【脫口秀完整版】台語版｜如何處理鄰居阿姨亂丟垃圾｜番仔火的正確使用方法｜艾董
HTML-код
- Опубликовано: 29 ноя 2020
- 艾董唱台語歌好深情ㄛ (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
─
這是5/16的全台語錄影場ㄛ！
喜歡艾董的朋友, 快去按讚追蹤↓
艾董 Comedy Club Eric / comedy.i.am.. .
想現場感受或加入脫秀的行列請至↓
卡米地喜劇俱樂部: www.comedy.com.tw/
#脫口秀#站立喜劇#Standupcomedy
想看更多更有趣的內容
快來訂閱【零捌卡好笑】
FB粉絲專頁: / 08comedy
IG頁面: / 08comedy
YT頻道網址: reurl.cc/NWp3m 
Развлечения
大家好，我是艾董
脫口秀主題及語言相當多元化，既然身在台灣就應該試著以台語來呈現脫口秀
於是促成了這台語版脫口秀演出
如內容中所提及，工作後我才開始有較多機會接觸台語，不敢說相當流利，但與人溝通應該沒有什麼大問題
如果您覺得我的台語很破，而您也看完整段影片，我要說聲「謝謝您」辛苦了！
如果您覺得我的台語很破，導致您無法看完整段影片，零捌卡好笑頻道裡有另一段是相同內容，但是以國語演出，歡迎您觀看
對於台語演出，我還是會繼續努力，希望下次演出時，有更多人願意來看台語發音演出
也希望也有更多演員加入台語脫口秀演出
聽得出台語不流轉
可是效果奇佳
艾董加油，雖然我是從零捌歐北共才認識你的，看了幾支你的脫口秀片段才漸漸喜歡你，希望以後還有別的臺語脫口秀～
有點不太順。
還請繼續加油，很少人說了.....
加油！希望可以看到更多的臺語演出！！！
灰熊厲害 很感謝有這樣的台語stand up。
心雄手掠
以一個原本不會說臺語的人來說，艾董能講到這個地步已經是可圈可點了。
謝謝您
回頭～正確的說法是：越頭！
太好笑了
發現你太久沒出來講脫口秀了，於是回來複習一下可能的原因
娘家小甜甜
進化了 純台語xddd
台語我gat不到笑點
好可愛的台語 plus 英文
那個小惠的朋友 腦波也太弱了吧wwwww
以前系上請了一個留日的專家來演講，用的就是台語加英語，最後所有的師生睡成一片，只有邀請人還醒著🤣🤣🤣
艾董演出鄉土劇，演得好好喔！超傳神的！
無意中看到了艾董的脫口秀，讓我喜歡上艾董精彩的演出，希望能一直看到艾董的作品
這些段子雖然在國語+台語的版本就聽過了，但是用全台語演出的方式再聽一次，感覺比國+台的版本“笑果”加倍，艾董太強啦！
我怎麼有種以後會在民視看到艾董的預感
能有全台語版的喜劇段子實在太難得了！非常非常喜歡
用全台語講真的比原本的華語版更有味道！
希望艾董能繼續加油，多做幾次就會更強大！
第一次嘗試，下次一定會繼續，請多多支持
台語版真的很狂耶 喜歡💕
謝謝您
全部聽完了，脫口秀是讓人會心一笑到心中，也很感動
在全都是中文霸權，要找台語發音好難，可以聽到台語真的謝謝你！請繼續保持！
繼續努力
如果當聊天或許比較順口
艾董開始朝脫口秀界伍佰的方向前進
繼續努力脫離瓦系郎
支持艾董～
小甜甜拍我一定每集追
金斗蝦
看臉以為會是那種煙嗓很道地的流氓台語結果有點斯文（？
不帶感情的說話方式才是可怕
好多台語跟我想的不一樣 像古錐 ㄎㄡ連 等等 發音都不一樣
艾董台語超好ㄟ!!!!
台語脫口秀好棒啊！推艾董！
謝謝您 繼續努力
真的好厲害，全台語耶
謝謝您
全台語的好笑欸XD
太強大了
這麼台的脫口秀，還是第一次聽到，厲害，厲害。
雖然有一些台語用語南北不同，但瑕不掩瑜。整場秀非常順暢，節奏也很舒服，謝謝您，太棒了
做成固定節目，小學台語課看這個就行了！
南部辦一場，現場的反饋會更大。
支持台＋英語脫口秀。
希望有機會可以來一場
水啦 我最喜歡全台語了
講自己台語不流利
但我覺得你的氣口已經有順到很有味道了！！超厲害
謝謝您
鬼才
太像八點檔了啦 非常符合演員的定位
極度精彩，掌聲催落去
謝謝您
台語脫口秀太好笑了 幹，請支持下去
艾董超~進~化~！從國英語進化到台英語！
只要是有你的影片，都會點開🤩
謝謝您
雖然有些台語沒有到很標準，但至少是有誠意的表演，也挺好笑的，讚讚~
謝謝您
哇靠，好強喔!!!!!敬佩萬分
喔喔 這是下午場錄影的 和晚上場不一樣 讚
不過民視三立的編劇演員都很強 常常早上發生的事情晚上演出來
台語叫阿姨跟阿姨仔是不一樣的
艾董是真的想要稱呼對方阿姨仔嗎
很讚
很喜歡台語的脫口秀欸，很有本土的味道😆😆
道地!會講“阿姨丫”就厲害了。艾董加油……
台語版太狂了。
如果不是看過原來的版本跟字幕，80%以上聽不懂😂
在youtube聽到“台語”幾乎是稀世珍寶。😹希望能聽到更多臺灣人能夠意識到自己母語，
陳董事長簡秘書賴總經理
超強的啦～毫無冷場
好笑。優秀。
艾董讚啦
現在孤兒院流行下西洋棋
好讚喔喜歡全台語的版本
謝謝您
艾董好強哦！
#己圈粉
謝謝您
笑到氣快喘不過來. 全台語, 太讚了.
黃立成 台語混英語
各方面都讚啊啊哈哈哈哈哈！XDDD
我高雄人實在是聽不太懂這個....（在家都講台語）台語就是要用誇張的手勢以及講的口氣才有那個臨場感呀🤣
幹小甜甜的部分也太好笑
謝謝您
小甜甜的快笑死～～
很棒!希望多點台語內容
繼續努力
支持台語鬥嘴鼓
阿姨啊是什麼啦哈哈哈😂
就阿姨啊
眼睛一直被激突吸引==
感謝關注
@@funnyp1976 有練喔～
你是倒垃圾的阿嬤嗎？
會在新聞裡置入的不是只有民視，還有TVBS的無女兵日記
她們都退伍了，還在女兵日記
第一次看到，慈濟是善男信女
所以愛七桃a芭樂什麼時候會播
艾董，下次也來個全新加坡式英文喔
我也看到艾董ㄉ⋯⋯
Hi 你好
可以跟對方的媽媽說阿姨我不想努力了～～
小甜甜第一個男朋友安東尼不是養父的兒子啦！是堂弟之類的。也不算養父而是支助人，長腿叔叔也是類似故事。
長腿叔叔我就真的沒有印象了
安東尼的媽媽是阿利巴先生（威廉大老爺、山丘上的王子）的姊姊
所以安東尼該叫阿利巴先生舅舅
靠腰啦 小甜甜孤兒怎麼有爸爸
養父啊
艾董是不是有段時間沒講了？我等好久RRR
艾董 講台語要去三重蘆洲拉
跟三木一樣混三重
有垃圾車的聲音
發音還有進步空間，不過願意以一個不是自身母語的語言來做脫口秀來說，相當優秀了 加油
謝謝您
我會繼續努力
這是段子 還是真實事件?
他爸是做啥的 好奇OAO
🥰
@艾蕫⋯⋯卡通台語..ㄇㄤˋㄍㄚˊ⋯⋯
マンガ 是日文來的，應該不是台語，會不會是 ang a wei
@@funnyp1976 確實不能說マンガ是台語，但台灣話的電視卡通確實會說成マンガ（至少我們家是都這麼說的
ang a wei是不是好像更偏向漫畫一點？
10%我不懂
訂閱一波
鏡頭拜託不要搖來搖去
不用那麼追焦
我母阿只會看八點民視 我看不下去了！一句話可演一天 是沙小
走位啊
靠邀用太多 效果差 顯得單調 又降低class
聽到什麼什麼褲頭整個鬆掉……
這是以前豬哥亮主持常說的。但什麼意思啊？
Holy cow FULL TAIWANESE!! Eric so good!! 👏👏👏 I’ma watch this 20 times and learn all the words! 😮😲😮😲
Thank you
Daily communication is much easier than stand up comedy
有些部分其實不要用國語直譯可能會更好
謝謝您
是不是現場很多人聽不太懂 因為很多點沒反應
2個口罩不是2盒....
為什麼那個小甜甜的劇情有點像鬼X
讚讚讚
謝謝您
小惠真的是艾董的老婆嗎？扣去笑話的部分
前天撞我的那傢伙一定有在現場聽你的段子！！
他有給你口罩嗎
@@funnyp1976 他只有給我小瓶的酒精
@@-tjeljesan_savaru7610 給你壓壓驚，喝一口就安心了
@@funnyp1976 母湯，警察一來剛好驗到酒精濃度
喬琪姑娘呢?
這個卡通很可怕的
播到後來就直接消失了
你可以google 喬琪姑娘就知道了
虽然支持你，但确实听不懂啊？哈哈哈，脱口秀也不能看字幕啊。
慈濟的後勁有點強🤣🤣🤣
欸...艾董對不起，但台語版我還是比較喜歡嚎嘯排演...
沒關係！我努力
@@funnyp1976 艾董加油！
但很多字真的聽的出來就是中文硬翻過去台語，畢竟兩個語言不太一樣，整個語順邏輯會真的有差...
但免費仔願意多點兩次支持你！
@@funnyp1976 但台語+英語混用那邊笑點就真的很棒！
之前英語和日語混用的那個外商求職那段我印象非常深刻！
@@pshchien 其實應該可以更口語化，我當初也是覺得卡卡
@@pshchien 再次感謝
居然是文讀派ㄉ(？
是說發音嗎
拍成都是國語😂
我傻眼......第一次需要看字幕才聽得懂內容，台語的邏輯講話與中文還是有點不一樣的，這感覺像是用中文邏輯直接翻成台語。