Валерий Бессараб (RIP) - 0:05 Джимми Гоккинс Армен Джигарханян (RIP) - 0:43 Джон Сильвер Виктор Андриенко - 1:23 Джон Сильвер/1:27 Капитан Смоллетт/2:07 Билли Бонс Евгений Паперный - 2:47 Доктор Ливси/3:27 Рассказчик (Диктор досья) Борис Вознюк - 4:09 Сквайлер Трелони Юрий Яковлев (RIP) - 4:50 Бен Ганн Георгий Кишко (RIP) - 5:28 Слепой Пью Григорий Толчинский (RIP) - 6:05 Чёрный Пёс Кроме тех персонажей и актеров озвучки, которые не вписываются в этом видео: Олег Шеременко - Капитан Флинт (🎵) Виктор Андриенко - Слепой Пью (🎵) Владимир Быстряков - Собака Пираты: Владимир Заднепровский Николай Ващилин Михаил Церишенко Вячеслав Дубинин (1949-2018) Анатолий Дяченко (1959-2005) Александр Левит (1933-2020) Виталий Василиков
Вечная память Юрию Яковлеву (известному также как Ивану Грозному) озвучивавшему в данном мультфильме Бенна Ганна которого его друзья бросили в наказание на острове.
Самое интересное а том что озвучивали так как будто это реальные голоса персонажей, как будто типо это не мультик а фильм с реальными людьми которые и говорили своими голосами, в общем: ну очень классно было👍👍👍
как раз, вы мне напомнили схожую историю. Смотрю фильм один, и тут сцена на вокзале, и объявление прозвучало об отправке поезда. Я насторожился, а потом дошло - голос был идентичен голосу героини, которая в службе такси работала.
Смотрел киевскую и питерскую трехсерийную экранизации острова сокровищ примерно в одно время, и в какой то момент понял что самый страшный сильвер это Сильвер с лицом Олега Борисова и голосом Джигарханяна
Город золотой ... Дом солнцем прогревается, цветёт среди лучей и ими наполняется, становится светлей. В окошки льются ясности, лучистый водопад. Уют смешался с праздностью. Во всём добро и лад! Весна сверкает искренно, внося порядок свой, лучи, каких бесчисленно, как в терем золотой. Природа оживляется, простор теплее стал, все чувства просыпаются. Весь город - божий зал!
Посоветовал детям посмотреть этот советский мультфильм ,очень понравился. Мой батя и Евгений Паперный были соседями по лодкам Выдубицкое озеро ,первый РОП
@@АлександрШатило-з8ьЗапомните, если вы не бросите пить, очень скоро умрёте! Слово ,, ром" и слово ,, смерть" для вас означают одно и тоже, вы меня поняли? До свидания, Джим! До свидания, мой мальчик!
У меня похоже на мой комикс король острова сокровищ, мои персонажи Симба хокенс, кову бонс, черный Банзай, доктор рани, слепой эд, сквайр кову, шрам Сильвер, капитан симба и нука Ганн.
@@МаксимКозлов-ы1эЭто тебе бункерный чертило рассказал, что 25 лет вертит вашей страной, как только захочет? И что, у тебя есть все основания ему доверять?
@@greenman4637 я не знаю никакого бункерного чертило..... Только я заметил что за последние 25 лет, до этого пустующие поля, стали засеяны...... А что у Киева за 25 лет хорошего произошло??? Полный развал, некогда богатейшей республики СССР, вы же превратились в мировых побирушек .... И вы ещё смените тявкать на нас!!!!!
@@МаксимКозлов-ы1э А что же вы на собственном примере не показали Украине как нужно развиваться? Гнусь и нищета зашкаливают, а ещё лезете кого-то поучать. Просто 🤡🤡🤡 какие-то.
@@МаксимКозлов-ы1э А то, что в Украине поля не засеивают, то это прямая ложь. Если б не засеивали, то откуда бы в Украине было столько зерна? Слушай дальше сказочки своего плешивого бункерного чертилы.
Валерий Бессараб (RIP) - 0:05 Джимми Гоккинс
Армен Джигарханян (RIP) - 0:43 Джон Сильвер
Виктор Андриенко - 1:23 Джон Сильвер/1:27 Капитан Смоллетт/2:07 Билли Бонс
Евгений Паперный - 2:47 Доктор Ливси/3:27 Рассказчик (Диктор досья)
Борис Вознюк - 4:09 Сквайлер Трелони
Юрий Яковлев (RIP) - 4:50 Бен Ганн
Георгий Кишко (RIP) - 5:28 Слепой Пью
Григорий Толчинский (RIP) - 6:05 Чёрный Пёс
Кроме тех персонажей и актеров озвучки, которые не вписываются в этом видео:
Олег Шеременко - Капитан Флинт (🎵)
Виктор Андриенко - Слепой Пью (🎵)
Владимир Быстряков - Собака
Пираты:
Владимир Заднепровский
Николай Ващилин
Михаил Церишенко
Вячеслав Дубинин (1949-2018)
Анатолий Дяченко (1959-2005)
Александр Левит (1933-2020)
Виталий Василиков
Среди пиратов был ещё и сам режиссёр - Давид Черкасский
@Shurik682 да, он жив
Назвали только пиратов?
А кто озвучивал Врунгеля и его команду, есть такое видео?
Пока нет, возможно, когда-нибудь такой каст выйдет.
Гениально выполненный шедевр, актёрский состав выше всяких похвал, хвала создателям этого мультфильма!
Какие же потрясающие голоса.
Я помню премьеру этого мульта на весенних каникулах -88го. Все были под неизгладимым впечатлением. Любимый мульт детства...❤
А я впервые увидела . фрагменты в передаче " Будильник"
Вы только вслушайтесь, как гениально Виктор Андриенко справился с озвучкой Билли Бонса и капитана Смоллета! 👍
Они все великолепны! Профи с большой буквы!
Классный мультфильм! Прекрасная озвучка! Волшебная интригующая книга!
Андриенко, Джигарханян, Паперный - просто божественно!!!
++++++++
озвучка и песни просто выше всяких похвал!!! этот мультфильм буквально не выходит из моей головы, вспоминаю почти каждый день...)))
Виктор Андриенко-непризнанный Гений. И мультфильм, который может называться Фильмом с большой буквы.
+++++++
Это мой любимый мультфильм с детства, я могу изображать почти всех перечисленных персонажей мультфильм
Капитан Смоллетт когда кричал плевался помню 😀👍
"Через час те из вас, кто останется в живых, будут завидовать мёртвым!"
хехе)) Класс
Да , да , окорок , мертвые не кусаются ! Мёртвые не кусаются ! Хэ - хэ - хэ !
😳
По местаааам!!!!
Израиль вот Палестинцам сутки дали на спасение...
ого, помнишь что ли?!
Вечная память Юрию Яковлеву (известному также как Ивану Грозному) озвучивавшему в данном мультфильме Бенна Ганна которого его друзья бросили в наказание на острове.
Самое интересное а том что озвучивали так как будто это реальные голоса персонажей, как будто типо это не мультик а фильм с реальными людьми которые и говорили своими голосами, в общем: ну очень классно было👍👍👍
интересно так же, что типажи героев срисованы с актеров советского худ. фильма "Остров сокровищ"
@@ГлаголитИстину опять же, с какого именно фильма срисованы? Я знаю два советских фильма "Остров сокровищ", но ничего одинакового не узрел.
Замечательный мульт!!!! 👍😁
Балдею от озвучки!!!!!!
Шедевр мультфильмов тех лет.
Армен Джигарханян, вообще нет слов,его голос!!!это вообще легенда, слушать его просто просто упоение!
Слепой Пью, и Фукс - один человек ! А я то думал, кого он мне напоминает.... Георгий Иванович, покойтесь с миром.
как раз, вы мне напомнили схожую историю. Смотрю фильм один, и тут сцена на вокзале, и объявление прозвучало об отправке поезда. Я насторожился, а потом дошло - голос был идентичен голосу героини, которая в службе такси работала.
А ещё доктор Ливси и старпом Лом один и тот же человек
Смотрел киевскую и питерскую трехсерийную экранизации острова сокровищ примерно в одно время, и в какой то момент понял что самый страшный сильвер это Сильвер с лицом Олега Борисова и голосом Джигарханяна
Мультфильм детства !
👍👍👍
Все шикарны, но Ливси просто великолепен!
Все великолепны, да, а, Ливси, Вы правы, самый. Капитан тоже.
Он всегда великолепен!
Блестящая озвучка
Это мультфильм расхватывали на цитаты.
Одно из самых любимых произведений. Много раз перечитано и пересмотрено, эх..
НЕ знаю как вам но песни в этом фильме шедевры
+++++++++
Цитата из мультика : Я такой же осёл как и вы и сэр!!! 😀👍👏
Слово ,,, ром" и слово ,, смерть" для вас означают одно и тоже!
Я сама не смотрела "Остров сокровищ" и книгу не читала, но ролевая игра зашкаливает! Да и голоса персонажам подходят!
Жаль 😢 многое потеряла 😮😅
Посмотрите, обязательно!!! Не пожалеете, ПРИКОЛЬНЫЙ!!!!!
НАДО!!! посмотреть.
Мультфильм, люблю больше чем фильмы по этому же принципу 😊
Паперный это ещё Терминатор для кинотеатров.
великий мультфильм.
"где карта, Билли? нам нужна карта!" ))
Больше половины уже нет... "Чёрный пёс" вообще в тот же год умер как мультик сняли. Здоровья тем, кто еще остался.
Мультфильм высшего класса в нем отлично все.озвучивание это искусство!спасибо!
Великолепная озвучка!
Гениальный мультфильм
Голос Джигарханяна - это просто любовь моя❤
У меня- Паперный
Время летит, очень быстро, что многие из актёров озвучки этого замечательно мультика на том свете..
Ливси оч позитивный😂
Врач, который нужен везде!
Обожаю Доктора Ливси 😂 А-АХа-ха-ха-ха 👍🏼🔥
+++++++, а я еще люблю Джима
Город золотой
...
Дом солнцем прогревается,
цветёт среди лучей
и ими наполняется,
становится светлей.
В окошки льются ясности,
лучистый водопад.
Уют смешался с праздностью.
Во всём добро и лад!
Весна сверкает искренно,
внося порядок свой,
лучи, каких бесчисленно,
как в терем золотой.
Природа оживляется,
простор теплее стал,
все чувства просыпаются.
Весь город - божий зал!
Отличная озвучка! Голоса были подобраны очень удачно!
Шикарный мульт и озвучка шикарная 👍
Когда Сильвер иронически посмеивается божественным голосом Джигарханяна,просто мурашки по коже от эстетического удовольствия
Голоса - шедевр
Где карта Билли, крылатая фраза))))
СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
До сегодняшнего дня думал, что рассказывает Ярмольник.
Я тоже.
Спасибо большое, отличное видео!
Посоветовал детям посмотреть этот советский мультфильм ,очень понравился.
Мой батя и Евгений Паперный были соседями по лодкам Выдубицкое озеро ,первый РОП
Светлая память Армену Джигарханяну озвучивавшему в данном мультфильме Джона Сильвера.
Очень люблю
Этот мульт
Гениально!!! 🤩
Кого только не озвучивал Армен Джигарханян он озвучивал дока из тачек потом вверх деда еще волка блин забыл который еще такой ты заходи если что
Какой тембр у него прям.
Жил был пёс (ты заходи если что).
А в аудио-пьесе "Али Баба и 40 разбойников" как шикарно он озвучил атамана! ❤
Ну как сказать свой восторг? У меня в коллекции на диске 24 версии Острова Сокровищ. Эта - лучшая!
Евгений Паперный ❤❤❤❤❤
Успокойтесь, здесь нет ни каких собак)))
@@АлександрШатило-з8ьЗапомните, если вы не бросите пить, очень скоро умрёте! Слово ,, ром" и слово ,, смерть" для вас означают одно и тоже, вы меня поняли? До свидания, Джим! До свидания, мой мальчик!
6:15 Как интересно озвучил в год появления мультфильма и умер в этом году 😢
Паперный гениален!
+++++++
Танцуют все!
Помню в детстве боялся Слепого Пью😀
Яковлева совсем не узнать.Известно,что московские звёзды не сильно выкладывались на «республиках»,стараясь все сделать по-быстрее и домой
Почему -то я в 12 лет его сразу узнал. А то, что он не похож на обычного себя лишь подчеркивает талант перевоплощения
Где карта, Билли? - это шедевр!!!
Шикарный мультфильм!!!
Виктор Андриенко мастер перевоплощений сегодня он будет Билли Бонсом, а завтра будет Крокодилом.
Великолепный мультфильм.
великолепный мульт и озвучка))
Бесподобно
Спасибо автору
Благодарю, интересное видео.
ха..ха..ха Джентльмены У меня есть ПРЕКРАСНЫЙ ПЛАН 😅😅😅
Мой мультфильм детства
Наша озвучка самая лучшая, как и все в России!!!!
Пока ничего подобного не снято наследниками
РЕБЯТА вы слишком много КУРИТЕ С такой отдышкой Вам непробижать и семи Ярдов 😅
фото желательно было бы выложить того времени , когда и происходила запись , т. е . 20-30 летних...
У меня похоже на мой комикс король острова сокровищ, мои персонажи Симба хокенс, кову бонс, черный Банзай, доктор рани, слепой эд, сквайр кову, шрам Сильвер, капитан симба и нука Ганн.
Андриенко же актёр Большой разницы, в последствии(?)
Самый, самый лучший)
Джигарханян-огонь!!
Джим Хокинс, доктор Ливси, сквайр Трелони капитан Смоллетт
Евгений Паперный, земля ему пухо😔
И он теперь? Так там почти никого из актёрского состава в живых не осталось. Только 2 актера и 3 персонажей которые всегда угарали с моментами с ними.
😢😢😢😢
Так он живой, чего вы его тут хороните?
Топ
Я могу с пародировать голос Джимма😀👍👏
Смех Ливси учился пародировать не получилось 👍👏😀
Данила Щебланов один в один пародирует смех Ливси. 👍 👍 👍
Танцора диско?
Нет, голос Джима Хокинса из мультика @@МедвепутУ-в6ц
Ппполный впппперееееёд!
Слово РУМ и слово СМЕРТЬ для вас означает одно и тоже Вы меня ПОНЯЛИ? 😅
Мій улюблений мультфільми.
и главное все не женаты.
У Андриенко голос похож на Филимонова
Успокойтесь Здесь нет никаких СОБАК 😅
А будет такой же ролик про "Доктора айболита"?
Возможно будет!
Кстати, режиссер один Давид Черкасский
@@irinamikhaylovskaya4773 потому и спросил про него)
И книгу читала и мульт смотрела. Супер.
Я даже фильм смотрел😎😎😎
забыли только, что снимал киевнаучфильм... это тот город, который вы бомбите п-лы
Это вы забыли что были великим народом, а сейчас превратились в западных подстилок.
@@МаксимКозлов-ы1эЭто тебе бункерный чертило рассказал, что 25 лет вертит вашей страной, как только захочет? И что, у тебя есть все основания ему доверять?
@@greenman4637 я не знаю никакого бункерного чертило..... Только я заметил что за последние 25 лет, до этого пустующие поля, стали засеяны...... А что у Киева за 25 лет хорошего произошло??? Полный развал, некогда богатейшей республики СССР, вы же превратились в мировых побирушек .... И вы ещё смените тявкать на нас!!!!!
@@МаксимКозлов-ы1э А что же вы на собственном примере не показали Украине как нужно развиваться? Гнусь и нищета зашкаливают, а ещё лезете кого-то поучать. Просто 🤡🤡🤡 какие-то.
@@МаксимКозлов-ы1э А то, что в Украине поля не засеивают, то это прямая ложь. Если б не засеивали, то откуда бы в Украине было столько зерна? Слушай дальше сказочки своего плешивого бункерного чертилы.
Андриенко😅! Класс! Не знал и не узнал! Молодец!
Как-будто, не Бен Ганн, а Иван Васильевич.
Чигляева забыли
февраль
Доктора Ливси должен играть Игорь Верник)
+++++
Первый 3 де 😂
🎉🎉🎉🎉
Голос Ливси-🔥🔥🔥🔥🔞🔞🔞🔞, как и сам доктор. Только у меня вопрос: Как Бессараб смог изменить голос свой на голос Джима? До сих пор не понятно.
@timplay212 Реально, в мультике голос Джима нормальный. Но доктор Ливси как всегда 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@timplay212 Знаю, он шикарно справился с озвучкой
- 11 Женя Калакольчик