"this song cannot speak to those who don't resonate with it" i love how it's a message clearly *from* Outer Darkness, asking the selfish chosen how much they actually value goodness.
I think it's also about embracing the idea that every individual has both evil and good in them. Until you understand that, you can't do anything that is truly good, as if all you see is good in yourself, that's all you think you're capable of doing no matter how heinous the action.
- 1:00 is a reference to the "normal"-type chosen. God gives both subtypes a winning hand in this life, and the former uses it to play god of their own and others'. the *other* type are bound to outer darkness, and discard their hand for the sake of a greater kind of victory. - the song itself is from one kind of chosen to the other. in outer darkness, the world's problems can't be removed from one's eyes. these are usually the ones who end up changing the world for the better. - 1:52 says "[we're] bad for losing"; this is a reference to Lucifer's failed rebellion. the lyrics want to express that the Victor can label people as evil simply because he has the power to. that's all i have thus far; working on a translation.
someone please translate this properly, i had to brute force something cohesive by wrangling google translate and deepltranslate so this probably is really inaccurate 😭 BAD BIRD It’s annoying to not have wings. Phantom pain of limbs that never existed trouble me I dream about birds Don’t grant me permission, please. Cliff, Cliff, I can’t fly over the cliff but I throw myself off Aim for that hill, the hill, only those who cross the hill are given wings. To the brilliant, to the brilliant, bye bye bye bye bye bye bye bye No right, no left, no no no no no no The people of light laugh, laugh, laugh, Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Ba-ba Ba-ba Ba-ba Bad We’re bad, We’re bad I feel like crying I’m at their mercy la-la-la-la The supreme blues are bad, bad, bad, bad Birds, they are birds O chosen people of brilliance We’re no-no-no good, so we resist, bad bad bad. I dread the darkness of the days. Even the days that she eclipsed ‘Till the day comes to fly That’s when we’ll return to heaven. It’s annoying to not have wings. Phantom pain of limbs that never existed trouble me I dream about birds Don’t grant me permission, please. Be tamed, be tamed, apologize for every day I’ll receive a spot if I apologize, apologize Let’s live pretending like that, Ah-ha-ha-ha-ha Ba-ba ba-ba ba-ba bad We’re bad Bad and losing We’ve been left in the darkness We’re being mocked, hee-hee-hee-hee Boo-boo-boo-boo in the blue shades Birds, they’re birds Winners, birds with wings that prove it Our plan is just singing Na-na-na-na Bad bad bad bad Cliff, Cliff, I can’t fly over the cliff but I throw myself off Aimed for the hill, the hill, we couldn’t get over the hill. We can’t sleep anymore Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha Ah-ha-ha-ha-ha Ba-ba Ba-ba Ba-ba Bad We’re bad, Fallen bat I feel like crying I’m at their mercy la-la-la-la The supreme blues are bad, bad, bad, bad Birds, they are birds O chosen people of brilliance We’re no-no-no good, so we resist, bad bad bad. Look at me now, Bad. We’re bad Bad and losing We’ve been left in the darkness We’re being mocked, hee-hee-hee Boo-boo-boo-boo in the blue shades Birds, they’re birds Winners, birds with wings that prove it We’ll start screaming na-na-na-na, yell out our suffering Bad bad bad Bird
Me encanta cuando los artistas prefieren sacar sus canciones junto al vídeo, hace que la producción de estos sean más lentos pero los vídeos son realmente muy disfrutables
歌詞です。
羽がないのでうなされる
ありもしない幻肢痛 悩ましい
夢に見るのはバードのこと
許諾を与えないで お願い
崖 崖 崖から飛べもしないのに身を投げる
目指す丘 丘 丘を越えた者だけ羽が与えられた
聡明さに 聡明さにバイバイバイ バイバイバイ
右も左も無い 無い 無い 無い やいやい
光の民の嗤い 嗤い
あっはっは あっはっはっは
バババババ バッド
僕らはバッド
落ちたバッド
泣きそうになるの
言いなりになる ただララララ
至高のブルースはバッド バッド バッド バッド
バード 彼らはバード
輝きの選ばれた民よ
僕らの駄々でナナナナ 抗うだけ
バッド バッド バッド バード
いつかの暗さを憂いている
蝕まれる日々さえ これから
飛べる時が来る その日まで
それは天へ還る時だから
羽がないのでうなされる
ありもしない幻肢痛 悩ましい
夢に見るのはバードのこと
許諾を与えないでね
飼われ 飼われ 日々を謝罪
場所をもらう 謝罪 謝罪
そんなフリして生きていこう
あっはっは あっはっはっは
バババ バッド
僕らはバッド
負けてバッド
暗さ預けられ
コケにされてきて ヒイ ヒイ ヒイ ヒイ
日陰 ブルースでブー ブー ブー ブー
バード 彼らはバード
勝利者 バード 証の翼で
僕らの遊び ナナナナ 歌うだけの
バッド バッド バッド バッド
崖 崖 崖から飛べもしないのに身を投げる
目指す丘 丘 丘を越えられなかった
僕ら眠れなくなっていく
あっはっはっは
あっはっは
あっはっは
あっはっはっは
バッド
僕らはバッド
落ちたバッド
泣きそうになるの
言いなりになる ただララララ
至高のブルースはバッド バッド バッド バッド
バード 彼らはバード
輝きの選ばれた民よ
僕らの駄々でナナナナ 抗うだけ
バッド バッド バッド バード
今にみてろ バッド
僕らはバッド
負けたバッド
暗さ預けられ
コケにされてきて ヒイ ヒイ ヒイ ヒイ
日陰 ブルースでブー ブー ブー ブー
バード 彼らはバード
勝利者 バード 証の翼で
僕らの遊び ナナナナ 歌うだけの
バッド バッド バッド バッド
叫びだす 僕らの駄々でナナナナ 今だけ苦し紛れ
バッド バッド バード
thanks king
め〜ちゃくちゃ好き
歌みた待ってます🥹💖
超学生さん!!??
私もめちゃくちゃ好きです!!!!
おいwwwこのコメ上に上げろwwwあと、14分前です草www
本人登場はアツイ、、、
ご本人様じゃー!!!
柊さんのYumaが歌っていた「マザーグーグー」の「ナナナ…」とテトさんが歌っていた「アリババ」の「バイバイ」が両方入っていて神すぎる
凄い…崇められる対象の天使を、「所詮、ただの鳥」みたいに表現する作者は神
ギターの音がかっこ良すぎる…
「飛べもしないのに身を投げる」って歌詞めっちゃ良い。
イントロが綺麗な音なのにめちゃくちゃ不安煽ってくるの好き
なんか、「崖から飛べもしないのに身を投げる」って歌詞のところが蝋の翼を作って空を飛べたけど、太陽に当たって落ちたイカロスみたいだなと思いました。
"this song cannot speak to those who don't resonate with it"
i love how it's a message clearly *from* Outer Darkness,
asking the selfish chosen how much they actually value goodness.
I think it's also about embracing the idea that every individual has both evil and good in them. Until you understand that, you can't do anything that is truly good, as if all you see is good in yourself, that's all you think you're capable of doing no matter how heinous the action.
何処か聴き馴染みのあるテトの声があってやっと人間の生歌じゃ無いことに気付けるぐらい歌声が自然で感情が篭りすぎてる……
考察というか宗教的要素(こじつけ)まとめ
・キリスト教で"丘"と言えばイエスが十字架刑となったゴルゴダの丘、「丘を越える」=「殉教」(?)
・ 0:39 ジョン・ミルトンの『失楽園』から、サタンがエデンの園を見下ろすシーンのオマージュ(?)
・「あっはっは あっはっはっは」のシーン、天使が罪人を笑いながら痛めつけることはよくあるので(特にイスラム教)天使らしいっちゃ天使らしい
・1番のサビは「ヤコブ(イスラエル)と天使による相撲勝負」のシーンのオマージュ(?)
・1:49 天使が石を十字架の女悪魔に石を投げつけている。これは確実にブラックジョークなどで有名な「罪を犯したことのない者のみ、あの女性に石を投げつけなさい」のオマージュ
・ 2:33 『アダムの創造』のオマージュ(?)
他にもそういう感じの要素あったら教えてください
- 1:00 is a reference to the "normal"-type chosen. God gives both subtypes a winning hand in this life, and the former uses it to play god of their own and others'. the *other* type are bound to outer darkness, and discard their hand for the sake of a greater kind of victory.
- the song itself is from one kind of chosen to the other. in outer darkness, the world's problems can't be removed from one's eyes. these are usually the ones who end up changing the world for the better.
- 1:52 says "[we're] bad for losing"; this is a reference to Lucifer's failed rebellion. the lyrics want to express that the Victor can label people as evil simply because he has the power to.
that's all i have thus far; working on a translation.
崖から落ちた双子の女の子を助けに、自ら飛び降りる双子の男の子がかっこよすぎて泣いた……この男の子、いつも女の子を助けてたんだろうな
今回も柊ワールド全開だしボーカルほぼ人間で新鮮だし大好き
2:38 i love how they have a complete set of angel wings in an embrace, but only as they both die in some way (spirit/image)
バッドバードの「バード」って"Bird (鳥)"かと思ってたら、御本人様のXでの投稿によると、"Bard (吟遊詩人)"がより近いらしいですね。
だから「響かない人々には語れない歌」なのか……?
”鳥じゃなくて吟遊詩人のバードだから翼が無い”とも取れそう
このコロコロ音?柊さん特有でホントに狂おしいほどに好き
すげー!人間が歌ってるのかと思った.....そして超絶カッコイイ路線だ.....
ミテ・ミテくらいの中毒性
栄養助かる
なぜ流行らない…こんな神曲が…
サビの入り方超気持ちいい
MVループになってるわ好き
テンポ爆早でテンションめちゃめちゃ上がるしダークな感じのMV最高すぎます😇😇
多分歌詞的にハッピーな曲じゃないのに最後のギターのハーモニーだけ明るいのが不思議。
0:50の金髪天使の嘲笑が好きすぎる
これ、2人は双子だから片翼なんじゃないか…?元々は1人に一対の翼だったのが双子に生まれてしまった事で中途半端になっちゃって、他の天使には嘲笑われて虐められてた。女の子が自殺しようとして飛び降りたけど男の子が庇って死んじゃって、片割れが死んだ事で翼が戻ってきた…でも堕ちちゃったから堕天して天使に復讐に行くという風に見えた
バッドバード(badbird)がバット(bat)なのかな……堕ちてもなお相手を思う二人の執着みたいなのが良いな
BirdじゃなくBardみたいですよ、Xのサブ垢で言ってました
すみません今見返したらBirdの意味も入ってるみたいです、、、!
「Bird → ○ Bard → ◎」 ってツイートでした、、、
「飼われ」が「変われ」に聞こえたり「謝罪」が「贖罪」に聞こえたり
天使(堕ちるもの?)がテーマなんだろうけど、聞いた瞬間Twitterで見た悪魔と天使の双子のマンガを思い出した
いつもと違う雰囲気!と、柊キライさんの曲だ!が半々でとても良き……
ギターカッコよすぎるな
雄と雌それぞれが目と翼を片方ずつしか持ってない比翼の鳥がモチーフなのかと思ったけど…目になんも無いしなぁ…
柊さんの曲の中で一番好きかもしれない 投稿されてから毎日聴いてる
someone please translate this properly, i had to brute force something cohesive by wrangling google translate and deepltranslate so this probably is really inaccurate 😭
BAD BIRD
It’s annoying to not have wings.
Phantom pain of limbs that never existed trouble me
I dream about birds
Don’t grant me permission, please.
Cliff, Cliff, I can’t fly over the cliff but I throw myself off
Aim for that hill, the hill, only those who cross the hill are given wings.
To the brilliant, to the brilliant, bye bye bye bye bye bye bye bye
No right, no left, no no no no no no
The people of light laugh, laugh, laugh, Ah-ha-ha-ha-ha-ha!
Ba-ba Ba-ba Ba-ba Bad
We’re bad, We’re bad
I feel like crying
I’m at their mercy la-la-la-la
The supreme blues are bad, bad, bad, bad
Birds, they are birds
O chosen people of brilliance
We’re no-no-no good, so we resist, bad bad bad.
I dread the darkness of the days.
Even the days that she eclipsed
‘Till the day comes to fly
That’s when we’ll return to heaven.
It’s annoying to not have wings.
Phantom pain of limbs that never existed trouble me
I dream about birds
Don’t grant me permission, please.
Be tamed, be tamed, apologize for every day
I’ll receive a spot if I apologize, apologize
Let’s live pretending like that, Ah-ha-ha-ha-ha
Ba-ba ba-ba ba-ba bad
We’re bad
Bad and losing
We’ve been left in the darkness
We’re being mocked, hee-hee-hee-hee
Boo-boo-boo-boo in the blue shades
Birds, they’re birds
Winners, birds with wings that prove it
Our plan is just singing Na-na-na-na
Bad bad bad bad
Cliff, Cliff, I can’t fly over the cliff but I throw myself off
Aimed for the hill, the hill, we couldn’t get over the hill.
We can’t sleep anymore
Ah-ha-ha-ha
Ah-ha-ha-ha
Ah-ha-ha-ha-ha
Ba-ba Ba-ba Ba-ba Bad
We’re bad, Fallen bat
I feel like crying
I’m at their mercy la-la-la-la
The supreme blues are bad, bad, bad, bad
Birds, they are birds
O chosen people of brilliance
We’re no-no-no good, so we resist, bad bad bad.
Look at me now, Bad.
We’re bad
Bad and losing
We’ve been left in the darkness
We’re being mocked, hee-hee-hee
Boo-boo-boo-boo in the blue shades
Birds, they’re birds
Winners, birds with wings that prove it
We’ll start screaming na-na-na-na, yell out our suffering
Bad bad bad Bird
すきだよ、ずっと。
「暗さ預けられ"ィ"」「証の翼で"ィ"」みたいな語尾好き好き大好き
MVの動きなめらかすぎて見惚れてまう…
曲のテンポとか韻踏んでる感じ癖になる
'throw yourself away even though you can't fly' hits hard in the feelings
MVのぬるぬる感好き
柊キライさんといえば1枚絵って感じしてたけどこれも凄い合う
「今にみてろ」でブワッと鳥肌が立った…語彙力無いが、どこからどう聞いても人間にしか聞こえない歌声と、耳に刻み込まれる独特のハイテンポな歌詞&オルゴールのようなコロコロとした曲調は柊キライさんしか作れないと思う
Stop, It can't end there, I need to see how she exacts revenge. There is also not enough music; I need at least 4 more minutes.😭😭😭
ぬるぬる動くMVが好きすぎます…😭曲もテンポよくてめっちゃ癖になる…
柊さんって花ちゃん以外も調声上手すぎない?
映像から魅入られて、歌詞の意味線から
物語を読んでいるようです…𓆩︎✧𓆪
NEW HIIRAGI KIIRAI SONG SPOTTED
目指す丘と、光の民嗤いと、場所をもらい謝罪の部分で、罪を着せられてなんかゴルゴダの丘で磔にされたキリストと選ばれた民であるユダヤ教の人たちを思い出した
Yumaに最近ハマってたので供給ありがたい
テトとの相性もバッチリで非常に良い
性格は最悪っぽいけど、1:42の1番左の子めちゃくちゃタイプ。かわいい
KIRAI IS BACK 🗣️🗣️🔥🗣️🗣️🔥🔥🔥
音圧エグい
白くて2つの羽を持つ天使が黒く磔刑のコウモリの羽を持つ女性に石を投げつける様子は、
自分自身が全く罪を犯さずに清らかに生きてるんだという居丈高で傲慢なプライドと『自分たちは白だから正しい。
正しいから悪い黒の蝙蝠(バット)を制裁して良い』と自分を正当化させて他人を傷つける
浅ましさを感じさせますね。
The usage of Yuma here is so good! I really hope you continue to use him!
I RAN as soon as I saw Yuma in the notification 😭✨
天使や悪魔?ぽいのが出る感じキリスト教関連なのかな?
選ばれた民ってのはユダヤ教が関係してそう
聞けば聞くほど旨みが出る……美味……好きすぎる
渡辺宙明サウンド(秘密戦隊ゴレンジャーのバンバラバンバンバン 鋼鉄ジーグのダンダダダダン)を思い起こすような歌詞のバババとブブブのところが特に好き…
この世界観は、柊さんとめりさんにしかできない…曲とmvの溶け込み方に息をのむしかない…
普通に人間が歌ってるのかと思ってタイトルよく見てびっくりしました…えええすご…
頭よわよわなので考察とかできないですがめっっちゃかっこいいし好きです!最後畳み掛ける感じが最高です!!
羽の話してるのの音が重いのも素敵です!!!
Yuma and Teto sound good together, I hope to see more duets with them in the future.. this is amazing.
ボーカル人間のもいいな
音楽が癖強くて最高です
もうこんなんMIXした人の声ですやん、、、ほんと毎回キライさんには驚かされます。
もっと伸びてほしい!!
まじでそれな!
冒頭20秒から神曲だと感じた
柊キライさんの歌毎回新曲出る度好きになるの凄い
初めて聴いた時衝撃でした、とても好きな曲です!
是非ともカラオケで歌いたいので配信してほしいです!
アリババに続きテト!!!
新時代を創り出すのは柊さんだ!!!
覚えとけ!!!!!!!🎉🎉🎉
思うんだが、女の子が落ちた場面が実は飛べるかどうかの試練だったんじゃないかな。
片翼の双子、もしかしたら2人で息を合わせれば飛べたんじゃないか?でもそれが叶わなかった(多分この子達は飛べないと思い込んでた)から試練は失敗して、片割れは死んでもう片割れは堕天した。
…あくまで妄想だけどそういう解釈も出来そうな気がする。
悪魔が贖罪?されるときのお兄ちゃん?が片翼無いのなんでだろ
本当は息を吸うブレスのとこなのに、間髪入れず次のがどんどん始まる感じがすごい楽しい🎊無限縦ノリですね
これを歌ってるのがヒトじゃないとは…テトまじ愛しとる…
I love all of your music pleaz keep makin more💯💯💯❤️🔥
最近重音テト多いね。柊キライさんのテトちゃん好きだから嬉しい
やっぱり柊キライさんなんよ
かっこいい好きです🫶🏻🫶🏻🫶🏻
投稿ありがとうございます!!!
キライさんめりさんタッグ強すぎ、そして歌詞とテンポ中毒すぎて死んでしまいました
ありがとうございます!!!!
映像美に吸い込まれそうになるんだけどサビでぶん殴るように戻してくるぅ、、、
好きです…
Music, song, tuning, video, art style, emotions - everything is great😭 thanks for your work
今回も神曲すぎる…!
やっぱ超さん柊の曲聴いてたか
めっちゃいい!!!柊スキ
最高です!
Me encanta cuando los artistas prefieren sacar sus canciones junto al vídeo, hace que la producción de estos sean más lentos pero los vídeos son realmente muy disfrutables
キター今回も神曲あいざいます
すっごく好きです!
声も良すぎるし映像にも惹き込まれてかっこよすぎました😭😭😭
かっこよすぎます…✨
Yumaとテト大好きなので嬉しいです🥹
素敵すぎる…
好きです
コーラス最高
LOVE
Got out of a psych ward and i find a Kirai song? How fruitful! My day is truly completed
BEST SONG EVER but could be even better if flower(or miku) sang along with teto
🦇
なんか火星人に爆うけしたらしいね
8分前で草wwwどーーも!!デンジニキ本人でーす!!登録よろしく👍
(売名でゴメン、、、この曲神すぎて大興奮してるんで許して、、、)
@@デンジニキ こいつ、ツイッターで叩かれた人だw、本人いるんだがw動画なしで登録者60人越えなの草
@@デンジニキ売名はこの世から消す(過激派)
@@デンジニキ誰やねんwwwww
すきです…
待ってました!
グッドバード♪
調声かっこいいな
めっちゃかっこよかったです
かっこよすぎます!
はわわわ今回も最高です❤︎
こうなんかやっぱり柊キライ感がある音楽最高です。
考察は皆さんよろしくお願い致します。楽しみにしてます。
やった!
新曲ダァァァァァアア!!!!
うわあ良すぎる好きだ
めちゃくちゃ良い
聞き終わっていいね押そうと思ったらもういいね押してたわ