suki de iru no ni
    Kotoba ni dekinai
    Kimi no kureta hibi ga tsumikasanari
    Sugisatta hibi futari aruita kiseki
    Bokura no deai ga moshi guuzen naraba
    Unmei naraba kimi ni meguriaeta
    Sore tte kiseki
    Futari yurisotte aruite
    Towa no ai wo katachi ni shite
    Itsu mademo kimi no yoko de waratte itakute
    Arigatou ya aa aishiteru ja mada
    Tarinai kedo semete iwasete
    Shiawase desu to
    Itsumo kimi no migi no te no hira wo
    Tada boku no hidari no te no hira ga
    Sotto tsutsundeku sore dake de
    Tada ai wo kanjite ita
    Hibi no naka de chiisana shiawase
    Mitsuke kasane yukkuri aruita kiseki
    Bokura no deai ha ookina sekai de
    Chiisana dekigoto meguriaeta
    Sore tte kiseki
    Umaku ikanai hi datte
    Futari de ireba hare datte
    Tsuyogari ya sabishisa wo wasurerareru kara
    Boku wa kimi de lala boku de ireru kara
    Dakara itsumo soba ni ite yo
    Itoshii kimi e
    Futari fuzake atta kaerimichi
    Sore mo taisetsu na bokura no hibi
    Omoi yo todoke to tsutaeta toki ni
    Hajimete miseta hyoujou no kimi
    Sukoshi no ma ga aite kimi ga unazuite
    Bokura no kokoro mitasareteku ai de
    Bokura mada tabi no tochuu de
    Mata kore kara saki mo nanjuunen
    Tsuzuite ikeru you na mirai e
    Tatoeba hora ashita wo miushinaisou ni
    Bokura natta toshitemo
    Futari yorisotte aruite
    Towa no ai wo katachi ni shite
    Itsu mademo kimi no yoko de waratte itakute
    Arigatou ya aa ai shiteru ja mada
    Tarinai kedo semete iwasete
    Shiawase desu to
    Umaku ikanai hi datte
    Futari de ireba hare datte
    Yorokobi ya kanashimi mo subete wakeaeru
    Kima ga iru kara ikite ikeru kara
    Dakara itsumo soba ni ite yo
    Itoshii kimi e
    Saigou no ichibyou made
    Ashita kyou yori egao ni nareru
    Kimi ga iru dake de sou omoeru kara
    Nanjuunen nanbyakunen nanzennen
    Toki wo koeyou
    Kimi wo ai shiteru

    • @mikapi_here
      @mikapi_here 5 лет назад +1

      Suzu Taira ください

    • @pftv4012
      @pftv4012 4 года назад +3

      ありがとう

    • @kenma5738
      @kenma5738 4 года назад +3

      ありがとうございます( ꈍᴗꈍ)

    • @skizeep9991
      @skizeep9991 3 года назад +1

      Thanks! ^^

    • @teooet4376
      @teooet4376 3 года назад +1

      日、今日よりも好きになれる溢れる想いが止まらない

      今もこんなに好きでいるのに言葉に出来ない
      君のくれた日々が積み重なり
      過ぎ去った日々2人歩いた『軌跡』
      僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
      君に巡り合えた それって『奇跡』
      2人寄り添って歩いて終わらない愛を形にして

      いつまでも君の横で笑っていたくて
      アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ
      足りないけど
せめて言わせて「幸せです」と
      いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が

      そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた


      日々の中で小さな幸せ 見つけ重ね
      ゆっくり歩いた『軌跡』
      僕らの出会いは大きな世界で小さな出来事
      巡り合えたそれって『奇跡』


      うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって
      強がりや寂しさも 忘れられるから
      僕は君でなら 僕で居れるから
      だからいつも そばにいてよ『愛しい君へ』


      2人フザけあった帰り道
      それも大切な僕らの日々

      「想いよ届け!!!」と伝えた時に
      初めて見せた表情の君
      少し間が空いて 君がうなずいて
      僕らの心満たされてく愛で

      ぼくらまだ旅の途中で
      またこれから先も
何十年
      続いていけるような未来へ
      例えばほら、明日を見失いそうに僕らなったとしても・・・
      


      2人寄り添って歩いて終わらない愛を形にして

      いつまでも君の横で笑っていたくて
      アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ
      足りないけど
せめて言わせて「幸せです」と
      うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって
      喜びや悲しみも 全て分け合える
      君がいるから 生きていけるから!
      だからいつも そばにいてよ 『愛しい君へ』
      最後の一秒まで
      明日、今日より笑顔になれる 
      君がいるだけで そう思えるから
      何十年 何百年 何千年 時を超えよう
      君を愛してる

  • @pickledesk5183
    @pickledesk5183 5 лет назад +4

    her voice so charming

  • @lilyflows5165
    @lilyflows5165 9 месяцев назад +1

    i used to listen this song cuz it sounds good. but now i finally feel its meaning since now there is someone i can feel it for, its beautiful

  • @venusrhymes
    @venusrhymes 4 года назад +2

    I'm sooo in love with this song 😍😍

  • @playlistsmaker9795
    @playlistsmaker9795 5 лет назад +4

    I love Japanese music, her voice is so sweet.

  • @zalapao89
    @zalapao89 7 лет назад +5

    love her voice

  • @user-pz2ue4jr2y
    @user-pz2ue4jr2y 3 года назад

    I loved this!!🥺💗

  • @laisorkeitzar4353
    @laisorkeitzar4353 4 года назад

    My heart is filled love

  • @mongmongjjang_
    @mongmongjjang_ 6 лет назад +38

    この歌は私が一番好きな歌だ

  • @oanhle9195
    @oanhle9195 7 лет назад +123

    日本語を勉強してるのベトナムの私はこの歌が大好きです。日本語が難しいけどコバさんがアップした歌は全部聞きました。あまりわからないでも好きです。いつも応援しています

    • @ffk2763
      @ffk2763 6 лет назад +33

      Oanh Le 僕は韓国人で日本の歌が好きなので日本語を勉強しています日本のうたは本当にいい曲がたくさんあると思います日本語頑張りましょう

    • @japanmonster2687
      @japanmonster2687 5 лет назад +1

      @@ffk2763 good! I like Korea too!

    • @user-hv3lj8if4p
      @user-hv3lj8if4p 5 лет назад +10

      日本語うまいですね!勉強、頑張って!!

    • @aa-wm3xo
      @aa-wm3xo 5 лет назад +10

      僕は日本人です
      日本語勉強してま~すwww

    • @Ra-pe1ey
      @Ra-pe1ey 5 лет назад +5

      くっそムズい言語なのに日本語上手い

  • @Hi_Mariza
    @Hi_Mariza 4 года назад +86

    Every time I listen to this song, I remember Haruma Miura.

  • @rjvlog2862
    @rjvlog2862 4 года назад +1

    大好きな 歌

  • @aren-desu7813
    @aren-desu7813 7 лет назад +17

    Godly skills in instruments + Heaven-like voice ♥ 『You two are One of the most amazing pairs in youtube』xD

  • @najwanayliitqiyana9654
    @najwanayliitqiyana9654 4 года назад +6

    I love her voice😍 soo beautiful 😆

  • @suryanarayanchandra9898
    @suryanarayanchandra9898 3 года назад

    Love this
    Absolutely love this

  • @kylehsieh6359
    @kylehsieh6359 4 года назад

    still cant believe the song from drama was many years ago. I became from student to office worker. And cherish I heard it again

  • @mam_mam2721
    @mam_mam2721 4 года назад +20

    C'est magnifique 😊

  • @cco-ld8pm
    @cco-ld8pm 6 лет назад +5

    this song !!!!!
    i was waiting for this i forgot the name so i was trying to find and .......i found it !!

  • @lilizlucifer
    @lilizlucifer 3 года назад

    I really love this song.

  • @makimasdog9371
    @makimasdog9371 5 лет назад +2

    thanks for covering this song!

  • @RikkunPendragon
    @RikkunPendragon 4 года назад +10

    2020 and still be the best

  • @user-vj3ku3qc6s
    @user-vj3ku3qc6s 7 лет назад +4

    かわいい😍

  • @aditiyafajar2209
    @aditiyafajar2209 2 года назад +3

    That was awesome cover. This one really makes my day. Thank you. Love it from Indonesia ❤️❤️

  • @amirulaiman9486
    @amirulaiman9486 5 лет назад +1

    Beautiful voice 🥰

  • @user-bg2ld6sy3p
    @user-bg2ld6sy3p 5 лет назад +21

    2019 the best forever

  • @user-wm9je7ez6h
    @user-wm9je7ez6h 7 лет назад +76

    明日、今日よりも好きになれる 溢れる想いが止まらない
    아시타 쿄-요리모 스키니 나레루 아후레루 오모이가 토마라나이
    내일, 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어 흘러넘치는 마음이 멈추질 않아
    今もこんなに好きでいるのに 言葉に出來ない
    이마모 콘나니 스키데 이루노니 코토바니 데키나이
    지금도 이렇게나 좋아하고 있는 데 말로 다할 수 없어
    君のくれた日日が積み重なり 過ぎ去った日日2人步いた『軌跡』
    키미노 쿠레타 히비가 츠미카사나리 스기삿타 히비 후타리 아루이타 '키세키'
    네가 준 날들이 겹겹이 쌓여 지나간 날들 둘이 걸어온 '발자취'
    僕らの出逢いがもし偶然ならば? 
    보쿠라노 데아이가 모시 구-젠나라바?
    우리들의 만남이 만약 우연이라면?
    運命ならば? 君に巡り合えた それって
    운메이나라바? 키미니 메구리아에타 소렛테
    운명이라면? 너와 우연히 만났다는 그 사실이 
    『奇跡』
    '키세키'
    '기적'
    2人寄り添って步いて 永久の愛を形にして
    후타리 요리솟테 아루이테 토와노 아이오 카타치니 시테
    둘이 기대어 걸으며 영원한 사랑을 형태로 이루어
    いつまでも君の橫で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노 요코데 와랏테 이타쿠테
    언제까지나 너의 곁에서 웃으며 있고 싶어서
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 ah 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워나 Ah 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테 이와세테 '시아와세데스'토
    적어도 '행복합니다'라고 말하게 해줘
    いつも君の右の手の平を ただ僕の左の手の平が
    이츠모 키미노 미기노 테노히라오 타다 보쿠노 히다리노 테노히라가
    언제나 너의 오른손바닥을 단지 내 왼손바닥이
    そっと包んでくそれだけで ただ愛を感じていた
    솟토 츠츤데쿠 소레다케데 타다 아이오 칸지테이타
    살며시 감싸는 단지 그 것만으로 사랑을 느꼈어
    日日の中で 小さな幸せ 見つけ重ね ゆっくり步いた『軌跡』
    히비노 나카데 치이사나 시아와세 미츠케카사네 윳쿠리 아루이타 '키세키'
    일상 속에서 작은 행복을 찾길 반복하며 천천히 걸어온 '발자취'
    僕らの出逢いは大きな世界で 小さな出來事 巡り合えた それって
    보쿠라노 데아이와 오오키나 세카이데 치이사나 데키고토 메구리아에타 소렛테
    우리들의 만남은 커다란 세상에서 생긴 작은 사건 우연히 만났다는 그 사실이 
    『奇跡』
    '키세키'
    '기적'
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠 이카나이 히닷테 후타리데 이레바 하레닷테 !
    잘 풀리지 않는 날이라도 둘이 함께라면 괜찮아!
    强がりや寂しさも 忘れられるから
    츠요가리야 사비시사모 와스레라레루카라
    허세나 외로움도 잊을 수 있으니까
    僕は君でなら 僕でいれるから!
    보쿠와 키미데나라 보쿠데 이레루카라 !
    나는 너로 인해 나로 있을 수 있으니까!
    だからいつも そばにいてよ! 『愛しい君へ』
    다카라 이츠모 소바니 이테요 ! '이토시이 키미에'
    그러니까 항상 곁에 있어줘! '사랑스런 너에게'
    2人フザけあった歸り道 それも大切な僕らの日日
    후타리 후자케앗타 카에리미치 소레모 타이세츠나 보쿠라노 히비
    둘이 서로 장난치며 돌아갔던 길 그것도 소중한 우리들의 날들
    「想いよ屆け!!!」と傳えた時に 初めて見せた表情の君
    '오모이요 토도케!!!'토 츠타에타 토키니 하지메테 미세타 효-죠-노 키미
    마음아 전해져라!!! 라고 말했을 때에 처음으로 네가 보인 표정
    少し間が空いて 君がうなずいて 僕らの心 滿たされてく愛で
    스코시 마가 아이테 키미가 우나즈이테 보쿠라노 코코로 미타사레테쿠 아이데
    잠깐 뜸을 들인 뒤 네가 고개를 끄덕여 우리들의 마음은 가득 채워져 갈 사랑으로
    僕らまだ旅の途中で またこれから先も 
    보쿠라 마다 타비노 토츄-데 마타 코레카라 사키모
    우리들 아직 여행 도중으로 또다시 앞으로도
    何十年繼いていけるような未來へ
    난쥬-넨 츠즈이테 이케루요-나 미라이에
    몇 십 년 계속 될 것 같은 미래를 향해
    例えばほら 明日を見失いそうに 僕らなったとしても
    타토에바 호라 아시타오 미우시나이소-니 보쿠라낫타토시테모...
    가령 봐, 우리들 내일을 놓칠 것 같이 되었다 할지라도....
    2人寄り添って步いて 永久の愛を形にして
    후타리 요리솟테 아루이테 토와노 아이오 카타치니 시테
    둘이 기대어 걸으며 영원한 사랑을 형태로 이루어
    いつまでも君の橫で 笑っていたくて
    이츠마데모 키미노 요코데 와랏테 이타쿠테
    언제까지나 너의 곁에서 웃으며 있고 싶어서
    アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど
    아리가토-야 ah 아이시테루쟈 마다 타리나이케도
    고마워나 Ah 사랑해로는 아직 부족하지만
    せめて言わせて 「幸せです」と
    세메테 이와세테 '시아와세데스'토
    적어도 '행복합니다'라고 말하게 해줘
    うまく行かない日だって 2人で居れば晴れだって!
    우마쿠 이카나이 히닷테 후타리데 이레바 하레닷테 !
    잘 풀리지 않는 날이라도 둘이 함께라면 괜찮아!
    喜びや悲しみも 全て分け合える
    요로코비야 카나시미모 스베테 와케아에루
    기쁨이나 슬픔도 모두 서로 나눌 수 있는
    君が居るから 生きていけるから!
    키미가 이루카라 이키테 유케루카라 !
    네가 있으니까 살아 갈 수 있으니까!
    だからいつも そばに居てよ『愛しい君へ』最後の一秒まで
    다카라 이츠모 소바니 이테요 '이토시이 키미에' 사이고노 이치뵤-마데
    그러니 언제나 곁에 있어줘 사랑스런 너에게 마지막 일초까지
    明日、今日より笑顔になれる 君が居るだけで そう思えるから
    아시타 쿄-요리 에가오니 나레루 키미가 이루다케데 소-오모에루카라
    내일, 오늘보다 웃게 될 거야 네가 있는 것만으로 그렇게 생각할 수 있으니까
    何十年 何百年 何千年 時を越えよう 君を愛してる
    난쥬-넨 난뱌쿠넨 난젠넨 토키오 코에요- 키미오 아이시테루
    몇 십년 몇 백년 몇 천년의 시간을 넘는 거야 너를 사랑해

    • @ravi5303
      @ravi5303 4 года назад

      드디어 한글로 된 댓글 찾았다!!

    • @sayonara33
      @sayonara33 4 года назад +1

      님덕에 영상과 이 원문해석같이 보면서 듣고있습니다.
      보다보니 몇줄이나 외워졌네요. 감사요~

  • @haoao2030
    @haoao2030 5 лет назад

    her voice is so sweet .

  • @cheemsworld1117
    @cheemsworld1117 2 года назад +1

    That one glimpse of her eye is enough to say that she is a beauty

  • @andhikakarasarvo3468
    @andhikakarasarvo3468 5 лет назад +24

    Beautiful song😍😍😍

  • @maulanagunawan3094
    @maulanagunawan3094 4 года назад +7

    love this song and channel

  • @user-ph8kj1we1v
    @user-ph8kj1we1v 4 года назад +1

    声好きだわ