Ihr Slovenen habt ein so wunderschönes Liedgut, und 'Je živela deklica' gehört dazu; etwas traurig, aber sehr schön gesungen. Ich bedaure, nie eure Sprache gelernt zu haben.
W każdej Waszej piosence jest tyle serca że az nasze serca na wskroś potraficie poruszyć do łez swoimi ciepłymi i rzewnymi pieśniami tak pięknie że można słuchać Was bez końca. Dzięki Wam Panowie jesteście fantastyczni i gracie cudownie.....!!!! Pozdrawiam bardzo serdecznie wszystkich cały zespół muzyków i wokalistów......!!!!!!!
@@clementinapernicone3856 Cara Clementina, mi dispiace, non ho nessun testo, né in sloveno, né in italiano, né in tedesco. La canzone è davvero bella da ascoltare. Ma forse Prifarci può darci questo testo qui. Vorrei cantarla io stesso, ma la mia voce è troppo profonda per questa canzone gentile. Eckard
Pan ,który śpiewa tak cieplutko kołysze serce z takim serdecznym uśmiechem Pan jest taki pocieszny i radosny ,że ile razy Go oglądam to od razu mam uśmiech na twarzy poprawia mi nastrój . Dziękuję jeszcze raz za miłe wykonanie tej piosenki . Bardzo chciałabym znać teksty polskie Waszych piosenek ale mam nadzieję ,że kiedyś otrzymam tłumaczenie. Pozdrawiam Serdecznie wszystkich Panów i Panie i życzę samych sukcesów na całym świecie......!!!!!
Och, droga Halino, jak by było miło, gdybyśmy wszyscy mówili tylko jednym językiem i wszyscy mogli się wspaniale rozumieć. Ale na szczęście jest muzyka, która łączy wszystkich, którzy rozumieją, o co chodzi. Obranoc.
@@eckardkruger6650Och ja także nad tym boleję że nie możemy mówić jednym językiem, a moje pokolenie miało wspólny język naszych sąsiadów i nie było jak dzisiaj możliwości nauki języków w szkołach obowiązkowa nauka rosyjskiego ,ale poprzez muzykę zawsze można się porozumiec i wiele powiedzieć tak więc jeśli się chce zawsze można znaleźć wspólny język więc jestem dobrej myśli i zycze pięknych snów i miłej i pieknej niedzieli i Dobranoc...!!! i pięknie dziękuję za odpowiedź i wyróżnienie..to miłe..!!!
Prifarci so biser Slo glasbe, še zlasti so originalni pri novih izvedbah.Nuška in Ferenc sta vrhunska.Končno imamo fante svetovnega ranga.Kamor bi prišli, bi imeli kaj za pokazat.Fantje, nadaljujte!
Ja sam olga, prva pesma koju sam čula o mom imenu, predivno. Ne znam prevod, potrudiću se da saznam. Predivni ste. Nuška, Mitja i ostali ste fantastični. Veliki pozdrav iz Srbije
Lovely singing and playing with a wonderful orchestra - cosmic gemstones all........
Ihr Slovenen habt ein so wunderschönes Liedgut, und 'Je živela deklica' gehört dazu; etwas traurig, aber sehr schön gesungen. Ich bedaure, nie eure Sprache gelernt zu haben.
Kako lepo.
W każdej Waszej piosence jest tyle serca że az nasze serca na wskroś potraficie poruszyć do łez swoimi ciepłymi i rzewnymi pieśniami tak pięknie że można słuchać Was bez końca.
Dzięki Wam Panowie jesteście fantastyczni i gracie cudownie.....!!!!
Pozdrawiam bardzo serdecznie wszystkich cały zespół muzyków i wokalistów......!!!!!!!
Najlepše Slovenske ljudske pesmi pojejo Prifarski muzikanti Še naprej naj vas spremlja Bog zdrave in vesele in nam še pojete mnogo let
Pozdravljeni
Gospodo Prifarci, izvrsni ste, prelijepo svirate i pjevate!!!
Vedno rada slišim to lepo pesem, in to vedno z zaprtimi očmi, takrat mi postane užitek.
Hvala Martin, hvala Prifarci.
vorrei la traduzione in italiano di questa bellissima canzone
@@clementinapernicone3856 Cara Clementina, mi dispiace, non ho nessun testo, né in sloveno, né in italiano, né in tedesco.
La canzone è davvero bella da ascoltare. Ma forse Prifarci può darci questo testo qui. Vorrei cantarla io stesso, ma la mia voce è troppo profonda per questa canzone gentile. Eckard
Pan ,który śpiewa tak cieplutko kołysze serce z takim serdecznym uśmiechem Pan jest taki pocieszny i radosny ,że ile razy Go oglądam to od razu mam uśmiech na twarzy poprawia mi nastrój . Dziękuję jeszcze raz za miłe wykonanie tej piosenki . Bardzo chciałabym znać teksty polskie Waszych piosenek ale mam nadzieję ,że kiedyś otrzymam tłumaczenie.
Pozdrawiam Serdecznie wszystkich Panów i Panie i życzę samych sukcesów na całym świecie......!!!!!
Och, droga Halino, jak by było miło, gdybyśmy wszyscy mówili tylko jednym językiem i wszyscy mogli się wspaniale rozumieć.
Ale na szczęście jest muzyka, która łączy wszystkich, którzy rozumieją, o co chodzi. Obranoc.
@@eckardkruger6650Och ja także nad tym boleję że nie możemy mówić jednym językiem, a moje pokolenie miało wspólny język naszych sąsiadów i nie było jak dzisiaj możliwości nauki języków w szkołach obowiązkowa nauka rosyjskiego ,ale poprzez muzykę zawsze można się porozumiec i wiele powiedzieć tak więc jeśli się chce zawsze można znaleźć wspólny język więc jestem dobrej myśli i zycze pięknych snów i miłej i pieknej niedzieli i Dobranoc...!!! i pięknie dziękuję za odpowiedź i wyróżnienie..to miłe..!!!
Ihr seid unschlagbar soooo schöne Musik wie gesagt ich versteh kein Wort aber ich singe mit.Weiterhin alles Gute
Bravo au chanteur et les
Musiciens ❤❤co
Prifarci so biser Slo glasbe, še zlasti so originalni pri novih izvedbah.Nuška in Ferenc sta vrhunska.Končno imamo fante svetovnega ranga.Kamor bi prišli, bi imeli kaj za pokazat.Fantje, nadaljujte!
Ja sam olga, prva pesma koju sam čula o mom imenu, predivno. Ne znam prevod, potrudiću se da saznam. Predivni ste. Nuška, Mitja i ostali ste fantastični. Veliki pozdrav iz Srbije
Arretado = very, very good (Pernambuco/Brazil)
Kako so lepe te naše ljudske pesmi!
ova pesem je samo za jokanje
Spomini na otrostvo in mamo, ki je pela to pesem.Zelo zalostna pesem.
Like from...🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Užival na koncertu
Ta pesem ne spominja na mojo mladost
Arretado!
inpaindaily
tuzno! Dajte Slivenci nekaj veselega da neham jokati
ce gdo vidi to mojo prosnjo ga molim za nekaj veselega