안녕하세요~ * 무엇을 할 수 있는 '능력'이 없는 경우에, (if you don't have the ability to do something) '을/ㄹ 수 없다' ≑ 못하다 ≑ 지 못하다' has a similar meaning. 매운 음식을 먹을 수 없어요. (I cannot eat spicy food / I don't have the ability to eat spicy food) ≑ 매운 음식을 못 먹어요. ≑ 매운 음식을 먹지 못해요. * 질문에 대답할 때, '못하다'로 대답하는 것이 조금 더 자연스럽고요. (When you answer the question, it is more natural to use '못하다' than '을/ㄹ 수 없다.) 예를 들면, 매운 음식을 먹을 수 있어요? (Can you eat spicy food?) - 아니요. 먹을 수 없어요. -> It's ok - 아니요. 못 먹어요. -> It's more natural * '못하다'와 '지 못하다'는 비슷한 뜻을 가졌고요. ('못하다' = '지 못하다). 글이나 격식적인 상황에서는 '지 못하다'를 사용해요. ('지 못하다' is used in written language and in a formal setting) 더 궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요. 감사합니다~
![Learn Korean | Korean Grammar: V-을 줄 알다[모르다]/-ㄹ 줄 알다 [모르다]](http://i.ytimg.com/vi/CulEHr_VDj0/mqdefault.jpg)
![Learn Korean | Korean Grammar: V-을 줄 알다[모르다]/-ㄹ 줄 알다 [모르다]](/img/tr.png)
오늘도 감사합니다 😊
안녕하세요~강의 들어주셔서 감사합니다~오늘도 좋은 하루 보내세요~^^
선생님 고맙습니다
안녕하세요~강의 들어주셔서 감사합니다~
영상 진짜 감사합니당~~베이직 코리안님 최고네요^^
감사합니다~^^
을/ㄹ 수 있다 vs 지 못하다는 어떻게 달라요?
안녕하세요~
* 무엇을 할 수 있는 '능력'이 없는 경우에, (if you don't have the ability to do something)
'을/ㄹ 수 없다' ≑ 못하다 ≑ 지 못하다' has a similar meaning.
매운 음식을 먹을 수 없어요. (I cannot eat spicy food / I don't have the ability to eat spicy food)
≑ 매운 음식을 못 먹어요.
≑ 매운 음식을 먹지 못해요.
* 질문에 대답할 때, '못하다'로 대답하는 것이 조금 더 자연스럽고요. (When you answer the question, it is more natural to use '못하다' than '을/ㄹ 수 없다.)
예를 들면,
매운 음식을 먹을 수 있어요? (Can you eat spicy food?)
- 아니요. 먹을 수 없어요. -> It's ok
- 아니요. 못 먹어요. -> It's more natural
* '못하다'와 '지 못하다'는 비슷한 뜻을 가졌고요. ('못하다' = '지 못하다). 글이나 격식적인 상황에서는 '지 못하다'를 사용해요. ('지 못하다' is used in written language and in a formal setting)
더 궁금한 점 있으시면 댓글 남겨주세요. 감사합니다~