P.E.I. slang: How to talk like an Islander

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 фев 2016
  • 10 P.E.I.-isms explained. Bruce Rainnie, host of CBC News: Compass, and weatherman Kevin "Boomer" Gallant picked 10 of those expressions, and explained what they mean. To read the full story: www.cbc.ca/1.3460152
    »»» Subscribe to CBC News to watch more videos: ruclips.net/user/cbcnews?...
    Connect with CBC News Online:
    For breaking news, video, audio and in-depth coverage: www.cbcnews.ca
    Find CBC News on Facebook: / cbcnews
    Follow CBC News on Twitter: / cbcnews
    For breaking news on Twitter: / cbcalerts
    Follow CBC News on Google+: plus.google.com/+CBCNews/posts
    Follow CBC News on Instagram: / cbcnews
    Follow CBC News on Pinterest: / cbcnews
    Follow CBC News on Tumblr: / cbcnews
    »»»»»»»»»»»»»»»»»»
    For more than 75 years, CBC News has been the source Canadians turn to, to keep them informed about their communities, their country and their world. Through regional and national programming on multiple platforms, including CBC Television, CBC News Network, CBC Radio, CBCNews.ca, mobile and on-demand, CBC News and its internationally recognized team of award-winning journalists deliver the breaking stories, the issues, the analyses and the personalities that matter to Canadians.
  • СпортСпорт

Комментарии • 61

  • @ronaldmallette
    @ronaldmallette 3 года назад +6

    I just caught myself doing most of them and I've been off the Island for years!

  • @thecanadianbandit3841
    @thecanadianbandit3841 4 года назад +8

    I miss these guys on the news

  • @343mandy
    @343mandy 3 года назад +3

    I remember all those. I am an Islander, even if I live in BC now. I love PEI. ❤️❤️

  • @jasongreek2342
    @jasongreek2342 5 лет назад +8

    Atlantic Canadians can tell each other apart generally, as well as understand each other even though our dialects tend to differ greatly... but the rest of Canada think we're all from Newfoundland

  • @mystosplosion
    @mystosplosion 2 месяца назад

    My Newfie nan had that inhale yes. Very soothing sound to me.

  • @rachelclark7782
    @rachelclark7782 7 лет назад +10

    I have heard in the past that a lot of Scots and Irish were some of the first to live on the island. I come from a place that also was mostly the Scots and Irish and there are so many saying that we share I think that 9 out of 10 of those sayings are used here also.

    • @greggmitchell4173
      @greggmitchell4173 5 лет назад +1

      True, my relatives were some of them!

    • @JaneEireann
      @JaneEireann 4 года назад +1

      I'm Irish and most of this is Irish! Like the last one. I do that all the time 😂

    • @stephanieolsen8148
      @stephanieolsen8148 10 месяцев назад +1

      I think I'm related to most of the people on the island... My people were Scot, Irish, Alsatian, English, Belgian, and Dutch (the Dutch migrated to New Amsterdam first).

    • @colejarvis666
      @colejarvis666 9 месяцев назад +1

      Yup. My family was from Scotland Ireland and New Brunswick. Tons of family here and I've been here for a visit for 3 weeks now. Too good to leave.

  • @Spoopymare
    @Spoopymare Год назад +4

    As an islander, I have never heard a single one of these phrases.

    • @lancehughes4132
      @lancehughes4132 8 месяцев назад +3

      Lol. You would if you really were an Oilander.

    • @Cherri_Muffin
      @Cherri_Muffin 2 дня назад

      I think these are more common the further up west you go. Most of my family is from Tignish and I've mainly heard the inhale bit from the end of the video in basically every conversation with them, but not so much in Charlottetown.

  • @WILD4X4D
    @WILD4X4D Год назад +2

    Oh my lord I'm laughing, l was born on the island. Raised in northern Quebec. I spent every summer on the island. I still know and use most of these phrases.

  • @Blackjackjk
    @Blackjackjk 2 месяца назад

    My father is from pei and has made us pick up these slangs

  • @1978Gargamelmk2
    @1978Gargamelmk2 4 месяца назад

    I miss these two, made watching the news worth while..Also when youd meet them out and about espescially together it was always a laugh(Old Dublin)
    Ive said most of those saying except the 'H' and warsh but my step mother says that one.anyways a few more
    Zink- sink
    kwap-Co-op (grocery store)
    Git at it- get to it
    put the pedal to it-hit the gas pedal
    shes slick-slippery or greasy roads
    Slick as snot off a roosters beak- something that slides off a smooth surface
    like a screen door in a submarine- something thats not a good idea
    theres so many more Im only trying to remember ones Ive said but they come out so naturally I dont notice.

  • @tobeytransport2802
    @tobeytransport2802 3 года назад +3

    We say Haich in the Uk too! And the inhale!

  • @CODmasterpwnage
    @CODmasterpwnage 7 лет назад +27

    When the purple house is now brown :(

    • @Zoey5374
      @Zoey5374 3 года назад +3

      Anytime I go by there I still look for the purple house. Then I remember that it's brown now. I used to walk by there all the time with my dad, stopping at the duck pond. Not sure if that's the name that people call it, but that's what me and my siblings always called it.

  • @forgivemylaughter
    @forgivemylaughter 9 месяцев назад

    Never understood why my gf made fun of my H pronunciation haha I didn’t know that was an island thing

  • @victorpena9824
    @victorpena9824 3 года назад +2

    🤣 Thanks, Gents.. Wish I could make it up to PEI with the wife. Maybe after this pandemic has passed. God Bless us.

  • @AndyB12
    @AndyB12 8 лет назад +10

    do Newfie talk next

  • @thomastherriault6199
    @thomastherriault6199 8 лет назад +3

    Gwan, lol. I use that one here in ON. How 'bout Sayurdy?

  • @brennap337
    @brennap337 5 лет назад +1

    I miss them

  • @corgisrule21
    @corgisrule21 5 лет назад +1

    My gran used to saw "warsh" when talking about doing laundry or the dishes, but she grew up in Illinois...wonder why she did that the same way?

  • @kriss939
    @kriss939 4 года назад +3

    I came here for Caribbean islander slang

  • @retroplay5559
    @retroplay5559 5 дней назад

    You’ll hear a lot of those here on the rock too.

  • @BitterSweetBarb
    @BitterSweetBarb 3 года назад

    We still have 'boat traffic' from Souris and Wood Islands...

  • @funnygirl101ism
    @funnygirl101ism 8 лет назад +2

    oh man! my mom is a true islander hahaha

  • @colejarvis666
    @colejarvis666 9 месяцев назад +1

    Shout out to any hughes' out there! Mainly from souris. 😂 been here for 3 weeks and don't want to go back home.

    • @lancehughes4132
      @lancehughes4132 8 месяцев назад

      Well, there's a Hughes out west here; has a place at Rock Barra. PEI is absolutely beautiful !

  • @avsmacneill1738
    @avsmacneill1738 3 года назад +2

    I'm an islander and I never heard one person say any of those things

  • @sheilakethley5351
    @sheilakethley5351 2 года назад

    I heard number one referred to as an “affirmative inhalation”!

  • @FunWithJohn
    @FunWithJohn 7 лет назад +2

    (inhale) great job eh!

  • @ericarobertson9279
    @ericarobertson9279 3 года назад

    The yes my grandma dose that one so dose my mom

  • @connie1wilson
    @connie1wilson 6 лет назад +4

    Some of the idioms sound Irish. G'wan sounds both Irish and Jamaican.

    • @greggmitchell4173
      @greggmitchell4173 5 лет назад +3

      Most people on the island are Scottish or Irish.

    • @KylaGrace
      @KylaGrace 8 месяцев назад

      Yes and Jamaican patois gets its cadence from the Cork Irish accent@@greggmitchell4173

  • @roshannaidu6313
    @roshannaidu6313 5 лет назад +5

    g i came here to see how to talk like a coconut aye

  • @Zoey5374
    @Zoey5374 4 года назад +2

    I have heard my dad say turn at the old purple house so many times, but now you can't use it litterly because it's know brown. I always walked by it with my father and I noticed almost immediately when it became brown.

    • @BitterSweetBarb
      @BitterSweetBarb 3 года назад +2

      It is not the same house either; the purple house was torn down, the brown house is the new one.

  • @essenceofwow
    @essenceofwow 4 года назад

    idk if it's just me, but I always said mirrow not mirror

  • @brookeenman6925
    @brookeenman6925 3 года назад

    I live in PEI

  • @quabledistocficklepo3597
    @quabledistocficklepo3597 6 лет назад +2

    What Island? Prince Edward? That's my guess because I asked Google for Atlantic Canadian.

    • @Kintsugi-chan
      @Kintsugi-chan 6 лет назад +3

      Quabledistocficklepo ummm the only province with the name Island in it...

    • @Kintsugi-chan
      @Kintsugi-chan 6 лет назад

      Quabledistocficklepo but yes PEI.

  • @GMHI-Corporation
    @GMHI-Corporation 5 лет назад +1

    Every (inhale) yes I do, the dog barks an the cat won’t eat... #peiproblems

  • @tanyalocke2332
    @tanyalocke2332 4 года назад

    I'm a islander...

  • @17PAT17
    @17PAT17 3 года назад

    My uncle always says “G’wan”

  • @ximenaflores8407
    @ximenaflores8407 Год назад

    I tried to do the last one and got hiccups :(

  • @emjaaye
    @emjaaye 6 лет назад +4

    What islanders never talk like that I am a person from PEI 😐😐😐😐

    • @anjellalo972
      @anjellalo972 5 лет назад +1

      @Luca Silva but not all of em

    • @Zoey5374
      @Zoey5374 4 года назад +2

      I'm also from Pei, not everybody talks like that but I have heard multiple people talk like that. It all depends where on the Island you go.

    • @willisryan4576
      @willisryan4576 4 года назад +6

      magine

    • @liamwelsh5565
      @liamwelsh5565 3 года назад

      I find it's more of the older generation and people more up west as well.

    • @garymurphy4598
      @garymurphy4598 Месяц назад

      It's mostly true islanders that talk like that. It's how we know who is and it's an islander.

  • @johnholmes4363
    @johnholmes4363 4 года назад +1

    NO FECKING JOBS ON PEI