Ni en mis mejores sueños hubiera imaginado que tendriamos esta colaboración, incluso ahora se siente irreal. Me da curiosidad pensar que es lo que piensa orbit de esta colaboración, porque se que ID se alegra mucho que Chuu haya participado en esta canción. En cuanto al video, tenia ganas de poner el hangul de nuevo y pensé por qué no ahora aunque si que me tardé un poco más de tiempo por eso mismo😅😅
hola sera que podrias traducirme la cancion de Hanbin tangerine que canto en un concierto online. que me encanta y quiero saber que dice. solo escribeme la letra si no es mucha molestia porfi.
Perdona el retraso, no quiero todavia hacer un video con la traducción si no tenemos todavia la version de estudio asi que de momento te la escribiré aqui: * ella tiene el pelo color mandarina, un lunar bajo el ojo cuando sonrie sus ojos forman una luna creciente recuerda a un verano cambiante en el que el sol y la lluvia envuelven el cuerpo cielo color mandarina, entre el dia y la noche entre medias de una fantasia dirigido por nuestras diferencias se crea este relato llamado amor * es cierto, somos diferentes viviendo siempre en posturas opuestas a traves de una excepcion nos conocimos como una mentira tu nitidez me intriga mi borrosidad te intriga desde el primer momento en que te vi senti que nos enamorariamos senti que me sacabas del aburrimiento de mis dias con un caracter impulsivo que no se sabe donde caera no quiero un criterio confuso (hay una doble negacion y no se muy bien como interpretarla) mi mirada acromatica fue cautivada por tu color mi corazon que solia latir monotonamente comenzó a agitarse sin control * coro * algún dia a mi también me miraras y me daras una sonrisa de lastima, lo sé te habrás cansado y a mi me enfadara okay x5 tu que piensas x5 (eottae se siente extraño de traducir pero es para preguntar opinion sobre algo) es perfecto como puedes hacer tan facil hablar de amor intentemos no encadenarnos a la oscuridad y no darlo por sentado/ anticiparlo (?) nuestra edad nos permite aceptar nuestros defectos disfrutemos todo lo que queramos antes de que el tiempo despreocupado se acabe aunque sea imprevisible y contradictorio estamos en el mismo lado seria una lastima pasar este esplendido atardecer dudando * coro * cuando tu pelo fue mecido por el viento, lo vi claro tú serás por siempre mi puesta de sol puede que hasta lo insignificante posea de significado se mantendrá con fuerza a traves del tiempo ella tiene el pelo color mandarina, un lunar bajo el ojo
![B.I (비아이) - Truth [Traducida al español]](http://i.ytimg.com/vi/KSTywCqW_Bw/mqdefault.jpg)
![B.I (비아이) - Truth [Traducida al español]](/img/tr.png)
![aespa (Giselle) - Dopamine [Traducida al español]](http://i.ytimg.com/vi/wTjlHZr9hO4/mqdefault.jpg)
Ni en mis mejores sueños hubiera imaginado que tendriamos esta colaboración, incluso ahora se siente irreal. Me da curiosidad pensar que es lo que piensa orbit de esta colaboración, porque se que ID se alegra mucho que Chuu haya participado en esta canción. En cuanto al video, tenia ganas de poner el hangul de nuevo y pensé por qué no ahora aunque si que me tardé un poco más de tiempo por eso mismo😅😅
Te quedó genial, gracias por tu trabajo!
Es la primera vez que escucho la canción y no me habría enterado de ella de no ser por tu canal 🤗
@@vikonicid3097 me alegro que hayas podido conocerla❤️❤️
hola sera que podrias traducirme la cancion de Hanbin tangerine que canto en un concierto online. que me encanta y quiero saber que dice. solo escribeme la letra si no es mucha molestia porfi.
Perdona el retraso, no quiero todavia hacer un video con la traducción si no tenemos todavia la version de estudio asi que de momento te la escribiré aqui:
* ella tiene el pelo color mandarina,
un lunar bajo el ojo
cuando sonrie sus ojos forman una luna creciente
recuerda a un verano cambiante
en el que el sol y la lluvia envuelven el cuerpo
cielo color mandarina, entre el dia y la noche
entre medias de una fantasia
dirigido por nuestras diferencias
se crea este relato llamado amor *
es cierto, somos diferentes
viviendo siempre en posturas opuestas
a traves de una excepcion
nos conocimos como una mentira
tu nitidez me intriga
mi borrosidad te intriga
desde el primer momento en que te vi
senti que nos enamorariamos
senti que me sacabas del aburrimiento de mis dias
con un caracter impulsivo que no se sabe donde caera
no quiero un criterio confuso (hay una doble negacion y no se muy bien como interpretarla)
mi mirada acromatica fue cautivada por tu color
mi corazon que solia latir monotonamente comenzó a agitarse sin control
* coro *
algún dia a mi también me miraras y me daras una sonrisa de lastima, lo sé
te habrás cansado y a mi me enfadara
okay x5
tu que piensas x5 (eottae se siente extraño de traducir pero es para preguntar opinion sobre algo)
es perfecto
como puedes hacer tan facil hablar de amor
intentemos no encadenarnos a la oscuridad y no darlo por sentado/ anticiparlo (?)
nuestra edad nos permite aceptar nuestros defectos
disfrutemos todo lo que queramos antes de que el tiempo despreocupado se acabe
aunque sea imprevisible y contradictorio
estamos en el mismo lado
seria una lastima pasar este esplendido atardecer dudando
* coro *
cuando tu pelo fue mecido por el viento, lo vi claro
tú serás por siempre mi puesta de sol
puede que hasta lo insignificante posea de significado
se mantendrá con fuerza a traves del tiempo
ella tiene el pelo color mandarina,
un lunar bajo el ojo
@@pinkcotton_ muchisimas gracias es lo que necesitaba.