彩虹船 Rainbow Ark (full album)

Project files:
drive.google.com/drive/folder...
0:00 - 0. 序乐
0:58 - 1. 彩虹船
4:13 - 2. 鱼肚里的祷告
7:29 - 3. 天父的看顾
11:55 - 4. 圣诞组曲
16:48 - 5. 认识耶稣
20:42 - 6. 耶稣，你痛不痛
24:25 - 7. 犹大的狮子
27:15 - 8. Saya Mahu Cinta Yesus
30:00 - 9. 可爱的基督徒
32:51 - 10. 宝座前的颂扬
1. 彩虹船（词曲，编曲：谢贤泰）
彩虹船，救恩船，住在里面有平安，
诺亚一家听主话，洪水降下不害怕。（重复）
感谢天父预备船，救我脱离洪水难，
赞美耶稣赐平安陪我做伴。
彩虹船，救恩船，住在里面有平安，
我要学习听主话，遇到困难不害怕。
2. 鱼肚里的祷告（词曲，编曲：谢贤泰）
我的神你在哪里？我的神你在哪里？
我这里为什么暗暗地，我的神你在哪里？（重复）
天父说：
你不听我的话语，你不行我的命令，
我安排大鱼吞掉你，好让你自己反省。
因为你不听我的话语，你不行我的命令，
我安排大鱼吞掉你，好让你自己反省。
我的神啊！对不起，请称不要再生气，
我答应称会听称话语，我会遵行你命令。（重复）
天父说：
孩子请别担心，宝贝我仍然爱你，
只要你愿意听命令，我叫大鱼把你吐出去。
我的孩子请别担心，宝贝我仍然爱你，
只要你愿意听命令，鱼就把你吐出去。
我的神啊！感谢称，我的神啊！我爱亦，
我会把称恩典传出去，让更多人认识称。（重复）
我把称的恩典传出去，我要一生传扬你。
3. 天父的看顾（天父必看顾你，广大像海无边，他照顾小麻雀）（编曲：谢贤泰）
3a. 天父必看顾你 (Verse)
任遭何事不要惊怕，天父必看顾你，
必将你藏他恩翅下，天父必看顾你，
凡你所需他必供应，天父必看顾你，
凡你所求他必垂听，天父必看顾你。
3b. 他照顾小麻雀 (Chorus)
我唱因我真快乐，我唱因我自由，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾我，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾我。
3a. 天父必看顾你 (Chorus)
天父必看顾你，时时看顾，处处看顾，
天父必看顾你，天父必看顾你。（重复）
3c. 广大像海无边
广大像海无边，高高像最高蓝天，
深深像最深的海，是耶稣的爱;
我虽然极不配，但却是他的宝贝，
因天父爸爸说：他爱我到永远不改变...
因天父爸爸说：他爱我到永远不改变...
3b. 他照顾小麻雀
副歌：
我唱因我真快乐，我唱因我自由，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾我。
耶稣是我的丰富，又是信实朋友，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾我，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾我。
我唱因我真快乐，我唱因我自由，
他既照顾小麻雀，我知他必眷顾找。（重复副歌）
3a，天父必看顾你 (Chorus)
天父必看顾你，时时看顾，处处看顾，
天父必看顾你，天父必看顾你。
4. 圣诞组曲 (Away in a Manger, 远远在马槽里，平安夜，普世欢腾)（编曲：谢贤泰）
4a. Away In a Manger
Away in a manger no crib for a bed.
The little Lord Jesus laid down His sweet head.
The stars in the sky that looked down where He laid.
The little lord Jesus asleep on the hay.
4b. 远远在马槽里
远远在马槽里无枕也无床，小小的主耶稣睡得很安康;
众星都照耀著主睡的地方，小小的主耶稣睡在干草上。
众牲畜鸣鸣叫圣婴忽惊醒，小小的主耶稣却无啼哭声;
我真爱主耶解求靠近我身，靠近我小床边守我到天明。
4c. 平安夜 (Silent Night, Holy Night)
平安夜，圣善夜，万暗中光华射，
照著圣母也照著圣婴，多少慈祥也多少天真，
静享天赐安眠，静享天赐安眠。
平安夜，圣善夜，牧羊人在矿野，
忽然看见了天上光华，听见天使唱哈利路亚、
救主今夜降生，救主今夜降生，耶稣我主降生。
4d. 普世欢腾
普世欢腾救主下降，大地接她君王，
惟愿众心预备地方，诸天万物歌唱。
5. 认识耶稣（词曲，编曲：谢贤泰）
曾经想要飞上辽阔天空看看，
看看世界天地和海洋;
想要自由飞翔，不愿被世捆绑，
不愿我这一生白白流放。
桥段：
但我遇到风浪，我开始失去方向，
开始惧怕、开始孤单，
就在我的前方，有双手向我开放，
耶稣笑著说：“我与你作伴......“
副歌：
认识耶稣，使我生命有保障;
认识耶稣，我的前路有方向;
认识耶稣，我永远不会再孤单;
认识耶稣，是我一生有盼望。
6. 耶稣，你痛不痛（词曲，编曲：谢贤泰）
黑夜已来到，耶稣在园里祷告，
一个人等待著黎明破晓;
忍受著鞭伤，耶稣背起十字架，
一个人步步走向各各他山。
副歌：
耶稣你痛不痛？耶稣你痛不痛？
为何你不开口？忍受被鞭钉子入你手。
耶稣求怜悯我，耶稣求帮助我，
让我能够体会你的痛。
7. 犹大的狮子（词曲，编曲：谢贤泰）
犹大的狮子，是森林中的大王;
犹大的狮子，是荣耀的君王;
犹大的狮子，是胜过罪恶的王，他就是万王之王。（重复）
副歌：
耶稣基督上帝独生子，战胜死亡，他是复活主;
我要跟随犹大狮子王，不怕困难大，靠他打胜仗。
犹大的狮子，是森林中的大王;
犹大的狮 子，是荣耀的君王;
犹大的狮子，是胜过罪恶的王，他就是万王之王。
8. Saya Mahu Cinta Yesus (Chia Shen Thye)
Saya mahu cinta Yesus. Tepuk tangan pujiNya.
Dia Tuhan Maha Mulia. Mari kita sembahNya.
Saya mahu cinta Yesus. Angkat tangan sembahNya.
Dia Tuhan Maha Mulia. Berkuasa selamanya.
Chorus:
Yesus cintaku, membantu saya selalu.
Dia sayangku, sentiasa menemaniku.
Yesus memang tahu, segala yang saya perlu.
Dia kasihku, setiap saat menjagaku.
9. 可爱的基督徒（词：黄巧燕传道；曲，编曲：谢贤泰）
我们是一班可爱的基督徒，我们并非是糊里糊涂的信徒;
我们读明白什么是主的救恩，知道什么是重生。
我们是一班可爱的基督徒，在任何事上我们都永远知足;
我们都晓得如何处卑贱、丰富，处饥俄或饱足。
副歌：
我们靠主大大的喜乐，我们靠那赐下的力量，
凡是都能做，凡是一无挂虑，靠主话我们不至缺乏。
无论金钱、名誉、地位、权势、虚浮荣耀、私欲的迷惑，
我们不贪图、都不贪图，愿意献上一生走主道路。
10. 宝座前的颂扬（词曲，编曲：谢贤泰）
过门：
当我们同在一起、在一起、在一起，
当我们同在一起，真快乐无比，
你对著我笑嘻嘻，我对著你笑哈哈，
当我们同在一起，真快乐无比。
让我们齐欢唱，让我们齐跳舞，
围绕主宝座前扬声赞美;
高坐在宝座上，使曾被杀羔羊，
万国万民都当高声颂扬。
副歌：
领赞归于我主，尊贵归于我王，
荣耀、能力，都归给宝座盖羊。
让我们齐欢唱，让我们齐跳舞，
围绕主宝座前扬声赞美;
高坐在宝座上，使曾被杀羔羊，
万国万民都当高声颂扬。
尾声；
当我们同在一起、在一起、在一起，
当我们同在一起，真快乐无比。
ISBN: 9789833487509, 983-3487-50-9
制作及出版单位：协传培训中心
www.jbcornerstone.com/product...
监制：谢贤泰，冯慧敏传道
录音室: Active Music & Video Production Sdn. Bhd.（王喜民）
6, Jalan Permas 14/6, Bandar Baru Permas Jaya, 81750 Masai, Johor. Tel/Fax: [phone]
诗班：百人少儿诗班
指挥：冯慧敏传道，邓秀芳传道
钢琴伴奏：陈佩芬
小提琴伴奏：黄子谦
音乐伴奏制作：杨毅恒
封面设计 林荣秀@Impetus Concept
排版设计 甘例蓓@Impetus Concept
Producer and Publisher: Partners Training Centre / Partners Training & Communication Sdn Bhd
www.jbcornerstone.com/product...
Executive producers: Chia Shen Thye, Pastor Sally Fung
Recording studio: Active Music & Video Production Sdn. Bhd. (Nevin Hiong ?)
6, Jalan Permas 14/6, Bandar Baru Permas Jaya, 81750 Masai, Johor. Tel/Fax: [phone]
Copyright 2009 by Chia Shen Thye ‪@dovehymn7159‬
Choir: Hundreds Children's Choir (?)
Conductor: Pastor Sally Fung, Pastor Maureen Teng ‪@xla0m33‬
Pianist: Chen Pei Fen (?)
Violinist: Huang Zi Qian (?)
Music accompaniment producer: Yang Yi Heng (?)
Cover design: Lim Yeng Shiow (Impetus Concept)
Typography design: Gan Li Bei (?) (Impetus Concept)
参与诗班 / Participating choirs:
伯大尼少儿诗班
指挥 冯慧敏传道
助导 黄小芬、林玉萍、唐櫻宁
司琴 陈佩芬
诗班员 陈宇聆、陈宇行、陈佩雯、陈珈玲、李德铭、李莹、迎义铭、梁义盛、梁意恩、廖文伟、廖文康、廖文彬、林以恒、林以哲、林以信、林以爱、林以望、谢哲希、谢哲逊、谢哲喧、温名威、林尹、林卿、彭莉宁
新山圣光堂儿童诗班
指挥 邓秀芳传道
助导 许婉龄、陈玉兰、张慧杉、刑诒燕
司琴 冯佩要、李孙柔、袁欣惠
诗班员 冯恩彤、刘颖怡、周慧玲、张嘉恩、张晋豪、张瑜恩、张菁文、李芊惠、林以心、林建翰、林芝源、汪芷晴、王绍恩、符茵、翁凯卓、袁宣惠、袁思惠、袁柔惠、覃懋恒、许赞月、郑宁、郑心、陈满胜、黄思娜
新山异象基督教会儿童诗班
指挥 蔡瑞卿传道
助导 冯志毅
司琴 叶丽敏
诗班员 余敬妃、侯可韵、刘启佳、叶传圣、叶传惠、张书宁、张俐恩、林伟靖、林玮、林君倪、林雅诗、梁佳乐、梁兆聪、潘永健、王贤耀、罗从恩、罗从意、覃若兰、邹哲霖、邹感恩、黄稼献、黄文慧
JJ异象基督教会儿童诗班
指挥 陈恩明
助导 陈爱珠传道、许爱心、钟意明
司琴 陈丽恩、刘巧燕
诗班员 张芳婷、张芳筎、李浩恩、李靖心、梁承恩、罗玮恩、罗玮祈、谢欣倚、谢衍康、谢顺怡、郑子谦、郑永威、郑瑞婷、郑诗慧、郭萱彤、陈智泉、陈杰勇、陈芝颖、黄洁如、黄荣欣、黄荣竣
丹杯圣道儿童诗班
指挥 冯慧敏传道
助导 陈国英
司琴 尤涵亿
诗班员 尤涵亿、林欣乐、郑嘉希、郑嘉为、罗启杰、黄宇定、雷智恒、李主亮

[@PentameronSV]

0:00 - 0. *序乐* / *Prelude*
0:58 - 1. *彩虹船* / *Rainbow Ark*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
4:13 - 2. *鱼肚里的祷告* / *Prayer Inside the Fish's Belly*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
7:29 - 3. *天父的看顾* / *The Lord's Care*
谢贤泰（编曲）/ Chia Shen Thye (arranger)
天父必看顾你 / God Will Take Care of You [Civilla D. Martin (composer); W. Stillman Martin (lyricist)]
广大像海无边/浩浩像海無邊 / Vast Like a Boundless Sea (?) [Taiwan Gospel Book Room (?)]
他照顾小麻雀 / His Eye Is On The Sparrow [Civilla D. Martin (composer); Charles H. Gabriel (lyricist)]
11:55 - 4. *圣诞组曲* / *Christmas Suite*
谢贤泰（编曲）/ Chia Shen Thye (arranger)
Away in a Manger，远远在马槽里 / Away in a Manger (and Chinese version)
平安夜 / Silent Night [Joseph Mohr (lyricist); Franz Xaver Gruber (composer)]
普世欢腾 / Joy to the World [Isaac Watts (lyricist); George Frideric Handel (composer)]
16:48 - 5. *认识耶稣* / *Knowing Jesus*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
信靠耶穌真是甜美 / 'Tis so Sweet to Trust in Jesus [Louisa M. R. Stead (lyricist); William J. Kirkpatrick (composer)] (quoted in instrumental introduction, interlude, and ending)
20:42 - 6. *耶稣，你痛不痛* / *Jesus, Do You Feel Pain?*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
24:25 - 7. *犹大的狮子* / *Lion of Judah*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
27:15 - 8. *Saya Mahu Cinta Yesus* / *I Want Jesus' Love*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
30:00 - 9. *可爱的基督徒* / *Lovely Christians*
黄巧燕传道（词）；谢贤泰（曲，编曲）/ Pastor Huang Qiao Yan (lyricist); Chia Shen Thye (composer, arranger)
经文应用：腊立比书四章4~14节 / Scripture: Philippians 4:4-14
32:51 - 10. *宝座前的颂扬* / *Praise Before the Throne*
谢贤泰（词，曲，编曲）/ Chia Shen Thye (lyricist, composer, arranger)
当我们同在一起 / O du lieber Augustin [unknown] (quoted in introduction and ending)
(English translation of the titles are done by me)

[@SwedishSword]

Just came here from another rewatch of tantacrul's Sibelius video. I really appreciate effortful documentation and credits, and it looks like you really put your work in here too. o7.

[@PM_ME_MESSIAEN_PICS]

?

[@PentameronSV]

This is one of my favourite albums to listen to during my childhood, but it was not available anywhere online. I felt that if no one else is going to post it, I will have to.
The full score included with this CD has some not-very-good engraving (check the Google Drive link in the video description), so I won't use that to make a score-video for now.

[@PM_ME_MESSIAEN_PICS]

@@PentameronSV I see