Привіт братик Хочу оставить тобі коментарів побільше слів хороших добрих передивляюсь Дурнів плюс один і поринаю в прошлое времена да Є що вспомнить нема чого розповісти дітям😄😄😄
"Prze prze dziennik prze nie szepcze" - так вот должно бы быть написано в польском правописании. Но это бессмыслица, всего лишь набор "польскоподобных" слогов!
Для чого було перекладати з польської мови? Для чого, за часів польської окупації, було вчити мову окупанта?) По-моєму, це лиш показує патріотизм того часу західного регіону, і тому не дивно, що до сьогодення нам ця мова не є близька, а комусь навіть і невідома.
@@delight5102 Этот комент написан 5 лет назад, а так ничего не поменялось , кто то хочет прибить кто то дружить ( Я каждый год ездила в Киев до 2019 года)
Опитували приїжджих...де вони найшли стільки людей які російською відповідають) Не хочу сказати що у Львові самі розумні і все знають...звичайно як і в кожному місті є добрячий контингент "науковців" але все ж половина з тих людей не львівяни.
Дмитрий Негодяев Какие же ты интересные выводы делаешь! Л-логика! P.S. Влом долго рассказывать, просто берешь и читаешь о Укр.Языке в (хотя бы) Википедии. И поймешь что русский, белорусский и украинский языки сформировались примерно одновременно в результате распада древнерусского языка который в свою очередь был наследием славянского. Так что формирование языка и его национальное определение это две разные вещи. И да, Русские не враги нам, что не скажешь о "власти" как нашей так и вашей.
Den Ace расскажите пожалуйста, а когда произошел этот распад древнерусского языка и формирование украинского и белорусского? Особенно интересно узнать названия каких-либо произведений, написанных на украинском до 19 века
Александр Ягодкин ну распад это я конечно громко сказал, тут вернее бы сказать деформация что ли. На то время было очень много диалектов славянского языка, люди говорили на одном, писали на другом, в глуше и при дворе совсем разная была речь. А всему виной то, что изначально Русь была МЯГКО говоря союзом большого количества племен (поляне, древляне, вятичи, дулебы, кривичи, уличи и т.д. всех не вспомню) и каждое племя отличалось по диалектам и говору. Да, долгое существование под одним знаменем повлияло на становления языковой группы, но все же в народе остался свой говор. И именно на почве этих говоров/диалектов формировались нынешние славянские языки, в отличие от нынешнего русского, который был большей мере подвергнут изменению на почве финского и угорского языка (тут спасибо Петру1-му). Что и не есть странным, если сравнить русский язык и остальные языки славянского мира, то будет видно что он разница куда больше, чем они сами между собой.
Den Ace допустим, но вы ведь так и не ответили собственно на заданные вопросы - когда это разделение произошло (я ж не прошу точную дату - примерно, век хотя бы) и какие есть произведения на украинском до 19 века. То что везде говорили по-разному - это без сомнения, но вы же не хотите сказать, что все просвещенные люди говорили и писали на русском, а на украинском - только селяне? И кстати раз уж на то пошло - откуда такое странное сочетание, в Беларуси и на Украине говорят на обоих языках (своем и русском), а в России только на русском? Более того, на самой Украине огромные области преимущественно с русскоговорящим населением, даже в Киеве русскоговорящих больше, что говорить о Харькове, Мариуполе, Одессе, Донецке, Луганске и т.д.
Александр Ягодкин Уверяю вас, на украинском говорят большинство, говорю вам как киевлянин) За Луганск, Донецк и Мариуполь не скажу, но вот в остальных украиноговорящих очень много, особенно среди молодёжи. Ну само разделение началось примерно в 12-м веке, но повторюсь же, разделение это грубо сказано, так как единого языка как такового и не было, были диалекты старославянского языка, которые можно было слышать ещё и в 3-м столетие. И я не говорил что просвещенные люди говорили на русском, а селяне на украинском, так как тогда не было ни русского который вы знаете, ни украинского, читайте внимательно что я писал. В подтверждение этому есть архиологические находки на стенах Софиивского собора, старые письмена писаные не на древнерусском языке. А по поводу произведений до 19-го века, так вы глупые вопросы задаете, или вы забыли о всех тех циркулярах о запрете иных языках на территории империи начиная с Грозного и до заката? Все что издавалось, должно было быть на едином "государственном" языке, и как вы думаю знаете, это был не украинский))) И чем же вас удивило сочетание 2-х языков в странах, которые столетиями входили в состав Российской Империи и в последствии Советского Союза...? А сколько народу было заселенно/переселено за минувшее столетие? Тут как бы странно удивляться.
Привіт братик Хочу оставить тобі коментарів побільше слів хороших добрих передивляюсь Дурнів плюс один і поринаю в прошлое времена да Є що вспомнить нема чого розповісти дітям😄😄😄
- Хто заснував Львів?
- Чак Норріс)))))
Вот как патриоты знают свой язык и свою историю
Они не показывают все ответы, это нарезка.
Иудушка))))))))))))
"Prze prze dziennik prze nie szepcze" - так вот должно бы быть написано в польском правописании. Но это бессмыслица, всего лишь набор "польскоподобных" слогов!
Интересно, если им задать свой, встречный вопрос, ответят ли они на него правильно?
Вряд-ли
Не факт)))
Ви корінних Львівян питайтесь а не туристів чи приїжих.
Актуально
Мдаа, приїхав до львова і половив не львівських
Для чого було перекладати з польської мови? Для чого, за часів польської окупації, було вчити мову окупанта?) По-моєму, це лиш показує патріотизм того часу західного регіону, і тому не дивно, що до сьогодення нам ця мова не є близька, а комусь навіть і невідома.
Не тих людей опитували, половина взагалі не львівські. Львівяни відповіли на більшість питань правильно.
Блин я про данные пытанья знаю больше))
Прип"ять? аххаха)))
Уберите слово "tet tv"
а ти там бував? а отпитували взагалі туристів не місцевих, тому такі і відповіді були...
не отмазуйся лох
В немісцевих питати про Львів
Подумайте - не буду.... А нахера вообще думать. Всё правильно.
"я не с украины -- я не знаю" -- ось кого питали -- не знають про Полтву!
Троцкий :):), а про Бандеру то вообще!!! Аферизмом он занимался !!!
гарни дивчата
Тимур Алибегов ты просто Нео
лідер організації уркаїнських :фєйспалм
109050
Иудушка)))))))ахахаха!!!
Туристов разводят)))
Я люблю Україну !!! Слава Україні!
+Софія Крищук У какой Инны украл Слава?
+Аркадий Ланской смешно пиздец
3:35
Всьо п*здить по руски де воно знає.
Зате тепер знають,2019 хто такий Бандера
убийца,знают все
@@ЛенаКиевская-ж7е ти дура?
@@marafonize а че, по факту сказала .
Учавствовать в убийстве польского министра мвд лично🤷🏻♂️
Интересно если приехать в Львов как турист сколько времени пройдет пока не прибьют? )))
Max from NT как можно сделать то что уже сделано.
Yuriy Water Я имел в виду если приехать из России.
Max from NT не тронут, я вижу, ты уже готов.
Max from NT не доедиш))) шутка, это все пропаганда: вам одно показывают - нам другое. никто никого не прибьет - удивишься какие здесь приятные люди
@@delight5102 Этот комент написан 5 лет назад, а так ничего не поменялось , кто то хочет прибить кто то дружить ( Я каждый год ездила в Киев до 2019 года)
Тарас Бульба хаха
мухосранск
интересно, чем ей не понравилась табличка-указатель реки Полтва. Она думала, что там опечатка и будет ПолтАва? Идиотка....
Опитували приїжджих...де вони найшли стільки людей які російською відповідають) Не хочу сказати що у Львові самі розумні і все знають...звичайно як і в кожному місті є добрячий контингент "науковців" але все ж половина з тих людей не львівяни.
уРкаїнських націоналістів???
Та то туристи в-основному, камон
та вибрали якихось тупих... не знають хто заснував Львів і хто такий Степан Бандера...
Урка їнських
Львiв цэ Польша :))))))
Svetlana Da немає такої країни- Польша.
+Yuriy Water Для тебя - пановья земля
досмотрел!!! какие убогие людишки!!! а о себе невероятного мнения!!!
передача классная Но вот свой язык так называемый они не знают Отсюда вывод что он молодой . И Русские вам не враги
Дмитрий Негодяев Какие же ты интересные выводы делаешь! Л-логика!
P.S. Влом долго рассказывать, просто берешь и читаешь о Укр.Языке в (хотя бы) Википедии. И поймешь что русский, белорусский и украинский языки сформировались примерно одновременно в результате распада древнерусского языка который в свою очередь был наследием славянского.
Так что формирование языка и его национальное определение это две разные вещи.
И да, Русские не враги нам, что не скажешь о "власти" как нашей так и вашей.
Den Ace расскажите пожалуйста, а когда произошел этот распад древнерусского языка и формирование украинского и белорусского? Особенно интересно узнать названия каких-либо произведений, написанных на украинском до 19 века
Александр Ягодкин ну распад это я конечно громко сказал, тут вернее бы сказать деформация что ли. На то время было очень много диалектов славянского языка, люди говорили на одном, писали на другом, в глуше и при дворе совсем разная была речь. А всему виной то, что изначально Русь была МЯГКО говоря союзом большого количества племен (поляне, древляне, вятичи, дулебы, кривичи, уличи и т.д. всех не вспомню) и каждое племя отличалось по диалектам и говору. Да, долгое существование под одним знаменем повлияло на становления языковой группы, но все же в народе остался свой говор. И именно на почве этих говоров/диалектов формировались нынешние славянские языки, в отличие от нынешнего русского, который был большей мере подвергнут изменению на почве финского и угорского языка (тут спасибо Петру1-му). Что и не есть странным, если сравнить русский язык и остальные языки славянского мира, то будет видно что он разница куда больше, чем они сами между собой.
Den Ace допустим, но вы ведь так и не ответили собственно на заданные вопросы - когда это разделение произошло (я ж не прошу точную дату - примерно, век хотя бы) и какие есть произведения на украинском до 19 века. То что везде говорили по-разному - это без сомнения, но вы же не хотите сказать, что все просвещенные люди говорили и писали на русском, а на украинском - только селяне?
И кстати раз уж на то пошло - откуда такое странное сочетание, в Беларуси и на Украине говорят на обоих языках (своем и русском), а в России только на русском? Более того, на самой Украине огромные области преимущественно с русскоговорящим населением, даже в Киеве русскоговорящих больше, что говорить о Харькове, Мариуполе, Одессе, Донецке, Луганске и т.д.
Александр Ягодкин Уверяю вас, на украинском говорят большинство, говорю вам как киевлянин) За Луганск, Донецк и Мариуполь не скажу, но вот в остальных украиноговорящих очень много, особенно среди молодёжи.
Ну само разделение началось примерно в 12-м веке, но повторюсь же, разделение это грубо сказано, так как единого языка как такового и не было, были диалекты старославянского языка, которые можно было слышать ещё и в 3-м столетие. И я не говорил что просвещенные люди говорили на русском, а селяне на украинском, так как тогда не было ни русского который вы знаете, ни украинского, читайте внимательно что я писал. В подтверждение этому есть архиологические находки на стенах Софиивского собора, старые письмена писаные не на древнерусском языке.
А по поводу произведений до 19-го века, так вы глупые вопросы задаете, или вы забыли о всех тех циркулярах о запрете иных языках на территории империи начиная с Грозного и до заката? Все что издавалось, должно было быть на едином "государственном" языке, и как вы думаю знаете, это был не украинский)))
И чем же вас удивило сочетание 2-х языков в странах, которые столетиями входили в состав Российской Империи и в последствии Советского Союза...? А сколько народу было заселенно/переселено за минувшее столетие? Тут как бы странно удивляться.
якi тупi цi львiвчанi!
Лейба Бронштейн
Незнание польского языка удивило. Это же язык настоящих хозяев и бенефициаров в Галиции!
Sanyek Gaming Надо было вас в детстве добре барбарами шмаровать, молодой человек с европейскими манерами )
Лютеций Жасминный обычно с хамами говорится по- хамски, с нормальными людьми- культурно, ну а с троллями- никак.
Yuriy Water Вот именно, что вы не способны говорить вообще, а только мычать.
Лютеций Жасминный если на тебя мычат, видимо ты- корова.
А ты китайский знаешь? Это ведь твои хозяева новые