El primer doblaje aunque no sean las voces originales son más dramáticas y se adaptan mejor a las escenas de lucha de la película, el que reemplazo a Jesús Barrero es un CRAK.
dios empeze a verlo emocionado para escuchar NUESTRO COSMO ES INMORTAL y cambiaron esa parte creo que me gusto mas el sentimiento de la version original de la pelicula
Pese a que yo adoro las voces originales, creo que el doblaje anterior quedo marcado por este momento tan epico por lo que solo le pertene a los actores anteriores
son las voces originales de la serie, si, pero cuando se estrenó la pelicula en 1988, las voces no eran éstas, este redobleje lo hicieron hace algunos años, lo cual no lo hace la version original
Es pésimo, el verdadero doblaje original le gana a este sin ningún esfuerzo. Sin duda es lo peor que ha salido de Saint Seiya clásico en español latino.
Lamento decir que Jesús Barrero, René García y Ricardo Mendoza ya no sr oyen igual, perdierom ese toque que los hacía caballeros, y eso se acentua desde el pésimi doblaje de la Saga de Hades, aún así siempre serán los originales. El cambio en los diálogos no fue el adecuado. Saludos.
Seiya debe evitar a toda costa la corona de llamas!!!
Córóna de llámaaaaaas!!!!!
Recuerdo triste Seiya. Cuerpo. Resitis. Alma. Lucha mundo
El primer doblaje aunque no sean las voces originales son más dramáticas y se adaptan mejor a las escenas de lucha de la película, el que reemplazo a Jesús Barrero es un CRAK.
Que emoción
Como se llama ese que lo reemplazo?
dios empeze a verlo emocionado para escuchar NUESTRO COSMO ES INMORTAL y cambiaron esa parte creo que me gusto mas el sentimiento de la version original de la pelicula
el que tradujo el guion DESTROZO LA FRASE MAS SAGRADA !!!!
Gran momento.
Pese a que yo adoro las voces originales, creo que el doblaje anterior quedo marcado por este momento tan epico por lo que solo le pertene a los actores anteriores
son las voces originales de la serie, si, pero cuando se estrenó la pelicula en 1988, las voces no eran éstas, este redobleje lo hicieron hace algunos años, lo cual no lo hace la version original
Waa llora Seiya mire ojos
ya las consegui en taringa, buscala ahi es la pelicula de los caballeros del zodiaco contraatacan
@mrlukazz2010 Y los gemidos de Barrero, jajajaja ni hablar, XDDD
@mrlukazz2010 jajajajaja, si, solo estaba jodiendo por que justo aqui la voz de Shyru suena bien gay, jeje. Escúchalo de nuevo para que veas, XDDDD
donde puedo conseguir estas ovas o estas peliculas con estas que son las voces originales por favor
YO TENGO ESTA PELICULA CON MEJORES VOCES Y SONIDO !! POR SI LA NECESITAN SALUDOS!!
Sin duda esté es el original
Es pésimo, el verdadero doblaje original le gana a este sin ningún esfuerzo. Sin duda es lo peor que ha salido de Saint Seiya clásico en español latino.
esta es la original !!
Lamento decir que Jesús Barrero, René García y Ricardo Mendoza ya no sr oyen igual, perdierom ese toque que los hacía caballeros, y eso se acentua desde el pésimi doblaje de la Saga de Hades, aún así siempre serán los originales. El cambio en los diálogos no fue el adecuado. Saludos.
me gusta mas la version original