Grandiosa , il Vesuvio ha distrutto , ma ci ha lasciato un patrimonio immenso . Quando sono andata a Pompei sono rimasta incantata ,quasi commossa , vedere la grande piazza è qualcosa di meraviglioso . Spero di tornare e visitare anche Ercolano
thanks for this , i got the english translation working. I have recently visited ercolano and pompei and enjoyed .Maybe some parts were closed because i didnt see all of this
Sono certo che in futuro potrete leggere quanto scritto su quei papiri. La tecnica dovrà essere una scansione ( scanner) multipla dello stato attuale di ogni papiro arrotolato e il cui risultato sarà in grado di unirsi in una forma bidimensionale spiegata e pulita, concreta. È quindi necessario che nulla venga toccato dallo stato attuale dei papiri bruciati. Eventualmente, però, la tecnica dovrà essere pensata esclusivamente per questo caso. --------------- texto original en español: Estoy seguro que en el futuro podrá leerse lo escrito en esos papiros. La técnica habrá de ser un escáner múltiple del estado actual de cada papiro enrollado y cuyo resultado podrá unirse en una forma desplegada y limpia, concretada, bidimensional . Es necesario pues que no se toque nada del estado actual de los papiros quemados. Posiblemente sin embargo la técnica tendrá que ser pensada exclusivamente para este caso.
Sono stata al museo nazionale di Napoli dove c'è tutto il patrimonio di Pompei... Possibile che pezzi di muro con riquadro preciso degli affreschi non siano stati fusi dai lapilli o lava?
Dino Tinelli ha trovato un articolo di giornale dove c'era scritto che Pompei doveva essere "distrutta" a quella temperatura come si sono conservati gli affreschi?
En mi época, j estudiando en colegios religiosos, se daba mas preponderancia a la cultura griega que a la romana. Todo venia de Grecia y en cierta manera había una razon. Pero hoy me doy cuenta que existía un resentimiento por la persecución a los cristianos, y solo se remarcaba de Roma su aspecto belicista. Supongo que muchos países que habían tenido intervenciones de Roma, también podían compartir ese resentimiento. Pero... pasados muchos años, hoy puedo ver que existe un cambio bastante elocuente. Porque veo a través de los vídeos, que Roma ha Resucitad, y ya no se manifiesta con aquel antiguo resentimiento., y se hace ver la verdadera cultura romana que antes se había ocultado y subestimado. Escuchaba decir a un profesor... "claro que esta cultura se deriva de Grecia, pero tampoco se puede subestimar la cultura romana.. Entonces, hoy se puede advertir, que cada país europeo, muestra orgullo sus propias ruinas, donde antiguamente se veían como un simbolo donde se manifestaba la ocupación y el poder manifiesto de este extraordinario imperio. No se si he sido clara..hoy todo se ve con otra luz, otra mirada. Y el problema no consta en hacer ver la dominacionpor las armas, que la hubo, sino el legado de un imperio que supo asimilar la cultura de los países conquistados para hacerla florecer, evidenciar y propagar como una hermosa herencia, a toda la humanidad.
Tu espagnol que tiene prejusgar,pensar en una culturas distintas a la tuya y después de estar arrenpitimiento .algo no me lleva en el corazon no condenas tu sucios borbones que han destrozado y saqueado por siempre el conocimiento perdido ,afortunamente que no se quedaron mucho tiempo porque no tendremos nada visto hoy de todo eso ,afortunamente Hay otro mitad de estos ,los idiotas no hay tiempo para destruir todos como se hace con la cultura précolombiano ,destructora de civilizacion .!!
Not so sure how it works but to get it going just click on the settings icon (looks like a little flower with hole in it) then click on subtitles and then click Auto-translate.
a tragedy ... new books of epicurus that disapper trhougth the ocean of time and we have only mentions is a fact that are there ... this is because italy is becoming an underedevolped country ....
Davvero stupendi questi ritrovamenti. Poi Alberto Angela è davvero molto bravo un piacere ascoltarlo.
Grandiosa , il Vesuvio ha distrutto , ma ci ha lasciato un patrimonio immenso . Quando sono andata a Pompei sono rimasta incantata ,quasi commossa , vedere la grande piazza è qualcosa di meraviglioso . Spero di tornare e visitare anche Ercolano
Merci Mr Angela
Vos documentaires sont toujours vivants et captivants et une source enrichissante de savoir.
Oui vraiment, je partage votre avis.
Bravissimo Alberto Angela!!
Ercolano , magnifico ,,orgoglioso di essere , un ercolanese
J
Più o
Infatti. Non si può non esserlo.
Mamma mia...che spettacolo.
MAGNIFICO...
Che grande lavoro hanno compiuto giá a quei tempi gli abitanti Pompei, ci hanno resi ricchi di meraviglie e di storia!!!
thanks for this , i got the english translation working. I have recently visited ercolano and pompei and enjoyed .Maybe some parts were closed because i didnt see all of this
thanks for mentioning the English translation, I wasn't aware of that feature and now have it working!
lisa bruno how does the English translation feature work?
yes thats it
Where's the English translation ? ?
I've been to the Getty Villa in Malibu CA - - almost as good as seeing the Roman artifacts in Italy 🌞
E bella Ercolano li Vesuvio e immenso speriamo che non affondi sotto li vesuvio
Kapperi..però ❤❤❤
È accaduto in autunno non in estate
Sono certo che in futuro potrete leggere quanto scritto su quei papiri. La tecnica dovrà essere una scansione ( scanner) multipla dello stato attuale di ogni papiro arrotolato e il cui risultato sarà in grado di unirsi in una forma bidimensionale spiegata e pulita, concreta. È quindi necessario che nulla venga toccato dallo stato attuale dei papiri bruciati. Eventualmente, però, la tecnica dovrà essere pensata esclusivamente per questo caso.
---------------
texto original en español:
Estoy seguro que en el futuro podrá leerse lo escrito en esos papiros. La técnica habrá de ser un escáner múltiple del estado actual de cada papiro enrollado y cuyo resultado podrá unirse en una forma desplegada y limpia, concretada, bidimensional . Es necesario pues que no se toque nada del estado actual de los papiros quemados. Posiblemente sin embargo la técnica tendrá que ser pensada exclusivamente para este caso.
Sono stata al museo nazionale di Napoli dove c'è tutto il patrimonio di Pompei... Possibile che pezzi di muro con riquadro preciso degli affreschi non siano stati fusi dai lapilli o lava?
Dino Tinelli ha trovato un articolo di giornale dove c'era scritto che Pompei doveva essere "distrutta" a quella temperatura come si sono conservati gli affreschi?
Vorrei aggiungere sottotitoli in spagnolo. È possibile? Ho già transcritto tutto il video.
nulla in contrario; che cosa si dovrebbe fare?
En mi época, j estudiando en colegios religiosos, se daba mas preponderancia a la cultura griega que a la romana. Todo venia de Grecia y en cierta manera había una razon. Pero hoy me doy cuenta que existía un resentimiento por la persecución a los cristianos, y solo se remarcaba de Roma su aspecto belicista. Supongo que muchos países que habían tenido intervenciones de Roma, también podían compartir ese resentimiento.
Pero... pasados muchos años, hoy puedo ver que existe un cambio bastante elocuente. Porque veo a través de los vídeos, que Roma ha Resucitad, y ya no se manifiesta con aquel antiguo resentimiento., y se hace ver la verdadera cultura romana que antes se había ocultado y subestimado. Escuchaba decir a un profesor... "claro que esta cultura se deriva de Grecia, pero tampoco se puede subestimar la cultura romana..
Entonces, hoy se puede advertir, que cada país europeo, muestra orgullo sus propias ruinas, donde antiguamente se veían como un simbolo donde se manifestaba la ocupación y el poder manifiesto de este extraordinario imperio. No se si he sido clara..hoy todo se ve con otra luz, otra mirada. Y el problema no consta en hacer ver la dominacionpor las armas, que la hubo, sino el legado de un imperio que supo asimilar la cultura de los países conquistados para hacerla florecer, evidenciar y propagar como una hermosa herencia, a toda la humanidad.
Tu espagnol que tiene prejusgar,pensar en una culturas distintas a la tuya y después de estar arrenpitimiento .algo no me lleva en el corazon no condenas tu sucios borbones que han destrozado y saqueado por siempre el conocimiento perdido ,afortunamente que no se quedaron mucho tiempo porque no tendremos nada visto hoy de todo eso ,afortunamente Hay otro mitad de estos ,los idiotas no hay tiempo para destruir todos como se hace con la cultura précolombiano ,destructora de civilizacion .!!
Türkçe altyazı yapar mısınız
Not so sure how it works but to get it going just click on the settings icon (looks like a little flower with hole in it) then click on subtitles and then click Auto-translate.
where is auto translate?
È successo "altro"? La storia non è quella che ci raccontano
Triste
Come fate ad avere la piantina? Non l'avete ancora liberata dalla terra
Certe proprietà sono private.
No, Alberto Angela no...
Non si può
a tragedy ... new books of epicurus that disapper trhougth the ocean of time and we have only mentions is a fact that are there ... this is because italy is becoming an underedevolped country ....
leonardo tedesco true and we know why....poor Italy but at the end we have what we preserve, the worst middle age never existed
Oh fuck off both of you.