[Vietsub l Hán Việt] Tình Nhạt Phai - Lưu Đức Hoa (Nhạc Hoa Bất Hủ No.1)
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Tiếng Hoa: 一起走过的日子 - 刘德华
Phiên Âm: Yī Qǐ Zǒu Guò De Rì Zi - Liú Dé Huá
Hán Việt: Nhất Khởi Tẩu Quá Đích Nhật Tử - Lưu Đức Hoa
Tạm Dịch: Những Ngày Bên Nhau Đã Qua - Lưu Đức Hoa
Tên Khác: Tình Nhạt Phai
Danh Mục Nhạc Hoa Bất Hủ No.1
Timer + Trans + Encoder + Upload: Jacky Phan
Fanpage: / jackyphanmusicfilm
Channel: / @jackyphannhachoaoffic...
Mãi mãi vs mãi mãi là idol của mình.
Hiện tại mình đã 37t,mình đc xem phim của a ấy, lúc mà đầu đĩa vừa mới có mặt ở vn,🇻🇳,cũng như là ở tỉnh.từ đó mình đã xác định rằng a ấy sẽ là idol trọn đời của mình cùng với CNP+ LM...
1thời thơ ấu của tui.
Chả hiểu sao tự nhiên nhìn lại Hongkong thập niên 80 90 tôi thấy muốn khóc quá . Tiếc cho Hongkong . Ước gì dc sống 1 lần vào những năm 80 90 tại Hongkong
Bạn nên cảm thấy may mắn thời Điện Ảnh Hồng Kong đỉnh cao mình đc xem đa số các tác phẩm kinh điển . Giới Trẻ h sao có đc những khoảng khắc đẹp đó
Nó đang quay lại đó bạn. Đầu tiên là Thời Trang HK 90 , bạn cứ để ý đi cạp cao, ống rộng... sau đó nữa thì không biết nhé!
@@stephenzf7803 thời trang xoay vòng mà , suốt ngày ra mẫu áo lòe loẹt đc 1 time cũng quay về những gu kinh điển ko thể bị lỗi thời , giống áo khoác Bomber vậy 😊
Thời đó dv nữ đẹp đúng dung nhan...bởi chưa có công nghệ nhìu như giờ...giờ dv nữ toàn sửa cắt gọt nâng các kiểu...nhìn ko tự nhiên cho lắm
@@Leduynam2085 xin hỏi nữ diễn viên tên gì vậy nhìn thấy thu hút quá
Minh Nghe bài này từ năm lớp 8, tới h 43 tuổi 3 đứa con , vẫn nghe mỗi ngày… Món ăn tinh thần không thể thiếu ❤❤❤! Thaks ad.
เชิฟๆ🎉🎉🎉🎉🎉
Lưu Đức Hoa chất thật đấy! Một thời đã trôi qua, luôn đọng lại một kí ức thật đẹp!❤
Về cái đoạn năm 98 tới 2005 ấy.
@@NgocTran-uh1kfmột thời ko ai qua nổi
Lưu Đức Hoa thời trẻ đẹp trai quá ai mà chiu cho nổi mà còn hát hay tới giờ vẫn còn mê
vang
Mỗi lần minh nghe bài tự biết bao nhiêu kí ức ùa về của một thời huyền thoại thời gian đã lấy đi thanh xuân của một người ước gì thời gian quay trở lại trả lại thanh xuân của một người thì hay biết mấy 😩. 20-30 năm sau sẽ không có bài nào thay thế được những bài này đâu.
giống bạn. tuổi trẻ mình như thế đó
@@cakiembk OK ban nè
Mê Lưu Đức Hoa ghê lun á,vừa đẹp hát hay diễn giỏi lại có một gđ hạnh phúc,ng gì đâu mà tài quá,giờ ko thấy ai giống vậy hết
Hay quá Ca Sỹ Lưu Đức Hòa ơi !! ước gì Ca sỹ vẫn diễn phim như xưa !❤
Ai giờ còn nghe còn nhớ về một thời ký ức hâm mộ cặp này
Nghe mà trong lòng dạo rực quá muốn quay lại thập niên này và dc sống 1 lần
Công nhận thập niên 75 trong nước ngoài nước đều rất tình nghĩa và thơ mộng
Thập niên 80 90 thật là vui và ý nghĩa bạn à
Những ngày tháng tự do êm đềm hạnh phúc của HongKong đã mất, từ ngày Trung cộng cuỡng chiếm và ép buộc người dân HongKong phải theo luật pháp độc tài và ngu xuẩn của họ. CS đi đến đâu thì mang đau khổ và bất công đến đó.
Công nhận những bản nhạc ghi âm đã rất lâu mà âm thanh nghe còn rất tuyệt vời.
Thập niên 80 90 mãi đỉnh ❤️
Thoi đó an mặc đúng thoi trang chất chơi luôn lam mình nhớ lại quá
thích ổng đóng xã hội đen hồng kong. vừa đẹp trai, ngầu, bảnh, dứt khoát, lạnh,... nói chung quá đủ tố chất của 1 vai phim anh lớn bao tử =))
Thế hệ những diễn viên ngày đó có Lưu Đức Hoa,Kim Thành Vũ hay Châu Nhuận Phát đều có những nét riêng và cực ngầu
Quá hay! Thật sự bao nhiêu phiên bản mà không bản nào bằng, phải nói là bất hủ, là huyền thoại cmnr
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
晚餐熬過嚄啊
Ng xem bài xúc động nhất vẫn là lưu đức hoà. Ô ấy đã dành trọn thời thanh xuân giờ cũng đã đến lúc xem lại những thước phim kỷ niệm.
Cô gái ấy mặc áo cưới trắng thật đẹp biết bao , cũng để lại biết bao nhiêu nước mắt cho tình yêu của 2 ta 😔😔😔😔😔😔 tôi rất yêu thích vài diễn bạn nữ mặc áo cưới trắng
Mê Lưu Đức Hoa từ phim thần bài với CNP, rồi lớn lên lấy thằng ck cờ bạc đã bay hết nhà cửa, sắp ly hôn 😬
ĐÃ CÒN ĂN CHƠI LÀ THỀ VỚI LƯƠNG TÂM SẼ KO LẬP GIA ĐÌNH, CHỨ MÀ CÒN ĂN CHƠI MÀ LẬP GIA ĐÌNH THÌ CHÍNH BẢN THÂN TA SẼ LÀM KHỔ VỢ CON MÀ THÔI 😢😢
Làm wen
Tuyệt lun 😢
Đỗ Hiệp hé
😆😆😆
mỗi lần nghe lại là nổi da gà...gợi lại những kỷ niệm của chính mình vào thập niên 90...
Lưu Đức Hoa hát câu mình thích nhất Yǒu nǐ, yǒu wǒ, yǒu ài, yǒu shēng, yǒu sǐ, yǒu yìyì
Có trời có đất có tình có anh và em 😂
1. 如何面对,曾一起走过的日子
[Dm] jyu ho min deoi , cang [Gm] jat hei zau gwo dik jat zi
现在剩下我独行,如何用心声一一讲你知
[C] jin zoi zing haa ngo duk [Am] hang, jyu ho jung [Dm] sam seng jat jat gong nei zi
从来没人明白我,唯一你给我好日子
[Dm] cung loi mut jan ming baak ngo , wai [Gm] jat nei kap ngo hou jat zi
有你有我有情有生有死有义
[C] jau nei jau ngo jau cing jau saang jau sei jau [F] ji [A7]
多少风波都愿闯,只因彼此不死的目光
[Dm] do siu fung bo dou jyun cong, zi jan [Gm]bei ci bat sei dik muk gwong
有你有我有情有天有海有地
[C] jau nei jau ngo jau cing jau tin jau hoi jau [F] dei [A7]
不可猜测总有天意,才珍惜相处的日子
[Dm] bat ho caai caak zung jau tin ji, coi [Gm]zan sik soeng cyu dik jat zi
道别话亦未多讲,只抛低这个伤心的汉子
[Am] dou bit waa jik mei do gong, zi paau dai [Dm] ze go soeng sam dik hon zi
2. 沉沉睡了,谁分享今生的日子
[Dm] cam cam seoi liu , seoi [Gm] fan hoeng gam saang dik jat zi
活着但是没灵魂,才明白生死之间的意思
[C] wut zyu daan si mut ling [Am] wan, coi ming baak [Dm] saang sei zi gaan dik ji si
情浓完全明白了,才甘心披上孤独衣
[Dm] cing nung jyun cyun ming baak liu ,coi [Gm] gam sam pei soeng gu duk ji
有你有我有情有天有海有地
[C] jau nei jau ngo jau cing jau tin jau hoi jau [F] dei [A7]
当天一起不自知,分开方知根本心极痴
[Dm] dong tin jat hei bat zi zi ,fan hoi [Gm]fong zi gan bun sam gik ci
有你有我有情有生有死有义
[C] jau nei jau ngo jau cing jau saang jau sei jau [F] ji [A7]
只想解释当我不智,如今想倾诉讲谁知
[Dm] zi soeng gaai sik dong ngo bat zi ,jyu [Gm] gam soeng king sou gong seoi zi
剩下绝望旧身影,今只得千亿伤心的句子
[Am] zing haa zyut mong gau san jing ,gam zi dak cin [Dm] jik soeng sam dik geoi zi
Change key up ½ tone to [Ebm] -----------
2. 沉沉睡了,谁分享今生的日子
[Ebm] cam cam seoi liu , seoi [Abm] fan hoeng gam saang dik jat zi
活着但是没灵魂,才明白生死之间的意思
[C#] wut zyu daan si mut ling [Bbm] wan, coi ming baak [Ebm] saang sei zi gaan dik ji si
情浓完全明白了,才甘心披上孤独衣
[Ebm] cing nung jyun cyun ming baak liu ,coi [Abm] gam sam pei soeng gu duk ji
有你有我有情有天有海有地
[C#] jau nei jau ngo jau cing jau tin jau hoi jau [F#] dei [Bb7]
当天一起不自知,分开方知根本心极痴
[Ebm] dong tin jat hei bat zi zi ,fan hoi [Abm]fong zi gan bun sam gik ci
有你有我有情有生有死有义
Nhớ thời điện ảnh Hồng Kông ngày ấy có Lê Minh,Lưu Đức Hoa,Châu Nhuận phát,…..tất cả sẽ sống mãi vs thời gian và là thanh xuân của thế hệ 8x9x❤❤
Tiếng Hoa: 一起走过的日子 - 刘德华
Phiên Âm: Yī Qǐ Zǒu Guò De Rì Zi - Liú Dé Huá
Hán Việt: Nhất Khởi Tẩu Quá Đích Nhật Tử - Lưu Đức Hoa
Tạm Dịch: Những Ngày Bên Nhau Đã Qua - Lưu Đức Hoa
Tên Khác: Tình Nhạt Phai
Danh Mục Nhạc Hoa Bất Hủ No.1
Timer + Trans + Encoder + Upload: Jacky Phan
Fanpage: facebook.com/jackyphanmusicfilm
Channel: ruclips.net/channel/UC10f7OWE6rvNm_gIQdDqSDA
Hồi giờ lưu list special gift của Jacky Phan, xong tự nhiên mất tiêu ko biết đi đâu lun 😢😢😢
@@duyson5632 kênh đó bị die do bản quyền rồi nha bạn, kênh này kênh mới của ad
Tiltle?
How to find this song on iTunes?
@@hanhniebunbạn lên google tìm tên bài hát:" TÌNH NHẠT PHAI"
Nhớ về những ký ức đẹp một thời tuổi trẻ, sau thấy nhói đau 1 chút trong tim
Nhớ thanh xuân quá, bao nhiêu ký ức ùa về.
Thậ niên 80 -90 quá đỉnh,kí ức một thời
Hồi ở HK xem phim Thiên Nhược Hữu Tình mình thần tượng Lưu Đức Hoa . thích luôn Ngô thành Liên Giờ đây thương tiếc cho nàng đã để tuột mất Hạnh phúc bên chàng ( một Tài tử chung tình )
như lưu thì tình cờ chứ khán giả thì họ đâu có tình cờ...mà là họ cố ý..vì muốn đc nghe xem 1 lưu đức hoa đa tài đa sắc .thực sự là a hát rất hay..khiến ai nghe 1 lần thì khó lòng mà quên đc...cà sao cũng vậy.cảm ơn a vì đã cho sao nghe bài hát hay nhất đêm bay
mai sao ng hưng yên-vn
nghe a hát và sem a diễn từ lúc sao còn rất trẻ nhưng sự thực là ký ức ấy khó có thể phai nhạt giời đây mỗi khi sao nghe a hát vẫn thốt lên rằng hay quuuuuá...lưu đức hoa ơi tặng cho anh 1 nike nè và a rất sứng đáng đc nhận nike từ mai sao ng hưng yên
mai sao ng hưng yên vn
Điện ảnh Hongkong thập niên 80, 90 là bất hủ. Thời bây giờ diễn viên trẻ ko bằng
Xem những phim LĐH đóng thì cảm xúc như mình đang ở trong phim và nghe bài này ký ứt thời trẻ trâu ùa về mà lòng nghe xao xuyến
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
1. 如何面对,曾一起走过的日子
[Dm] jyu ho min deoi , cang [Gm] jat hei zau gwo dik jat zi
现在剩下我独行,如何用心声一一讲你知
[C] jin zoi zing haa ngo duk [Am] hang, jyu ho jung [Dm] sam seng jat jat gong nei zi
从来没人明白我,唯一你给我好日子
[Dm] cung loi mut jan ming baak ngo , wai [Gm] jat nei kap ngo hou jat zi
有你有我有情有生有死有义
[C] jau nei jau ngo jau cing jau saang jau sei jau [F] ji [A7]
多少风波都愿闯,只因彼此不死的目光
[Dm] do siu fung bo dou jyun cong, zi jan [Gm] bei ci bat sei dik muk gwong
有你有我有情有天有海有地
[C] jau nei jau ngo jau cing jau tin jau hoi jau [F] dei [A7]
不可猜测总有天意,才珍惜相处的日子
[Dm] bat ho caai caak zung jau tin ji, coi [Gm] zan sik soeng cyu dik jat zi
道别话亦未多讲,只抛低这个伤心的汉子
[Am] dou bit waa jik mei do gong, zi paau dai [Dm] ze go soeng sam dik hon zi
2. 沉沉睡了,谁分享今生的日子
[Dm] cam cam seoi liu , seoi [Gm] fan hoeng gam saang dik jat zi
活着但是没灵魂,才明白生死之间的意思
[C] wut zyu daan si mut ling [Am] wan, coi ming baak [Dm] saang sei zi gaan dik ji si
情浓完全明白了,才甘心披上孤独衣
[Dm] cing nung jyun cyun ming baak liu ,coi [Gm] gam sam pei soeng gu duk ji
有你有我有情有天有海有地
[C] jau nei jau ngo jau cing jau tin jau hoi jau [F] dei [A7]
当天一起不自知,分开方知根本心极痴
[Dm] dong tin jat hei bat zi zi ,fan hoi [Gm] fong zi gan bun sam gik ci
有你有我有情有生有死有义
[C] jau nei jau ngo jau cing jau saang jau sei jau [F] ji [A7]
只想解释当我不智,如今想倾诉讲谁知
[Dm] zi soeng gaai sik dong ngo bat zi ,jyu [Gm] gam soeng king sou gong seoi zi
剩下绝望旧身影,今只得千亿伤心的句子
[Am] zing haa zyut mong gau san jing ,gam zi dak cin [Dm] jik soeng sam dik geoi zi
cảm ơn thím , em đang cần
Phiên âm này lạ quá, đọc ko đc
❤
Bài này tiếng Quảng Đông à
@@tanatle6025 này là juytping á bạn còn phần trong ngoặc [ ] này là dành cho guitar nha
idol của tôi, Lưu Đức Hoa, tôi là Lưu Đ. H.
Ước 1 lần được gặp thần tượng..😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Lâu quá mới thấy Jacky quay lại. Ngày trước mới biết xài internet đã mò mẫm cả ngày vẫn không tìm được bài này 😂😂 Giờ nghe lại vẫn thấy hay cực. Cảm ơn Jacky đã edit nhé
dung internet
@@attackontitan5696 OK
Phim đầu thiên nhược hữu tình 1990 phim sau là chí tôn vô thượng 2 1991 nhé cả nhà
cám ơn bồ
Lúc 2 người đóng bo phim này nhập vai quá nhìn như thương nhau ngoài đời luôn . tôi luôn tìm phím chú Hoa đóng.
Bầu trời tuổi thơ là 9x, những năm chưa ai giàu chưa ai nghèo quá. Cuộc sống êm đểm, ước mơ lớn nhất tối được xem phim hongkong. Trả bao nhiêu để quay về tuổi thơ đây?
7x,8x thôi các em 9x còn quá nhỏ lúc đó mà.Mình giưa 8x còn lơ mơ...
@@jindo517nhưng năm 199x chứ k phải thế hệ 9x
Nhìn lưu Đức Hoa chất quá
Nghe mà hoài niệm quá! Cảm ơn bạn nhiều nhé
Diễn viên hồng kông xưa đúng đẹp. Đẹp kiểu tự nhiên ko sửa ko giả. Giờ 10 cô như 10 nâng ngực cắt chỗ nọ gọt chỗ kia. Nét thẩm mỹ y chang nhau
lưu đức hoa 1 thời làm nung nay trái tim bao ng trong đó có sao..bở giọng hát của anh.khó lòng làm ng ta ko thể nghe..phải nói ,,anh hoàn hảo đến tuyệt vời
cảm ơn anh vì đã cho sao đc nghe bài hát hay nhất đêm nay
mai sao ng hưng yên vn
Beautiful music. Love Andy's voice! ❤❤❤
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Một thời 8x là một kỉ niệm đẹp về tình yêu
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Quá hay, lưu đức hoa , ơi
Nguoi ta làm đai năm ca trăm em ut,tôi. Nghèo thuong trên vsi nghin em ut ,lui thui ko bao gio muôn cac em tôi kho giông tui
Phim Hồng Kong mãi trường tồn Theo năm tháng từ thời kỳ của lý tiểu long tới thời như tạ đình Phong, còn thời sau này thì không bằng một nửa những huyền thoại này nữa
thời trang thập niên đỉnh thật. vừa hào hoa vừa nam tính.
Nghe hay quá! Anh ấy vừa đẹp trai, diễn giỏi và hát hay bữa. Mê quá!
ngày 5/8/20224 nghe lại , kí ức ùa về nhớ biết bao
tôi nè nhớ lại tuổi thơ ❤
Công nhận lúc đó hk phát triển ghê giờ xem lại mấy phim xưa phải gọi là nể quá phát triển
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
@@AndyLau-actor.😂
sino-vietnamese> Han-viet {tuyet voi} very goood. beautiful! { Tung nhat khoi tau qua dich nhat tu) tinh ca. tuc (nhung ngay o ben nhau) hay tinh nhat phai.
Người việt cổ hình như là nói mấy thứ tiếng đấy
Xem phim này tui khóc hoài à
Phim j đêy b
@@hieule9599 khúc đầu là phim Thiên Nhược Hữu Tình, khúc sau là phim Chí Tôn Vô Thượng 2. Nguyên bản bài hát là từ trong phim Chí Tôn Vô Thượng 2
Khi tình cảm còn là những thứ giá trị , thì nó còn tồn tại mãi
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Thấy ông này.. như thấy một chút sức mạnh ❤
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Ngô Thanh Liên phim này với Lưu Đức Hoa trông đẹp đôi quá
Nguoi ta được cac cô gai giàu yeu la happy, tôi ko tot lui thui biet nhieu tiu thu con ti phu thuong tôi tìm cach cho ho ghét tôi bỏ tôi,đê tôi bao ge ho ko bao gio roi vao nghịch cảnh canh giong toi
E ơi e như con thuyền kia.. trôi khắp nơi lang thang mình a.. tèo téo teo. Teo teo tèo teo..
Ko bt sao mình nghe nhạc Hoa mình ko hiểu nhưng mình cảm thấy nhạc nó hay hay sao á
chính là do nền văn hoá ngàn năm của họ đó b… đó là sự khác biệt, mình nghe k hiểu nhưng khi nhạc lên là mình cảm giác liền…
Tiếng quảng nó hợp với nhạc này dịch ra việt nam nó cũng hay nhưng k có cái chất riêng của hongkong
nghe bản phối này vẫn hay nhất
Khúc Lưu ca bị đánh cái bóng đèn xong lên nhạc , nó quá là kinh điển
Những bài nhạc hoa kinh điển hay quá
đúng là những bản nhạc huyền thoại
Hai phim này là tui mê nhất đó các bạn ơi
phim gì vậy
@@crystaliu1762 thiên nhược hữu tình 1 và chí tôn vô thượng 2
Giờ cuộc sống lẫn nghệ thuật bị công nghệ chi phối quá nhiều.nên cảm xúc ko còn thuần tuý như trước.thật đáng tiếc
Mình thích tiếng quảng đông
Ldh lúc này đẹp nhất, sau này thời gian đã phá hủy tất cả
đây là nhạc mà sang trần gét nhất nè
Anh là thần tượng một thời của chúng tôi
NHỚ LẮM MỘT THỜI ĐÃ QUA 😢😢😢😢
Hình như mình có nhớ đến câu: "Anh yêu em như con rồng xanh, dưới bắp chân anh xăm đôi kỳ lân"
Em ơi em như con rồng xanh
Dưới chân anh xăm 2 kon kỳ lân
Sau lưng anh xăm đầu lâu với mã tấu, lâu đài
Dưới mắt cá anh xăm chữ TÙ
Rồi tay trái anh xăm 2 chữ VỀ ĐÂU
Giờ còn lại gì để xăm, anh xăm trái tim em trong trái tim anh
...
MV thế này mới là MV chứ,diễn thế này mới là diễn chứ ,những thước phim để đời
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
XEM CLIP NÀY NHÌN CON MOTO MÀ NGẪM LẠI CON XE WAVE ĐANG CHẠY. NUỐT NƯỚC MẮT RỒI ĐI CHẠY GRAP BIKE TIẾP
Hồng kông ngày xưa ơi. Where are you ????
Phim đầu là thiên nhược hữu tình phim sau là độc bá thiên hạ.:))
Thiên nhược hữu tình, Độc bá thiên hạ
Nhạc hồng kông nghe rất hay chắc do ngôn ngữ tạo nên những bài hát hay
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Hong kong thập niên 80 90 là bất hủ
I like this song i love idol Andy's ❤
Dịch đúng từ và nghĩa Quảng đông❤❤❤❤❤❤
Kênh dịch đúng Hán- Việt. Chuẩn
Nhạc hay luu duc hoa
Đi theo tư bản nước nào cũng phát triển
sao mà đẹp dữ vậy trời .ba mẹ ăn cái gì mà đẻ con đẹp quá đi ..men
Hay 🎉
Coi mà khóc luôn á
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Hay quá... Có các loại sub
Tôi vui nhât khi đau 1mình, vì khi xưa tôi quen
Cám ơn bạn.
Mãi đĩnh mãi lưu đức hoà
Biết bao nhiêu kỷ niệm
Nhạc hay phim hay
Cac so hoc la giong hat an uong gi cung hay
Vietnam nay ai co nao ma lieu tôi cam ket hon roi,?
ชอบมากๆๆๆ
Nhớ lại khúc hát vịt quay của Vân sơn =.))
เกิดไม่ทันแต่ชอบดู
我永远爱我的粉丝🎉，您可以在线发送您的感谢信以供审核
Ngô thanh liên có vẻ đẹp thuần khiết quá
Em ut cac ban ti phú nói mây thang anh cua em ko có anh hom nay cac anh ko có gì hết,tôi ko cho cac em nói vây,tôi noi anh sai,cac em ko duoc bo nguoi giup cac em>>>>cac em too nói tui no tra luong tui em thi tui em lam,con anh anh dam ........
Please can you tell me this movie name