5:35 รับอะไรดี 에서 รับ은 사전적의미로 받다는 맞지만 해당 문장에서는 받다가 아니라 รับประทาน (먹다의 문어체) 에서 줄은 표현이에요. 조금더 정확한 설명이 필요한 부분은 앞으로도 잘 알아보시길 바라요. 8:25 น้ำเปล่า 에서 เปล่า 의 발음은 예외적으로 길게 [쁠라-오] 로 발음해야해요. 10:15 ซอส 는 [써-ㅅ]하고 3성으로 발음하되 종자음인 ส 는 발음하지 않는 것이 원칙이에요. 10:25 [프-ㅁ] 이라고 하시면 พื่ม 을 발음하신 게 되어요. [프ㅓ-ㅁ] 하고 발음하셔야 맞네요. 친절한설명 감사해요.
안녕하세요 시원스쿨 태국어입니다. 먼저 소중한 댓글 감사드립니다. 확인해본 결과 이 문장에서의 รับ은 다양한 의미로 해석이 가능합니다. รับประทาน 뿐만 아니라 สั่ง เอา รับ 등으로 다양하게 해석이 되고 รับประทาน 이 단어 자체가 ประธาน ‘하사하다’를 의미하니 รับประธาน ‘하사하는 것을 받다’ 즉 드시다가 된 것인데요. 그래서 ‘받다’라는 의미로 해석될 수 있습니다. 발음 관련 부분에서는 저희가 성조를 최대한 지켜 강의를 진행하려고 노력하는데, 앞으로는 더 신경 써서 준비하겠습니다. 해당 강의는 자사 사이트에 원어민 성우분의 녹음파일이 있으니 참고해 주시길 바랍니다. 감사합니다.😊
![[생존 듣기 태국어] 21강 태국어로 일기예보를 들어보자🌤ㅣ 시원스쿨 태국어 조선아 선생님](http://i.ytimg.com/vi/flWyn5EGfTg/mqdefault.jpg)
![[생존 듣기 태국어] 21강 태국어로 일기예보를 들어보자🌤ㅣ 시원스쿨 태국어 조선아 선생님](/img/tr.png)
![[태국어 실전 말하기 마스터 1강] Q. 잠깐 만날 수 있어요?](http://i.ytimg.com/vi/prpPXP0J33Y/mqdefault.jpg)
![[NEW 태국어 왕초보탈출 1탄] 24강ㅣ가능 조동사 / 색 표현ㅣ시원스쿨 태국어 박주혜 강사](http://i.ytimg.com/vi/_k5cIEep-Bw/mqdefault.jpg)
![[태국어 실전 말하기 2강] 무엇을 도와드릴까요?｜택시 좀 불러주세요｜태국어로 부탁할 때](/img/1.gif)
생존 듣기 태국어 전체 강의 보기
👉 bit.ly/3ITGiRc
조선아 선생님이 궁금하다면?
👉 bit.ly/3DQWuPp
선생님 고맙습니다
와..... 선생님 진짜 차근차근 잘 가르치신다
많은도움이 되었습니다
สวัสดีครับนามสกุลของคุณโจใช่ไหม?
5:35 รับอะไรดี 에서 รับ은 사전적의미로 받다는 맞지만 해당 문장에서는 받다가 아니라 รับประทาน (먹다의 문어체) 에서 줄은 표현이에요. 조금더 정확한 설명이 필요한 부분은 앞으로도 잘 알아보시길 바라요.
8:25 น้ำเปล่า 에서 เปล่า 의 발음은 예외적으로 길게 [쁠라-오] 로 발음해야해요.
10:15 ซอส 는 [써-ㅅ]하고 3성으로 발음하되 종자음인 ส 는 발음하지 않는 것이 원칙이에요.
10:25 [프-ㅁ] 이라고 하시면 พื่ม 을 발음하신 게 되어요. [프ㅓ-ㅁ] 하고 발음하셔야 맞네요.
친절한설명 감사해요.
안녕하세요 시원스쿨 태국어입니다.
먼저 소중한 댓글 감사드립니다.
확인해본 결과 이 문장에서의 รับ은 다양한 의미로 해석이 가능합니다.
รับประทาน 뿐만 아니라 สั่ง เอา รับ 등으로 다양하게 해석이 되고
รับประทาน 이 단어 자체가 ประธาน ‘하사하다’를 의미하니 รับประธาน ‘하사하는 것을 받다’ 즉 드시다가 된 것인데요.
그래서 ‘받다’라는 의미로 해석될 수 있습니다.
발음 관련 부분에서는 저희가 성조를 최대한 지켜 강의를 진행하려고 노력하는데, 앞으로는 더 신경 써서 준비하겠습니다.
해당 강의는 자사 사이트에 원어민 성우분의 녹음파일이 있으니 참고해 주시길 바랍니다.
감사합니다.😊
👍🏻👍🏻👍🏻
태국어 공부에 많은 도움이 됩니다 혼자서 1년째 공부중입니다
มีหนูนาด้วย๕๕๕