Akan Ke Manakah Angin (Emha Ainun Najib)

Puisi karangan Emha Ainun Najib, lagu digubah oleh Mimi Larasati. Dinyanyikan oleh Reda Gaudiamo dan Nana Soebijakto. Aransir karya Ari Malibu.
Traduction en français:
La poésie de Emha Ainun Najib. Mise en musique par Mimi Larasati Bonnetto.
Chanté par Reda Gaudiamo & Nana Soebijakto.
L'arrangement: Ari Malibu.
OU VOLE LE VENT
Où vole le vent
Quand le triste crépuscule descend
A qui puis-je dédier la chanson
Dans le ténébreux brouillard, le désir est resté
Viens Seigneur, couche-toi près de moi
Descend et chuchote près de mon coeur
Attache tout mon corps et mon âme
Je veux crier dans ton étreinte
Où ira le flot des nuages
Pour qui est-ce que je ferme les yeux
Des morceaux de lune dans les vagues d'un océan
De brindilles: dans le coeur tremblant

[@gentole]

The music and the poem are equally superb; this is so out of this world; a journey to God's eternity.

[@nunainun1965]

aku suka sekali sama karya-karyanya bapak emha ainun najid...

[@yusranhadi6393]

kerinduan yang diberati oleh kesadaran tentang kelemahan diri untuk sampai padaNYa, sehingga lancang itu menjadi indah, "datanglah tuhan, dan berbaring di sisiku, turun Tuhan, berbisik dekat bathinku.." Dahsyat!

[@AkuLanKo]

Di tunggu lagu lagu si. Mbah selanjutnya

[@mimilarasati]

Puisi ini karya Emha Ainun Nadjib. Bapak Sapardi pada tahun 1989-1990 yang merintis Musikalisasi Puisi karya para penyair, termasuk juga puisinya sendiri. Tapi puisi ini bukan buatan pak Sapardi.

[@mimilarasati]

Memang sudah dialbumkan oleh Ari & Reda. Kalau mau beli lagi, datang aja ke Newseum Cafe. Mereka manggung di sana setiap akhir bulan.

[@odydasa]

Masih tetap merinding mendengarkannya. Selain syair, aransemennya juga yg bikin merinding.

[@rck2223]

Datanglah Engkau berbaring di sisiku, turun dan berbisik dekat di batinku (2020)

[@herupramono8560]

Seperti di somewhere ....

[@masshofiyah6752]

Rindu tertahan setelah sekian lama bunga mawar bersemayam ditaman hatiku kini yang terlintas hanya bayang bayang 🌹 merah merekah harum mewangi menyebar kemana mana mengikuti setiap langkahku kala siang dan malam duhai Mawarku kepada siapa rindu ku ungkapkan tuhan pancarkn cahayamu untuk menerangi cintaku yang akan ku persembahkan hanya untukMu. terimakasih atas video 🐈🐈 lucu banget ini semoga bermanfaat dan Allah memberikan Rizki yang luas dan berkah untuk ibadah kepada Nya amin Yaa Rabbal Alamiin Allahumma Shalli wasallim Wabaarik Alaa sayyidina Muhammad waala Alihi washohbihi wasallim ajmaiin Allahumma Shalli wasallim Wabaarik Alaa sayyidina Muhammad waala Alihi washohbihi wasallim ajmaiin.

[@dkstr6074]

Abadi kan ada mu , pejam mata sujud pada mu

[@ninaranu4925]

Indahnya....Tak terkatakan, hanya bisa dirasakan...Ya Allah... padaMu jualah perjalanan kami menuju...

[@renatakatameri3565]

Akan ke manakah angin melayang
Tatkala turun senja yang muram
Kepada siapa lagu kuangankan
Kelam dalam kalbu rindu tertahan
Datanglah engkau berbaring di sisiku
Turun dan berbisik dekat di batinku
Kuingin menjerit dalam pelukanmu
Sampai di manakah berarak awan
Bagi siapa mata kupejamkan
Pecah bulan dalam ombak lautan
Dahan-dahan di hati bergetaran

[@abidlimboro]

Belenggulah seluruh tubuh dan sukmaku.

[@almerzirzian]

Hampir nangis aku dengernya...

[@ainulwardi3337]

syairnya sungguh menggetarkan kalbu

[@zulvanyam4795]

Siapa yang denger di tahun 2019 ? :D

[@ekasatu1]

senang mendengarnya...

[@iqbalrizaldi7820]

Lirik yang membawa kesunyian

[@radenfamz9529]

Thanks Ini Membuat Saya Rileks

[@kusumawardhani__]

Syahduuuu

[@yoes2331]

Wah.....ini komposisi musik yang hebat...Apa kabar Mimi?

[@rahadian_7461]

keren banget Mbak....four thumbs up :)

[@rockalogy]

Sebuah oase ditengah hingar bingar bunyi bunyian duniawi

[@khaerulsaleh1757]

Makasi semua.. seoga ibadah puasa kita dapat ridho-Nya

[@andromedabintangadikumara9630]

Mind-blowing....

[@liswarahesty1223]

sampe merinding semua bulu mendengarkan musikalisasi puisi ini indah sangat

[@TheYuphy]

N I C E . . . . . . . . . . *2thumb*

[@gagakmerah3630]

Sempurna ..

[@wawanwibisono9474]

Syair dan aransemen yg 8ndah, saya komen disini 4 tahun lalu hehe

[@Pratamaswin]

bagus sekali, saya suka :)

[@Pratamaswin]

Jan 2024

[@dianacupcake8600]

sy ingin pny kumpln musik mh ainun najib yg berjudul cakrawala thn 2000 cak nun &mas zainul yg dlm 1 album....

[@fitrichchangenet9480]

2020. I am still listening with tears

[@rendianggara3860]

Sangat indah

[@kikyeldhanisiswanto4955]

merinding

[@walangsangit9515]

Beh Jos Gandoz

[@taufiqalmadani5420]

👍👍👍

[@keanuareeves]

Selamat jalan, Ari Malibu.

[@kopetcilik4047]

sudh meninggalkah bg?

[@keanuareeves]

@@kopetcilik4047 Iya bang.

[@mimilarasati]

Thank you....

[@balkisomari]

Newsium Cafe...? milik Taufik Rahzen kah?

[@mimilarasati]

Kalau begitu bagi-bagi merindingnya ke temen-temen lain ya, hehe... Sebarkanlah...

[@wawanwibisono9474]

😘😘😘😘😍😍😍😍😍

[@chairilzm]

Mohon maaf, mau tanya, sebenarnya ini karya Emha Ainun Nadjib atau Sapardi Djoko Damono ya?mohon penjelasannya.

[@jasperindocv6044]

hmmmmmm

[@IF0808]

admin, boleh bagi kord gitar untuk lagu ni ?

[@mimilarasati]

La traduction en français est disponible sur la boîte en haut à droite. Cliquez sur "plus d'info".

[@Aleik.s]

ada yg tau chord gitarnya?

[@nunungnunung671]

Ini puisi muhammad ainun najib atau yg lebih akrab di panggil cak nun..

[@alpung194]

gaes

[@1d30z]

667

[@syaikhwaga6700]

Akan kemanakah engkau angin?
Anginpun mejawab begini:
Kalau aku masuk kekereta :
Aku bernama kereta angin.
Kalau aku masuk botol.
Aku bernama botol angin.
Kalau aku masuk ke minyak.
Aku bernama minyak angin.
Kalau aku masuk ke kipas.
Aku bernama kipas angin.
Kalau aku masuk ke perut.
Aku bernama masuk angin
Kalau aku keluar dari perut.
Namaku kentut.
Bunyinya bisa brot bisa berbunyi tuuuuuuuutut....bauknya tergatung apa yang dimakan.
Kentute cak Nun mambu jengkol berarti baru mangan jengkol.