In Australia we don't have many words with 'tsu'. We do use 'tsunami', but generally speaking, the sound is very foreign to us and the first time hearing it in a name can be confusing. 'Na-Zu-Ko' is a more familiar sound, just like how the Japanese and Australian pronunciation for 'Yoko' are also different. My name is Joel, and a lot of people in Japan struggle to pronounce it correctly (like we do in Australia), I got tired of teaching people how to pronounce it every time, so i just told them my name was Jo instead :/
It is a bit tricky. Some native speakers think it is wrong or even uneducated to pronounce H with an H sound at the beginning. My teacher from Manchester pronounces H with an H (Heichi), and I guess her American colleagues find it wired. Personally I would say H without an H in it.
左の人の声がとても心地いい
私の名前がアイ、友達の名前がユウで、初対面の英語圏の方達への自己紹介で大混乱を招いたことがあります。笑
わははは(笑)
それめっちゃおもろい(笑)
そんなわたしも名前あいです(笑)
まじですか!笑たしかに混乱しますね
私のおばと従弟が「アイ」と「ユウ」です笑笑
私の友達はあいむ、なので、
I'm Aimu.
って言ってました笑笑
@@lzz4hana キングオブややこしいが居たw
それは面白い!どこでも使える鉄板ネタですね。
「いやーすべらんなぁー」
なつこさんの話し方すきです
英語を他のことに意識しながら聞けるのすごい憧れる
お二人とも発音がきれいで聞きやすい♡
話しながら違うことをしてるなつこさんの雰囲気が、なんだか私も友達として会話に入ってる気分になれました!
なつこさん‼︎ようこさんとなつこさんの会話すごく好きです。お二人とも的を得てる感というか。。英語の勉強以上のものを頂いている気がします。ヨーコさん、これからも応援してます‼︎
綺麗なオーストラリア英語と綺麗なアメリカ英語で、聞いていて心地が良いです
なつこさんの英語の発音がまさにオーストラリア英語!すごいですね!
ヨウコさんの声メッチャいいですね。めちゃウマイ英語の発音にそのハスキーボイスが絡んでさらにネイティブっぽく聞こえる。英語がうまく自然に聞こえる声とそうでもない声質ってありますよね🏖️
Loooove her beautiful Aussie accent❤️
わたしもオーストラリア在住 なんですが、名前がナナコなのでNANAって名乗ってます。オージー英語ではスラングでおばあちゃんて意味のスラングなので自己紹介は “ばあちゃんにしてはまだ若いけどねw” っていうギャグといつもセットです😂
なつこさんの雰囲気やオーラがとても素敵。特に笑顔が素敵。♥️♥️
2人の会話すごく耳に入ってきやすくて
めちゃくちゃ勉強になります。
先週オーストラリアで海外出産を終えました😌
なつこさんの子育てのお話かなり興味があります!
楽しみにしています😊💕
私はカナダ在住の英語中級者です、お二人のやり取りを見てみると本当にモチベーション上がります❗ありがとうございます🙇♀️たまにカナダ人夫に私の言いたいことが理解されなかったときにヨーコさんの動画でいつも元気もらってます。笑笑
これからも無理せず頑張ってください😊❣応援しています👊
良ければ、なつこさんのオーストラリア人(?)の旦那さんとの馴れ初めを聞いてみたいです~🤭💕
Natsuko’s accent is incredible - almost native, and I’m Australian!
if someone told me she was from new zealand i would believe them 100% with no questions asked
なつこさん、待ってました!!!!!!!!!
なつこさんの笑顔めちゃくちゃ好き!
2人ともかっこいいなぁ。
YOKOさん、字幕ありがとうございます🙏🏼ニュアンスとかめっちゃ分かりやすいです〜❣️
お二人のそれぞれ違う🇦🇺🇺🇸?英語アクセントからの関西弁がサイコーに聞き心地良くてええ感じですーー💕💕
なつこさんの英語の発音の大ファンで、真似するために何度も見てます!
I do love her Aussie accent!
agree!
アメリカに留学行ってたとき
I’m MarikaがAmericaに聞こえて
よくMErikaって呼ばれてました笑
今回もお二人の会話、楽しかったです。私もなつこさんと同じくオーストラリアで教師をしています。私の高校はディスタンススクールなのでオンラインスタディーが好きな人にはいいかもしれませんね。
わぁー私もオーストラリア在住のなつこです❤️勝手に親近感です。名前だいたい聞き返されますよね。昔オペアしていたときはSummerって呼んでもらってました😆
なつこさんこ話し方、女性らしくて柔らかくて素敵です✨こうやって話せるようになれたらなぁ😺
ふたりとも凄く素敵♥️輝いてる💓
うちの旦那は”あつし”なんですが、海外旅行行った時に、”あ とぅ〜しぃ”と言ってたの思い出して爆笑しました🤣🤣🤣
彼は英語ほとんど話せないのに、独学で名前の発音は心得たようです。笑
微笑ましいw
Yokoさんはもちろんだけど、なつこさんのファンでもあるので登場めちゃうれしかったです!お二人より年上ですが、お二人みたいに聞き取れて話せるようにまだまだがんばります!日本人の私としての完成形はお二人って感じで、憧れです!
同じ関西出身でオーストラリア在住なのに親近感沸いています可愛らしいなつこさんの動画大好きです!
子供の送り迎えにも忙しい母親になってからはなかなか
hang outできませんね;今はママ友のおかげで英語慣れを維持してます!
相変わらずお二人の英語聞きやすい!また楽しみにしてます:)
前のなつこさんの回めっちゃ好きだったので、また登場してくれて嬉しいです!
日本語喋ってる時の安心感😌
なつこさんの英語がとても上品でセクシーでうっとりしてしまいました💖
アメリカなまりの英語とオーストラリアなまりの英語が聞けて嬉しいです、なつこさんお久しぶりです
待ってました!なつこさん🤩🤩🤩
お二人がかっこよすぎて
見惚れてしまいました😆✨💕
なんだろう、、すごくスッと入ってきます!
なつこさんの英語が分かりやすい単語が多く、とても聞き取りやすかったです!
今回の会話フレーズをディクテーションしたり、口で真似して練習します!
😊
何がオーストラリアアクセントで何がアメリカンアクセントか全く区別がつかないですwww
同じ英語だということにしか認識できないw
学習者の皆さん、区別できるなんて本当に尊敬します!
やっぱりatsuさんと発音似てるね🎵
私はバイリンガルリサティーさんの動画でチャンツに合わせて日常で使う長い文章を口に慣らしています。
あと、yoookoさんに言われた通り自分の声を録音して思った音が出せたりできているか?チェックしてます。発音アプリELSAで発音をcheckしてるんですか、ネタ切れしたらよーこさんもやってみて💕💕
次回も待ってます!🥰
こんにちは‼︎ オーストラリアの大学に通ってるものですが、まだオーストラリアのinternational student へのborder閉まってますよ‼︎🥺
アメリカに留学した時、友達が自己紹介する度に『!?』ってビックリされてたのを思い出しましたw
“My name is Maiko. ”
“Michael!?”
女のコなのに~!?みたいな感じでw
嬉しい♡♡なつこさんのファンです♡
ヨーコさんとナツコさんのトークがかっこいい!ポジティブマインドが大好きです!私は、第二の人生を作るために来年オーストラリアへ語学勉強計画してます。ナツコさんのおすすめの語学学校を教えてください。夢はオーストラリアでアロマセラピストとして仕事をしたいです!Life is short
久しぶりにオージー・イングリッシュを聞いた!(笑)a をai と発音するあたりがまさにそう!
よーこさん、質問取り上げてくださりありがとうございました!なつこさんも答えていただき嬉しかったです🙇♂️
これからも本気で頑張ります。とても楽しい動画でした!
私もオーストラリアでオージーパートナーいるのでなつこさんのお話楽しく聞かせていただきました🎵 今はまだ、オーストラリアは国境が開いていないので学生VISAでもこれないはず、、!
I’m waiting for video with Nastuko☺️
すごい面白かったです!
うちは旦那がオーストラリア英語。
私は日本語のみで勉強してるけどちょっとわかる程度レベル。
こんな風に同じ英語でも違いがあったりするのは特に興味あります。
オーストラリアはやっぱりイギリス英語に近いし、日々見てる映画やドラマはアメリカ英語なのでちょっと難しく感じるんですよね。
こういう動画、また子育てやコロナ対応の違いなど気になります!
ちょ、ちょ、ちょ、ちょ!!!なつことよーこやん😂驚きなんですけどー!同じ学校で勉強したとは思えないレベル差なんですけどー笑
そして関西弁しゃべりと字幕、スッと入るのでとても分かりやすいです!m(._.)m
みこちゃん可愛い(笑)
よく気づく!すごい!良い動画ですね。
16:49 ほんまに?がHow many?っぽく聞こえる 笑
私今オーストラリアに住んで🇦🇺2年半なのですがなつこさんに仕事のフルタイムの基準だったり子育ての事知りたいです動画楽しみにしています☺️!!!
I like this video! It fun to watch!
なつこさんのしゃべり方愛嬌があってすごくかわいいです☆
全然英語じゃないですが、日本語字幕の【いらんやん】ってどういう意味ですか?
関西弁で、「いらん」は必要ない=要らないという意味なので、標準語にするとしたら「要らないよね」とか「要らないじゃん」とかですかね?
@@annethehomebody さん
ありがとうございます☆
つまり、なつこさんが仰ってた
【緊張していらんやん】は
緊張いらないじゃんっていう意味なんですね!
英語と関西弁のどっちも勉強できてお得な動画www
@@mo-py4xt 3:15 のところですよね?!
すみません、今見たらヨーコさんがどういう意図で『緊張していらんやん』と訳されたのか大阪在住21年の私にもわかりませんでした😂
ヨーコさんが文字起こししてくださってる英語を標準語に直訳したら『すごく緊張するし、不安に感じるよね』というニュアンスだと思います!
@@annethehomebody さん神…!!!☆
めっちゃ分かりやすい解説ありがとうございます☆(^^)
@@mo-py4xt さん、お役に立てたようで何よりです🥳
言葉って人によって使い方もニュアンスも変わるので難しいですよね〜💦
でもそこが楽しい!!笑
高校卒業後すぐにオーストラリアへワーホリに行く予定でしたが今年初めにコロナが流行してしまい来年に出発出来たらいいなあというの風な現状になってしまった中で実際にオーストラリアに暮らしている人の話を聞けて嬉しいです☺️
仕事についての質問なのですが、アジア系だからといって騙されずにしっかり最低賃金以上の給与を貰えるバイト等につくにはどの程度の英語力を持っていれば可能でしょうか?
日本にいる間も英語力含め日本伝統文化等海外へ行った時に恥じないようにしていきたいと思います!次回の動も楽しみにしています👋🏻
日常会話、ちゃんと自分の意思を伝えれる英語能力があれば大丈夫やと思いますよ。
あとちゃんとtax file numberをとってtaxの申請してるところなら確実に大丈夫👍
州によって違うけど、アメリカの教職も同じくらいだと思います。
私も名前がアイ、弟がユウですwww
いつも困惑されますwww
あいさんが自分と弟さんの紹介を英語でしてるの想像してその英語の響が面白くて笑っちゃいました。確かに困惑!!
みこちゃん可愛すぎる
なつこさんファンです!!なつこさーーーん!!!
In Australia we don't have many words with 'tsu'. We do use 'tsunami', but generally speaking, the sound is very foreign to us and the first time hearing it in a name can be confusing. 'Na-Zu-Ko' is a more familiar sound, just like how the Japanese and Australian pronunciation for 'Yoko' are also different.
My name is Joel, and a lot of people in Japan struggle to pronounce it correctly (like we do in Australia), I got tired of teaching people how to pronounce it every time, so i just told them my name was Jo instead :/
we end up saying sunami ay
質問に答えて頂きありがとうございました!!めっちゃ嬉しかったです(;;)
想像してたよりも詳しく答えてくださってありがとうございます笑笑
とても参考になりました!これからも自分の夢に向かって頑張ります!!💖
英語と日本語の字幕どちらもあるのがとっってもありがたいです!!!
1:27のWould beの使い方がよく分からないです。教えてください。
(夢を見る環境が日本語での環境だと仮定するなら)日本語になるだろう、という仮定形なので、現在形でも未来形でもなくwouldを使います。
ヨーコさん、フランス語もRUclipsで習得していたのですねですね!さすがです。
私もフランス語を勉強しています。フランス語の勉強におすすめのRUclipsrを教えて下さい。よろしくお願いします🥺
なつこさんのファンだから嬉しかった🥰
オタクやからな
引きこもりやしな
面白い🤣
私はオーストラリアの英語全然 違います。オーストラリアでは カプシカン アメリカでは ベルペッパー。オーストラリアに住んで 25年です。Spelling も違うし、単語も違う!私も大阪生まれ京都育ちです。子供たちは大学生。旦那はイタリア系オーストラリア人です。子供たちは オーストラリア人でもなく 日本人でもなく 個人的ですね。オーストラリアの公立で10 年以上働いています。子供たちはこうやって英語 習っているんだと思います。
この動画、友達にメッセンジャーでサイトを送りましたよ~!助かってます💛
丁度昨日、出産直後の友達からお子さんの名前の相談があって、ミッキーの誕生日と一緒やから、「みつき」「みきお」「みきと」など迷ってはりました。外国行っても発音しやすい名前がいいねえ…ということになり、この動画、参考になりそうです。ありがとう!
【Q&A】質問です。古畑任三郎に出てた頃の田村さんってどんな感じでしたか?
以前の動画で、なつこさんの「H」の読み方が印象的でした!オーストラリアだと「ヘイチ」と読むことを知って、私の中の常識(H=エイチ)は小さい知識だなぁと思いました😃
なつこさんのゆったりした喋り方も好きです❤️
It is a bit tricky. Some native speakers think it is wrong or even uneducated to pronounce H with an H sound at the beginning. My teacher from Manchester pronounces H with an H (Heichi), and I guess her American colleagues find it wired. Personally I would say H without an H in it.
12週だと休暇は84日??
10週のうちもちゃんとお休みあるってことかなあ??
なんにせよ、しっかりまとめて休みがあるのいいなあ!
私もそれ考えました。流石に10週のうちに休みなしはありえないと思うので、週休2日だと思います。だとしたら、めちゃくちゃ良い労働環境ですよね笑
相変わらず言葉が足りない、すいません。
そうですね、学校なんで普通に週5日ですよ☺️
超Aussie accent !!
ここに、カノンちゃんねるのかのんちゃん入ったらイギリス英語も解説してもらえるんちゃうん😶🎵
ようこさんとの他の動画も見たいです!
yokoさん!はじめまして。いつも拝見しています!いきなり質問ですが、上級者・中級者向けのおすすめユーチューバーを紹介されてましたがこの方の発音や喋り方の雰囲気などはどう思いますか?個人的には可愛い喋り方だしかなり聞き取りやすいので真似したいのですが、どうですかね?yokoさんの感想を教えてくれたら嬉しいです💕
Erin Nicole TVさんです!
カッコいい❗
Brekky, we use it in UK and Ireland. 👍 あ、でもausie みたく毎日は使わんかな。
オーストラリア訛り最高です
oftenをオフテンって発音したのはオーストラリア英語ですか?
1週間カナダにホームステイ行っただけで夢は英語になった、ってことを思い出したTMI😂😂
YOKOさん!初めまして。昨日からようこさんの動画を見始めました!
めちゃくちゃ勉強になります!
YOKOさんの編集の方法に文句をつけるつもりはないのですが!!
ひとつだけ、めちゃくちゃ厚かましく偉そうに(なのは分かっているのですが、)個人的にお願いがありまして…
動画内に字幕がついているものを読むのが、少し難しいです。
You Tubeの字幕機能を使った字幕で、字幕を入れてもらうことは可能でしょうか…?
というのも、動画に文字があると
どうしても習性として文字を追ってしまい、
集中して会話を聞けなかったり
字幕部分を消せないのがちょっと見にくいなと思ってしまいます。
小さい文字で長く文があると、追いきれなかったりもします。(私のレベル不足かもですが!!😂)
ストレートな言い方ですみません。
すごく勉強になる動画ばかりでこれからも見せていただきたいと思ってます!
宜しくお願いします!
日本人の前だとまぢで英語学んでるのに英語話すのめっちゃ恥ずかしい。外人の前だと大丈夫なのに。だからクラスメイトの前で英語でプレゼントとか無理。。。気にしちゃって本気出せない感じする。だからスピーキング伸びないんだろうなぁー周りが外国人だったらネイティブにも話しかけに行けるけどなんか日本人の中だとなんか無理……自分のためだと思ってもなんか身が引いてしまう。
以前アデレードに住んでいて今は在米ですがまたアデレードに住みたい!!ので続きを楽しみにしています^_^
オーストラリアでの子育てや教育、学校について日本と比べて、良いと思う点と悪いと思う点をお聞きしたいです!🥺✨
オーストラリアのボーダーは依然締まったままです。学生ビザやその他のテンポラリービザでは入国できません。
間違った情報ですし、現在の深刻な状況では誤解される方が多いと思います。
オーストラリアではマクドナルドがMacca’sになっていて衝撃でした。
なつこさんだぁ😆なつこさんのふんわかした雰囲気好きです😄
アナ雪3っていつやるんですか?
ようこさん編集お疲れ様でした!なつこさんも子育てが忙しい中、楽しいお話を聞かせてくださってありがとうございます^_^
カッコイイなあ。。
3人みんな可愛かった^^
フランス語の勉強どうやってしたかって動画出してますか、?
初めてなつこさんが出演してる動画見ました!
私は教育学部なのですが、海外で先生やることに興味があります!
なつこさんは日本語教師なのですか?
それとも、オーストラリアの公立や私立学校長勤務されているのですか?
よろしくお願いします🥺
日本語と体育ですけど今はほとんど体育を公立の中高一貫でしてますよ:)
ひかる
さんっていう女性はサニーって名乗っててそれ凄く好きだった笑
なつこさんのお口の中の動き、ドリュー・バリモアに似てますね!
なつこさんおひさしぶりー!
声低いから性別勘違いされるとか🤣ヨーコちゃんウケるわ〜。私は中東暮らし5年目なんだけど、名前から性別判断するのはまだ難しいよ。語学学校って単語は学んでも名前は学ばないから、生活の中で少しずつ覚えていくしかないんだよね。日本語の性別関係ない敬称「さん」「様」は便利や。