Pokemon Empire: vs Octavius (Episode 9)

Welcome back wolf pack. Today we're going to show why Pokemon Empire encapsulates the true spirit of Pokemon, just as Gamefreak intended before they tragically lost their way prior to the creation of gen 1.

[@Antibug7]

Genius Strategy! Normally I use Lairon's metal burst attack and sturdy ability to KO strong enemies, but this strategy is a thousand times better!!!
Also, if you don't mind me asking, would it please be possible to share how a player reaches this part of the story?
Like, I interacted with Ariella's dad and Ariella's manager at the art museum
But after that, I have absolutely no idea what to do - and I've searched everywhere! (including Chapter 10's entertainment district 😭)
And there are literally no proper guides anywhere...
Sorry if I am being a bother!