Крик ДУШИ облаченный в музыку, на разрыв. Столько страдания и боли в голосе, глазах, жестах... Плохо понимая, о чем он поет, я плакала, потрясенная этим ураганом чувств. Нашла перевод, прослушала вновь. Слезы текли из глаз не переставая, это так мощно! Преклоняюсь перед Брюно Пельтье, перед певцом, артистом, человеком. Храни его Бог!
Больше всего в Брюно мне нравится то, что он Настоящий ! По настоящему талантливый певец , по настоящему хороший человек , по настоящему искренний , добрый , щедрый . Он никогда не притворялся . Он такой как есть . И за это я его искренне люблю и уважаю !!!
Возможно, у этого мира есть шанс, пока среди нас живут такие светлые и чистые души. Люблю вас всем сердцем тогда, сегодня и всегда. Храни вас Бог! Спасибо!
" Ранним" Брюно я заслушивалась, а ещё больше любовалась. Каждый жест, взгляд, поворот головы, улыбка.. Казалось, он - такое чудо! За эти годы мы стали старше. А он по-прежнему божественно поёт, шикарно выглядит, и все также хочется ловить каждое его движение..
По-моему он даже лучше стал. Появились дополнительные артистические слои, эмоциональная зрелость, полное погружение в истории, которые он рассказывает через музыку. И это при том, что он в молодости был уже совершенно восхитителен.
Queen of Nevers говоря о молодости Вы,наверняка, имеете ввиду мюзикл Нотр-Дам? Но в этом мюзикле он вплотную подошел к сорока годам. Это уже не совсем молодость, скорее средний возраст, но в роли Гренгуара, которому чуть за 20 он смотрелся весьма убедительно. Брюно великолепен что тогда, что сейчас. Подобное свойство души и голоса сохраняют единицы из певцов, только самые талантливые и отмеченные богом.
Просто не проорал свой голос, как многие, а поберег его да и себя заодно видимо) но то что эликсиры молодости как будто пьёт, это однозначно, шикарный)
текст "Обычный " Я простой парень, самый обычный Иногда мне ничего не хочется делать Иногда хочется покурить травки, выпить пива Сыграть что-нибудь в компании Большого Пьера Но надо думать о карьере Я вроде как популярный певец Вы хотите, чтобы я был богом Но вы даже не представляете, Каким стариком я себя порой чувствую Я плохо сплю, часто нервничаю Когда я пою, становится немного легче Но такая профессия небезопасна Чем больше ты себя отдаешь, тем больше от тебя хотят Когда я в конце концов окажусь на улице Моя публика обо мне забудет Именно тогда я буду совершенно раздетым Однажды, когда уже ничего не смогу И придут другие, более молодые и безрассудные Чтобы исполнять веселые танцы Я люблю своего ближнего, мою дорогую публику Все, чего бы мне хотелось, сохранить это Мне плевать на критиков, Они лишь милые неудачники. Я ведь не какой-то там клоун Жизнь для меня - это музыка Когда я пою, то желаю, чтобы меня услышали Я кричу, чтобы защититься Я мечтаю быть понятым А ещё очень бы хотелось объехать земной шар, Прежде чем умру и меня похоронят, Я хочу увидеть, на что похож весь мир Вокруг меня война, Страх, голод и нищета Я бы хотел, чтобы все люди были братьями Для этого мы и живем на земле Никакой я не популярный певец Я всего лишь обычный парень Автор перевода - Карина Мирзалиева (Maxy)
Всё дело а том, что он и сам не догадывается, что он БОГ! Он этого ещё не постиг! Как ещё можно объяснить это великолепие? Как? Он покоряет разум и душу и живёт в них своей особой Великой жизнью! Непостижимая красота! До слез!
Что-то огромное, тяжелое и горькое, но в то же время прекрасное разворачивается в груди, когда слушаешь эту песню Брюно. Согласна с вами - он бог музыки...
По-французски я кроме "тужур-бонжур" ничего не понимаю (так и есть + песню слышу впервые). Интересно, почему тогда мурашки по коже, слезы на глазах и комок в горле, весь смысл понятен и без перевода и просто физическая боль от услышанного? Потому что Артист на сцене. Шедеврально (Отдельное спасибо автору записи - качество потрясающее.)
Когда то услышала эту песню в оригинале,не впечатлилась от слова совсем.А тут,правильно расставленные акценты творят чудеса,песня звучит так как и должна,судя по тексту.А конкретно это выступление я считают самой лучшей версией этой песни.
Когда я впервые увидела это видео, то мне стало плохо физически. Как я люблю Брюно давней и трепетной любовью, но вот так вынул из меня всю душу он впервые. Это исполнение - мое признание в любви к музыке. Мое признание Брюно. Слов больше нет. Это невероятно. Спасибо автору за видео.
Это невероятное, запредельное исполнение!!! Несколько Брюно велик и бесподобен в исполнении, настолько прост и искренен в общении!! Брюно, браво!!!!!!!!!
Superbe interprétation de cette très belle chanson de Charlebois. Très bon équilibre entre la performance vocale et l'émotion. Très belle osmose avec le piano...
Dios, cuanto amo a este hombre. Es imposible no hacerlo con tal actuacion en el escenario, te deja sin aliento aun sin saber absolutamente nada del idioma que el esta cantando, me encanta como te pone la piel de gallina y como al verlo y escucharlo te entra una gran melancolia. Cuanto desearía algun día poder ir a verlo en vivo, sería un experiencia sin igual. Su talento, sin duda alguna es inegable. Gracias por subir este maravilloso video, lo atesorare con el alma.
Lyrics: Je suis une fille bien ordinaire Des fois j'ai plus le goût de rien faire J'ferai d'la musique, autour d'un verre Avec ma mère, mes sœurs, mes frères Mais faut que j'pense à ma carrière Je suis une chanteuse populaire Vous me voyez comme une déesse Je suis une femme, pas une princesse Si je peux vous faire un aveu C'est quand je chante, que je me sens mieux Mais ce métier-là, c'est dangereux Plus on en donne plus le monde en veut Un jour, quand je serai trop lasse Je songerai à céder ma place Je ferai mes adieux avec classe J'espère vous laisser une trace Et graver à vie dans vos cœurs Que de l'amour, que du bonheur J'aime mon prochain, j'aime mon public Tout ce que je veux, c'est que ça clique Je me fous pas mal de la critique Quand je chante, c'est pour le public Je suis pas un animal de cirque Ma vie à moi c'est la musique Si je chante c'est pour qu'on m'entende Quand je crie c'est pour me défendre J'aimerais bien me faire comprendre Je voudrais faire le tour de la terre Avant de mourir et qu'on m'enterre Voir de quoi le reste du monde a l'air Autour de moi il y a la guerre La peur, la faim et la misère Je voudrais qu'on soit tous des frères C'est pour ça qu'on est sur la terre Je suis pas qu'une chanteuse populaire Je suis rien qu'une femme bien ordinaire Ordinaire Ordinaire
Когда я слушаю великих, на ум приходит одна мысль: вот у него огромный талант, но какая вероятность у него была стать певцом? Ведь он мог бы стать заурядным инженером или врачом, а может пойти в политику. Но он реализовал себя. А сколько таких талантов, кто сейчас работают на стройках, заводах или в полях? Зато в певцы заносит массу всякого говнеца, которое любит гламур и роскошь, а интеллекта только на то, чтобы крутить гайки или выполнять ритмичные движения с метлой. Но, удачно переспав с кем надо, они становятся "культурным лицом" нации, едут на всякие ....видения, хотя надо было бы давно осудить эти мероприятия как аморальные.
Я кстати радиоинженер, начал заниматься вокалом и оказалось у меня шикарные данные, лирико-драматический бас как и Брюно), очень широкий диапазон, мощный фальцет и тд, да и занятия давались очень легко, мне хватало раз в неделю ходить на занятия, а дома вообще практически не занимался, и прогресс всё равно был очень быстрый. Певцом так и не стал, хотя понимаю что дам фору очень и очень многим, только как хобби, не более), сцена просто не моё и всё, и думаю таких тоже много). Ориентиром для меня на данный момент служит пара произведений, одно из них Lune), пока не хватает контроля, да и это само по себе одно из сложнейших произведений.
Несколько его мюзиклов показали, что он не только потрясающе поёт, но и талантливый актёр. И вообще, так подкупает его "проживание песни", здесь вообще актёрский шедевр
Juste... Wow. Je ne sais pas si c'est une de ses chansons, mais elle résume tellement tout... Just... Wow. I don't know if it's his own music but it's look like so true 💙
![SahBabii - Viking [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/D37cL92JX0I/mqdefault.jpg)
Это лучшее, что я слышала в своей жизни. Без преувеличения. Я профессиональный музыкант, знаю о чём говорю. Брюно , браво и низкий поклон тебе!!
Давайте оценим пианиста, он тоже на разрывную выдаёт
Крик ДУШИ облаченный в музыку, на разрыв. Столько страдания и боли в голосе, глазах, жестах... Плохо понимая, о чем он поет, я плакала, потрясенная этим ураганом чувств. Нашла перевод, прослушала вновь. Слезы текли из глаз не переставая, это так мощно! Преклоняюсь перед Брюно Пельтье, перед певцом, артистом, человеком. Храни его Бог!
Больше всего в Брюно мне нравится то, что он Настоящий ! По настоящему талантливый певец , по настоящему хороший человек , по настоящему искренний , добрый , щедрый .
Он никогда не притворялся . Он такой как есть . И за это я его искренне люблю и уважаю !!!
Возможно, у этого мира есть шанс, пока среди нас живут такие светлые и чистые души. Люблю вас всем сердцем тогда, сегодня и всегда. Храни вас Бог! Спасибо!
" Ранним" Брюно я заслушивалась, а ещё больше любовалась. Каждый жест, взгляд, поворот головы, улыбка.. Казалось, он - такое чудо! За эти годы мы стали старше. А он по-прежнему божественно поёт, шикарно выглядит, и все также хочется ловить каждое его движение..
По-моему он даже лучше стал. Появились дополнительные артистические слои, эмоциональная зрелость, полное погружение в истории, которые он рассказывает через музыку.
И это при том, что он в молодости был уже совершенно восхитителен.
Queen of Nevers говоря о молодости Вы,наверняка, имеете ввиду мюзикл Нотр-Дам? Но в этом мюзикле он вплотную подошел к сорока годам. Это уже не совсем молодость, скорее средний возраст, но в роли Гренгуара, которому чуть за 20 он смотрелся весьма убедительно. Брюно великолепен что тогда, что сейчас. Подобное свойство души и голоса сохраняют единицы из певцов, только самые талантливые и отмеченные богом.
@@veravodop2418 Кажется, на начало этого мюзикла Брюно исполнилось 36?
Потрясающий голос и поет переживая все душой. Да какой мужик красивый! Мое уважение Вашиму таланту.Браво
Как это возможно - дожить до седых волос и звучать по-прежнему восхитительно, одурманивая и очаровывая? Брюно поцелован в макушку.
Просто не проорал свой голос, как многие, а поберег его да и себя заодно видимо) но то что эликсиры молодости как будто пьёт, это однозначно, шикарный)
Люблю и слушаю затаив дыхание в 100 раз, мне, 70лет.,пока смогу буду смотреть и слушать. Брюно здоровья тебе и счастья во всем!!!
La plus belle voix du Québec!
Насколько он гениален на сцене,настолько прост в обычной жизни. Артист с большой буквы. Обожаю!
текст
"Обычный "
Я простой парень, самый обычный
Иногда мне ничего не хочется делать
Иногда хочется покурить травки, выпить пива
Сыграть что-нибудь в компании Большого Пьера
Но надо думать о карьере
Я вроде как популярный певец
Вы хотите, чтобы я был богом
Но вы даже не представляете,
Каким стариком я себя порой чувствую
Я плохо сплю, часто нервничаю
Когда я пою, становится немного легче
Но такая профессия небезопасна
Чем больше ты себя отдаешь, тем больше от тебя хотят
Когда я в конце концов окажусь на улице
Моя публика обо мне забудет
Именно тогда я буду совершенно раздетым
Однажды, когда уже ничего не смогу
И придут другие, более молодые и безрассудные
Чтобы исполнять веселые танцы
Я люблю своего ближнего, мою дорогую публику
Все, чего бы мне хотелось, сохранить это
Мне плевать на критиков,
Они лишь милые неудачники.
Я ведь не какой-то там клоун
Жизнь для меня - это музыка
Когда я пою, то желаю, чтобы меня услышали
Я кричу, чтобы защититься
Я мечтаю быть понятым
А ещё очень бы хотелось объехать земной шар,
Прежде чем умру и меня похоронят,
Я хочу увидеть, на что похож весь мир
Вокруг меня война,
Страх, голод и нищета
Я бы хотел, чтобы все люди были братьями
Для этого мы и живем на земле
Никакой я не популярный певец
Я всего лишь обычный парень
Автор перевода - Карина Мирзалиева (Maxy)
la voix et le piano donnent des frissons!!!
Всё дело а том, что он и сам не догадывается, что он БОГ! Он этого ещё не постиг! Как ещё можно объяснить это великолепие? Как? Он покоряет разум и душу и живёт в них своей особой Великой жизнью! Непостижимая красота! До слез!
Сто раз ДА
Не гневите Бога. При всем уважении и восхищении Брюно, он не Бог, но он поцелован Богом.
Браво, браво, браво !!! ❤
Не понимаю ни слова и рыдаю! Плачу вместе с ним.
Я знаю, что в жизни он обычный парень. Но когда он на сцене, мне кажется, что он бог...
Вам не кажется
Что-то огромное, тяжелое и горькое, но в то же время прекрасное разворачивается в груди, когда слушаешь эту песню Брюно. Согласна с вами - он бог музыки...
Прямо по Пушкину - Ты, Моцарт, бог, и сам того не знаешь. Прямо про Брюно
По-французски я кроме "тужур-бонжур" ничего не понимаю (так и есть + песню слышу впервые). Интересно, почему тогда мурашки по коже, слезы на глазах и комок в горле, весь смысл понятен и без перевода и просто физическая боль от услышанного? Потому что Артист на сцене. Шедеврально
(Отдельное спасибо автору записи - качество потрясающее.)
сердце рвется на кусочки от его исполнения!всю песню слезы лились!невероятный Брюно!
Просто минутка аплодисментов и пианисту. Выложился по полной. С таким певцом нельзя быть посредственностью.
А пианист и не посредственность, а очень известная в Канаде джазовая пианистка Джули Ламонтань.
@@sirin3791пианист- Ги Сент-Онж,- дирижер, композитор и аранжировщик
@@victoriam2967 Точно, Жюли на другом концерте была, этот на год раньше.
Бруно великолепен!!!Вижу несколько дизлайков,,я знаю вы: глухие !Я вас прощаю !!!
Когда то услышала эту песню в оригинале,не впечатлилась от слова совсем.А тут,правильно расставленные акценты творят чудеса,песня звучит так как и должна,судя по тексту.А конкретно это выступление я считают самой лучшей версией этой песни.
Просто на разрыв сердца! Не реальное исполнение, просто жизнь и смерть.
Когда я впервые увидела это видео, то мне стало плохо физически. Как я люблю Брюно давней и трепетной любовью, но вот так вынул из меня всю душу он впервые. Это исполнение - мое признание в любви к музыке. Мое признание Брюно. Слов больше нет. Это невероятно. Спасибо автору за видео.
Боже! Как так можно!!! Это душераздирающе!!!!!!!!!!
Je vais pleurer! Qu`est-ce qu`il chante bien ! qu`est-ce qu`il est sincère! Il chante avec son ame.
Это невероятное, запредельное исполнение!!! Несколько Брюно велик и бесподобен в исполнении, настолько прост и искренен в общении!! Брюно, браво!!!!!!!!!
Бруно великолепен. Сколько эмоций - в глазах, на лице, в голосе, в словах, в кончиках пальцев. Исполнение точно не заурядное. Оно на разрыв.🫶🫶🫶
Гений! Слов нет, шедевр!
Whomever filmed this did a very professional job and it is very, very clear and crisp! Merci.
Это просто бесподобно! Великолепный! Прожил песню от первой до последней ноты. Так никто не споет! Браво.Брюно!!!!!
Брюно сам говорил в интервью недавно, что после таких песен ему нужно время наедине с собой, чтоб прийти в себя и вернуться в свое обычное состояние
Россия, Сибирь, обожаю этого певца и великолепные его образы🎉
ah oui quand même, superbe, quelle interprétation, quel charisme, bravo Bruno tu es si émouvant, merci.
Как здорово! Неужели это поет человек! Это ангел!!!!!!
Superbe interprétation de cette très belle chanson de Charlebois.
Très bon équilibre entre la performance vocale et l'émotion.
Très belle osmose avec le piano...
Брюно невероятный!
Когда Брюно поет забываешь как дышать и сидишь обездвижено и не дыша просто растворяясь в его голосе
C est magnifique, émouvant, triste mais Réaliste
À Rio de Janeiro, j'écoute cette merveilleuse chanson et j'éprouve la même émotion. Un excelent chanteur et incomparable interprète.
emouvant sublime tellement vrai ,,,, si beaux en somme merci l artiste xxx stef merci merci merci
Dios, cuanto amo a este hombre. Es imposible no hacerlo con tal actuacion en el escenario, te deja sin aliento aun sin saber absolutamente nada del idioma que el esta cantando, me encanta como te pone la piel de gallina y como al verlo y escucharlo te entra una gran melancolia. Cuanto desearía algun día poder ir a verlo en vivo, sería un experiencia sin igual. Su talento, sin duda alguna es inegable.
Gracias por subir este maravilloso video, lo atesorare con el alma.
Bravo très belle reprise bon chanteur et bon pianiste belle interprétation 🧚
Bruno, sais-tu ce que tu fais à tes auditeurs ? Quelque chose d'incroyable, d'inimaginable.
Quelle émotion qu'il dégage ce bel artiste 🥰
Je vous adore
Потрясающе!!!
Magnifique Bruno merci pour ta superbe voix j'adore toutes tes chansons
La meilleur interpretation de cette belle chanc,on. Bruno tu est un artiste, pas un chanteur..
Je crois qu'effectivement, vous êtes un Dieu Bruno Pelletier!!
BRAVO!!! 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺! 💖
Гениально!!!!!!!!!!!!!
Чарующе и восхитительно !!!
Bruno Palletier você como sempre fenomenal nas sua apresentaçoes
Я плачу по душе,это было честно, Брюно!
У Бюно ещё и талант драматического артиста! Он бы прекрасно мог играть в драматических постановках!
Lyrics:
Je suis une fille bien ordinaire
Des fois j'ai plus le goût de rien faire
J'ferai d'la musique, autour d'un verre
Avec ma mère, mes sœurs, mes frères
Mais faut que j'pense à ma carrière
Je suis une chanteuse populaire
Vous me voyez comme une déesse
Je suis une femme, pas une princesse
Si je peux vous faire un aveu
C'est quand je chante, que je me sens mieux
Mais ce métier-là, c'est dangereux
Plus on en donne plus le monde en veut
Un jour, quand je serai trop lasse
Je songerai à céder ma place
Je ferai mes adieux avec classe
J'espère vous laisser une trace
Et graver à vie dans vos cœurs
Que de l'amour, que du bonheur
J'aime mon prochain, j'aime mon public
Tout ce que je veux, c'est que ça clique
Je me fous pas mal de la critique
Quand je chante, c'est pour le public
Je suis pas un animal de cirque
Ma vie à moi c'est la musique
Si je chante c'est pour qu'on m'entende
Quand je crie c'est pour me défendre
J'aimerais bien me faire comprendre
Je voudrais faire le tour de la terre
Avant de mourir et qu'on m'enterre
Voir de quoi le reste du monde a l'air
Autour de moi il y a la guerre
La peur, la faim et la misère
Je voudrais qu'on soit tous des frères
C'est pour ça qu'on est sur la terre
Je suis pas qu'une chanteuse populaire
Je suis rien qu'une femme bien ordinaire
Ordinaire
Ordinaire
Bravo👌👌👍👍👍
Quel interprète!
Me eriza la piel.
Tremenda voz, que tal sentimiento para cantarla🌷🎵😘
I love him so much!
Maravilloso, puro sentimiento y voz redonda!
Breathtakingly beautiful.
realmente maravilloso!!!! Grande... Bruno
Magnifique
supper, supper, supper! bravo, bravo, bravo!!!!!
Кажется, мне удалось вздохнуть только после того, как видео закончилось.
magnifique!!!
Amo as lá shansons do Bruno
BRUNO ERES.. ☆☆☆☆☆☆
GRANDE GRANDE....
El más grande
Quelle magnifique interpretation!👏👏👏👏💕
BRUNO
ERES COMO EL BUEN VINO
CADA AÑO QUE PASA....
¡¡¡MEJOR!!!
WONDER WONDERFUL BRUNO
LOVE BRUNO
Когда я слушаю великих, на ум приходит одна мысль: вот у него огромный талант, но какая вероятность у него была стать певцом? Ведь он мог бы стать заурядным инженером или врачом, а может пойти в политику. Но он реализовал себя. А сколько таких талантов, кто сейчас работают на стройках, заводах или в полях? Зато в певцы заносит массу всякого говнеца, которое любит гламур и роскошь, а интеллекта только на то, чтобы крутить гайки или выполнять ритмичные движения с метлой. Но, удачно переспав с кем надо, они становятся "культурным лицом" нации, едут на всякие ....видения, хотя надо было бы давно осудить эти мероприятия как аморальные.
Я кстати радиоинженер, начал заниматься вокалом и оказалось у меня шикарные данные, лирико-драматический бас как и Брюно), очень широкий диапазон, мощный фальцет и тд, да и занятия давались очень легко, мне хватало раз в неделю ходить на занятия, а дома вообще практически не занимался, и прогресс всё равно был очень быстрый. Певцом так и не стал, хотя понимаю что дам фору очень и очень многим, только как хобби, не более), сцена просто не моё и всё, и думаю таких тоже много). Ориентиром для меня на данный момент служит пара произведений, одно из них Lune), пока не хватает контроля, да и это само по себе одно из сложнейших произведений.
Superbe interprétation d'un classique de la chanson Québecoise.
cette voix 💕
Полнейшая органика!
THANKS THANKS
Oh my god.
Мелодия напоминает мне Прелюдию 4 Ми минор Шопена. Или я с ума сошла от красоты голоса Брюно?)
Я имела ввиду прожить, чувства воспитываются, жизненные ситуации помогают- не всём, а актёрам на сцене
Боже... какая печаль...
Он не поёт! Он живёт! И умирает...
Несколько его мюзиклов показали, что он не только потрясающе поёт, но и талантливый актёр. И вообще, так подкупает его "проживание песни", здесь вообще актёрский шедевр
Te vuelvo a ver y escuchar
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Бесподобный Брюно 👍
💖💜💖💜 Bruno ven a Chile,pleaseeee!!!!!
3:33 Magnifique...
👏👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Вау🙈
💕💕🎶💕💕💕💕💕🎶🎶💕💕💕💕
Jé suis Ana RUBIO...
I'm Ana RUBIO...
J' adore Bruno Pelletier...
I live him!!!
And you?
Tu adores lui?
Музыка, что-то большее чем звуки и слова! 😢
chef d'oeuvre- alyno
Juste... Wow. Je ne sais pas si c'est une de ses chansons, mais elle résume tellement tout...
Just... Wow. I don't know if it's his own music but it's look like so true 💙
C'est une chanson de Robert Charlebois, donc une nouvelle version... It's Robert Charlebois song's, a new version ...
Du bist mein bester Freund!
!!!!!!!!
💕🎶💕💕💕🎶💕💕💕
Si quelqu'un lit ceci, sachez que j'ai un contact personnel avec B depuis plusieurs jours. Est-ce que je rêve ? J'ai eu une crise cardiaque :))))
What does he do with all those roses??? I would like some please.🤗
👏👏👏👏👏👏🇧🇷⚘💐