m.ruclips.net/video/phbCsombGD8/видео.html В этом видео перевод Ахмерова. Слушать его довольно трудно. Очень много паразитов в языке, все эти его ..."как бы да...", "Ааа, ну..", "да то есть..". Это через слово. Наверно он крутой лама, но как переводчик он плох. Просто, убивает смысл. Я серьезно думал пойти, но три года слушать ЭТО, сомнительно.
Благодарю за приглашение. Я обязательно пройду эти курсы.
День добрый! В прошлый раз не попал, в это раз планирую пойти! Благодарю за приглашение!
m.ruclips.net/video/phbCsombGD8/видео.html
В этом видео перевод Ахмерова. Слушать его довольно трудно. Очень много паразитов в языке, все эти его ..."как бы да...", "Ааа, ну..", "да то есть..". Это через слово. Наверно он крутой лама, но как переводчик он плох. Просто, убивает смысл.
Я серьезно думал пойти, но три года слушать ЭТО, сомнительно.
Канал Димы Сорокина на ютубе поможет вам обойтись без этих курсов, удачи!