ПСАЛОМ 2 Сейчас злодеи ликуют, но это ликование - преходяще! После прихода Машиаха зло будет побеждено навеки. Власть Всевышнего над миром станет очевидной для всех. Народы, которые соберутся против Израиля под предводительством Гога и Магога, захотят справиться «с Покровителем Израиля, что на небесах» - они поймут, что им не преуспеть, пока сохраняется наша связь с Творцом, и поэтому - постараются разорвать эту связь. א לָמָּה, רָגְשׁוּ גוֹיִם; 1.Лама рагшу гоим, 1.Для чего сошлись народы, וּלְאֻמִּים, יֶהְגּוּ-רִיק улеумим йеhгу рик. и племена замыслили пустое? 1 Псалом Давида. Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное? יִתְיַצְּבוּ, מַלְכֵי-אֶרֶץ ב 2.Йитъяцву малхей эрец, 2.Восстали земные цари, וְרוֹזְנִים נוֹסְדוּ-יָחַד верозним носду яхад, и правители объединились в заговор עַל-יְהוָה, וְעַל-מְשִׁיחוֹ аль А-дойной веаль мешихо. против Господа и Его помазанника: 2 Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его. נְנַתְּקָה, אֶת-מוֹסְרוֹתֵימוֹ ג 3.Ненатка эт мосротеймо, 3. «Разорвем их путы וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימוֹ венашлиха мимену авотеймо. и сбросим с себя их узы!». 3 "Расторгнем узы их, и свергнем с себя оковы их". יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם יִשְׂחָק ד 4.Йошев башамайим йисхак, 4.Сидящий в небесах позабавится, אֲדֹנָי, יִלְעַג-לָמוֹ А-донай йильаг ламо. Господь посмеется над ними. 4 Живущий на небесах посмеется, Господь поругается им. אָז יְדַבֵּר אֵלֵימוֹ בְאַפּוֹ ה 5.Аз йидабер элеймо веапо, 5.Тогда Он заговорит с ними в ярости, וּבַחֲרוֹנוֹ יְבַהֲלֵמוֹ увахароно йиваhалемо. Своим гневом посеет панику среди них: 5 Тогда скажет им во гневе Своем и яростью Своею приведет их в смятение: וַאֲנִי, נָסַכְתִּי מַלְכִּי ו 6.Ваани насахти малки, 6.«Я поставил Своего царя עַל-צִיּוֹן, הַר-קָדְשִׁי аль цийон hар кадши. над Сионом - Своей святой горой!» 6 "Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею; אֲסַפְּרָה, אֶל-חֹק יְהוָה, אָמַר אֵלַי ז 7.Асапра эль хок, А-донай амар элай, 7.Обязан я возвестить, что сказал мне Господь: בְּנִי אַתָּה אֲנִי, הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ бни ата, ани hайом йилидтиха. «Ты - Мой сын. Сегодня Я родил тебя. 7 возвещу определение: Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя; שְׁאַל מִמֶּנִּי 8.Шеаль мимени, ח 8.Попроси у Меня, וְאֶתְּנָה גוֹיִם, נַחֲלָתֶךָ веэтна гойим нахалатеха, и Я дам тебе народы в наследие וַאֲחֻזָּתְךָ, אַפְסֵי-אָרֶץ ваахузатха афсей арец. и в твое владение землю - от края до края. 8 проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе и пределы земли во владение Тебе; תְּרֹעֵם, בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל ט 9.Тероэм бешевет барзель, 9.Сокрушишь их железным жезлом, כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם кихли йоцер тенафцем. как глиняный сосуд разобьешь их». 9 Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника". וְעַתָּה, מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ י 10.Веата мелахим, hаскилу, 10.А теперь, уразумейте, цари, הִוָּסְרוּ, שֹׁפְטֵי אָרֶץ hивасру шофтей арец. подчинитесь, земные судьи. 10 Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли! עִבְדוּ אֶת-יְהוָה בְּיִרְאָה יא 11.Ивду эт А-донай бейиръа, 11.Служите Господу в страхе וְגִילוּ, בִּרְעָדָה вегилу биръада. и радуйтесь в трепете. 11 Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом. נַשְּׁקוּ-בַר, פֶּן-יֶאֱנַף יב 12.Нашку вар, пен йеэнаф, 12.Поспешите очиститься - как бы Он не разгневался, וְתֹאבְדוּ דֶרֶךְ ветовду дерех и вы не лишились бы пути спасения. כִּי-יִבְעַר כִּמְעַט אַפּוֹ ки йивъар кимеат апо, Ведь еще немного, и возгорится Его гнев; אַשְׁרֵי, כָּל-חוֹסֵי בוֹ ашрей коль хосей во. все же уповающие на Него - счастливы. 12 Почтите Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути [вашем], ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него.
Наверно Лукашенко боится экономического кризиса, они его не вынесут, как и Украина.... А Швецария чего боится? или думают что они неприкосновенные, бессмертные)))) грустно.
Во имя Иисуса,преклонится всякая болезнь и ты,инсульт,покинь этого человека,его тело. Провозглашаю жизнь и воскресение !вся благодарность и слава Господу,Богу! Аминь.
Слава ГОСПОДУ ИЕШУА ХАМАШИАХ! !!!Господь ГРЯДИ! !!!
Добрый день суток, все нормально
Я в первые у вас на канале, меня зовут Галина
ПСАЛОМ 2
Сейчас злодеи ликуют, но это ликование - преходяще! После прихода Машиаха зло будет побеждено навеки. Власть Всевышнего над миром станет очевидной для всех. Народы, которые соберутся против Израиля под предводительством Гога и Магога, захотят справиться «с Покровителем Израиля, что на небесах» - они поймут, что им не преуспеть, пока сохраняется наша связь с Творцом, и поэтому - постараются разорвать эту связь.
א לָמָּה, רָגְשׁוּ גוֹיִם;
1.Лама рагшу гоим,
1.Для чего сошлись народы,
וּלְאֻמִּים, יֶהְגּוּ-רִיק
улеумим йеhгу рик.
и племена замыслили пустое?
1 Псалом Давида. Зачем мятутся народы,
и племена замышляют тщетное?
יִתְיַצְּבוּ, מַלְכֵי-אֶרֶץ ב
2.Йитъяцву малхей эрец,
2.Восстали земные цари,
וְרוֹזְנִים נוֹסְדוּ-יָחַד
верозним носду яхад,
и правители объединились в заговор
עַל-יְהוָה, וְעַל-מְשִׁיחוֹ
аль А-дойной веаль мешихо.
против Господа и Его помазанника:
2 Восстают цари земли,
и князья совещаются вместе
против Господа и против Помазанника Его.
נְנַתְּקָה, אֶת-מוֹסְרוֹתֵימוֹ ג
3.Ненатка эт мосротеймо,
3. «Разорвем их путы
וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימוֹ
венашлиха мимену авотеймо.
и сбросим с себя их узы!».
3 "Расторгнем узы их,
и свергнем с себя оковы их".
יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם יִשְׂחָק ד
4.Йошев башамайим йисхак,
4.Сидящий в небесах позабавится,
אֲדֹנָי, יִלְעַג-לָמוֹ
А-донай йильаг ламо.
Господь посмеется над ними.
4 Живущий на небесах посмеется,
Господь поругается им.
אָז יְדַבֵּר אֵלֵימוֹ בְאַפּוֹ ה
5.Аз йидабер элеймо веапо,
5.Тогда Он заговорит с ними в ярости,
וּבַחֲרוֹנוֹ יְבַהֲלֵמוֹ
увахароно йиваhалемо.
Своим гневом посеет панику среди них:
5 Тогда скажет им во гневе Своем
и яростью Своею приведет их в смятение:
וַאֲנִי, נָסַכְתִּי מַלְכִּי ו
6.Ваани насахти малки,
6.«Я поставил Своего царя
עַל-צִיּוֹן, הַר-קָדְשִׁי
аль цийон hар кадши.
над Сионом - Своей святой горой!»
6 "Я помазал Царя Моего над Сионом,
святою горою Моею;
אֲסַפְּרָה, אֶל-חֹק יְהוָה, אָמַר אֵלַי ז
7.Асапра эль хок, А-донай амар элай,
7.Обязан я возвестить, что сказал мне Господь:
בְּנִי אַתָּה אֲנִי, הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ
бни ата, ани hайом йилидтиха.
«Ты - Мой сын. Сегодня Я родил тебя.
7 возвещу определение: Господь сказал Мне:
Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя;
שְׁאַל מִמֶּנִּי
8.Шеаль мимени, ח
8.Попроси у Меня,
וְאֶתְּנָה גוֹיִם, נַחֲלָתֶךָ
веэтна гойим нахалатеха,
и Я дам тебе народы в наследие
וַאֲחֻזָּתְךָ, אַפְסֵי-אָרֶץ
ваахузатха афсей арец.
и в твое владение землю - от края до края.
8 проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе
и пределы земли во владение Тебе;
תְּרֹעֵם, בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל ט
9.Тероэм бешевет барзель,
9.Сокрушишь их железным жезлом,
כִּכְלִי יוֹצֵר תְּנַפְּצֵם
кихли йоцер тенафцем.
как глиняный сосуд разобьешь их».
9 Ты поразишь их жезлом железным;
сокрушишь их, как сосуд горшечника".
וְעַתָּה, מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ י
10.Веата мелахим, hаскилу,
10.А теперь, уразумейте, цари,
הִוָּסְרוּ, שֹׁפְטֵי אָרֶץ
hивасру шофтей арец.
подчинитесь, земные судьи.
10 Итак вразумитесь, цари;
научитесь, судьи земли!
עִבְדוּ אֶת-יְהוָה בְּיִרְאָה יא
11.Ивду эт А-донай бейиръа,
11.Служите Господу в страхе
וְגִילוּ, בִּרְעָדָה
вегилу биръада.
и радуйтесь в трепете.
11 Служите Господу со страхом
и радуйтесь с трепетом.
נַשְּׁקוּ-בַר, פֶּן-יֶאֱנַף יב
12.Нашку вар, пен йеэнаф,
12.Поспешите очиститься - как бы Он не разгневался,
וְתֹאבְדוּ דֶרֶךְ
ветовду дерех
и вы не лишились бы пути спасения.
כִּי-יִבְעַר כִּמְעַט אַפּוֹ
ки йивъар кимеат апо,
Ведь еще немного, и возгорится Его гнев;
אַשְׁרֵי, כָּל-חוֹסֵי בוֹ
ашрей коль хосей во.
все же уповающие на Него - счастливы.
12 Почтите Сына, чтобы Он не прогневался,
и чтобы вам не погибнуть в пути [вашем],
ибо гнев Его возгорится вскоре.
Блаженны все, уповающие на Него.
Шалом!
Шалом из Харькова. Слава Всевышнему за уроки, за разбор Торы. Милости и благословений Господних вам.
Благодарю вас, Олег, за правду и за смелость. До следующей встречи!
Наверно Лукашенко боится экономического кризиса, они его не вынесут, как и Украина.... А Швецария чего боится? или думают что они неприкосновенные, бессмертные)))) грустно.
Олег, а Псалом 3 у вас где находится? ))))
Привет, смотрю но редко. Лежу в больнице.... Инсульт.
Берегите себя
@@isratime7143 Спасибо!
Во имя Иисуса,преклонится всякая болезнь и ты,инсульт,покинь этого человека,его тело. Провозглашаю жизнь и воскресение !вся благодарность и слава Господу,Богу! Аминь.
Евгений , послушайте Федора Никулина , очень вам рекомендую ,6 уроков )