Viral Tiktok 2022 Lagu Thailand - Sucat Pelay Lirik Terjemahan Indo - ทับทิมกรอบ Feat.วีวี่ by รถถัง

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 сен 2024
  • Lirik Terjemahan Indonesia
    Lyrics English Translation Subtitle cc
    Original Voice one hour version : • Video
    ⇨Tiktok Title : Lagu Thailand Sucat Pelay Viral 2022
    ⇨Original Artists : รถถัง
    ⇨Songs Titles : ทับทิมกรอบ Feat.วีวี่ (Tubtim Krob Feat Vivi)
    ⇨Cover : ทบทมกรอบ อารม สรยทธ x นำ ณฐรกาCOVER VERSIONO Original รถถง Featวว ไทแบนด
    ------------------------------------------------------------------------------------
    TikTok Viral
    Viral Tiktok 2022 Lagu thailand sucat pelay ( Lirik Video )
    sucad plat bohong
    Lagu Thailand Sucat Pelay Boog lirik terjemahan indonesia
    Sucat Pelat Boog full
    Sucad Pelad Bohong full
    Sucap Pelap Bohog full
    Sucap Pelay Boo full
    Rot Tang feat vivi
    รถถัง - ทับทิมกรอบ Feat.วีวี่
    ทับทิมกรอบ- รถถัง Feat.วีวี่ (ไทแบนด์) Lyrics
    Lagu tiktok thailand viral 522
    English subtitle English Translate
    Lyrics English Translation
    eng sub
    ------------------------------------------------------------------------------------
    !!!!Copyright Notice!!! Be aware this channel is only for promotion purpose. All music and animation belongs to the original artist/creator.
    ------------------------------------------------------------------------------------
    Lyrics :
    sucat pelat boog ngamlay plofai doog waahh
    Inlew yakik yakyok yakok yakok econg hong cay
    Ngamkak ngampot ngamlew acun ailungsei anying lu plofai
    Sutcat kuni capay apay capcay jablay jablay memei coking ndoog
    Boxing tapi boog
    Lenat penat ceklok ceutok ceutok wokedae
    Tona to siliit kekeupin pucengsi miteng hai
    Ahaaa, nong eng hap king plot ngeng kak plot ngeng plot ngeng pie ra nanai no sema conggg
    Haaa buah meha ketua kan kasino
    Plot teng toma beklo maulod samlo swesi maatiiehh
    Haaa buah poo meniru ngamcon teuleun
    Kohe nagai pageun pageun euneun paihaaa pageeun nrimo kerusupai
    Sangkom yuknii banyaak duri kadaii
    Si duhapiblay hepleng kadai yunai meteng
    Heucang mama yantom kepok kepuhlahkeuh
    Bokek bokek man teu bokek akuutt..

Комментарии • 311

  • @evansh5468
    @evansh5468 2 года назад +97

    Wah ternyata liriknya bagus menggambarkan realita zaman sekarang. Salut lah buat org Thailand

  • @andrythylonk5463
    @andrythylonk5463 2 года назад +29

    Akhirnya tercapai jg impianku utk mendengarkan lagu ini... 😴😴😴

  • @blackrose2508
    @blackrose2508 2 года назад +23

    Ohh jadi nih lagu nyindir cewe atau cowok dengan Poto profil spek idol Korea tapi tampang di R.L di bawah standar haaa... Lucu sekaligus memberikan pelajaran bahwa penipuan berkedok Poto profil perfeck juga terjadi di luar negeri bukan hanya di indo dengan kemampuan edit yang jos gan jos

  • @luthfiabdurrahman8423
    @luthfiabdurrahman8423 2 года назад +19

    ภูมิใจมากที่เพลงนี้ถูกแต่งและร้อง
    Indonesia ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น 😁

  • @delialina5824
    @delialina5824 2 года назад +13

    Akhirnya nemu🥰😁. Kepo banget soalnya ada ciwi cakep ngecover lagunya. Tapi enggak menaruh judulnya, Akhirnya saya cari sesuai lirik yg saya denger. Eh bener nemuin ini lagunya.

    • @syawalawal928
      @syawalawal928 2 года назад

      emng ketikx kxk apa yakk 😂

    • @putriiyanii5463
      @putriiyanii5463 2 года назад

      @@syawalawal928 sucat pelay boong...😋😅

  • @avr_denpasar
    @avr_denpasar 2 года назад +6

    *Akhirnya bisa tidur nyenyak setelah tau lirik dan artinya lagu ini*

  • @samoke2518
    @samoke2518 2 года назад +21

    Terimakasih atas lirik dan artinya
    Akhirnya bisa tidur siang

  • @zulfiqar7152
    @zulfiqar7152 2 года назад +9

    Sering denger tapi ga tau artinya, akhirnya bisa tidur pules sekarang, terima kasih min

  • @alharissutansati4767
    @alharissutansati4767 2 года назад +5

    Lagu yg mengambarkan dunia perpacaran zaman sosmed dan HP. Bgus liriknya. 🇮🇩🇮🇩

  • @rafkyrajrayan6822
    @rafkyrajrayan6822 2 года назад +11

    Sudah ga sedih lagi denger lagu ini.. Karena skrg mengerti karena ada teks indo nya 😁😁😁

  • @sonyrahmat884
    @sonyrahmat884 2 года назад +11

    Terimakasih min... akhirnya bisa karaoke nyanyi bareng keluarga...

  • @antoni4830
    @antoni4830 2 года назад +1

    Penemuan baru yang bersejarah untuk warga 62

  • @yumnafariha1804
    @yumnafariha1804 2 года назад +4

    Indonesia , tepatnya ., Lirik2 lagu dari negara kita , lebih mudah di hafal , dan dihayati . .

    • @salimhasibuan20
      @salimhasibuan20 2 года назад +1

      Ya wajar sih, secara kita yang memakai bahasa Indonesia di keseharian. Begitu juga dengan mereka

  • @ytoye4962
    @ytoye4962 2 года назад +15

    Akhirnya bisa tidur nyenyak

  • @ranokasno9851
    @ranokasno9851 2 года назад +6

    Habis kerja malam makin nyenyak tidur ku dengar lagu ini ahahahhhh

  • @semogalekassadar2230
    @semogalekassadar2230 2 года назад +63

    Akhirnya ketemu terjemahannya 🤣😁

  • @lambokotchanel139
    @lambokotchanel139 2 года назад

    Enakeun.... Mantap

  • @WazMaulana
    @WazMaulana 2 года назад +48

    Sangat menjelaskan keadaan masyarakat saat ini 😂
    Dengan lirik yang sangat lawak 😂

  • @nurainerizar1010
    @nurainerizar1010 2 года назад +1

    Meski tidak mengerti bahasanya,tapi makasih sudah menghibur,lagu nya enak didengar.🙏

  • @NawiChannel
    @NawiChannel 2 года назад +1

    Bagus lirik nya menggambarkan realita jaman sekarang ruwet.

  • @gaskhar413
    @gaskhar413 2 года назад +8

    Keren juga artinya sangat menggambarkan jaman now

    • @magic5bro
      @magic5bro  2 года назад +1

      Iya bg

    • @aguswyn1
      @aguswyn1 2 года назад +1

      Jd artinya dan gambarannya seperti apa 😁

    • @kejarcuan9143
      @kejarcuan9143 2 года назад

      @@aguswyn1 cwk nengok cwk dsosmed cwk nya tertarik dan ngajak cwk yg dsosmed trsebut, tapi pas ktemuan cwk nya kecewa liat cwk yg datang gak seperti foto profilnya yg cwk itu lihat dsosmed..

    • @subektiyunus5693
      @subektiyunus5693 2 года назад

      @@kejarcuan9143 belajar nulis lagi ya dek

  • @verafrima
    @verafrima 2 года назад +1

    Keren lagunya

  • @rizqifaisal3145
    @rizqifaisal3145 2 года назад +1

    Ih lagu kesukaan akuuu bgt

  • @amrullaharul3778
    @amrullaharul3778 2 года назад +1

    Baru tahu terjemahnya. Bagus juga pesan sosialnya

  • @BallGaming12
    @BallGaming12 2 года назад +22

    akhirnya bisa tidur nyenyak wkwk🤣😂

  • @pinpinchannel8963
    @pinpinchannel8963 2 года назад +2

    Keren lagunya. Aku lebih suka lagu yang ini di banding lagu Thailand yang sempat viral tahun kemarin.

  • @febybie2946
    @febybie2946 2 года назад +2

    Saking terngiang ngiangnya akhirnya nemu juga yg ada terjemahan nya🤣

  • @syarifahdahliani4059
    @syarifahdahliani4059 2 года назад +2

    Ooohh arti lagunya tentang seseorang yang tertipu ft profil.. Bisa tidur nyenyak deh.

  • @Djourney31
    @Djourney31 2 года назад +3

    Barusan liat di ig langsung nyari.. Wah liriknya 😂😂

  • @mariyanarustam3230
    @mariyanarustam3230 2 года назад +2

    Musiknya asik d dgr,,🤣🤣👍👍👍

  • @ermalinda9238
    @ermalinda9238 2 года назад +1

    Khap Khun kha.. sawaddi krhap🙏🙏

    • @magic5bro
      @magic5bro  2 года назад

      Kk ngerbi bahasa thai??
      Ini artinya apa kak...
      อ้ายโลดคิดฮอดเจ้าสุเช้าสุแลง

    • @magic5bro
      @magic5bro  2 года назад

      อ้ายโลดคิดฮอดเจ้าสุเช้าสุแลง

  • @ekopriyono6280
    @ekopriyono6280 2 года назад +1

    Bagus sangat menghibur

  • @usmanibnuzaqi6576
    @usmanibnuzaqi6576 2 года назад +1

    Akhirnya nemu juga ni lagu

  • @shalsaa8990
    @shalsaa8990 2 года назад +1

    Seru banget lagunya😀

  • @EkoDanuWijaya
    @EkoDanuWijaya 2 года назад +11

    Sungguh dalam sekali makna dari lagu ini, membuat saya menangis darah.

  • @ahmadbayhaki6799
    @ahmadbayhaki6799 2 года назад +2

    Ahirnya ketemu juga, bikin happyy banget 🤣🤣

  • @astri_snr
    @astri_snr 2 года назад +5

    Akhirrnyaaaa yaampun susah banget carinya 🤣🤣🤣

  • @awangakane9203
    @awangakane9203 2 года назад +2

    Ternyata dithailand jga ada fenomena foto profil...

  • @adibhermawan6158
    @adibhermawan6158 2 года назад +1

    Sangat menyentuh hati

  • @nizamazkadoni2553
    @nizamazkadoni2553 2 года назад +9

    Ini lagu menceritakan korban filter medsos 🤣🤣🤣

  • @gegiachannel7807
    @gegiachannel7807 2 года назад +1

    Jadi Salut sama lagunya

  • @raraoraayu928
    @raraoraayu928 2 года назад +1

    😆😆😆lucu lagu nya

  • @indopanepane8800
    @indopanepane8800 2 года назад +1

    Kena paya kalau dengar lagu ni sering ketawa beslah lagu ini wlwk

  • @adafajar3877
    @adafajar3877 2 года назад +2

    Mendalami artinya begitu dalam,dan menyentuh

  • @diyahcantik4925
    @diyahcantik4925 2 года назад +1

    Lagunya mantap sih menceritakan tentang percintaan

  • @santitobing9589
    @santitobing9589 2 года назад +1

    Aku coba mendengarkannya

  • @rgllmwt
    @rgllmwt 2 года назад +2

    Ternyata banyak juga yg nyari terjemahan 🤣🤣🤣🙏

  • @cameraogt6324
    @cameraogt6324 2 года назад +1

    Mantap liriknya

  • @lvboyfriends2994
    @lvboyfriends2994 2 года назад +1

    Omg 😆

  • @wongigirsetitir4746
    @wongigirsetitir4746 2 года назад +3

    barusan liat di snack vidio, langsungnyari, akhirnya ketemu juga, nadanya enakk bgt,, suka🥰🥰🥰

    • @nguyenjts1225
      @nguyenjts1225 2 года назад

      Takon?, Lamon lague dewek enak bli nga

  • @gilakomen2590
    @gilakomen2590 2 года назад +1

    Lagu the best abad ini

  • @irnanur7723
    @irnanur7723 2 года назад +1

    Sangat terharu begitu tau arti lagunya 😔

  • @yunipurnama9647
    @yunipurnama9647 2 года назад +4

    Ternyata bisa denger sepenuhx lagu sebenarx 🙏🏻

  • @lisarahmawaty
    @lisarahmawaty 2 года назад +1

    Buat senam guys😁💃

  • @magic5bro
    @magic5bro  2 года назад +8

    gua:
    1. ngeditnya sambil ketawa. anyinglah.. silitlah.. 🤣
    2. cewe di video asli meresahkan
    3. translate alakadarnya dr google translate + perkiraan dari adegan di video klip. ga bs jadi patokan ya

    • @agengandyka1990
      @agengandyka1990 2 года назад

      menit berapa ya 😂

    • @magic5bro
      @magic5bro  2 года назад +2

      @@agengandyka1990 waktu krob versi siap di rebus muncul bg. Terakir2 itu😏

    • @agengandyka1990
      @agengandyka1990 2 года назад

      @@magic5bro oke makasih wkwkwkkw

  • @rekapujilesmono8072
    @rekapujilesmono8072 2 года назад +1

    Kalau yang nyanyi orang sunda mah euweuh nu hese

  • @subagjaalong4842
    @subagjaalong4842 2 года назад +1

    Ketangkap kau akhirnya

  • @konnjciwa.
    @konnjciwa. 2 года назад +7

    Ketemu jugak lirik nya hee😫🙏😂

  • @arlojibeleng1279
    @arlojibeleng1279 Год назад

    Enak Juga Sih Kalau Ada Versi indonesia Ya Pasti Seruh Dehhj

  • @c-boxx6368
    @c-boxx6368 2 года назад +1

    Liriknya kalau di dengar pertama kali terasa lucu. Pas tau translatenya ehhh....

  • @rinamustika2488
    @rinamustika2488 2 года назад +6

    Saban hari suami nyanyi ini,sampe penasaran baru deh liat . Wkwkwk ..

  • @OVYDIANAOCVIYANTISMAN35
    @OVYDIANAOCVIYANTISMAN35 2 года назад +1

    lucu juga liriknya.. persis jaman sekarang..

  • @kochengoren9138
    @kochengoren9138 2 года назад +3

    Kaya Bahasa Dayak yaa kadang kadang...bahasa Daerah saya...nada nadanya pun mirip

  • @ilhamggs3198
    @ilhamggs3198 2 года назад +10

    Hahahahh,, akhirnya ketemu juga lagu Thailand 🤣 ynk viral di tiktok

  • @dkyun9896
    @dkyun9896 2 года назад

    Akhirnya bisa tidur nyenyak 😴

  • @inosuriyana4188
    @inosuriyana4188 2 года назад +2

    Sudah utk dihafal bagiku😅🤣🤣

  • @zeinaladzan3382
    @zeinaladzan3382 2 года назад +9

    Dari tiktok Sampae ke sini Krn penasaran dgn lagu ini 🤣

  • @sriheryani217
    @sriheryani217 2 года назад +1

    Akhirnya bisa tidur 🤭🙏🙏

  • @mentarisenja4095
    @mentarisenja4095 2 года назад +1

    Akhirnya bisa bobok 🤭

  • @fajarjunedi1115
    @fajarjunedi1115 2 года назад +1

    Viralkan sucat

  • @agungnugroho2980
    @agungnugroho2980 2 года назад +11

    Sepertinya orang thailand lebih sederhana dalam bersajak daripada orang Indonesia

    • @mbahondot5663
      @mbahondot5663 2 года назад

      Bner

    • @wahyudiwahyudi2237
      @wahyudiwahyudi2237 2 года назад +1

      Bahasa indonesia lebih kaya akan seni seperti halnya bahasa melayu. Banyak karya sastra indonesia sejak dulu. Seperti gurindam, puisi, majas, pantun

  • @yutkkb3262
    @yutkkb3262 2 года назад +1

    Waduh..lagunya lucu banget.. Thailand emang kreatif.. 👍🤣 iklan nya pnd ngakak

  • @aligaulll7161
    @aligaulll7161 2 года назад +1

    Mampir ke sini karna tiktok

  • @suyatnodns9915
    @suyatnodns9915 2 года назад +1

    Suyatno dns

  • @rinanera7330
    @rinanera7330 2 года назад +10

    Haahaaa kesini gara2 tiktok dan bang Dide hijau daun 🤣🤣🤣

    • @1kanzaki
      @1kanzaki 2 года назад +1

      Dari dulu mau cari lagu ini tapi lupa,
      Dan barusan liat dide hijau daun jadi keingetan wkwk

    • @rismawati4203
      @rismawati4203 2 года назад +1

      Lah sama🤭🤣🤣🤣

    • @harrypt879
      @harrypt879 2 года назад

      Sama 🤣🤣🤣

    • @Mamalela_ku
      @Mamalela_ku 2 года назад

      Sama..

  • @antoni4830
    @antoni4830 2 года назад

    Akhirnya pencarian ku nyata, terimakasih

  • @driveroysbersatu7074
    @driveroysbersatu7074 2 года назад +1

    เนื้อเพลงเจ๋งดี

  • @syahrulgunawan368
    @syahrulgunawan368 2 года назад +2

    gua putar pake sound system terus volume poooll... 🔊🔊

  • @dionyunchannel82
    @dionyunchannel82 2 года назад +1

    Jadi tau artinya karena ada lirik lagunya 👍

  • @utuhlebong8043
    @utuhlebong8043 2 года назад +5

    tks min, pas nih buat karaoke di mobil 😝

  • @arsyaddjauhari5464
    @arsyaddjauhari5464 2 года назад +1

    Lagunya bagus + vocalnya jg bagus & liriknya jg mudah di eja gk seperti lagu Korea, ya walaupun gw pengen ketawa sih sama bahasanya😄😄

  • @yadimulyadi3514
    @yadimulyadi3514 Год назад

    Hayuuaahh geebbooyyy

  • @BUNGA265
    @BUNGA265 2 года назад +3

    Akan lebih indah bila di nyanyikan menggunakan logat indonesia

  • @Bosankerja48
    @Bosankerja48 2 года назад

    Akhirnya bisa lanjutin bangun rumah udah lihat inilagu terjemahan...

  • @subsidinggaktepat
    @subsidinggaktepat 2 года назад +1

    Iklannya lucu,, lagunya jg,, memang negara humor

  • @romzdd1310
    @romzdd1310 2 года назад +1

    Haanjiiiirrr...
    Kirain apaan artinya..
    Ternyata beginian doang dong 😭😭😭😭😭
    Sungguh mewakili perasaanku yang pernah kopdar sama cewek di Surabaya.
    Jauh² datang dari Bandung, pas ketemu aslinya.........ah sudahlah :(

    • @masronggo1180
      @masronggo1180 2 года назад

      Gue kira di sini doang, ternyata di thailand juga sama kalau ketemuan 😅😅

  • @BangGuppy
    @BangGuppy 2 года назад +3

    Sucat pelat boog ngamlay plofai doog waahh
    Inlew yakik yakyok yakok yakok econg hong cay
    Ngamkak ngampot ngamlew acun ailungsei anying lu plofai
    Boxing tapi boog
    Lenat penat ceklok ceutok ceutok wokedae
    Tona to siliit kekeupin pucengsi miteng hai
    Ahaaa, nong eng hap king plot ngeng kak plot ngeng plot ngeng pie ra nanai no sema conggg
    Haaa buah meha ketua kan kasino
    Plot teng toma beklo maulod samlo swesi maatiiehh
    Haaa buah poo meniru ngamcon teuleun
    Kohe nagai pageun pageun euneun paihaaa pageeun nrimo kerusupai
    Sangkom yuknii banyaak duri kadaii
    Si duhapiblay hepleng kadai yunai meteng
    Heucang mama yantom kepok kepuhlahkeuh
    Bokek bokek man teu bokek akuutt..
    Thanks laterrr...

  • @Bolomancingamatir
    @Bolomancingamatir 2 года назад +1

    pertama denger di IG . lah lucu si. tpi kaga ngarti. apa lagi yg jaipong nya😁

  • @adecandra9532
    @adecandra9532 2 года назад +1

    Itu ya serasa tepi ladang lagunya tu 😆🤣😂

  • @ardykhoer3629
    @ardykhoer3629 2 года назад +1

    Keren

  • @fellashirena7024
    @fellashirena7024 2 года назад +2

    Kesini gara2 tiktok😅

  • @muhadisyukur
    @muhadisyukur 2 года назад +1

    keren

  • @febrykireina2063
    @febrykireina2063 2 года назад

    Lirik awal kayak lagi syantik ya

  • @HenyLindsey
    @HenyLindsey 2 года назад +1

    Sawadikha heny na kha 😂

  • @suryanikariani9223
    @suryanikariani9223 2 года назад +1

    Njiir ada siliiitnya dong 😀

  • @oceanicmermaid
    @oceanicmermaid 2 года назад +2

    kalo pas ke Chiang Mai atau Chiang Rai aku pastiiiii ikutan pesta rakyat, seru banget dan mereka sangat menjiwai dan hapal dan sampe pagi lho joget2

  • @bintangli5h954
    @bintangli5h954 2 года назад +2

    q ingin ni lagu cover aril noah😢😢

  • @nurfillahamalia5939
    @nurfillahamalia5939 2 года назад +1

    Asik juga lagunya 😂😂

  • @sofnibangun7697
    @sofnibangun7697 2 года назад +2

    Yg kupahami cuma wkt dia bilang bokek.. Bokek.. Akuttt... 😂😂🤣🤣