My Bilingual Work Journey : Freelance to Startup

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 ноя 2024

Комментарии • 35

  • @MariamaA-v9u
    @MariamaA-v9u 4 месяца назад +7

    I hope you never stop Sayuri-san! You speak in such a calm yet very informative manner. I learned so much in this video. I will watch it again and again to make sure I learn every expression! LOVE THIS!

  • @aiko_japanese
    @aiko_japanese 18 дней назад

    ありがとうございました😊

  • @geruto17760
    @geruto17760 3 месяца назад +1

    動画のでたくさんのことを学びました。ありがとうございました。❤

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  3 месяца назад

      ありがとうございます❤️嬉しいです!

  • @juangarzah
    @juangarzah 4 месяца назад +1

    Thanks for sharing, it is a challenge, I hope it is good for you. Don't stop the videos in any case. Your voice is amazing and clear.

  • @단풍-t4l
    @단풍-t4l 4 месяца назад +2

    応援してます❗

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад +1

      ありがとうございます!

  • @h_mitsui14
    @h_mitsui14 4 месяца назад

    I like your videos. They are very helpful. Thanks.

  • @pkpknao.2604
    @pkpknao.2604 4 месяца назад

    Hello, your follower from Thailand!

  • @testerofthelight5789
    @testerofthelight5789 4 месяца назад

    Thank you so much for the transcript with yomikata. I just discovered this channel and it s exactly what I was looking for ! Thank you

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад

      Thank you so much for stopping by!

  • @Engerth_nth
    @Engerth_nth 4 месяца назад

    Good video! Thanks🙂
    Waiting for a new one!

  • @jonnyprior
    @jonnyprior 4 месяца назад

    スタートアップに入っておめでとうございます!しかも外国語を使って仕事をするのは本当にすごいですよ。ちなみに私は毎日くだらない質問を聞くなんですけど、その迷惑の心配もいつもあります 🙃

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад +1

      時々、社長(日本語勉強中)とミーティングのときは大事な話が終わったら日本語に切り替えます。笑 そしたらあんまり難しい話をしなくていいですね😆冗談です!
      確かに迷惑かどうかは気にしますね〜、でもあえてKYで質問しまくってます。

  • @raulcanuti7586
    @raulcanuti7586 4 месяца назад

    さゆりさんは髪型を変えましたか?本当によく似合っています❣👍新しい仕事について、頑張ってね!💪💪

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад

      ありがとうございます😊がんばります!

  • @geruto17760
    @geruto17760 4 месяца назад

    I always wondered how you would say "the best of both worlds" in Japanese....

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад +1

      会話だと’(両方の)いいとこ取り’ですかね〜

  • @jasontsui1268
    @jasontsui1268 4 месяца назад

    "就職"しておめでとうございます!
    一緒に頑張りましょうか
    さゆり先生の会社は東京にありますか

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад

      委託契約なので’就職’とは言えないかもしれません😅
      会社はサンフランシスコにあります!でも同僚はSFと東京と京都にいます。一緒に頑張りましょう〜!

    • @jasontsui1268
      @jasontsui1268 4 месяца назад

      ​@@SayuriSaying​詳しく返事頂いてありがとうございます。

  • @beschbekifft
    @beschbekifft 4 месяца назад

    かわいい☺️

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад +1

      やさしいですね〜ありがとうございます!

  • @sujanangdembeangdembe8561
    @sujanangdembeangdembe8561 4 месяца назад

    Hiee

  • @BreezyE-d3n
    @BreezyE-d3n 4 месяца назад

    Have you ever been a freelance translator? I tried it for a few years but it was too feast and famine

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  4 месяца назад

      翻訳家はしたことないですね・・・楽しそうですけどできる自信がないです

  • @kardanadamkitapkulubu3214
    @kardanadamkitapkulubu3214 2 месяца назад

    What is the level of this video?

    • @SayuriSaying
      @SayuriSaying  Месяц назад

      I guess it's between N3 and N2 level, but since there's a word assistant, even N4 learners can learn visually