Yibo has such a pleasant demeanour & disposition. He is humble, disciplined & incredibly well-behaved . Its a no wonder that so many that have had personal encounters with him esp the older gen have nothing but praises for him. As fans, we get the aura too just by watching on screen. Yibo baobei, you will always have our unconditional love and support,. 💚💚💚💚💚💚💚💚
Rating 9 on a scale of 10 for Yibo's acting in Hidden Blade aka Wuming.Hope you get excellent movies in future to showcase your talent in acting and simultaneously enjoy the journey.😊
Thank you for the English translation, Wang Yibo is multitalented artist and he was chosen to play different characters because of his talent and hard work, he was given the opportunity and he put everything into it and the result was outstanding, congratulations Yibo , Happy New Year and looking forward to seeing more of your work in the future, greetings from Europe 💚💚💚💚💚💚👍👏
From your words and some other reviews, I wish more and more to be able to see not only this, but all of Yibo's artworks. Hopefully we will soon be able to have access to them in Mexico. Either way, I appreciate your words giving me an overview of this film. Thank you
@@lorellapolo8297 Yi-Bo other two movies: Born to fly, One and Only are commercially oriented. They are not at the same level with Hidden Blade, in my opinion.
@@lorellapolo8297 I really hope you get a chance to see it bc it really was an artful movie and Yibo did an amazing job. Some ppl were saying HB was too hard to understand bc of the jumping around timeline. It really wasn't even though I needed subtitles. It's a film I'd watch over and over.
I like Yibo very much and I felt sorry to see him in the movie "one and the only". The movie was really what you said " commercial oriented". I'm glad that someone is brave enough to openly said it out.
Удивительно скромный юноша, наш дорогой Yibo! Как здорово, что ему нравится заниматься актëрством! Как проявляется особенность его характера- добиваться тонкостей мастерства! Крупные планы в кино, мимика, глаза- это важно! Вперëд, львëнок! ❤❤❤ Береги себя! Yibo- super!!! Сердечки из России!!!! 🇷🇺
👏👏👏muy buena entrevista, siempre sincero, concreto, en sus respuestas 👌👌👌 es verdad, que si haces lo que te gusta, te entregas por completo, para que las cosas slagan de la mejor manera, por eso el actor YIBO, a crecido tanto en la actuación, interpretando personajes distintos, con argumentos tan diferentes, saliendo de su zona de confort, en lo personal, destaco su mirada expresiva, lenguaje corporal, que se aprecia más, en la muy buena película "no name"🤗🤗🤗, felicidades al actor YIBO, por tan buenos trabajos 👏👏👏👏💪💪💪💚💚💚💚💚💚💚💚
Yibo is such a treasure. An incredible young man, modest, hardworking, passionate, respectful, humble, genuine, and sincere. All 3 of his movies this year we're terrific but Mr Ye was an outstanding performances. Love and infinite blessings to you always 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Ван И Бо чист душой, отсюда и чистота внешнего образа, чистота мысли, чистота голоса, скромность в поведении, увлечённость профессией и самоотдача🙏🙏🙏 Спасибо за предоставленное интервью💚💚💚 Удачи Ван И Бо! 🍀🍀🍀
If you asked him the sensible questions, he would sincerely give you the answers, on the other hand, you will get nothing from asking him nonsense questions. He is very pure and stand up for his principles.
Thanks for the transcript translation. Great interview! It’s funny that he thought eye expression was the hardest, since he was an absolute master of that already in Untamed. I love how he was shy working with Tony Leung, everyone’s longtime favorite actor. He’ll be in that league soon enough.🎉🎉🎉❤❤❤
Wow, what a beautiful interview. For the first time ever in his 10 year showbiz career, Yibo replies properly to interview questions instead of giving snarky and naughty comments.This is historic lol.
Wth. You must not follow him very closely. Yibo has given many polite and serious interviews over the years. When he's snarky it's bc the questions are ridiculous and he answers honestly.
Just because YOU don't know the difference between a banter-type interview for entertainment media VS a serious supplementary interview for China's most prestigious acting award, does not mean Yibo doesn't. Please develop your EQ and IQ before wrongfully dragging Yibo.
@@mr.schmebulock oh get a life. Just becos YOU don’t understand a tongue in cheek comment on an inconsequential youtube video VS a serious comment on important topics in venues of consequence does not mean that others don’t. Please develop your EQ and IQ before stupidly commenting on RUclips comments and making a fool of yourself.
![[ENGSub] Wang Yibo Interview from Golden Rooster Award 王一博金鸡奖官方采访 Part 2&3](http://i.ytimg.com/vi/wOwPxSuONaQ/mqdefault.jpg)
![[ENGSub] Wang Yibo Interview from Golden Rooster Award 王一博金鸡奖官方采访 Part 2&3](/img/tr.png)
聽一博對真誠的訪問題的回答是非常享受的事. 首先一博的聲音很悅耳. 他的觀點很簡單也很精準. 他的態度就函包著中國文化的精髓 溫文儒雅 品德高尚 似一縷清風 且無限溫暖.
👍💚💚💚💚💚💚💚💚👍
谦虚，礼貌，稳重的好孩子，好演员👍🏼👍🏼👍🏼，他的声音太迷人了😻👑💚💚💚💚💚
王一博不是孩子了，他漸漸成熟，不過也非常享受被𠖥的感覺，誰又不是呢？他是一個有目標有理想，知道自己之不足又沈穩內歛，單純，又感恩的男子，願他早日達至理想能在演技中如魚得水，遊刃有餘，他是值的前輩的讚賞和同輩的羨慕，他說得沒錯，他也是非常幸福的和幸運的！一博真的很好！
这么好的孩子！沉稳内敛、执行力强悍、 不飘不散，秀外慧中，中国是哪儿来的大气运，得到这孩子？💚💚💚✨👑🌻🔥
应该说是根植于中华的血脉传承、文风地蕴，外加适当的时间和契机，才能滋养出如此脚踏实地的精灵人物。
Pemikiran yg dewasa' 💚💚💚
王一博太谦虚了
一博的聲音真的很有磁性很沈穩好聽 人又帥又穩重又謙遜 真是一位難能可貴的好演員！
Love WangYibo 💚💚🥰🦁💚💚💚
YBo rất giỏi nha , là một diễn viên trẻ tuổi tài năng , ít khó có thể người khác để được như YBo , Yibo thật tuyệt vời 👍💚
Yibo has such a pleasant demeanour & disposition. He is humble, disciplined & incredibly well-behaved . Its a no wonder that so many that have had personal encounters with him esp the older gen have nothing but praises for him. As fans, we get the aura too just by watching on screen. Yibo baobei, you will always have our unconditional love and support,. 💚💚💚💚💚💚💚💚
謙虛 真誠 努力的
孩子 一博
太愛王一博
💚💚💚💞💞💞 😊
一博的聲音有磁性 沈穩好聽 💯👍👍👍
一博溫文儒雅 品德高尚 觀點簡單精準 態度謙遜 真誠穩重 💚💚💚🥰
Wish him to have more projects to show what he got! 🎉
Bảo Bối ơi 💚💚💚💚💚💚
Tako smeran, odmeren, kulturan. On je prava zvezda, divan je. ❤
Wang yibo is so handsome guy ❤❤ congratulations yibo ❤❤❤❤💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Rating 9 on a scale of 10 for Yibo's acting in Hidden Blade aka Wuming.Hope you get excellent movies in future to showcase your talent in acting and simultaneously enjoy the journey.😊
一博對待工作認真專業與敬業！
只喜歡及支持一博！
Yibo is so awesome.I love that he is humble and passionate. Thanks for the subs.
Thank you for the English translation, Wang Yibo is multitalented artist and he was chosen to play different characters because of his talent and hard work, he was given the opportunity and he put everything into it and the result was outstanding, congratulations Yibo , Happy New Year and looking forward to seeing more of your work in the future, greetings from Europe 💚💚💚💚💚💚👍👏
多有氣質的好演員啊！他在「無名」得表現真的堪得1座最佳男演員獎！💚💚💚
You are so humble in your interview
Wang yibo
God bless in your daily tasks
It's such a pleasure hearing him talk about his work 😍
OP, thank you for the subs!
一博的葉先生至少值8分，演繹得非常好。如果一本書讀了一遍，不想再讀第二遍，那麼這本書根本不值得一讀。同樣地，電影也是。但《無名》是部會讓人想至少再看一遍的電影，電影感美感俱佳，幾乎每個人物都勾起觀眾深究細品的欲望，尤其是葉生。葉生的角色相當多面複雜，而一博幾乎每一場的演繹都令人印像深刻。我最喜歡的有：餐館裡看著未婚妻，洗手間裡與未婚妻的對話，懷疑王傳君那一幕，殺王傳君，與日本將軍的對話，殺日本將軍，卡車上對梁的挑釁，佛堂裡的淚。哈哈，幾乎每一幕都值得一看再看、細細品味。
From your words and some other reviews, I wish more and more to be able to see not only this, but all of Yibo's artworks. Hopefully we will soon be able to have access to them in Mexico. Either way, I appreciate your words giving me an overview of this film. Thank you
@@lorellapolo8297
平台上看了《無名》，一次，有感而發。
1，1到10，我給8-8.5分。劇情薄弱了點，故事性不強，但我一個經常觀影、包容性又強的人來說，不是問題。好電影其實不多，即使是得獎作品，《無名》稱得上好電影，尤其是和另外看過的其他四部春節檔電影相較。《小破球2》和《乒乓》給6分， mjh 零分，身為女性，觀影過程覺得不適，觀影完畢、覺得噁心。
2，正因劇情薄弱，若演員演技不到位，電影就撐不起來。而整部電影的關鍵角色是葉祕，非何生。葉祕經歷最多、體認感悟最多、情緒轉折最大，需要”扮演”的角色也最多：對未婚妻、對唐部長、對日本人、對朋友王傳君，甚至到了香港在王傳君父母開的餐館用餐，他仍得演。這個多面複雜的角色若沒立住，《無名》就立不起來。王一博的演繹，每個面部表情、每個或大或細微的動作和情緒，都值得細細品味。像品啜一瓶陳年好酒，得用品的，而非一乾而盡。若皮老師能以《人生大事》、醜四以《少年的你》得獎，王一博對葉祕演繹之精彩到位，遠在這二人之上。如果內娛玩公平的遊戲，王一博應該得獎。
程耳對王一博的肯定，”見證一個優秀演員的誕生”，絕對發自內心。也感謝程耳對一博的指導，二人可說互生互榮。沒有程耳，葉祕或不會這麼精彩，沒有一博，《無名》也不一定有如此好成績。很高興二人接下來的合作，一博可以從程導那學得更多、更紮實。
第二次看王傳君的表演，他和江疏影是葉祕之外讓我印像最深刻的。王傳君被葉祕察覺內心小劇碼時，有點慌張又想不露痕跡地忽悠過去的表情、神態，自然真實。他在《笨小孩》裡的鏡頭不多，但我記住了（當時也不知他是誰）。較諸在《清平樂》裡存在感甚低的曹皇后，不得不說程耳真地會調教演員。江疏影面對何生審訊時說話的語調、神情，讓人心生憐憫，憐憫什麼？憐憫在時代的洪流下，就算是有才有貌的女人，也逃脫不了時代、命運地淘洗。生死之間，不過卑微如螻蟻。
葉祕的未婚妻最不出彩，換其他女演員也無所謂。可以看出她對葉祕的鄙視，但感受不到她對建立新中國有何深刻認知或信念。這個角色有點像張愛玲《色戒》裡的王佳芝，色誘易先生演變到後來，王佳芝在做愛、洗澡中，更能找到自身的存在。葉祕未婚妻則在一個個色誘、殺日本人或漢奸的劇碼中，看到了自己高大上的光輝。
葉祕對她是義務、承擔、責任居多，他想保護她，結果失敗了，他的失控悲痛，讓人感同身受。但最嚙心的卻是，聽到背後傳來王傳君扣板機的聲音。一博那幾滴淚，會讓人看一回、傷痛一回、憐憫一回。淚水是葉祕內心易感脆弱的短暫宣洩，轉過身去，他得瞬間狠戾地殺了曾經的好友。何生殺了張生後，白襯衫袖子上那滴去除不了的血，是他內心抹不平的疤、跨不過去的坎。他無法再繼續走下去，所以他置生死於度外，要求葉祕共演一場戲，好讓葉祕能獲得日本人的信任。何生去找太太，不是要帶她走，而是去告別。何生都無法接受自己殺了張生，更何況是殺了曾經的好友之葉祕？？最後，他們都去了香港。這是程耳的悲天憫人處，他不說敎，不會把理想、主義、民族、家國這些形而上的東西捧得高高在上。大江東去，浪淘盡，千古風流人物。何生和葉祕皆非風流人物，他們只是時代下的無名產物。他們就是有血有肉的一般人，名流青史非所願，歲月靜好、無愧於心才是真的。葉祕殺了好友、殺了想卸下軍服回去當農夫的日本人，能無動於心乎？日本人和張生一樣，若沒有這場戰爭，他們可能就在自己的一畝三分地，過著怡然的生活。戰爭改變了他們，他們也付出了代價。不是天地不仁，是政客、軍閥、好戰份子不仁，以萬物為芻狗。
經歷承受了這麼多，葉祕最後的那滴淚，何生從後按了他的肩膀，皆是無聲勝有聲。若回到那個時代碰到葉祕想對他說什麼？？？我一個比王一博大了幾十歲的人，真地不知道能對他說什麼？言語有時不僅多餘、甚至刺耳、缺乏同情同理心。
一博選擇不回答這個乏同情同理心的無意義問題，bravo.
我不懂日語，但一博的日語聽起來很舒服。底下是某網民評論，程耳說一博有語言天賦，絕對真心實意。
“本東京在住者表示日語王一博很溜！語氣斷句都很準確！其實日語根據說話人情緒的不同，想表達的意味不同，即使是同一個單詞，每個假名停留的時長以及聲調都是有差別的，甚至很細微！所以王一博說的時候根據情景，表情和語氣配合得真的很到位！即使不看畫面也能聽明白想表達的意境！這一點相當了不起！”
下面這段話是某網民，對給《無名》差評的人說的：”路口的大媽說，不明白為什麼這麼多人花錢追求時尚， 手機/電腦的樣子大多相同， 褲子也就三個大口而已，為什麼要換，山豬吃不來細糠，自己品味跟不上的就不要出來丟人現眼了！”
居然記得我，謝謝喔。關於《無名》，又想到幾點。
日本士兵將無辜平民趨入井底，再灌下水泥將他們活埋這一幕，實在令人不忍卒睹，可說是程耳對日本在華暴行、戰爭帶來的人性之扭曲墮落之沉重思索與控訴。我所在的電影社，每年都有一部有關 holocaust 的影片，提醒世人二次大戰時德國對猶太人的大屠殺。反觀日本，至今未對二次大戰時的暴行向任何國家道歉。歷史傷痕可以原諒，但不應該遺忘。
數月前看到有英文評說一博在《無名》裡的葉祕，時而 sexually violent, 時而 sensitive and vulnerable，真是心有戚戚焉。我覺得程耳當初看了一博穿著賽手服的假寐照，而決定與他見面，正是看中了一博那份無意中透出的 vulnerability （脆弱）。葉祕身上的這種脆弱感，恰恰映照出他所處時代與人性的脆弱。上海彷若是個孤島，其中來來往往的人，能一條路走到底的幾希？張生自認是個軟弱的人，不適應時代的巨變；唐部長就是個變色龍，王傳君不但選擇了背叛朋友還犯下了姦殺好友未婚妻的罪行。如日本人對唐部長所言：騎牆派通常沒有好結局。張生、唐部長、王傳君，最後都死了。這也間接說明日本人為何會相信葉祕、甚至引為親信，因為只有葉祕表現出要一條路走到底的信念。日本人以為葉祕是與他同一類的人，他沒看錯，只是，他看錯了葉祕要走的那條路。
一博表現最令人印像深刻的，自是卡車上對何生挑釁那一幕：葉生卡車上蹲下來，對著車下何生用手指著頭的那一幕，看得人淚水奪眶欲出。微微痞味，淡淡嘲諷底下，是內心令人不忍直視的無比荒涼孤絶，有種彩雲易散琉璃碎的脆弱，讓人心疼、心痛，bravo, 一博。一博的演繹，極度帶感。別說影帝會更好，一博勝在乾淨、純粹、年輕。有些感情、情緒、心靈波動，只有青春負荷得了，也只有年輕能讓人穿透外表、直擊內心滴著血的克制隱忍、孤絶荒涼。青春本該或狂狷或狂飇，葉生卻只能收起濃墨重彩、化作狠戾絕辣。心疼、心痛。辛苦了，葉祕。Bravo，一博。
@@lorellapolo8297
Yi-Bo other two movies: Born to fly, One and Only are commercially oriented. They are not at the same level with Hidden Blade, in my opinion.
@@lorellapolo8297 I really hope you get a chance to see it bc it really was an artful movie and Yibo did an amazing job. Some ppl were saying HB was too hard to understand bc of the jumping around timeline. It really wasn't even though I needed subtitles. It's a film I'd watch over and over.
I like Yibo very much and I felt sorry to see him in the movie "one and the only". The movie was really what you said " commercial oriented". I'm glad that someone is brave enough to openly said it out.
Удивительно скромный юноша, наш дорогой Yibo! Как здорово, что ему нравится заниматься актëрством! Как проявляется особенность его характера- добиваться тонкостей мастерства! Крупные планы в кино, мимика, глаза- это важно! Вперëд, львëнок! ❤❤❤ Береги себя! Yibo- super!!! Сердечки из России!!!! 🇷🇺
👏👏👏muy buena entrevista, siempre sincero, concreto, en sus respuestas 👌👌👌 es verdad, que si haces lo que te gusta, te entregas por completo, para que las cosas slagan de la mejor manera, por eso el actor YIBO, a crecido tanto en la actuación, interpretando personajes distintos, con argumentos tan diferentes, saliendo de su zona de confort, en lo personal, destaco su mirada expresiva, lenguaje corporal, que se aprecia más, en la muy buena película "no name"🤗🤗🤗, felicidades al actor YIBO, por tan buenos trabajos 👏👏👏👏💪💪💪💚💚💚💚💚💚💚💚
Yibo is such a treasure. An incredible young man, modest, hardworking, passionate, respectful, humble, genuine, and sincere. All 3 of his movies this year we're terrific but Mr Ye was an outstanding performances. Love and infinite blessings to you always 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Ван И Бо чист душой, отсюда и чистота внешнего образа, чистота мысли, чистота голоса, скромность в поведении, увлечённость профессией и самоотдача🙏🙏🙏
Спасибо за предоставленное интервью💚💚💚
Удачи Ван И Бо! 🍀🍀🍀
น่ารักมากอี้ป๋อ
Gracias por estacentrevista; oir a Yibo y ver todo su esfuerzo y su modestia es genial 💯💯💚💚💚💚
Rigueur, assiduité,sérieux ,humble beaucoup de mérite 😊
If you asked him the sensible questions, he would sincerely give you the answers, on the other hand, you will get nothing from asking him nonsense questions. He is very pure and stand up for his principles.
🤗😍🇧🇷💕
The more I know about Wang Yibo, the more I love him, especially his personality. Keep going & shining, my SUPERSTAR🌟💚💯👍👏💪✌🤗
Love wang yibo 💚💚🦁❤️❤️🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Jesus amado, que entrevista incrível e maravilhosa, com o príncipe yibo, ele é simplesmente brilhante e perfeito 👏👏👏👏🎉🎉🎉🎉🫰🫰🫰🫰🫶🫶🫶🫶😍😍😍😍💖💖💖💖💚💚💚💚👑👑👑👑🌟🌟🌟🌟🦁
Thanks for the transcript translation. Great interview! It’s funny that he thought eye expression was the hardest, since he was an absolute master of that already in Untamed. I love how he was shy working with Tony Leung, everyone’s longtime favorite actor. He’ll be in that league soon enough.🎉🎉🎉❤❤❤
Please english subtitle my friend. Thanks in advance.
done!
Congratulation for the great successes. Wang Yibo makes the world a little happier.🌟✨🌹
Love my Yibo munchkin. ❤❤❤
Ur scenes with zhang jingyi just goosebumps me, professional act, charm chemistry, strong pair 👌 👌 👌
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
for English ❤❤❤❤❤❤
國内都排资排辈的、又害怕黑粉攻擊!可憐ㄧ博演得在好也是被利用了！ㄧ博可能去國外拿奖可能性比較大!
Wow, what a beautiful interview. For the first time ever in his 10 year showbiz career, Yibo replies properly to interview questions instead of giving snarky and naughty comments.This is historic lol.
Wth. You must not follow him very closely. Yibo has given many polite and serious interviews over the years. When he's snarky it's bc the questions are ridiculous and he answers honestly.
@@ang3432 You again? Over-reaction as usual. Get a life.
@@ang3432 You're absolutely right ! 💯💚💚💚💚
Just because YOU don't know the difference between a banter-type interview for entertainment media VS a serious supplementary interview for China's most prestigious acting award, does not mean Yibo doesn't. Please develop your EQ and IQ before wrongfully dragging Yibo.
@@mr.schmebulock oh get a life. Just becos YOU don’t understand a tongue in cheek comment on an inconsequential youtube video VS a serious comment on important topics in venues of consequence does not mean that others don’t. Please develop your EQ and IQ before stupidly commenting on RUclips comments and making a fool of yourself.
That voice ..😍🥰💖And what a beautiful Yibo 🥰💞🔥
Yibo handsome 💚 🎇👍🏻
Love always Wang Yibo😊💚💚😊💚💚😊💚💚🦁🦁💚💚
I ❤ y..... Yibo 😚😗😙🇺🇸