Sing & Smile!! | Romaji lyrics Kaerimichi itsumodoori aruiteta Minareta machi datte kimi to nara Maru de chigau keshiki ni naru Minna ga mina onaji janakute mo iinda Sorezore no iro ga mazariau Subarashii ashita o tsukurou yo Motto (dokomade mo fly away) Motto ari no mama sakebou Daijoubu donna toki demo Hitori janai minna ga iru Hibikasete haamonii Yume no sekai e (itsudatte) Tsureteku yo (tsurete tte) Kokoro kara waratte mite nee hora Kimi ga warau dake de chance! Kagayaki hajimeta story Te o tsunagu (itsudatte) Shunkan mo (tsurete tte) Hanasanai de egaita mirai o Tsumugidasu kono uta de Tsutaete ikou happy smile Itsudatte umaku iku wake janainda Shippai shita tte ochikomanaide Ashita wa motto kagayaku hazu da yo Zutto (itsumade mo fly away) Zutto wakuwaku shiyou yo Kasanari atta kiseki ga Sora o watatte hoshi ni natte Todokerun da haamonii Mirai fantajii (itsudatte) Hashiridasou (mezashite ikou) Shinjite mite mune no dokidoki o Daiji na koto wa oh my friend Sugu soba ni aru kara it's you! Kakegaenai (itsudatte) Shunkan o (mezashite ikou) Dakishimete egaita kibou o Massugu ni kono koe de Tsutaete ikou happy life Minna de utaeba wo wo wo Minna de tanoshi mo wo wo wo Ashita mo hareruya utaou! Yume no sekai e (itsudatte) Tsureteku yo (tsurete tte) Kokoro kara waratte mite nee hora Kimi ga warau dake de chance! Kagayaki hajimeta story Te o tsunagu (itsudatte) Shunkan mo (tsurete tte) Hanasanai de egaita mirai o Tsumugidasu kono uta de Tsutaete ikou happy smile Tsumugidasu kono uta de Tsutaete ikou happy smile Source : love-live.fandom.com
Tutulu... Tulululu... Tutulu...
帰り道 いつも通り歩いてた
카에리미치 이츠모도오리 아루이테타
돌아가는 길에 평소처럼 걷고 있었어
見慣れた街だって 君となら
미나레타 마치닷테 키미토나라
익숙한 거리도 너와 함께라면
まるで違う景色になる
마루데 치가우 케시키니 나루
전혀 다른 풍경이 돼
みんなが皆 同じじゃなくてもいいんだ
민나가 미나 오나지쟈나쿠테모 이인다
모두가 다 똑같지 않아도 괜찮아
それぞれの色が 混ざりあう
소레조레노 이로가 마자리아우
각자의 색깔이 서로 어우러진
素晴らしい明日を作ろうよ
스바라시이 아시타오 츠쿠로오요
멋진 내일을 만들자
もっと
못토
좀 더
(どこまでもfly away)
(도코마데모 fly away)
(어디까지라도 fly away)
もっと ありのまま叫ぼう
못토 아리노마마 사케보오
좀 더 있는 그대로 외치자
大丈夫 どんな時でも
다이죠오부 돈나 토키데모
괜찮아 어떤 때라도
一人じゃない みんながいる
히토리쟈 나이 민나가 이루
혼자가 아니야 모두가 있어
響かせて ハーモニー
히비카세테 하아모니이
울려퍼져라 하모니
夢の世界へ (いつだって)
유메노 세카이에 (이츠닷테)
꿈의 세계로 (언제든지)
つれてくよ (つれてって)
츠레테쿠요 (츠레텟테)
데려갈게 (데려가줘)
心から 笑ってみてねえほら
코코로카라 와랏테미테네에 호라
마음으로부터 웃어봐 자
君が笑うだけでchance!
키미가 와라우 다케데 chance!
네가 웃는 것만으로 chance!
輝き始めた story
카가야키 하지메타 story
빛나기 시작한 story
手をつなぐ (いつだって)
테오 츠나구 (이츠닷테)
손을 잡은 (언제든지)
瞬間も (つれてって)
슌칸모 (츠레텟테)
순간도 (데려가줘)
離さないで 描いた未来を
하나사나이데 에가이타 미라이오
놓치지 말아줘 그렸던 미래를
紡ぎ出すこの歌で
츠무기다스 코노 우타데
자아내기 시작한 이 노래로
伝えていこう happy smile
츠타에테 이코오 happy smile
전하러 가자 happy smile
Tutulu... Tulululu... Tutulu...
La la la la la...
いつだって うまくいくわけじゃないんだ
이츠닷테 우마쿠 이쿠와케쟈 나인다
언제든지 일이 잘 풀리는 건 아니야
失敗したって 落ち込まないで
싯파이시탓테 오치코마나이데
실패했다고 낙담하지 마
明日はもっと輝くはずだよ
아시타와 못토 카가야쿠 하즈다요
내일은 더 빛날 거야
ずっと
즛토
계속
(いつまでもfly away)
(이츠마데모 fly away)
(언제까지라도 fly away)
ずっと ワクワクしようよ
즛토 와쿠와쿠시요오
계속 두근두근거리자
重なりあった奇跡が
카사나리앗타 키세키가
서로 겹쳐진 기적이
空を渡って 星になって
소라오 와탓테 호시니 낫테
하늘을 건너 별이 되어서
届けるんだ ハーモニー
토도케룬다 하아모니이
전하는 거야 하모니
未来ファンタジー (いつだって)
미라이 환타지이 (이츠닷테)
미래 판타지 (언제든지)
走り出そう (目指していこう)
하시리다소오 (메자시테 이코오)
달리기 시작하자 (목표를 향해 가자)
信じてみて 胸のドキドキを
신지테미테 무네노 도키도키오
믿어봐 가슴의 두근거림을
大事なことは oh my friend
다이지나 코토와 oh my friend
소중한 건 oh my friend
すぐそばにあるから it's you!
스구 소바니 아루카라 it's you!
바로 옆에 있으니까 it's you!
かけがえない (いつだって)
카케가에나이 (이츠닷테)
무엇과도 바꿀 수 없는 (언제든지)
瞬間を (目指していこう)
슌칸오 (메자시테 이코오)
순간을 (목표를 향해 가자)
抱きしめて 描いた希望を
다키시메테 에가이타 키보오오
끌어안고서 그렸던 희망을
まっすぐに この声で
맛스구니 코노 코에데
똑바로 이 목소리로
伝えていこう happy life
츠타에테 이코오 happy life
전하러 가자 happy life
みんなで歌えば
민나데 우타에바
다 함께 노래하면
woah oh oh
みんなで楽しも
민나데 타노시모
다 함께 즐겨보자
woah oh oh
Tutututututu... Lalalalalalala...
明日もハレルヤ 歌おう!
아시타모 하레루야 우타오오!
내일도 할렐루야 노래하자!
夢の世界へ
유메노 세카이에
꿈의 세계로
(いつだって)
(이츠닷테)
(언제든지)
つれてくよ
츠레테쿠요
데려갈게
(つれてって)
(츠레텟테)
(데려가줘)
心から 笑ってみてねえほら
코코로카라 와랏테미테네에 호라
마음으로부터 웃어봐 자
君が笑うだけでchance!
키미가 와라우 다케데 chance!
네가 웃는 것만으로 chance!
輝き始めた story
카가야키 하지메타 story
빛나기 시작한 story
手をつなぐ (いつだって)
테오 츠나구 (이츠닷테)
손을 잡은 (언제든지)
瞬間も (つれてって)
슌칸모 (츠레텟테)
순간도 (데려가줘)
離さないで 描いた未来を
하나사나이데 에가이타 미라이오
놓치지 말아줘 그렸던 미래를
紡ぎ出すこの歌で
츠무기다스 코노 우타데
자아내기 시작한 이 노래로
伝えていこう happy smile
츠타에테 이코오 happy smile
전하러 가자 happy smile
Woah... Woah... Woah..
Woah... Woah... Woah...
Woah... Woah... Woah...
紡ぎ出すこの歌で
츠무기다스 코노 우타데
자아내기 시작한 이 노래로
伝えていこう happy smile
츠타에테 이코오 happy smile
전하러 가자 happy smile
帰り道 いつも通り歩いてた
見慣れた街だって 君となら
まるで違う景色になる
みんなが皆 同じじゃなくてもいいんだ
それぞれの色が 混ざりあう
素晴らしい明日を作ろうよ
もっと（どこまでもfly away）
もっと ありのまま叫ぼう
大丈夫 どんな時でも
一人じゃない みんながいる
響かせて ハーモニー
夢の世界へ（いつだって）
つれてくよ（つれてって）
心から 笑ってみてねえほら
君が笑うだけでchance!
輝き始めた story
手をつなぐ（いつだって）
瞬間も（つれてって）
離さないで 描いた未来を
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile
いつだって うまくいくわけじゃないんだ
失敗したって 落ち込まないで
明日はもっと輝くはずだよ
ずっと（いつまでもfly away）
ずっと ワクワクしようよ
重なりあった奇跡が
空を渡って 星になって
届けるんだ ハーモニー
未来ファンタジー（いつだって）
走り出そう（目指していこう）
信じてみて 胸のドキドキを
大事なことは Oh my friend
すぐそばにあるから it's you!
かけがえない（いつだって）
瞬間を（目指していこう）
抱きしめて 描いた希望を
まっすぐに この声で
伝えていこう happy life
みんなで歌えば
wo wo wo
みんなで楽しも
wo wo wo
明日もハレルヤ 歌おう！
夢の世界へ（いつだって）
つれてくよ（つれてって）
心から 笑ってみてねえほら
君が笑うだけでchance!
輝き始めた story
手をつなぐ（いつだって）
瞬間も（つれてって）
離さないで 描いた未来を
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile
Sing & Smile!! | Romaji lyrics
Kaerimichi itsumodoori aruiteta
Minareta machi datte kimi to nara
Maru de chigau keshiki ni naru
Minna ga mina onaji janakute mo iinda
Sorezore no iro ga mazariau
Subarashii ashita o tsukurou yo
Motto (dokomade mo fly away)
Motto ari no mama sakebou
Daijoubu donna toki demo
Hitori janai minna ga iru
Hibikasete haamonii
Yume no sekai e (itsudatte)
Tsureteku yo (tsurete tte)
Kokoro kara waratte mite nee hora
Kimi ga warau dake de chance!
Kagayaki hajimeta story
Te o tsunagu (itsudatte)
Shunkan mo (tsurete tte)
Hanasanai de egaita mirai o
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile
Itsudatte umaku iku wake janainda
Shippai shita tte ochikomanaide
Ashita wa motto kagayaku hazu da yo
Zutto (itsumade mo fly away)
Zutto wakuwaku shiyou yo
Kasanari atta kiseki ga
Sora o watatte hoshi ni natte
Todokerun da haamonii
Mirai fantajii (itsudatte)
Hashiridasou (mezashite ikou)
Shinjite mite mune no dokidoki o
Daiji na koto wa oh my friend
Sugu soba ni aru kara it's you!
Kakegaenai (itsudatte)
Shunkan o (mezashite ikou)
Dakishimete egaita kibou o
Massugu ni kono koe de
Tsutaete ikou happy life
Minna de utaeba wo wo wo
Minna de tanoshi mo wo wo wo
Ashita mo hareruya utaou!
Yume no sekai e (itsudatte)
Tsureteku yo (tsurete tte)
Kokoro kara waratte mite nee hora
Kimi ga warau dake de chance!
Kagayaki hajimeta story
Te o tsunagu (itsudatte)
Shunkan mo (tsurete tte)
Hanasanai de egaita mirai o
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile Source : love-live.fandom.com
❤❤❤