I swear, this guy is living in a parallel world where UNDERTALE takes place in old Japan, and he just steals that game's ost. Its just that good of quality music.
"Look, Asriel! Stars!!" "Haha, those aren't stars, Chara! They're just rocks in the roof of the cavern. ...But so they really look like stars? I've never seen those before..." "They really do! But the stars up in the sky up in the surface made all sort of cool constellations! There's a dragon, a lion, a ram I think.." "Haha, wow, Chara! You really like stars." "Yeah, they were my favorite things back on the surface. I even named myself after one!" "A star named Chara...? Well, even though I've never seen any of those real stars before, I know which one's my favorite!"
I can see the whole dramatic scene folding out in front of me. Nani ga kono kimochidesu ka? Boku ni nani ga okotte iru no desu ka? Ie! Ie! Boku wa dare mo hitsuyō arimasen! Sore o yamete! Boku kara nigeru! Kikoeru! ? Boku wa Kimi o sakudeshou! Chyara kun, Naze boku wa kore o yatte iru no ka wakarimasu ka? Naze boku wa kimi no mawari o tsudzukeru tame ni tatakatte iru nodesu ka? Kimi ga tokubetsudakara boku wa kore o yatte iru, Chyara kun. *Azurieru ga naki hajimeru* Kimi wa boku o rikai suru yuiitsu no hitodesu. Kimi wa mo asobu no ga tanoshī yuiitsu no hitodesu. Ie... Sore dakede wa arimasen. Boku wa... Boku wa kimi o ki ni surunode, kore o yatte iru yo,Chyara kun! Dare yori mo kimi o ki ni shimasu! Boku wa kore ga owaru junbi ga dekite imasen. Boku wa Kimi ga shuppatsu suru junbi ga dekite imasen. Desukara, kore o yamete, Boku ni katsu yō ni shite kudasai! Yamero! YAMERO! YAMERO!!!!!! Chyara kun... Boku wa totemo hitori de, Chyara Kun... Boku wa totemo kowaidesu. Chyara Kun... Chyara Kun, Boku wa.. Boku wa......
Milo Keech I can feel it but I don't understand it, can you please put an English version of the dialogue so I can make comparison between the two? ^_^
*Spoiler* That twist at the end of the game...that got me. You think you're naming the playable character this whole time when actually you're naming someone who has been long gone.
People say undertale is dead... But it isn't. It will always stay in our hearts we will never forget about this amazing game. I hope we remember this game for a long long time.
*"Im so lonely, Chara.."* *"Haha.. You.. aren't really Chara, are you?"* *"They've been long gone.. I wish that we hadn't did the plan.."* *"But, what is your name?.."* *"Frisk, huh?.. That's a nice name!"* **You offer your soul to Asriel.** *"H-huh? Wha- what's this all of a s-sudden..?"* **You see that Asriel starts crying, you reach in for a hug. You let Asriel cry on your shoulder.** *"Th-thank you, Frisk.."*
[ASRIEL] It's not fair to be alone After what you've been through So let me be your best friend Please let me stay with you I'll keep trying to reach out I'm never leaving you DETERMINATION fuels me I want to be with you I will show my love always Because it's clear to me Together we'll do anything Our life isn't easy [ASRIEL] I will stay here by your side I know it's frightening To think that you might now leave But that my friend is why I'll be in your life always And hold you tight and close We will be together here Until it's safe to go [ASRIEL] I will show my love always Because it's clear to me Together we'll do anything Our life isn't easy (Lyrics courtesy of Undertale the Musical - Memory, by Man on the Internet)
seeing the end of his journey, the hero saw his past live, and though about the friend he had, the prince asriel, whom had been like a brother to them. they felt nostalgia, and the need to do something ❤SAVE
Kare no tēma = His Theme in japanese. Asurieru = Speaking "Asriel" in japanese Furisuku = "Frisk" in japanese. Wow, what a song. I love you Hyuman. (Now time to beatmap this on osu.) Arigatō, Sayōnara.
"asurieru" isnt "asriel" in japanese. it's just the sound/pronunciation you end up with if you attempt to convert the name "asriel" into katakana. it's still spoken as "asriel". same goes for "frisk". names do not change between languages.
Hiddenite By "almost the same" i mean that in Undertale, many English-speaking pronounce "Papyrus" as "Pah-PIE-rus" but in the Japanese version, his name is written as パピルス (Papirusu)
This is the most beautiful cover of such an emotional song. The melancholic, bittersweet story told through this piece brings me to tears, especially considering the relationship between Asriel and Chara in Undertale and how they're shown in the picture.
I legit cried when i heard this, i just can't get over how relaxing this remix is, probably the best one i heard. I like because unlike other remixes, you can relax and calm down to this theme
Prince of All Monsters Naught but a mere boy, a child Finds a new best friend New friend is welcomed King and Queen enjoy human And Prince does as well The Human corrupts One fateful day, flowers were picked And all was changed then Through a Barrier They both wandered all the lands Seeking a grave wish Humans attacked them Not understanding, not knowing The Prince has fallen
I beat Undertale a few days ago. It changed my life. Even though i spoiled myself a little too much, it felt amazing to finally beat it. I also failed a pacifist route after forgetting to see Undyne, so that was impossible to complete I tried to do another one and saw undyne, but i almost failed. I was very close to just completing the neutral route and doing a genocide route. But as i was going back to the core to get some Glamburgers for the Asgore fight, Undyne called me and told me to go to snowdin. I delivered the letter for her, Alphys and Undyne went on a date, I heard Asriel's voice, and everything. Then i fought him. Then i fought Asriel. I died a couple of times, but i stayed determined and beat him. I got to see Asriel, I got to see everyone live. I saw my happy ending. That, my friends, just shows you the power of DETERMINATION.
Fun fact: "memory" starts when there is a memory, when you fall off the bridge during undyne chase you "remember" how chara fell and asriel came to help
No matter what instruments, style, or.... anything....this song never fails to make me full of feels!!!! Your brilliant remixing and instruments only make it even better!!!! *wipes away tear and instantly subscribes for life*
Why is that when I listen to this I can imagine Toriel and Asgore both in kimonos, playing the instruments used in this? If thats the intention good job.
Видеоклипы
I swear, this guy is living in a parallel world where UNDERTALE takes place in old Japan, and he just steals that game's ost. Its just that good of quality music.
Michael Chen someone make this fangame a reality! That's an awesome idea!
*wonderful
Woke
TheGreen Tortoise
Japantale
Kryssie Mango “THATS A WONDERFUL IDEA” (it’s a voice line from flowey)
Damn invisible ninjas cutting onion-san...
Onision boi
THATS PART OF GENOCIDE. MAKE EM STAPH.
oh no we must save onion-san
Onion San? I slep
onion sans? Real crepe?
n o
*cries in japanese*
im crying in kurdish right now....
Bill Cipher crying in arabic
I was already crying, but then I saw your name and cried even more.
Atashi mou naite imasu.
*NANI?!?!?*
"Look, Asriel! Stars!!"
"Haha, those aren't stars, Chara! They're just rocks in the roof of the cavern.
...But so they really look like stars? I've never seen those before..."
"They really do! But the stars up in the sky up in the surface made all sort of cool constellations! There's a dragon, a lion, a ram I think.."
"Haha, wow, Chara! You really like stars."
"Yeah, they were my favorite things back on the surface. I even named myself after one!"
"A star named Chara...? Well, even though I've never seen any of those real stars before, I know which one's my favorite!"
ಥ‿ಥ
😭😭😭
;;;;-;;;;
Damn onions are everywhere, who keeps cutting them!?
*cries* no stop *cries more* please
Thank you my dudes for being there, but for now Im going to eat some pizza and take a 16 hours nap
(Happy Anniversary Undertale!)
Have fun with that. :)
Hyuman I hope we get to see hopes and dreams next.
Hyuman you deserve it man, nice work!
16 hour nap? Damn this boi knows what's good.
Hyuman omg japantale! I like this song i like it or i LOVE it!!!
*You are filled with Japanimation*...
Aureldocks japan determination = japanimation = japan animation = anime. You are filled with anime XD
XD
Aureldocks lemme fix it for you 'you are filled with Japanese animation'
I believe you mean "Anata wa chikara ga ippaidesu"
(I changed determination to power due to there being no direct translation for Determination)
*You Are Filled With Anime*
His Theme in Japantale style? I can feel the tears before I even watch it!
1:46 *Genocide style critical hit on my soul*
John Sears awwww ;)
Ikr?
I can see the whole dramatic scene folding out in front of me.
Nani ga kono kimochidesu ka? Boku ni nani ga okotte iru no desu ka?
Ie! Ie! Boku wa dare mo hitsuyō arimasen!
Sore o yamete! Boku kara nigeru! Kikoeru! ? Boku wa Kimi o sakudeshou!
Chyara kun, Naze boku wa kore o yatte iru no ka wakarimasu ka?
Naze boku wa kimi no mawari o tsudzukeru tame ni tatakatte iru nodesu ka?
Kimi ga tokubetsudakara boku wa kore o yatte iru, Chyara kun.
*Azurieru ga naki hajimeru*
Kimi wa boku o rikai suru yuiitsu no hitodesu.
Kimi wa mo asobu no ga tanoshī yuiitsu no hitodesu.
Ie... Sore dakede wa arimasen. Boku wa... Boku wa kimi o ki ni surunode, kore o yatte iru yo,Chyara kun!
Dare yori mo kimi o ki ni shimasu!
Boku wa kore ga owaru junbi ga dekite imasen. Boku wa Kimi ga shuppatsu suru junbi ga dekite imasen.
Desukara, kore o yamete, Boku ni katsu yō ni shite kudasai!
Yamero!
YAMERO!
YAMERO!!!!!!
Chyara kun...
Boku wa totemo hitori de, Chyara Kun...
Boku wa totemo kowaidesu. Chyara Kun...
Chyara Kun, Boku wa..
Boku wa......
Milo Keech I can feel it but I don't understand it, can you please put an English version of the dialogue so I can make comparison between the two? ^_^
RZ2501 Blaze it's the final scene with Asriel where he's shooting the rainbow beam
If you watch closely you can see actual tears dropping down the video.
Its true,im the guy was crying in the video
Looks more like raindrops to me. Still a pretty nice touch, though!
I thought they were cherry blossom petals but thats cool
That's snow
(T-T)
I just made a crying frisk
The original song can already almost make me cry on its own, and this one, OMG
best one yet
Hardcore Grammer nazi
tehRogue Agreed.
Some could get to differ
tehRogue true mate
Hey, tehRogue.
U already know what ill ask for. Japantale Hopes and dreams 》save the world?
I bet it would sound amazing!
Hope and blossom SAVE THE NATION
Kibo to Yume, save the WARUDO
Daniel Simmons save the world would be epic! But a japanese version of finale would also be interesting
Ah...how relaxing...
My favorite thus far, wonderful work
yeeee
* Music reaches 3:15*
Me: I'M NOT READY FOR THIS TO END
Bruh
Hey, just as Asriel felt!
If you have a computor just loop it so it can never end
Loop video:
Want it as a phone ring but others might be jealous...
Major_Clean No...
They will crie everytem
Major_Clean let them be jealous of the awesomeness
Give them a full month to find the viedo or he make the ringtone denied.
I always was a crybaby... wasn't I, Chara? I know. You... you aren't actually Chara, right? They've been gone a long time. What... what is your name?
SSJ Muffin my name's Jeff
*Spoiler*
That twist at the end of the game...that got me. You think you're naming the playable character this whole time when actually you're naming someone who has been long gone.
Who also appears in the genocide route and is the narataor of the entire game
If you need a spoiler warning 2 years after the game released... you dont
I am Aragorn son of Arathorn and am called Elessar, the Elfstone, Dúnadan, the heir of Isildur Elendil's son of Gondor.
Papyrus: I'm not crying, I got something in my eye
Sans:What?
Papyrus:Japanese tears
TvT. I wish I could have featured this one too. Can you do Save Him?
(O__O).
I know right, it's so suprising how good the Undertale Soundtrack can be when it's made into a more traditional Japanese format!
Gaijin Goombah Media AAA!!!! IT'S YOU!!!! *runs away*
Official sign of aproval by G.G. Himself huh? Noice!
hm....Lucky I found you....
Yea boiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
OSHMKUFAHSA it's this an alexelcapo reference?
A Destiny reference
OSHMKUFAHSA YES
I think it's a Jojo reference
yes yes yes. Oh my god
最高じゃねぇか
People say undertale is dead... But it isn't. It will always stay in our hearts we will never forget about this amazing game. I hope we remember this game for a long long time.
Just noticed the detail of there being tears dropping onto the art. Very great attention to detail
えなにこれめっちゃいい…！
The instruments fit perfectly into the theme, giving that theme of illusion and perfect dreams: 3
*[MERCY]*
**Asriel remembered the code of honor he swore to follow, but he still broke it anyway. The barrier was gone once and for all.*
This just hits me in the feels like a friendliness pellet
Edit: How odd, 100+ likes yet no reply
Nevermind
Da Dragon Durp reply.
Da Dragon Durp undertale dead
Luke Thompson
Sounds like a new AU
Here's a reply!
*reply shuffles into the comment section!*
Happy 2nd Anniversary, Undertale! Two years later, this song is still making me cry.
*"Im so lonely, Chara.."*
*"Haha.. You.. aren't really Chara, are you?"*
*"They've been long gone.. I wish that we hadn't did the plan.."*
*"But, what is your name?.."*
*"Frisk, huh?.. That's a nice name!"*
**You offer your soul to Asriel.**
*"H-huh? Wha- what's this all of a s-sudden..?"*
**You see that Asriel starts crying, you reach in for a hug. You let Asriel cry on your shoulder.**
*"Th-thank you, Frisk.."*
[ASRIEL]
It's not fair to be alone
After what you've been through
So let me be your best friend
Please let me stay with you
I'll keep trying to reach out
I'm never leaving you
DETERMINATION fuels me
I want to be with you
I will show my love always
Because it's clear to me
Together we'll do anything
Our life isn't easy
[ASRIEL]
I will stay here by your side
I know it's frightening
To think that you might now leave
But that my friend is why
I'll be in your life always
And hold you tight and close
We will be together here
Until it's safe to go
[ASRIEL]
I will show my love always
Because it's clear to me
Together we'll do anything
Our life isn't easy
(Lyrics courtesy of Undertale the Musical - Memory, by Man on the Internet)
Chara? That's a nice name.
My name is
*Asriel Dreemurr!*
JEFF
*Asurieru Dorimuaa*
Chara-chan? Are you there?
It's me, your best friend.
Asriel-kun
Asriel-san
bruh
え、これ外国の方が作ってるの？すげぇ...日本より日本だ....(語彙力)イラストと曲あってる....あれ、涙が......
あいうえお さん
日本は海外だ…？
Yes
何
@@DerZeKat6148 英語、だめ、絶対w
So beautiful....
I love your work
Who makes the background art for this?
Sully Orchestration me!
Wow, amazing! I have no idea how to draw, so I always envy those who can. Amazing work, both on the music and the art!
⭐◻⭐
WALLPAPER PLSSSSS
Sully Orchestration It's all about the time you put into it man
感動するやつがもっと感動的にぃ
うっはぁ
これもいいわぁ
低い音すこ
This guy makes his own art
Makes his own music
And is pretty interactive with his followers
a god indeed.
Next thing we know Hyuman will make a video, "I made Japantale a thing"
seeing the end of his journey, the hero saw his past live, and though about the friend he had, the prince asriel, whom had been like a brother to them. they felt nostalgia, and the need to do something
❤SAVE
これまでのフリスクの大冒険を思い出すと涙が出てきました。背景も良い！これからも応援してます素敵な曲をありがとうございます
Kare no Uta - His Song.
YES PLEASE. I'm so glad you did this song. The feels still affect me to this day. Thank you so much
Heyyy, you look familiar.
うわあぁ o(≧∇≦o) Asrielの歌だ！！
スゲ－－－－－－－ ようね 大好き コレ アアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア さいこう!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(*´∇｀*)
Yep. I agree
Kare no tēma = His Theme in japanese.
Asurieru = Speaking "Asriel" in japanese
Furisuku = "Frisk" in japanese.
Wow, what a song. I love you Hyuman. (Now time to beatmap this on osu.)
Arigatō, Sayōnara.
アスリエル (Asriel)
フリスク (Frisk)
Just in case ;)
But I think in the official Japanese version of Undertale, Asriel is "Azurieru" (アズリエル)
"asurieru" isnt "asriel" in japanese. it's just the sound/pronunciation you end up with if you attempt to convert the name "asriel" into katakana. it's still spoken as "asriel". same goes for "frisk". names do not change between languages.
Hiddenite Pokémon names are different in different languages c:
But if you're talking about the pronunciation then yep, they're (almost) the same.
Hiddenite By "almost the same" i mean that in Undertale, many English-speaking pronounce "Papyrus" as "Pah-PIE-rus" but in the Japanese version, his name is written as パピルス (Papirusu)
Could be the next Death by Shurikens? :3
I love your songs so much!
Wouldn't it be Death by Kabuki? Since Mettaton is an entertainer?
Death by Geisha...There's even art of Mettaton in a kimono
Death by Haikus...
PacoFiestas Or Death by Vocaloid.
or death by weaboo
凄い良いアレンジだなぁ。。。とっても落ち着く
They're so cute in yukatas ^-^
Hyuman really went all out on this one, does anyone agree?
Definitely.
EternalColdFlame [MCPL] YES
Great job, man. These videos always manage to make me feel good, for both the music and the art. Keep up the good work, Hyuman.
和楽器っていいな
日本人でよかったって思える
Japan= Sunrise land.
*Frisk is Looking the sun*
OH, NOW MAKES SENSE.
Hotel?
Trivago.
Actually, I think it's not Frisk, but Chara
Hotel= Trivago.
*The Trident is Looking the hotel*
OH, NOW MAKES *_SENCE_*
Smh I said Sence
This is the most beautiful cover of such an emotional song. The melancholic, bittersweet story told through this piece brings me to tears, especially considering the relationship between Asriel and Chara in Undertale and how they're shown in the picture.
I was listening to Hyuman's Undertale covers after New Year's Eve. It definitely hit me in the feels.
I legit cried when i heard this, i just can't get over how relaxing this remix is, probably the best one i heard. I like because unlike other remixes, you can relax and calm down to this theme
Prince of All Monsters
Naught but a mere boy, a child
Finds a new best friend
New friend is welcomed
King and Queen enjoy human
And Prince does as well
The Human corrupts
One fateful day, flowers were picked
And all was changed then
Through a Barrier
They both wandered all the lands
Seeking a grave wish
Humans attacked them
Not understanding, not knowing
The Prince has fallen
These are some really good+fitting haikus and they deserve some attention.
I know,right?
Beautiful. Maybe do MTT?
Eve the Skeleton yes mate that great idea
あぁ、心が浄化される…
Oh shit boys we got ourselves an upload!
あらやだ素敵…
和風のやつ聞いてきたけどこの曲が1番かも
原曲が好きってのもあるが
*You cried
*You feel determination
*Nostalgic!
素晴らしい…
It's so amazing. It's much more peaceful then the original, but captures the moment. I'm in love!
やっぱり、涙が・・・・(つд`)
雪月花 (・∀・)人(・∀・)ﾅｶｰﾏ
@chronos Alter そういうことじゃないんだよなぁ…。
-Sees this in sub feed -Welp, now's as good a time to cry as any
these are all truly amazing, and i hope you continue to make music, because you are great at it
*We just love undertale don't we?...*
-Some lonely dude
Oh my goodness! Yes! Thank you so much for this!
I love you, I didn't know I needed these feels right now but gosh darn I love this rendition of this track
I appreciate you put the falling stuff on the screen even though mostly none would notice.
This is so emotional.... I cried listening to this... Truly ranks as a masterpiece of music...
-his theme-
*our theme*
*Happy Communist noise*
Happy Determination feeling
Determination is red, so, is Frisk a communist?
美しい(´；ω；`)
Why does every goddamn rendition of this song bring me to tears man :'(
MAN, your covers are so GOOD! Thanks for them
Cue Frisk having an "I FIGHT FOR MY FRIENDS" speech here.
I beat Undertale a few days ago.
It changed my life.
Even though i spoiled myself a little too much, it felt amazing to finally beat it.
I also failed a pacifist route after forgetting to see Undyne, so that was impossible to complete
I tried to do another one and saw undyne, but i almost failed. I was very close to just completing the neutral route and doing a genocide route.
But as i was going back to the core to get some Glamburgers for the Asgore fight, Undyne called me and told me to go to snowdin.
I delivered the letter for her, Alphys and Undyne went on a date, I heard Asriel's voice, and everything.
Then i fought him.
Then i fought Asriel.
I died a couple of times, but i stayed determined and beat him.
I got to see Asriel, I got to see everyone live. I saw my happy ending.
That, my friends, just shows you the power of DETERMINATION.
I swear all these japantales are AWESOME
SOBBING???? THIS IS SO GORGEOUS
沖縄感ハンパッないw
i was pretty tired thx for creating my lullaby for tonight
Really amazing, you really know how to use these insstruments :)
I can't wait to see what's next !
I absolutely love these. Please keep doing what you're doing! Beautiful music! :D
それは終わりです
I just cant stop fucking crying I LOVE THIS SONG I LOVE ASRIEL I LOVE CHARA AND I LOVE JAPANTALE
I swear you are the best person I know of at recreating songs. You need more subscribers. Finally, thank you for making these videos.
you just teared my heart into a million pieces and glued it back together TvT
*I CAME AS SOON AS POSSIBLE-*
Fun fact: "memory" starts when there is a memory, when you fall off the bridge during undyne chase you "remember" how chara fell and asriel came to help
これぞLOVE＆PEACE
I love this song so much and this version is amazinggggg ^-^ I'm happy I found the game 2 years ago and your channel recently
すげー☆！最高
ああ、ようやく日本人を見つけた......
山田徹子 こんなに神アレンジなのに、日本人が居ないのはなぜ！
No matter what instruments, style, or.... anything....this song never fails to make me full of feels!!!! Your brilliant remixing and instruments only make it even better!!!! *wipes away tear and instantly subscribes for life*
No matter what AU it is... His Theme never fails to beat me up with feels
I love this both the song and the style of music it's very soothing and kinda exciting at the same time
His Theme my favorite track by far and hearing it in Japantale style was beautiful.
Undertale+Japón=Nipóntale ❤️🇯🇵👍🎮🎶😎
Dude I love His Theme and this sounds so great!!! We love youuuuu!!
素敵だな…。
Beutiful
Your musics are AMAZING !
(Can Muffet get a japanese theme too? Like.... Jorogumo dance..?)
Don't cry babe, it's just a movie
Dont cry babe, it's just music
I'm reliving Undertale also know to me as Japantale through your videos right now in April 2018, thank you my friend
Good job, man. I'll never doubt you, bro. The music is AMAZING!!
Why is that when I listen to this I can imagine Toriel and Asgore both in kimonos, playing the instruments used in this? If thats the intention good job.
I’m sure you know the instruments that were used during the production.
But if not, just ask the Hyuman.
This is awesome! I really like your music and i hope you will make more of these awesome covers!
PS. You just gained a subscriber.
I don't know why, but when the drums in His Theme hit like they do, I just can't help but tear up... This remix is no exception to this.