Como estudar na Itália? | Declaração de Valor
HTML-код
- Опубликовано: 13 окт 2024
- Para quem planeja vir estudar na Itália eu recomendo fortemente conseguir este documento antes mesmo de sair do Brasil.
Vir para Itália já com a Declaração de Valor em mãos é um passo bem avante para quem deseja fazer um Mestrado Internacional ou Doutorado em uma Universidade Italiana.
Claro que se você não conseguir tal documento de imediato antes de você mudar de país você pode apresentar depois que iniciar os estudos, algumas universidades aceitam uma "matricula" antecipada onde você declara sua intenção de estudar alí e depois você apresenta este importante documento. O que você não pode fazer e ficar sem essa validação dos estudos feitos no Brasil.
Você também pode validar seu currículo acadêmico aqui na Itália, porém eu indico fazer isso no consulado italiano aí no Brasil, pois é mais tranquilo.
Estudar na Europa requer planejamento e organização, ter todos os documentos organizadinhos vai te ajudar muito neste processo complicado.
Como dito no Vídeo, segue os documentos necessários:
1: Títulos de Ensino Fundamental e Ensino Médio
1.1 Histórico escolar
1.2 Tradução para o Italiano feita por tradutor público juramentado
2: Títulos Universitários
2.1 Para emissão da declaração de valor de título de graduação será necessária a apresentação, nas condições solicitadas anteriormente, também do histórico escolar do ensino médio;
2.2 Diploma universitário e Histórico escolar;
2.3 Tradução para o italiano do Diploma e do Histórico Escolar, feita por tradutor público juramentado.
2.4 Declaração de autenticidade tanto do diploma quanto do histórico escolar, em original, com firma reconhecida
2.5 Conteúdo programático de todas as disciplinas*
/ isaquespires
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
Muito importante essa Declaração de Valor.
Exatamente, essencial para quem deseja estudar aqui
Ah... Adoro teu canal!!! Pretendo ir embora pra Itália, reconhecer minha cidadania e dar continuidade nos meu estudos!
Muito obrigado pelas palavras Lili, são motivadoras para mim hehe. Espero que você consiga realizar seus objetivos o mais rápido possível.
Informação importantíssima. Curti.
Obrigado Binha =D
Parabéns pela informação,Deus te abençoe
Vou me escrever em seu canal pois achei que vc me ajudou bastante pois eu e minha família vamos voltar para Verona
Eu que agradeço, espero que tudo dê certo na sua transição. Abraço!
Posso pedir para alguem enviar meus documentos traduzidos e juramentados do brasil e valida-los aqui na italia?
Mais no caso vc fala pra vir estudar aqui e pegar o documento , mais quem já tem o permesso de soggiorno e quer traduzir a escola que fez no brasil e aqui vir fazer um corso profissionalizante como ao menos pra terza media eu acho que traduzindo e válido pra fazer um cursinho aqui ou seja não precisa ir no consulado!
Gostei muito do conteúdo e já virei fã do canal!
Referente a declaração de valor para reconhecimento de título universitário, eu preciso do histórico do ensino fundamental? Ou só o do ensino médio já vale? Paulo, São Paulo, abraços!!
Muito obrigado! Para título universitário vc precisa do diploma universitário e do histórico escolar. Para o histórico vc precisa do fundamental e médio pq vc tem que mostrar que estou pelo menos 12 anos. Espero ter ajudado.
@@BaianoViajante e como voce comprovou que estudou os 12 anos? o meu historico por exemplo nao tem o 9 ano, logo ele so consta 11 anos no total ;(
@@AmandaMendes-jg8iz Devido minha graduação em Direito
Oii, deixa eu tirar uma dúvida com você, por gentileza. É preciso apresentar esse documento já na aplicação pras universidades? Ou só pro visto de estudante/inscrição?
As universidades italianas são meio que independentes, ou seja, até certo ponto cada uma tem sua forma de avaliar os candidatos. Dependendo do nível acadêmico que vc for estudar as universidades vão fazer uma pré-inscrição onde vc apresenta seu pedido para estudar somente. Outras vc já tem que mostrar o dov junto com o pedido e só dps sua documentação geral....então depende de alguns fatores
Oi, caindo aqui de paraquedas porquê talvez minha situação ajuda a esclarecer. Eu me inscrevi na Universidade de Parma agora em Junho, esse mês aprovaram minha Pré-Inscrição, para essa pré inscrição eu enviei Passaporte, Certificado de Conclusão do Ensino Médio e o Histórico do Ensino médio, os dois traduzidos e apostilados, Tive que preencher um documento de que eu tenho a intenção de realizar o teste de italiano deles depois (já que eu não tenho um certificado de italiano).
Depois de ser pré aprovado eu tive que me inscrever no site de estudantes universitários da itália, UNIVERSITALY.
Eu fiz uma inscrição lá e forneci os mesmos documentos que já tinha passado pra universidade. Essa incrição foi confimada pela faculdade e eu recebi um email falando que agora tenho que pedir o visto no Brasil, mas também me falaram que eu vou precisar da Declaração de Valor in Loco.
Agora eu não sei se preciso da Declaração já pro Visto (espero que não, que aparentemente vou demorar umas semanas pra conseguir essa declaração e eu já tinha agendado visto pro dia 18 de agosto), mas estou caçando as informações, se quiser tirar alguma dúvida fico a disposição, é muito difícil essas burocracias, quem está no processo tem que se ajudar haha.
@@RegularEverydayNormalGuy DOV para o visto não. Pq o dov é uma declaração que o consulado da afim de estudos para a faculdade saber até onde vc estudou. Para o visto vcs vão precisar principalmente da pre matrícula ou algum documento que crie este vínculo entre vcs e a faculdade. Como o colega flw aí o portal indicado é universitaly. Quem faz o processo de pré-inscrição recebe um email informando que uma pre análise documental já foi feita, pq aqui na Itália vc tem esses dois passos, primeiro vc faz a pré e pode ja começar estudar cm ela e dps vc formaliza, caso tenha sido aceito na pré.
@@BaianoViajante Nossa espero que eu possa entregar depois mesmo kkk pq eu tava preocupado já
@@RegularEverydayNormalGuy o consulado tem que ta doidao pra pedir DOV pq sao coisas distintas. Vc pede DOV pra universidade e Visto para poder entrar no país. Vc n precisa de DOV pra estudar italiano por exemplo, mas de visto sim, ou seja, uma coisa é entrar no país, outra coisa é saber até onde vc estudou.
Ei acabei de chegar recentemente do Brasil (sou nascido na Itália) e estou morando em Milão, graças a Deus consegui fazer essa declaração de valor, esse documento comprova os meus 12 anos de estudo certo? Porque eu terminei as elementares aqui na Itália depois fui morar no Brasil, e la terminei meus estudos.
Outra dúvida é, para eu tentar cursar algum curso em alguma faculdade pública de Milão como faço as inscrições online ou pessoalmente na faculdade?
Obrigado pelo vídeo
Você faz as inscrições online e paga tudo online tbm. Eu recomendo vc baixar e se inscrever no SPID e no aplicativo IO tudo aqui da Itália, pois praticamente tudo que vc for usar aqui na Itália dentro de uma repartição pública vc vai precisar disso.
Sou baiano também de Salvador, essa declaração no consulado você fez em outro estado ou aqui mesmo? Porque parece que em Salvador so tem um consulado honorário.
Bom dia! Os consulados italianos ai no Brasil atuam com jurisdição e as vezes um Estado brasileiro é atendido por outro. No seu caso vc tem que entrar em contato com o consulado em Recife.
Eu tenho q fazer a escola superior , e me pediram o diploma média .. o que eu tenho q fazer ?
Mesmo com a declaração de valor preciso fazer a apostila de Haia ?
Sou formada em Direito no Brasil, mas não quero continuar na área e estou estudando para TI por conta própria. Para trabalhar na Itália, de TI ou outro emprego, que não requer faculdadr, eu precisaria desse documento? Estou muito na dúvida se faço isso, pois custa muito. Estou indo no final do ano. Muito obrigada
Depende onde vc quer trabalhar. Esta declaração de valor vc vai usar para estudar aqui na Itália, é voltada pra isso. No seu caso vc está estudando T.I porém se eu entendi certo, vc n teria um diploma certo? Neste caso vc teria que procurar empregos que pedissem um currículo prático. Tem empresa que quer saber se vc sabe trabalhar com aquilo ou não e pedem sua experiência na atividade.
@@BaianoViajante Obrigada!
Obrigada pelos esclarecimentos, mas estou morando já aqui na Itália. Como faço??? Obrigada!
Você pode entrar em contato com o MIUR, só colocar no google, MIUR ITÁLIA, ou o que as universidades mais solicitam é CIMEA. Também pode por no google desta forma "cimea dichiarazione di valore"
@@BaianoViajante Eu posso fazer a declaração estando aqui na Italia ? Pq eu ja tou morando aqui mas não fiz a declaração no Brasil.
@@jacquelinelima3442 Pode sim, respondi como no comentário de cima hehe
Isaque, deixa eu te perguntar, pra pedir a declaração de valor tem que apresentar o passaporte, você apresentou o italiano ou o brasileiro?
Bom dia, apresentei o italiano
@@BaianoViajante obrigada! Tenho dois passaportes e tava na dúvida se já apresentava na declaração
Fala! Beleza? Boa-tarde do Brasil.
Rapaz, estou indo concluir meu bacharelado na Itália. Consigo reconhecer o que já cursei no bacharelado até aqui e continuar na Itália? Ou seja, declaração de valor do que já cursei até agora aqui.
Belezinha!! Veja bem a Itália tem a possibilidade de transferência e de vc reduzir a carga de estudos com o que já estudou, mas tem q ver se eles vão considerar as matérias e tbm para transferência tem uma espécie de "processo seletivo"
@@BaianoViajante fala!
Maravilha. Já fiz o processo seletivo, já preenchi a matrícula e enviei o passaporte e taxas pagas. Então, só falta a declaração de valor. Queria saber se a declaração seria do meu título de ensino médio ou das coisas que eu já cursei aqui no ensino superior. Por que é superior incompleto. Saca?
@@gabrielcarvalhoflauta Se você já pagou até as taxas então eles já avaliaram tudo e aceitaram seu pedido, não? A declaração de valor é um reconhecimento de um título seu, no caso para fazer uma graduação na Itália você tem que provar que já fez o ensino medio isso vc faz com o DOV
Outro caminho é através do portal CIMEA eles também podem avaliar seus estudos tudo o que vc ja estudou e fazer uma espécie de comparação. O CIMEA é um instituto aqui da Itália que cuida desses processos de validação de título estrangeiro.
Ola, gostei do teu video e queria tirar uma duvida, EU gostaria de reconhecer os meus estudos Pra Fazer um curso profissionalizante. O q EU preciso Fazer? Sendo q nao tenho inscricao na faculdade e SIM o meu interesse è Fazer um curso profissionalizante....
Se vc estiver no Brasil vai ter que validar seus estudos aí no consulado italiano, fazer todo o processo de tradução e declaração de valor até onde você estudou, no caso ensino médio. Quando vc vier para Itália vc pode procurar junto as prefeituras da cidade ou centro de trabalho que vc estiver, quais cursos eles tem disponíveis ali tem cursos profissionalizantes mais em conta e em alguns casos gratuítos.
Legal. No meu caso já estou na Itália, tem como fazer aqui?
Tem sim. Vc pode fazer através do MIUR que seria algo parecido com o nosso MEC, pra ensino superior, ou vc pode fz uma procuração e pedir alguém p fz isso p vc la no Brasil no consulado italiano
@@BaianoViajante Oi, como eu faco atravez do MIUR, alguma informacao sobre?
Tô numa luta pra conseguir entender o passo a passo deste documento.
Vou montar um vídeo bem didático ensinando como fazer a declaração de valor, pode deixar.
Eu também ,não sei se preciso de reconhecer as firmas do reitor ou se só a assinatura do tabelião e suficiente ? Me ajudem por favor
Faz video de como trabalhar ai com nosso diploma brasileiro! Faço Enfermagem e tenho vontade de trabalhar na Italia
Vou fazer sim, obrigado pela sugestão
Tenque traduzir
Oii me ajuda como agendo no consulado? Sou fisioterapeuta em SP
Olá Natallia! Dentro do site do Consulado italiano em SP tem os emails para que você faça o primeiro contato com eles. Eu recomendo vc enviar uma mensagem para eles perguntando diretamente sobre suas necessidades acadêmicas pq cada consulado tem uma administração quanto ao tempo e disponibilidade. Abraço!
Eu moro na Italia,mas estou passando uns dias aqui no Brasil e ja peguei todo o meu histórico escolar,reconheci firma,autentiquei as co[ópias e apostilei,agora estão sendo traduzidos.Devo levar para o consulado junto com a declaração de valor?Depois posso me inscrever no Tolc Medicina na Italia?Tenho código fiscal,residência etc...Como devo proceder?Obrigada
Vc fez ? Preciso de info tbm
Eu consigo fazer essa declaração de valor estando na Itália ?
Consegue vc não precisa estar no Brasil para solicitar aos consulados locais esta declaração, mas estando na Itália você pode buscar um reconhecimento do que estudou através do MIUR
Eu tô precisando desse documento para poder estudar aqui na Itália e não o conseguindo. Já escrevi no email do consulado de Salvador e Recife e nada..eu tô praticamente desesperada sem saber o que fazer😔😔
Você já tentou ligar para eles? Geralmente email é bem lento mesmo. Onde foi que você se formou? pq por exemplo eu fiz meu ensino médio na Bahia e por isso tive que entrar em contato com o consulado em Recife para minha declaração de valor do ensino médio. Já minha faculdade eu conclui em Minas, aí entrei em contato com o Consulado de BH
@@BaianoViajante eu fiz o ensino medio no PR e a faculdade em SP, preciso fazer os pedidos de declaração separados, um em cada consulado? Seria muito trabalhoso pois o consulado de sao paulo para fazer a declaração de diploma universitario pede tambem a documentação do ensino medio, teria que traduzir e apostilar tudo isso 2 vezes. Se puder ajudar ficaria grato!
@@fabiogiarola2047 Infelizmente existe essa exigência mesmo, no caso para ter a Declaração de valor referente a Ensino superior vc tem que ter a documentação do ensino médio também. Quanto a fazer um pedido para Declaração de valor de Ensino médio e outro para Faculdade realizado em Estados distintos vc teria que ver com o consulado de São Paulo, mas acredito que será como aconteceu cmg. No site do consulado italiano em BH deixa claro que só tratará de assuntos relacionados a Minas Gerais. Logo eu só consegui em Minas a declaração de valor referente a Faculdade
@@BaianoViajante entendi, eu mandei um email pro consulado em Curitiba hoje, vou aguardar a resposta deles, pois no site do consulado do PR não menciona a necessidade do diploma ser do próprio estado. Imagino que não seja necessário, pois muitas pessoas se formam e vão trabalhar em outro estado. Não faz sentido a pessoa ter que ir no consulado do estado da faculdade para tirar essa declaração de valor. Mas de toda forma irei verificar certinho. Obrigado!
@@fabiogiarola2047 Faça isso mesmo. Infelizmente tive que fazer em locais distintos. Ensino medio em Recife, pois estudei na Bahia e Faculdade em BH pq formei em Minas.
A delcaracao de valor tem validade? nao encontro essa ifnormacao em nenhum video! obRigada!
Validade que vc diz é tipo um prazo pra usar? Se for isso não tem não. Eu fiz a minha em 2018 por exemplo e uso só aquela mesmo.
@@BaianoViajante Isso!!!! Imaginei que nao teria mesmo! Obrigada viu!
Oii, eu estou na Itália e decidi fazer faculdade aqui, tenho como fazer a declaração de valor do diploma Escolar aqui na Itália ?? Vou no consulado daqui ??
Ola Giovanna, da sim. Dê uma olhadinha no site CIMEA e no Universitaly. Mas ja adianto que vc tem que ter estudado a quantidade de anos mínimo exigidos pela Itália para fazer uma faculdade aqui.
vai te cata ❤😂