Артём Гельман - Святая Земля

На Святую Землю по-злодейски
Нападает враг - головорез
И дикарь... Но жив народ еврейский,-
Защищен он Силою Небес.
Шалом лекулЯм, хаверИм исраэлИм!*
АнАхну црихИм леhиОт савланиИм.**
Уверен, что скоро врагов победим,
А ветер развеет войны вязкий дым.
Вновь с оружием в одном ряду мы:
Эфиоп, сефард и ашкеназ...
Позади навязчивые думы,-
Бог Всесильный укрепляет нас!
Шалом лекулЯм, хаверИм исраэлИм!*
АнАхну црихИм леhиОт савланиИм.**
Уверен, что скоро врагов победим,
А ветер развеет войны вязкий дым.
Мир всем, друзья израильтяне! (иврит)
** Мы должны быть терпеливыми (иврит)